Ցանկում ներառված են Անգլերեն Վիքիպեդիայի en:Wikipedia:Vital articles/Level/5/People/Religious figures էջի այն հոդվածները, որոնց Հայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան հոդվածը 8000- բայթ է։

Հինդուիզմ խմբագրել

Անտիկ շրջան խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Patanjali 36009 ru:Патанджали 38404 d:Q231680 Պատանջալի 4501
2   en:Vyasa 30720 ru:Вьяса 5563 d:Q330521 Վյասա 1288

Միջնադար խմբագրել

Մոդեռն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Ramakrishna 126184 ru:Рамакришна 54673 d:Q183126 Ռամակրիշնա 5860
2   en:Swami Vivekananda 101411 ru:Вивекананда 37568 d:Q47478 Սվամի Վիվեկանանդա 3368

Բուդդայականություն խմբագրել

Buddhism: General խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Thích Nhất Hạnh 101590 ru:Тхить Нят Хань 11227 d:Q310913 Թհիթ Նյաթ Հան 6526
2   en:Śuddhodana 10901 ru:Шуддходана 3904 d:Q226488 Շուդդոդանա 4595

Բուդդայականությունը Չինաստանում խմբագրել

Բուդդիզմը Հնդկաստանում / Հնդկական բուդդայականություն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Atiśa 14400 ru:Атиша 7874 d:Q320150 Ատիշա 7451

Բուդդիզմը Ճապոնիայում խմբագրել

Բուդդիզմը Կորեայում խմբագրել

Բուդդայակնությունը Թաիլանդում խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Somdej Toh 4420 ru:Сомдеж То 3510 d:Q6636218 Սոմդեթ Թո 3860 --Grigmary (քննարկում) 16:53, 8 Մարտի 2024 (UTC)[reply]

Տիբեթական բուդդայականություն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Gampopa 12435 ru:Гампопа 5044 d:Q453191 Գամպոպա 4955

Դալայ Լամա խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:1st Dalai Lama 8915 ru:Далай-лама I 6555 d:Q25260 Դալայ Լամա I 5328
2   en:2nd Dalai Lama 10028 ru:Далай-лама II 6489 d:Q25259 Դալայ Լամա II 7668

Հուդաիզմ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Abraham ibn Ezra 21805 ru:Авраам ибн Эзра 40687 d:Q270670 Աբրահամ իբն Էզրա 2956
2   en:Maimonides 109375 ru:Маймонид 142688 d:Q127398 Մայմոնիդ 1547
3   en:Meir Kahane 73650 ru:Кахане, Меир 48945 d:Q247538 Մեիր Կահանե 1679
4   en:Vilna Gaon 25858 ru:Виленский гаон 17501 d:Q279359 Վիլնոյի գաոն 1703

Քրիստոնեություն խմբագրել

Նոր Կտակարանի գործիչներ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Barnabas 28395 ru:Варнава (апостол от 70) 12766 d:Q185856 Բառնաբաս (առաքյալ) 3541
2   en:Biblical Magi 78195 ru:Три царя 15127 d:Q51671 Երեք մոգեր 7665
3   en:James, son of Alphaeus 20008 ru:Иаков Алфеев 8617 d:Q44047 Հակոբոս Ալփյան 5331
4   en:Martha 30665 ru:Святая Марфа 8927 d:Q232453 Սուրբ Մարթա 5358
5   en:Mary, mother of Jesus 158031 ru:Богородица 156687 d:Q345 Մարիամ Աստվածածին 3511
6   en:Matthew the Apostle 39844 ru:Левий Матфей 9799 d:Q43600 Մատթեոս առաքյալ 6522
7   en:Matthias the Apostle 13623 ru:Апостол Матфий 9741 d:Q44020 Մատաթիա առաքյալ 4036
8   en:Pontius Pilate 103365 ru:Понтий Пилат 37276 d:Q17131 Պիղատոս Պոնտացի 2999
9   en:Saint Joseph 65868 ru:Иосиф Обручник 12530 d:Q128267 Սուրբ Հովսեփ 5997
10   en:Saint Stephen 41335 ru:Стефан Первомученик 76830 d:Q161775 Ստեփանոս Նախավկա 6427
11   en:Simon Magus 42612 ru:Симон Волхв 22899 d:Q294795 Սիմոն Մոգ 4109
12   en:Simon the Zealot 18586 ru:Симон Кананит 11930 d:Q12871 Սիմոն Կանանացի 3960

Սխիզմայից առաջ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Ambrose 103081 ru:Амвросий Медиоланский 31465 d:Q43689 Ամբրոսիոս Մեդիոլանցի 1654
2   en:Anthony the Great 32166 ru:Антоний Великий 30466 d:Q170547 Անտոն Մեծ 3498
3   en:Arius 69684 ru:Арий 41051 d:Q106026 Արիոս 2713
4   en:Augustine of Canterbury 47632 ru:Августин Кентерберийский 61468 d:Q32520 Օգոստինոս Քենթրբերցի 922
5   en:Basil of Caesarea 51906 ru:Василий Великий 36407 d:Q44258 Բարսեղ Կեսարացի 4378
6   en:Benedict of Nursia 33449 ru:Бенедикт Нурсийский 40274 d:Q44265 Բենեդիկտ Նուրսիացի 4141
7   en:Cyril and Methodius 60255 ru:Кирилл и Мефодий 88429 d:Q239925 Կյուրեղ և Մեթոդիոս 5108
8   en:Cyril of Jerusalem 27775 ru:Кирилл Иерусалимский 9011 d:Q298654 Կյուրեղ Երուսաղեմացի 2855
9   en:Hilary of Poitiers 22514 ru:Иларий Пиктавийский 9911 d:Q44344 Հիլարիոս 1233
10   en:Ignatius of Antioch 47473 ru:Игнатий Богоносец 26067 d:Q44170 Իգնատիոս Անտիոքացի 2609
11   en:Irenaeus 59470 ru:Ириней Лионский 40520 d:Q182123 Հիրենեոս Լիոնացի 5416
12   en:Isidore of Seville 39178 ru:Исидор Севильский 243245 d:Q166876 Իսիդոր Սևիլյացի 4273
13   en:Jerome 55620 ru:Иероним Стридонский 38987 d:Q44248 Հիերոնիմոս 1596
14   en:John Chrysostom 83181 ru:Иоанн Златоуст 46498 d:Q43706 Հովհաննես Ոսկեբերան 5650
15   en:John of Damascus 43324 ru:Иоанн Дамаскин 22637 d:Q51884 Հովհաննես Դամասկոսցի 4018
16   en:Papias of Hierapolis 44539 ru:Папий Иерапольский 4390 d:Q273053 Պապիաս Հիերապոլսեցի 2341
17   en:Polycarp 27552 ru:Поликарп Смирнский 18030 d:Q192371 Պողիկարպոս Զմյուռնիացի 1907
18   en:Saint George 82387 ru:Георгий Победоносец 87056 d:Q48438 Սուրբ Գևորգ 1908
19   en:Saint Marinus 6752 ru:Святой Марин 5223 d:Q544981 Սուրբ Մարին 3125
20   en:Saint Nicholas 87174 ru:Николай Чудотворец 116863 d:Q44269 Սուրբ Նիկողայոս Զմյուռնացի 2007
21   en:Tertullian 61832 ru:Тертуллиан 42201 d:Q174929 Տերտուղիանոս 5327
22   en:Theodoret 31250 ru:Феодорит Кирский 28943 d:Q317029 Թեոդորետոս Կյուրացի 1910

Հռոմի պապեր խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Clement of Rome 40959 ru:Климент I 50687 d:Q42887 Կղեմես I (Հռոմի պապ) 3968
2   en:Pope Agatho 8732 ru:Агафон (папа римский) 28288 d:Q104467 Ագաթոն (Հռոմի Պապ) 5973
3   en:Pope Alexander I 6216 ru:Александр I (папа римский) 4406 d:Q80028 Ալեքսանդր I (Հռոմի պապ) 5100
4   en:Pope Leo III 13750 ru:Лев III (папа римский) 15878 d:Q132086 Լևոն III (Հռոմի պապ) 2123
5   en:Pope Linus 10615 ru:Лин (папа римский) 10029 d:Q47144 Լինոս (Հռոմի պապ) 1207
6   en:Pope Sylvester I 14675 ru:Сильвестр I 9621 d:Q47149 Սեղբեստրոս I 2911
7   en:Pope Zephyrinus 5725 ru:Зефирин (папа римский) 5940 d:Q101306 Զեփյուռինոս (Հռոմի պապ) 5412

Կաթոլիկ եկեղեցի խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Albertus Magnus 47994 ru:Альберт Великий 48684 d:Q60059 Ալբերտ Մեծ 5737
2   en:Anselm of Canterbury 122912 ru:Ансельм Кентерберийский 31773 d:Q43939 Անսելմ Քենթրբերցի 2022
3   en:Bernard of Clairvaux 51241 ru:Бернард Клервоский 28520 d:Q188411 Բեռնարդ Քլերվոսացի 2776
4   en:Bonaventure 45566 ru:Бонавентура 48573 d:Q43746 Բոնավենտուրա 2758
5   en:Carlos Filipe Ximenes Belo 18876 ru:Белу, Карлуш 11466 d:Q234001 Կառլուշ Բելու 6552
6   en:Ignatius of Loyola 49920 ru:Игнатий де Лойола 38347 d:Q44281 Իգնատիոս դե Լոյոլա 1951
7   en:Jan Hus 61247 ru:Гус, Ян 45811 d:Q43977 Յան Հուս 2122
8   en:John Wycliffe 57720 ru:Уиклиф, Джон 66659 d:Q173893 Ջոն Վիքլիֆ 4922
9   en:Meister Eckhart 83792 ru:Майстер Экхарт 26424 d:Q76548 Մայստեր Էքհարթ 3374
10   en:Mother Teresa 131456 ru:Мать Тереза 68414 d:Q30547 Մայր Թերեզա 6445
11   en:Pierre Teilhard de Chardin 102267 ru:Тейяр де Шарден, Пьер 49219 d:Q189564 Պիեռ Տեյար դը Շարդեն 3784
12   en:Thomas à Kempis 17290 ru:Фома Кемпийский 6896 d:Q220976 Թոմաս Քեմփենցի 3427
13   en:Tomás de Torquemada 16020 ru:Торквемада, Томас 12491 d:Q210735 Թոմաս Տորկվեմադա 1484

Հռոմի պապեր խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Pope Benedict XV 77295 ru:Бенедикт XV 107361 d:Q4448 Բենեդիկտոս XV 3621
2   en:Pope John Paul II 294111 ru:Иоанн Павел II 142980 d:Q989 Հովհաննես Պողոս II 5959
3   en:Pope Paul VI 142479 ru:Павел VI 44092 d:Q16975 Պողոս VI 1843
4   en:Pope Pius IX 84475 ru:Пий IX 36958 d:Q43720 Պիոս IX 3914
5   en:Pope Pius XII 209499 ru:Пий XII 285613 d:Q2604 Պիոս XII 2847

Ուղղափառ եկեղեցի խմբագրել

Բողոքականություն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Antoinette Brown Blackwell 24090 ru:Браун Блэкуэлл, Антуанетта 6813 d:Q549506 Անտուանետ Բրաուն Բլեքուել 6214
2   en:Billy Graham 141328 ru:Грэм, Билли 209520 d:Q213550 Բիլլի Գրեհեմ 2985
3   en:John Calvin 96463 ru:Кальвин, Жан 235275 d:Q37577 Ժան Կալվին 7726
4   en:Karl Barth 57081 ru:Барт, Карл 40552 d:Q107473 Կառլ Բարթ 1687
5   en:Martin Bucer 66531 ru:Буцер, Мартин 7397 d:Q318622 Մարտին Բուցեր 3604
6   en:William Tyndale 56762 ru:Тиндейл, Уильям 4036 d:Q219639 Վիլյամ Թինդեյլ 6549

Մորմոնիզմ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Joseph Smith 128399 ru:Смит, Джозеф 55608 d:Q47102 Ջոզեֆ Սմիթ 4742

Այլ խմբագրել

Islam: General խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Abu Sufyan ibn Harb 14990 ru:Абу Суфьян ибн Харб 7251 d:Q335430 Աբու Սուֆյան իբն Հարբ 7270
2   en:Khadija bint Khuwaylid 32531 ru:Хадиджа бинт Хувайлид 24473 d:Q42034 Խադիջա բինթ Խուայլիդ 2586

Սուննի իսլամ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Abu Hasan al-Ash'ari 21358 ru:Абу-ль-Хасан аль-Ашари 11778 d:Q316349 Աբու ալ-Հասան ալ-Աշարի 7244
2   en:Al-Baghawi 3567 ru:Абу Мухаммад аль-Багави 4053 d:Q48210 Ալ-Բաղավի (Ղուրանի մեկնաբան) 2609
3   en:Al-Tabari 47355 ru:Ибн Джарир ат-Табари 12472 d:Q192124 Տաբարի 1856
4   en:Malik ibn Anas 32575 ru:Малик ибн Анас 32362 d:Q312299 Մալիք իբն Անաս 7185
5   en:Muhammad Abduh 62342 ru:Абдо, Мухаммад 14988 d:Q311826 Մուհամմադ Աբդո 3825

Սուֆիզմ խմբագրել

Շիա իսլամ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Ali 143911 ru:Али ибн Абу Талиб 64593 d:Q39619 Ալի իբն Աբի Տալիբ 7362

Nation of Islam խմբագրել

Այլ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Jabir ibn Zayd 2624 ru:Джабир ибн Зейд 3848 d:Q6035355 Ջաբիր իբն Զեյդ 3233

Նոր կրոնական շարժումներ խմբագրել

Scientology խմբագրել

Theosophy խմբագրել

Satanism խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Anton LaVey 38566 ru:Лавей, Антон Шандор 49872 d:Q26168 Անտոն ԼաՎեյ 4573

Voodoo խմբագրել

Modern paganism խմբագրել

Occultism խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Aleister Crowley 125351 ru:Кроули, Алистер 89486 d:Q172684 Ալիստեր Քրոուլի 1613

Rastafarianism խմբագրել

Cult leaders խմբագրել

Նոր դար խմբագրել

New Thought խմբագրել

Falun Gong խմբագրել

Այլ խմբագրել

Այլ կրոններ խմբագրել

Բահայի հավատ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Shoghi Effendi 43454 ru:Шоги Эффенди 59752 d:Q318441 Շողի Էֆֆենդի 7369

Ջայնիզմ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Mahavira 73533 ru:Махавира 8672 d:Q9422 Մահավիրա 4253

Manichaeism խմբագրել

Սիկհականություն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Guru Arjan 48341 ru:Гуру Арджан Дэв 5033 d:Q369920 Գուրու Արջան Դև 5214

Զրադաշտականություն խմբագրել