Բոլոր ժամանակների և ժողովուրդների 100 լավագույն գրքերի ցուցակը կազմվել է 2002 թվականին Գրքի նորվեգական ակումբի և Ալֆրեդ Նոբելի անվան նորվեգական ինստիտուտի համատեղ ջանքերով։ Ցուցակի ստեղծմանն իրենց մասնակցությունն են բերել 100 գրողներ աշխարհի 54 երկրներից։ Ցուցակում տեղ գտած ստեղծագործություններից 85-ը հեղինակել են արական, 11-ը՝ իգական սեռի պատկանող գրողներ, իսկ 4-ի հեղինակն անհայտ է։
| Անվանում
|
Հեղինակ
|
Տարեթիվ
|
Երկիր
|
Լեզու
|
| Եվ եկավ ավերը
|
Չինուա Աչեբե
|
1958
|
Նիգերիա
|
Անգլերեն
|
| Հեքիաթներ
|
Հանս Քրիստիան Անդերսեն
|
1835-1837
|
Դանիա
|
Դանիերեն
|
| Աստվածային կատակերգություն
|
Դանթե Ալիգիերի
|
1265-1321
|
Իտալիա
|
Իտալերեն
|
| Գիլգամեշ
|
Անանուն
|
Ք. ա. 18-17-րդ դդ.
|
Շումեր և Աքքադ
|
աքքադերեն
|
| Հոբի գիրքը
|
Անանուն
|
Ք. ա. 6-4-րդ դդ.
|
Աքեմենյան տերություն
|
եբրայերեն
|
| Հազար ու մեկ գիշեր
|
Անանուն
|
700-500
|
Հնդկաստան, Իրան, Իրաք, Եգիպտոս
|
Արաբերեն Պարսկերեն
|
| Սագա Նյալի մասին
|
Անանուն
|
13-րդ դար
|
Իսլանդիա
|
Հին իսլանդերեն
|
| Հպարտություն և նախապաշարմունք
|
Ջեյն Օսթին
|
1813
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Հայր Գորիո
|
Օնորե դը Բալզակ
|
1835
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Եռագրություն. Մոլլոյ, Մելեոն մահանում է, Անանունը
|
Սեմյուել Բեքեթ
|
1951-1953
|
Իռլանդիա
|
Ֆրանսերեն, անգլերեն
|
| Դեկամերոն
|
Ջովաննի Բոկաչչո
|
1349-1953
|
Իտալիա
|
Իտալերեն
|
| Հնարվածքներ
|
Խորխե Լուիս Բորխես
|
1944-1986
|
Արգենտինա
|
Իսպաներեն
|
| Մոլեգին հողմերի դարավանդը
|
Էմիլի Բրոնտե
|
1847
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Օտարը
|
Ալբեր Կամյու
|
+1942
|
Ալժիր, Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Բանաստեղծություններ
|
Պաուլ Ցելան
|
1952
|
Ռումինիա
|
Գերմաներեն
|
| Ճամփորդություն գիշերից անդին
|
Լուի-Ֆերդինանդ Սելին
|
+1932
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Դոն Կիխոտ
|
Միգել դե Սերվանտես
|
1605 (մաս 1), 1615 (մաս 2)
|
Իսպանիա
|
Իսպաներեն
|
| Քենթրբերյան պատմվածքներ
|
Ջեֆրի Չոսեր
|
14-րդ դար
|
Անգլիա
|
Անգլերեն
|
| Պատմվածքներ
|
Անտոն Չեխով
|
+1886
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Նոստրոմո
|
Ջոզեֆ Քոնրադ
|
1904
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Մեծ հույսեր
|
Չարլզ Դիքենս
|
1861
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Ժակ ֆատալիստը և նրա տերը
|
Դենի Դիդրո
|
1796
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Բեռլին, Ալեքսանդերպլաց
|
Ալֆրեդ Դյոբլին
|
1929
|
Գերմանիա
|
Գերմաներեն
|
| Ոճիր և պատիժ
|
Ֆեոդոր Դոստոևսկի
|
1866
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Ապուշը
|
Ֆեոդոր Դոստոևսկի
|
1869
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Դևերը
|
Ֆեոդոր Դոստոևսկի
|
1872
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Կարամազով եղբայրներ
|
Ֆեոդոր Դոստոևսկի
|
1880
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Միդլմարչ
|
Ջորջ Էլիոթ
|
1871
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Անտեսանելի մարդը
|
Ռալֆ Էլլիսոն
|
1952
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Մեդեա
|
Եվրիպիդես
|
Ք. ա. 431 թ.
|
Աթենք
|
Հին հունարեն
|
| Աբիսողո՜մ, Աբիսողո՜մ
|
Ուիլյամ Ֆոլքներ
|
1936
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Շառաչ և ցասում
|
Ուիլյամ Ֆոլքներ
|
1929
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Տիկին Բովարի
|
Գյուստավ Ֆլոբեր
|
1857
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Զգացմունքների դաստիարակություն
|
Գյուստավ Ֆլոբեր
|
1869
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Գնչուական ռոմանսերո
|
Ֆեդերիկո Գարսիա Լորկա
|
928
|
Իսպանիա
|
Իսպաներեն
|
| Հարյուր տարվա մենություն
|
Գաբրիել Գարսիա Մարկես
|
1967
|
Կոլումբիա
|
Իսպաներեն
|
| Սերը ժանտախտի ժամանակ
|
Գաբրիել Գարսիա Մարկես
|
1985
|
Կոլումբիա
|
Իսպաներեն
|
| Ֆաուստ
|
Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե
|
+1832
|
Սաքսեն-Վեյմար-Էյզենախ
|
Գերմաներեն
|
| Մեռած հոգիներ
|
Նիկոլայ Գոգոլ
|
1842
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Թիթեղյա թմբուկ
|
Գյունտեր Գրաս
|
+1959
|
Գերմանիա
|
Գերմաներեն
|
| Մեծ տափաստանի արահետները
|
Ժուան Գիմարայնշ Ռոզա
|
1956
|
Բրազիլիա
|
Պորտուգալերեն
|
| Սովը
|
Կնուտ Համսուն
|
1890
|
Նորվեգիա
|
Նորվեգերեն
|
| Ծերունին և ծովը
|
Էռնեստ Հեմինգուեյ
|
1952
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Իլիական
|
Հոմերոս
|
Ք. ա. 850-750
|
Սմիրնա
|
Հին հունարեն
|
| Ոդիսական
|
Հոմերոս
|
Ք. ա. 8-րդ դար
|
Սմիրնա
|
Հին հունարեն
|
| Տիկնիկների տուն
|
Հենրիկ Իբսեն
|
1879
|
Նորվեգիա
|
Նորվեգերեն
|
| Ուլիս
|
Ջեյմս Ջոյս
|
1922
|
Իռլանդիա
|
Անգլերեն
|
| Պատմվածքներ
|
Ֆրանց Կաֆկա
|
+1924
|
Ավստրիա
|
Գերմաներեն
|
| Դատավարություն
|
Ֆրանց Կաֆկա
|
+1925
|
Ավստրիա
|
Գերմաներեն
|
| Դղյակը
|
Ֆրանց Կաֆկա
|
1926
|
Ավստրիա
|
Գերմաներեն
|
| Աբհիդջնյանա-Շաքունթալա
|
Կալիդասա
|
Ք. ա. 1-ին դար - Ք. ա. 4-րդ դ.
|
Գուպտա կայսրություն
|
Սանսկրիտ
|
| Լեռան հառաչը
|
Յասունարի Կավաբատա
|
+1954
|
Ճապոնիա
|
Ճապոներեն
|
| Հույն Զորբան
|
Նիկոս Կազանձակիս
|
1946
|
Հունաստան
|
Հունարեն
|
| Որդիներ և սիրեկաններ
|
Դեյվիդ Հերբերթ Լոուրենս
|
1913
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Ինքնուրույն մարդիկ
|
Հալդոր Քիլյան Լաքսնենս
|
1934-1935
|
Իսլանդիա
|
Իսլանդերեն
|
| Բանաստեղծություններ
|
Ջակոմո Լեոպարդի
|
1818
|
Իտալիա
|
Իտալերեն
|
| Ոսկե տետր
|
Դորիս Լեսսինգ
|
1962
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլիա
|
| Երկարագուլպա Պեպպին
|
Աստրիդ Լինդգրեն
|
1945
|
Շվեդիա
|
Շվեդերեն
|
| Խելագարի օրագիրը
|
Լու Սին
|
1918
|
Չինաստան
|
Չինարեն
|
| Մեր փողոցի երեխաները
|
Նագիբ Մահֆուզ
|
1959
|
Եգիպտոս
|
Արաբերեն
|
| Բուդդենբրոկներ
|
Թոմաս Մանն
|
1901
|
Գերմանիա
|
Գերմաներեն
|
| Կախարդական լեռը
|
Թոմաս Մանն
|
1924
|
Գերմանիա
|
Գերմաներեն
|
| Մոբի Դիք կամ ճերմակ կետաձուկը
|
Հերման Մելվիլ
|
1851
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Փորձեր
|
Միշել դը Մոնտեն
|
1595
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Պատմություն
|
Էլզա Մորանտե
|
1974
|
Իտալիա
|
Իտալերեն
|
| Սիրահարը
|
Թոնի Մորրիսոն
|
1987
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Ասք Գենձիի մասին
|
Մուրասակի Սիկուբի
|
11-րդ դար
|
Ճապոնիա
|
Ճապոներեն
|
| Մարդն առանց հատկությունների
|
Ռոբերտ Մուզիլ
|
1930-1932
|
Ավստրիա
|
Գերմաներեն
|
| Լոլիտա
|
Վլադիմիր Նաբոկով
|
1955
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| 1984
|
Ջորջ Օրուել
|
1949
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Կերպարանափոխություններ
|
Պուբլիուս Օվիդիուս Նասո
|
1-ին դար
|
Հռոմեական կայսրություն
|
Լատիներեն
|
| Գիրք անհանգստության
|
Ֆերնանդու Պեսոա
|
1928
|
Պորտուգալիա
|
Պորտուգալերեն
|
| Պատմվածքներ
|
Էդգար Պո
|
19-րդ դար
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Կորուսյալ ժամանակների որոնումներում
|
Մարսել Պրուստ
|
1913-1927
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Գարգանտյուա և Պանտագրյուել
|
Ֆրանսուա Ռաբլե
|
1532-1934
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Պեդրո Պարամո
|
Խուան Ռուլֆո
|
1955
|
Մեքսիկա
|
Իսպաներեն
|
| Մասնավի
|
Ջալալադդին Ռումի
|
1258-1273
|
Պարսկաստան
|
Պարսկերեն
|
| Կեսգիշերվա երեխաներ
|
Սալման Ռուշդի
|
1981
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Բոստան
|
Սաադի
|
1257
|
Պարսկաստան
|
Պարսկերեն
|
| Հյուսիս ուխտագնացության ժամանակը
|
Թայիբ Սալիհ
|
1966
|
Սուդան
|
Արաբերեն
|
| Կուրություն
|
Ժոզե Սարամագո
|
1995
|
Պորտուգալիա
|
Պորտուգալերեն
|
| Համլետ
|
Ուիլյամ Շեքսպիր
|
1603
|
Անգլիա
|
Անգլերեն
|
| Լիր արքա
|
Ուիլյամ Շեքսպիր
|
1608
|
Անգլիա
|
Անգլերեն
|
| Օթելլո
|
Ուիլյամ Շեքսպիր
|
1609
|
Անգլիա
|
Անգլերեն
|
| Էդիպուս արքա
|
Սոփոկլես
|
Ք. ա. 430
|
Աթենք
|
Հին հունարեն
|
| Կարմիրը և սևը
|
Ստենդալ
|
1830
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
| Ջենթլմեն Տրիստրամ Շանդիի կյանքն ու հայացքները
|
Լորենս Սթեռն
|
1760
|
Անգլիա
|
Անգլերեն
|
| Ձենոյի ինքնաճանաչումը
|
Իտալո Զվևո
|
1923
|
Իտալիա
|
Իտալերեն
|
| Գուլիվերի ճանապարհորդությունները
|
Ջոնաթան Սվիֆթ
|
1726
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Պատերազմ և խաղաղություն
|
Լև Տոլստոյ
|
1865-1869
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Աննա Կարենինա
|
Լև Տոլստոյ
|
1877
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Իվան Իլյիչի մահը
|
Լև Տոլստոյ
|
1886
|
Ռուսաստան
|
Ռուսերեն
|
| Հեքլբերի Ֆիննի արկածները
|
Մարկ Տվեն
|
1884
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Ռամայանա
|
Վալմիկի
|
Ք. ա. 3-րդ դ. - Ք. հ. 3-րդ դ.
|
Հնդկաստան
|
Սանսկրիտ
|
| Էնեական
|
Վերգիլիոս
|
Ք. ա. 29-19
|
Հռոմեական կայսրություն
|
Լատիներեն
|
| Մահաբհարաթա
|
Վյասա
|
Ք. ա. 4-րդ դար - Ք. հ. 4-րդ դ.
|
Հնդկաստան
|
Սանսկրիտ
|
| Խոտի տերևներ
|
Ուոլթ Ուիթմեն
|
1855
|
ԱՄՆ
|
Անգլերեն
|
| Միսսիս Դելլոուեյ
|
Վիրջինիա Վուլֆ
|
1925
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Փարոսի վրա
|
Վիրջինիա Վուլֆ
|
1927
|
Մեծ Բրիտանիա
|
Անգլերեն
|
| Ադրիանի նոթերը
|
Մարգարիտ Յուրսենար
|
1951
|
Ֆրանսիա
|
Ֆրանսերեն
|
Արտաքին հղումներ
խմբագրել
