Մասնակցի քննարկում:Voskanyan/Արխիվ2016

Active discussions

Ծանուցում-1Խմբագրել

Արմենուհի ջան, ողջույն: Խնդրում եմ հոդվածները կարճ պիտակելիս անպայման կաղապարի ծանաուցումը տեղադրել մասնակցի քննարկման էջում՝ այսպիսի թյուրիմացություններից խուսափելու համար: Շնորհակալ եմ:--Արամ քննարկում 00:07, 11 Հունվարի 2016 (UTC)

Արթուր ՂամբարյանԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan Արթուր Ղամբարյան էջում չեմ նկատել որևէ տեսակի հեղինակային իրավունքների խախտում....ահա տեքստը. Ծնվել է 1980 թվականին Երևան քաղաքում:

2003 թվականին ավարտել է ԵՊՀ իրավաբանական ֆակուլտետը: 2003 - 2005թթ. աշխատել է Միջազգային իրավունքի հայկական ընկերակցության Եվրոպական դատարան դիմելու իրավախորհրդատվական կենտրոնում քրեական գործերով իրավախորհրդատու: 2005 -2008 թթ. - ՀՀ գլխավոր դատախազության գիտաուսումնական կենտրոնում, հետագայում՝ «Դատախազության դպրոցում», նախ՝ որպես գիտաշխատող, ապա՝ քրեական դատավարության և կրիմինալիստիկայի ամբիոնի վարիչ: 2008 - 2010 թթ. - ՀՀ գլխավոր դատախազության մարդու դեմ ուղղված հանցագործությունների գործերով վարչության դատախազ: 2010 - 2012 թթ. - ՀՀ գլխավոր դատախազության իրավական ապահովման և եվրաինտեգրման բաժնի ավագ դատախազ: 2012 թվականից մինչև 2013 թվականի դեկտեմբերը եղել է ՀՀ գլխավոր դատախազության իրավական ապահովման և եվրաինտեգրման բաժնի պետ:

ՀՀ Նախագահի 2013 թվականի սեպտեմբերի 24-ի կարգադրությամբ նշանակվել է Միասնական քննչական մարմնի կազմավորման իրավական ապահովման հանձնաժողովի անդամ:

2014 մայիս-սեպտեմբեր ամիսներին՝ ՀՀ փաստաբանների պալատի անդամ: ՀՀ Նախագահի 2014 թվականի սեպտեմբերի 12-ի հրամանագրով նշանակվել է ՀՀ քննչական կոմիտեի նախագահի տեղակալ:

Հեղինակ է մի շարք ուսումնական ձեռնարկների, 16 մենագրության, 120-ից ավելի գիտական հոդվածների:

2003 թվականից զբաղվում է մանկավարժական ակտիվ գործունեությամբ և դասավանդում հանրապետության տարբեր բուհերի իրավաբանական ֆակուլտետներում:


Կարող եք ինքներեդ համոզվեք դրանում: Գրեթե ամեն ինչ փոփոխված է: Եթե նկատեք որևէ հեղինակային իրավունքների խախտում, ապա կարող եք հեշտությամբ ջնջման ենթարկել:---- Նարեկ Սերոբյան (քննարկում) 19:03, 13 Հունվարի 2016 (UTC)

Ու ո՞րն էր տարբերությունը:--Voskanyan (քննարկում) 19:05, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Աշխատանքային գործունեության և կրթության մեջ որոշակի տարբերություններ առկա են:---- Նարեկ Սերոբյան (քննարկում) 19:07, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Ես ուղղակի նկատել եմ, որ մասնակիցն այնտեղից է օգտվել ու անգամ որպես աղբյուր չի նշել, կարող եք հանգիստ հետ շրջել, ես դեմ չեմ: Չնայած նմանությունն ակնհայտ է, մանավանդ եթե տեսնենք նաև մի քանի րոպե անց նույն կայքից վերցված մյուս հոդվածը:--Voskanyan (քննարկում) 19:09, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Եղավ, ես հենց նոր նկատեցի մյուս հոդվածը և հիմա կարող ենք պիտակել արագ ջնջման պիտակով, քանի որ այդ հոդվածները չունեն նաև միջլեզվային հղումներ, և բովանդակությունը շատ վատն է: Այնպես, որ ես այդ հոդվածները ջնջման կառաջարկեմ: Հարգանքներով և ներողություն խնդրելով ---- Նարեկ Սերոբյան (քննարկում) 19:17, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Նարեկ Սերոբյան, գուցե մասնակիցը վերաշարադրի: Դա առաջին հոդվածը չի, որ մասնակիցն ստեղծում է այդ կերպ ու բազիցս գրվել է:--Voskanyan (քննարկում) 19:19, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Հարգելի՛ Voskanyan, չեմ կարծում, որ կարելի հնարավորություն տալ վերաշարադրելու, քանի որ հոդվածը չունի նաև նորմալ բովանդակություն, ինչու հայերեն վիքիպեդիան խեղաթյուրենք անիմաստ և ոչ օրինական հոդվածներով:---- Նարեկ Սերոբյան (քննարկում) 19:25, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Չգիտեմ, համենայն դեպս դա առաջին նման հոդվածը չէ, մնացածն էլ չեն ջնջվել: Ես ինքս ուղղակի նշել եմ, որ մասնակիցը հասկանա, որ միայն ինքը չի տեսնում այդ էջերը: Ինձ համար մեկ է՝ կմնան, թե կջնջվեն: Այդ մի երկուսը ոչինչ չեն փոխի: --Voskanyan (քննարկում) 19:28, 13 Հունվարի 2016 (UTC)

The JanoskiansԽմբագրել

Քննադատելու տեղ երկար մէջբերումներով իմ էջիս վրայ, աւելի նպատակայարմար չըլլա՞ր որ անձնապէս երկու երեք ռոպէ վատնէք յօդուածին վրայ ուղղելով արեւմտահայ ազդեցութիւնները արեւելահայերէնի յարմար նախադասութիւններ ներմուծելով յօդուածէն ներս: Իսկ ամէն պայմանով յօդուածը ջնջելու այս ձեր երկրորդ միջամտութիւնը շատ ցաւալի է եւ բնաւ չի կրնար օգնել գործակցութեան Ուիքիբետիայէն ներս: Մէջբերուած կաղապարը յստակ կ՝ըսէ

Ուիքիբետիայում յօդուածի նուազագոյն ծավալ է համարւում 3 նախադասութիւնը (թէեւ կարող են լինել բացառութիւններ), դրան չհամապատասխանելու դէպքում յօդուածը ենթակայ է ջնջման։ --

Յստակօրէն 3 նախադասութեան մասին է խօսքը-- Իսկ այս Janoskians յօդուածը բաւարար ընդարձակ է կարծեմ: Աղբիւրներ կ՝աւելցնեմ շուտով բայց ջնջման ձեր պահանջքը հաճեցէք վերցնել եւ աւելի օգտակար կեցուածք որդեգրել այս էջին նկատմամբ ուղղելով պէտք եղած նախադասութիւնները: Werldwayd (քննարկում) 22:24, 15 Հունվարի 2016 (UTC)

...Խմբագրել

Շատ լավ: Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 13:43, 1 Փետրվարի 2016 (UTC)

ՊարգևներԽմբագրել

Ողջույ՛ն, հարգելի Վոսկանյան։ Շնորհակալություն մեր Վիոքին զարգացնելու և բարելավման համար։ Այլևս չկա անհրաժեշտություն ավելացվել պարգևների կատեգորիաներ որոշ տեղեկաքարտներում (օրինակ Գրող)։ Կատեգորիան ինքնուրույն գալիս է Վիքիտվյալներից, օրինակ այստեղ։ Վիքիողջույնով - Kareyac (քննարկում) 12:08, 3 Փետրվարի 2016 (UTC)

Շնորհակալություն, ես արդեն դրել էի, հետո Աշոտն ավելացրեց: Բայց հիմա էլ չեմ դնում:--Voskanyan (քննարկում) 13:05, 3 Փետրվարի 2016 (UTC)

Արվեստի շքանշանԽմբագրել

  Արվեստի փառահեղ շքանշան
Հարգելի՛ Voskanyan, այս քեղեցիկ շքանշանը Ձեզ արվեստի գործիչներին և արվեստին նվիրված բազմաթիվ ծավալուն և որակյալ հոդվածներ ստեղծելու համար: Շնորհակալություն--Նորայր (∞) 15:43, 4 Փետրվարի 2016 (UTC)
Ապրես, Նորայր ջան:--Voskanyan (քննարկում) 15:52, 4 Փետրվարի 2016 (UTC)

ՄոդաԽմբագրել

Արմենուհի ջան, ռուսերենում կա мода կատեգորիան,որը ըստ իս, եթե կա այլ վիքիներում, պետք է լինի նաև մեր մոտ (եթե սխալ եմ ասա)--Գարիկ (Խաչատրյան) 17:03, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Ռուսերենում կա Родившиеся 12 октября կատեգորիան, բայց չգիտես ինչու, մեզ մոտ չկա դա: Իհարկե, կարելի է գրել էսթետիկական կատեգորիա, ու ոչինչ, որ ես ասացի՝ գրականության մեջ օգտագործվում է այլ տերմին: Ու էլի սխալներ էի նշել, մեկի մտքով չանցավ նայել գոնե: Եվ ընդհանրապես, ես ինչու՞ եմ ուղղում քո սխալները, ի՞մ ինչ պետքն է, թե քո հոդվածը չի դառնա օրվա հոդված: --Voskanyan (քննարկում) 17:10, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)
Ուղղածներս էլ կորան:--Voskanyan (քննարկում) 17:11, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)

Օրվա հոդվածից շնորհակալությունԽմբագրել

  Աշխատավորի շքանշան
Արմենուհի ջան, այս շքանշանը քեզ քո նվիրված ու քրտնաջան աշխատանքի համար։ Չի կարելի չնկատել այն աշխատանքը նաև, որ կատարում ես Օրվա հոդվածի շրջանակներում: Շնորհակալ եմ օգնության և աջակցության համար: Վիքիողջույններով՝--Արամ 05:36, 9 Փետրվարի 2016 (UTC)
Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 05:44, 9 Փետրվարի 2016 (UTC)

«Խաչակիրներ միամսյակ»Խմբագրել

  Խաչակիր զորավար
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ` 10 միավորից ավելի համարժեք հոդված ստեղծելու համար։ Շարունակեք խմբագրել Հայերեն Վիքիպեդիան: Հարգանքներով` Հայկ (արաբագետ) 02:16, 19 Փետրվարի 2016 (UTC)
Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 05:13, 19 Փետրվարի 2016 (UTC)

Շքանշա՜ն քեզ համար։Խմբագրել

{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |   |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | Վաստակավոր ադմինիստրատոր |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | voxjuyn

HN 17:32, 6 Մարտի 2016 (UTC)

|} Անվավեր շքանշան, հենց այնպես շքանշաններ չենք տալիս։--Գարիկ (Խաչատրյան) 17:33, 6 Մարտի 2016 (UTC)

Շնորհավո՜րԽմբագրել

«Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց»
Շնորհավոր Սուրբ Զատիկ
 
Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում ենք ձեզ Հիսուս Քրիստոսի հարության՝ Սուրբ Զատկի առիթով և ցանկանում բազմաթիվ նոր խմբագրումներ
Լավագույն մաղթանքներով՝

--El-ßäbregaՔննարկում 07:51, 27 Մարտի 2016 (UTC)

Օրհնյալ է հարությունը Քրիստոսի: Ապրես: --Voskanyan (քննարկում) 08:28, 27 Մարտի 2016 (UTC)

Հունգարական շքանշանԽմբագրել

  Հունգարական շքանշան
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ CEE Spring 2016 նախագծի շրջանակներում Հայերեն Վիքիպեդիայում Հունգարիաին նվիրված թեմատիկան զարգացնելու համար։ Մեծ հաճույքով ազատ ժամանակ ունենալու դեպքում ընթերցում եմ ձեր կողմից գրված հոդվածները, շնորհակալություն--El-ßäbregaՔննարկում 09:19, 28 Մարտի 2016 (UTC)
Ապրես, Նորայր ջան: --Voskanyan (քննարկում) 09:27, 28 Մարտի 2016 (UTC)
Դու իսկապես արժանի ես, Արմենուհի ջան: Արժանի ես նաև համագործակցության բոլոր երկրների շքանշաններին  --El-ßäbregaՔննարկում 09:59, 28 Մարտի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Լեպա Բրենա»Խմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Լեպա Բրենա» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի մարտի 30-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար։ Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար։ --Արամ Ս. 13:15, 30 Մարտի 2016 (UTC)

Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 14:36, 30 Մարտի 2016 (UTC)
Քեզ նույնպես, Արմենուհի ջան, ու ոչ միայն այս հոդվածի համար:--Արամ Ս. 14:50, 30 Մարտի 2016 (UTC)

Նախագահի մահըԽմբագրել

Հարգելի Voskanyan ինչի Նախագահի մահը հոդվածը իմ հսկացանկից հեռացվե՞ց: --Mes Hay (քննարկում) 16:05, 27 Ապրիլի 2016 (UTC)

Հսկացանկը չգիտեմ, բայց ես արդեն գրել էի ու միջլեզվայինն էլ դրել էի, դրա համար վերահղում դարձրի, որ երկու հատ նույն հոդվածը չլինի: --Voskanyan (քննարկում) 16:09, 27 Ապրիլի 2016 (UTC)
Ես ել արդեն CEE Spring 2016 նախագծի էջում դրել էի հոդվածը իմ ստորագրությամբ: --Mes Hay (քննարկում) 16:26, 27 Ապրիլի 2016 (UTC)
Ըստ կանոնների՝ պիտի մնա ավելի վաղ ստեղծվածը, դրա համար էլ վերահղում դարձրի:--Voskanyan (քննարկում) 16:53, 27 Ապրիլի 2016 (UTC)

ՕտեսաԽմբագրել

Вам не кажется, что Օտեսա и Օդեսա - одна и та же статья? TheVovaNik (քննարկում) 14:24, 29 Ապրիլի 2016 (UTC)

TheVovaNik, это две разные статьи: одна на западноармянском, а другая на восточноармянском․--Լիլիթ (քննարկում) 14:30, 29 Ապրիլի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Իսահակ Լևիտան»Խմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Իսահակ Լևիտան» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի մայիսի 4-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Ar sog 20:42, 3 Մայիսի 2016 (UTC)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge!Խմբագրել

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (talk) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

Շքանշան 2016,մայիսԽմբագրել

  Ֆուտբոլային շքանշան
Հարգելի մասնակից, այս շքանշանը ձեզ, ֆուտբոլային թեմատիկան զարգացնելու համար։--TonJ (քննարկում) 16:41, 12 Մայիսի 2016 (UTC)
Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 16:48, 12 Մայիսի 2016 (UTC)

Բլանկա ՏելեկիԽմբագրել

Հարգելի Voskanyan գերմաներենում և հունգարերենում «T» տառը հնչվում և տառադարձվում է որպես «Թ»։--ՀՎ (քննարկում) 06:34, 22 Մայիսի 2016 (UTC)

Շնորհակալություն: Հիմա կուղղեմ:--Voskanyan (քննարկում) 06:35, 22 Մայիսի 2016 (UTC)

ԽնդրանքԽմբագրել

Արմենուհի ջան, ողջույն: Մի խնդրանք ունեմ. կապված Երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվա հետ՝ հունիսի 1-ի հոդվածը բարելավում եմ, և մինչ առավոտ պատրաստ կլինի, ուստի պիտի խնդրեմ ժամանակ ունենալու դեպքում մասնագիտական աչքով նայել և անել անհրաժեշտ փոփոխությունները, եթե պետք լինի, ես կաղապարը կձևափոխեմ ըստ քո փոփոխությունների: Կանխավ շնորհակալություն:--Ar sog 20:07, 31 Մայիսի 2016 (UTC)

Ողջույն, Արամ ջան: Իհարկե կնայեմ:--Voskanyan (քննարկում) 04:18, 1 Հունիսի 2016 (UTC)
Արված է, ինչպես կարողացա:--Voskanyan (քննարկում) 04:51, 1 Հունիսի 2016 (UTC)
Վստահ եմ՝ գերազանց: Շնորհակալություն, Արմենուհի ջան: Կաղապարում փոփոխություններ անելու կարիք կա՞:--Ar sog 04:52, 1 Հունիսի 2016 (UTC)
Միայն ծնվածից օրից հանեցի, որովհետև գրված է անձանց, հետը չէր լինում--Voskanyan (քննարկում) 04:54, 1 Հունիսի 2016 (UTC):

ՎիքիծնունդԽմբագրել

  Վիքիհոբելյար
Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհակալություն, որ միացել եք Հայերեն Վիքիպեդիային։ Շնորհավորում ենք Ձեր Վիքիծնունդը։ Լավագույն մաղթանքներով՝ Հայերեն Վիքիպեդիայի համայնքի անունից --Ar sog 09:07, 30 Հունիսի 2016 (UTC)։
Շնորհավոր, Ոսկանյան ջան: --TonJ (քննարկում) 09:11, 30 Հունիսի 2016 (UTC)

Antu face-angel.svg Ֆիրգունի միջազգային օրԽմբագրել

    Հարգելի՛ Voskanyan, այսօր Ֆիրգունի միջազգային օրն է: Շնորհակալություն Վիքիպեդիայի կայացման գործում Ձեր մեծ ներդրման համար

Հարգանքներով՝ ողջ համայնքի անունից

Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 09:21, 17 Հուլիսի 2016 (UTC)

Խնդրանք-2Խմբագրել

Արմենուհի ջան, ողջույն: Նախորդ խնդրանքիս նման մի խնդրանք էլ հիմա ունեմ: Ֆուտբոլային պատերազմ հոդվածն այսօրվա համար պատրաստ կլինի: Պիտի խնդրեմ նայել: Կներես, եթե չարաշահում եմ համբերությունդ: Կանխավ շնորհակալ եմ:--Ar sog 01:03, 21 Հուլիսի 2016 (UTC)

Խնդիր չկա, Արամ ջան, հոդվածն արդեն իսկ լավ գրված է, ես էլ հավեսով կարդացի: Շնորհակալություն:--Voskanyan (քննարկում) 04:39, 21 Հուլիսի 2016 (UTC)
Շնորհակալ եմ, Արմենուհի ջան:--Ar sog 11:11, 21 Հուլիսի 2016 (UTC)

Օրվա հոդված. «Բոննի և Քլայդ»Խմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Բոննի և Քլայդ» հոդվածն ընտրվել է 2016 թվականի սեպտեմբերի 6-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Arsog1985 (քննարկում) 19:59, 5 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Հարգելի՛ Voskanyan, անչափ շնորհակալ եմ աղբյուրները և ծանոթագրությունները տեղափոխելու վերաբերյալ Ձեր խորհրդի համար, սակայն նշեմ, որ դա երբեք չեմ արել և չեմ էլ համարձակվում անել դա, քանի որ երբեք ինքնուրույն չեմ արել: Իմ հոդվածները մշտապես պատկերազարդվել և վերջնական տեսքի են բերվել ուրիշների կողմից: Միայն մի խնդրանք. ԽՍՀՄ հոդվածը դեռևս խմբագրման փուլում է և նրա ամեն մի տողը, թարգմանվելիս ենթարկվում է խիստ քննարկման` հոդվածի չեզոքությունն ու հավաստիությունը պահպանելու համար: Ուստի թույլ տվեք չհամաձայնվել Ձեր կողմից արված փոփոխության հետ («...նացիստական խորհրդանիշների նման» ատահայտությունը ընթերցելիս այն տպավորությունն է ստեղծվում, որ խորհրդային խորհրդանիշները նման էին նացիստականին, գոնե գրեիք «...նացիստական խորհրդանիշների օրինակով»): Եթե չեք նեղանա, հոդվածի այդ հատվածը բերենք նախկին տեսքի: Հարգանքներով --Որոտ (քննարկում) 07:26, 9 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

CEE Spring 2016 SurveyԽմբագրել

Hi, CEE Spring 2016 participant! I am sorry for writing in English. The international organisers of the contest ask you to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better. Please complete the survey here: https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Best regards,
-- Ата via MassMessage 13:28, 10 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Իմաստը չի հասկացվում:Խմբագրել

Սան Խուան ամրոց (Բլանես)ում՝ Որոշ ժամանակ անց՝ նույն 16-րդ դարում, ամրոցը դարձել է իսպանացի ռազմական դիվանագետ Ֆրանչեսկո Մոնտսադի կողմից: նախադասության իմաստը չեմ հասկանում:--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 09:52, 22 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Ուղղված է:--Voskanyan (քննարկում) 10:00, 22 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Կաստալյայի ամրոցԽմբագրել

Կաստալյայի ամրոցը դեռ թարգմանում են, ստացված ինֆորմացիայի մի մասը տեղեքարտում կարող եմ լրացնել: Խնդրում եմ սպասեք որ վերջացնեմ, նոր հետո կխմբագրեք: Շնորհակալություն:--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 07:48, 23 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Չեմ խմբագրում, ուղղակի Վիքիպահեստի հղումը չի բացում, թեև նորմալ լրացված է, իսկ դատայից լրացվելից բացում է: Իսկ մահմեդական պաշտպանական կառույցը ոճ չէ: --Voskanyan (քննարկում) 08:11, 23 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)
Այլ տվյալներ կան, որ հետագա թարգմանության ընթացքում ի հայտ են գալիս: --Soghomon Matevosyan (քննարկում) 08:15, 23 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)

Մի կտոր փախլավա՜ քեզ համար։Խմբագրել

  Շատ համով է լինում փախլավան Annapetrosyan (քննարկում) 15:27, 21 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Զդիսլավ ԲեկսինսկիԽմբագրել

Արմենուհի ջան, ողջույն։ Նկարչի անունը հենց -dz-ով է` Zdzisław։ Այդ նույն անունով ունենք ևս մեկ հոդված` Զձիսլավ Մարիան Օբերտինսկի, որը վերցված է ՀՍՀ-ից։ Այնտեղ հենց Զձիսլավ է։ Ես հենց դա էի հիմք ընդունել անվանափոխելիս։ --23artashes (քննարկում) 10:27, 31 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Ներողություն։ Ես հետո փորձեցի ուղղել։ Ուղղակի Զդիսլավ էլ է հանդիպում, բայց ուրիշ մարդու դեպքում։--Voskanyan (քննարկում) 10:36, 31 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)
Խնդիր չկա, ուղղեցի  ։ --23artashes (քննարկում) 10:41, 31 Հոկտեմբերի 2016 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global surveyԽմբագրել

  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

Մի բաժակ թե՜յ քեզ համար։Խմբագրել

  նմ ԱլլաԱ (քննարկում) 16:02, 17 Հունվարի 2017 (UTC)

Օրվա հոդվածԽմբագրել

Voskanyan, օրվա հոդվածի հետևյալ կաղապարում պատկերը փոխարինել եմ Ղրղզստանի ամենահայտնի և թերևս լավագույն մետաղադրամի դարձերեսով։ Կոնկրետ հուշադրամը միջազգային մրցույթներում ամենատիտղոսավորն է ղրղզական դրամների մեջ։ — Vahe քնն. 14:56, 19 Հունվարի 2017 (UTC)

Շնորհակալություն: --Voskanyan (քննարկում) 14:57, 19 Հունվարի 2017 (UTC)
Մի հարց էլ, հարգելի Voskanyan։ Հունվարի 28-ը ՀՀ զինված ուժերի օրն է, սակայն ՀՀ զինված ուժեր հոդվածը փաստացի թերի է։ Կառաջարկեի որպես օրվա հոդված ներկայացնել Հայկական բանակ (1918-1920) հոդվածը՝ չնայած նրան, որ այն օրվա հոդված արդեն եղել է։ — Vahe քնն. 09:48, 21 Հունվարի 2017 (UTC)
Ինչքան գիտեմ՝ հոդվածը երկրորդ անգամ դրվում է միայն բացառիկ դեպքերում: Կարելի է հարցնել համայնքին խորհրդարանում: --Voskanyan (քննարկում) 09:53, 21 Հունվարի 2017 (UTC)
Կամ ՀՀ ԶՈՒ կազմավորման հեղինակներից մեկի մասին հոդվածը՝ Մոնթե Մելքոնյան։ Հոդվածի միակ թերությունը ծանոթագրությունների փոքր թիվն է։ — Vahe քնն. 12:54, 21 Հունվարի 2017 (UTC)
Ծավալը նույնպես բավարար չէ: Բայց ամեն դեպքում եթե մարդիկ համաձայնեն, ես դեմ չեմ:--Voskanyan (քննարկում) 12:58, 21 Հունվարի 2017 (UTC)

2000 հոդվածԽմբագրել

  Վիքիշքանշան 2000 հոդված և ավելի
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանաշանը ձեզ Հայերեն Վիքիպեդիայում 2000-ից ավել հոդվածներ ստեղծելու համար։ Շարունակեք զարգացնել մեր վիքիպեդիան: Հարգանքներով՝ Մոնթե Մելքոնյան (Մոնթե Մելքոնյան) 17:02, մարտի 27 2017 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia surveyԽմբագրել

(Sorry for writing in English)

Translation requestԽմբագրել

^ Dear Voskanyan, please translate the article about Belarusian writer en:Uladzimir Karatkievich/ de:Uladsimir Karatkewitsch into Armenian. Thank you in advance.--Rymchonak (քննարկում) 10:32, 3 Ապրիլի 2017 (UTC)

I can translate from Russian, but it will take some time to write the whole article.--Voskanyan (քննարկում) 10:52, 3 Ապրիլի 2017 (UTC)

Գարեջո՜ւր քեզ համար։Խմբագրել

  barev dzez mi ban xndrem eli es nor em mutq gorcum wikipedia u chgitem vonc nyut patrastem u hraparakem vor xndrem karox eq asel dzev@ Լուսինե Սահակյան (քննարկում) 18:09, 10 Ապրիլի 2017 (UTC)

Մի ափսե ելա՜կ քեզ համար։Խմբագրել

  :) Լուսինե Սահակյան (քննարկում) 18:42, 10 Ապրիլի 2017 (UTC)

Արամ Մկրտչյան էջԽմբագրել

բարև հարգելի Voskanyan կցանկանայի իմալ ինչ փոփոխություն եք ակնկալում,այս էջի վրա։ ՀարգանքներովAmganzak (քննարկում) 14:45, 11 Ապրիլի 2017 (UTC)

խմբագրումԽմբագրել

կանեմ իհարկե բայց ,թեման դա չի այլ էդ մարդու արածն է, հարգանքներսAmganzak (քննարկում) 16:11, 11 Ապրիլի 2017 (UTC)

շնորհակալություն Amganzak (քննարկում) 11:47, 12 Ապրիլի 2017 (UTC)

Կոստի ՀամբարձումյանԽմբագրել

Извините, что пишу по-русски. Место гибели - Սային կալա (այժմ Իրաքում)), Sayin Kala, сказано, что на территории Ирака, Я подозреваю, что опечатка, и речь идет о Саин-Кале на территории Ирана. Нельзя ли уточнить? Заранее спасибо Hunu (քննարկում) 20:40, 9 Մայիսի 2017 (UTC)

Հարգելի՛ Hunu, հոդվածը վերցված է այս գրքից: Այստեղ նույնպես Իրաք է նշված: --Voskanyan (քննարկում) 04:34, 10 Մայիսի 2017 (UTC)
Уважаемый коллега Voskanyan в книгах тоже бывают ошибки. Я не нашел упоминаний о Саин-Кале в Ираке, но есть Саин-Кале в Иране. Кроме того, известно. что в это время турецкие войска наступали именно с запада в Северном Иране. Hunu (քննարկում) 07:06, 10 Մայիսի 2017 (UTC)
В общем, вопрос снимаю - иранский город Саин-Кале далековато от границы. Сомнительно, чтобы речь шла о нем. Hunu (քննարկում) 08:03, 10 Մայիսի 2017 (UTC)

Գրող թե արձակագիրԽմբագրել

Հարգելի Voskanyan: Կատեգորիաներում բոլոր արձակագիրները հեռացնում եք և տեղադրում գրողները: Երբ ասում ենք գրող, հասկանում ենք գրականության երեք սեռերից մեկով ստեղծագործողին. գրողները բաժանվում են արձակագիրների, բանաստեղծների և դրամատուրգների: Գրող հասկացությունն այս երեքի համար ընդհանրական է: Երևի ռուսերենի ազդեցությամբ է, որ գրողը հատկապես այս հանարագիտարանում նույնացվում է արձակագրի հետ միայն: Կարծում եմ, որ տերմիններին ժամանակն է, որ հնարավորինս ցուցաբերենք գիտական մոտեցում: Բացի այդ՝ հանրագիտարանը հստակություն է սիրում: Նույն հաջողությամբ կարող ենք բանաստեղծ տերմինն էլ չօգտագործել և նրա տեղն օգտագործենք գրողն ու վերջ, ինչպես արձակագրի պարագայում ձեր մոտեցմամբ: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 16:35, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Ուղղակի նախագծում գրողն է ընդունված, ինչպես ընդունված է գիտական ու հանրամատչելի գրքերում: Արձակագիրը ուղղակի նշվում է որպես հավելյալ կատեգորիա: Համենայն դեպս մինչև հիմա այդպես էր: Բանաստեղծը ուրիշ է: Իսկ գրող բառը հենց ընկալվում է հիմնականում արձակագիր իմաստով, բառարաններում էլ կարելի է ստուգել: Դա մեր քննարկելով չէ: Այդպես ընդունված է ու տրամաբանական: Ես իմ հսկացանկում տեսա, վերադարձրի ընդհանուր կատեգորիան: Ձեր ստեղծած Վրացի արձակագիրներ կատեգորիան անգամ միջլեզվային չունի, այսինքն՝ գուցե ուրիշ ոչ մի լեզվում նման կատեգորիա չկա: --Voskanyan (քննարկում) 16:59, 22 Մայիսի 2017 (UTC)
Հարգելի՛ Գաբրիելյան Աշոտ, էլ ինչո՞ւ էիք հարցնում, եթե առանց քննարկման փոխում եք: --Voskanyan (քննարկում) 17:02, 22 Մայիսի 2017 (UTC)
Մասնակից:23artashes, Մասնակից:Kareyac, Մասնակից:Beko, Մասնակից:Lilitik22, Մասնակից:GeoO, Մասնակից:Arsog1985, արդյո՞ք ճիշտ է գրող կատեգորիան հանելը:--Voskanyan (քննարկում) 17:05, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Գրողը չի հանվում, գրողը դառնում է մայր կատեգորիա: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 17:09, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Հարգելի՛ Գաբրիելյան Աշոտ, շատ ուրախալի փաստ է, որ միայն հայերս ունենք նման հնարավորություն, իսկ մյուսները հավանաբար այդպես էլ կմնան՝ չտարբերելով գրողն արձակագրից ու բանաստեղծից: Բայց նման փոփոխություններ անելուց առաջ կարելի է քննարկել, քանի որ դա ոչ միանշանակ ճիշտ (եթե ոչ սխալ) խմբագրում է: Եվ չի նշանակում, թե մենք անգրագետ ենք, ու չենք տարբերում գրողը բանաստեղծից: --Voskanyan (քննարկում) 17:26, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Սխալ եք դիտարկել. այլ լեզուներում՝ հատկապես եվրոպական լեզուներում, արձակագիրը ևս մասնատվում է. օրինակ ֆրասերենում՝ romancier, nouvelliste, էսսեիստ և այլն: Նույն էլ անգլերենում է: Այն որ մեզ մոտ ժանրերը համեմատած եվրոպացիների ավելի ուշ են հստականալ սկսել, մեր գրականության տեսության մեջ, այդ բոլոր ժանրերի ստեղծողների անվանել են արձակագիրներ: Գրականության տեսությունը բոլոր ազգերի գրականության մեջ գրականությունը բաժանում է երեք սեռի՝ համապատասխան ժանրերով, ես գյուտ չեմ անում: Այդ սեռի ժանրերով ստեղծագործում են գրողները: Ինձ ասեք, թե գրող կատեգորիայի տակ ընդգրկվողը, որ սեռի ժանրերով է ստեղծագործում և հարցը փակված կհամարեմ: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 17:46, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Ավելացնեմ, որ ֆրանսերենում արձակագիրը Écrivain է: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 17:53, 22 Մայիսի 2017 (UTC)
Գիտե՞ք հարցը որն է: Այն, որ Դուք եք սկսել փոխել այն, ինչ ընդունված էր նախագծում: Ուրեմն, ըստ տրամաբանության, Դուք պիտի հիմնավորումներ ներկայացնեք, թե ինչու մնացած բոլորը մինչ այժմ սխալ ուղով են գնացել ու հիմա պիտի հարյուրավոր հոդվածներ փոխել: Մենք էլ ենք գիրք տեսել, դրանց ճնշող մեծամասնությունում գրված է գրող, ու մարդիկ հասկանում են, շփոթ չի առաջանում: Վիպասանն ու էսսեիստն էլ այլ հարց է: Դրանք Գրողներ կատեգորիային զուգահեռ են դրվում:

Ֆրանսերեն չգիտեմ, բայց բառարանում Écrivain թարգմանված է գրող: Վիքիի հոդվածը կապած է Գրող հոդվածի հետ: Վիկտոր Հյուգո հոդվածում էլ երեք կատեգորիա կա, որում օգտագործված է այդ բառը: Այս բառարանում նույնպես թարգմանված է գրող: --Voskanyan (քննարկում) 18:09, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Հարգելի՛ Գաբրիելյան Աշոտ:
Արձակագիրը - prosateur [1], [2]:--Voskanyan (քննարկում) 18:13, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Շնորհակալություն, ավելի հստակեցնելու համար: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 18:39, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Հարգելի Voskanyan, ես ընդունում եմ Ձեր ջանքերը ավելի լավ տարբերակը գտնելու համար: Խնդրում եմ արտահայտվելիս մի օգտագործեք «Մենք էլ ենք գիրք տեսել...» կամ նմանատիպ արտահայտություններ, որը կարող է վիրավորական թվալ: Ապա՝ այս էլ երկրորդ անգամ «ընդունված կանոներից» եք խոսում. Վիքիպեդիայի և ընդհանրապես ցանկացած նախագծի զարգացման համար մի շատ լավ կանոն կա, որը Վիքիպեդիայի Հինգ սյուներում կա. «Վիքիպեդիան անփոփոխ կանոններ չունի»: Մեր որոնման ու համեմատության տիրույթը հիմնականում համապատասխանեցնում ենք այլ լեզվով Վիքիպեդիաներում գոյություն ունեցողներին: Հումանիտար գիտություններում այս մոտեցումը ոչ միշտ է արդարացված, քանի որ տարբեր հասարակություններ տարբեր զարգացման մակարդակներ ու ուղիներ են ունեցել: Օրինակ՝ վեպի մասին: Եվրոպական վեպը՝ «ռոմանը», սկզբնավորվել է 11-12-րդ դարերում (Տե՛ս «Հայ վեպի պատմություն», Ե., 2005, էջ 3), մեզնում վեպի առաջին նմուշ է համարվում (թեպետ նույն 19-րդ դարում մի քանի փորձեր ևս եղել են), ինչպես բոլորս գիտենք, 19-րդ դարում ստեղծված «Վերք Հայաստանին»: Նույնը վերաբերում է արձակի սկզբնավորմանն ու ժանրազատմանը (Տե՛ս Մայիս Ավդալբեգյան, Հայ գեղարվեստական արձակի սկզբնավորումը, Ե., 1971): Գրող հասկացությունը ժանրասեռային տարանջատման համար ոչ մի գիտական քննության չի ենթարկվում գոնե մեր իրականության մեջ: Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 19:12, 22 Մայիսի 2017 (UTC)

Translating Ibero-America is back! Come and join us :)Խմբագրել

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (քննարկում) 00:27, 12 Հունիսի 2017 (UTC)

ՎիքիծնունդԽմբագրել

  Վիքիհոբելյար
Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհակալություն, որ միացել եք Հայերեն Վիքիպեդիային։ Շնորհավորում ենք Ձեր Վիքիծնունդը։ Լավագույն մաղթանքներով՝ Հայերեն Վիքիպեդիայի համայնքի անունից --37.186.90.81 13:38, 30 Հունիսի 2017 (UTC)։
(Arsog1985)

Կատեգորիա:2015 հայտնվումներԽմբագրել

Ըստ Ձեզ սխալը ո՞րն է: --֎ Պանդուխտ 21:11, 8 Հուլիսի 2017 (UTC)

Հայտնվումներ բառաձև հայերենում չկա: Կարող է լինել հայտնվածներ կամ ուրիշ բառ:--Voskanyan (քննարկում) 03:40, 9 Հուլիսի 2017 (UTC)

Ձորագյուղի պատմության և մշակույթի անշարժ հուշարձանների ցանկ (Գեղարքունիքի մարզ)Խմբագրել

Ջնջված հատվածը կրկնվում է, եթե ուշադիր նայեք:--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 05:30, 2 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)

Category:Introductions by yearԽմբագրել

Բարև Ձեզ, հարգելի Voskanyan: Քանի որ Դուք եք հանդիսացել «Հայտնվումներ» կատեգորիայի ջնջման նախաձեռնողն ու քանի որ տերմինի քննարկման էջում Ձեր կողմից առաջարկ չի եղել, ինչպես նաև մյուս մասնակիցների հետ չկարողացանք գտնենք համարժեք բառը, ևս մեկ անգամ Ձեզ եմ դիմում այդ հարցով: Միգուցե Դուք գիտե՞ք ինչպես ճիշտ հայերեն թարգմանել Category:Introductions by year կատեգորիան: Խնդրում եմ հաշվի առնել այդ կատեգորիայի ճյուղավորումները: --Pandukht (քննարկում) 11:53, 15 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)

Ողջույն, հարգելի՛ Pandukht, ես եմ առաջարկել, բայց 23artashes մասնակիցն էլ համաձայնել է: Եթե ուզում եք պարտադիր հայտնվել բայն օգտագործել, կարող եք գրել հայտնվածներ: Կամ ստեղծվածներ: --Voskanyan (քննարկում) 12:27, 15 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)
Ստեղծվածներ չի կարող լինել, քանի որ կատեգորիան լայն է, ընգրկում է, օրինակ, համացանցային մեմեր, աշխատություններ (կարող է ստեղծված լինել մի քանի տարի առաջ, բայց հայտնվել է այս ինչ թվականին), բառեր, որոնք միշտ չէ որ անմիջապես ստեղծվում են, որ հնարավոր լինի այդ փաստը ֆիքսել: Այսինքն խնդիրն «ներմուծման» ժամանակի և «ներմուծող» սուբյեկտի հետ է կապված: Կոշտ տեխնիկական իմաստով հենց այս աշխարհ «ներմուծում» իմաստն է հարկավոր: Բացի այդ, կատեգորիայի ներքին, ինչպես նաև մյուս կատեգորիաների հետ ներդաշնակության համար, այն պետք է գոյականով լինի, այլ ոչ թե բայով:--Pandukht (քննարկում) 21:05, 18 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)
Նույնը, օրինակ, IPhone X-ի դեպքում: Այն հայտնվել է 2017 թվականին, բայց ստեղծվել և մշակվում է 2016 թվականից: Նրբություն է, բայց կատեգորիաներ տեղադրել այն շատ նուրբ է զգացվում:--Pandukht (քննարկում) 21:12, 18 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)
Ուրեմն հայտնվածներ շատ էլ հարմար է: Գոնե հայերեն բառ է:--Voskanyan (քննարկում) 04:51, 19 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)
Շնորհակալություն:--Pandukht (քննարկում) 09:48, 27 Սեպտեմբերի 2017 (UTC)

Յակոբինյան հեղաշրջումըԽմբագրել

Բարև Ձեզ, կօգնեք հղումներ ավելացնել իմ «Յակոբինյան հեղաշրջումը. Ռոբեսպիերի բարեփոխումները» հոդվածում???

Ողջույն։ եթե ներքին հղումներ պետք է ավելացնել, բառը պետք է վերցնել [[]] փակագծերի մեջ։ --Voskanyan (քննարկում) 16:56, 14 Նոյեմբերի 2017 (UTC)
Եթե նշեք, թե որտեղից է վերցված հոդվածը (օրինակ՝ թարգմանված է այլալեզու Վիքիպեդիայից), ես կօգնեմ վիքիֆիկացնել։ --Voskanyan (քննարկում) 17:05, 14 Նոյեմբերի 2017 (UTC)

Բարև Ձեզ: «Յակոբինյան հեղաշրջումը. Ռոբեսպիերի բարեփոխումները» հոդվածը կուրսայինիս գլուխներից է և ես այն ամբողջությամբ թարգմանել եմ ռուսերեն գրքերից՝ սկզբնաղբյուրներից: Ու հիմա չեմ կարողանում դրանք հղում տալ???

Վիքիպեդիան կուրսայինի ոճից հեռու է։ Ես ուղղակի ուզում էի իմանալ՝ արդյոք արժի նման վերնագրով հոդված ստեղծել Վիքիպեդիայում։ Օրինակ՝ կան Երկրորդ յակոբինյան ապստամբություն, Յակոբինյան դիկտատուրա հոդվածները։ Յակոբինյան հեղաշրջումը. Ռոբեսպիերի բարեփոխումները հոդվածը ոչ միայն վիքիֆիկացման ու հանրագիտարանային դարձվելու կարիք ունի։ Բայց իմ կարծիքով՝ վերնագիրը և բովանդակությունը Վիքիպեդիային տեսանկյունից ճիշտ չէն, ու հոդվածն այդ ձևով չի կարող մնալ նախագծում։ --Voskanyan (քննարկում) 15:38, 15 Նոյեմբերի 2017 (UTC)

Այնուամենայնիվ, ես դեմ եմ, որ իմ հոդվածը ջնջվի։– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Իրինա Սաֆարյան (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Ջնջման կաղապարի տեղադրումԽմբագրել

Արմենուհի ջան, ողջույն: Կաղապարները արագ ջնջման պիտակելիս խնդրում եմ {{արագ}} կաղապարը դնել <noinclude>/noinclude> թեգերի մեջ, որպեսզի այն հոդվածները կամ կատեգորիաները, որտեղ դրված է կաղապարը, չհայտնվեն արագ ջնջման տակ: Դեռ չեմ ջնջում {{Մետակատեգորիա}} կաղապարը, որպեսզի ինքդ համոզվես: Մաղթում եմ հաճելի վիքիխմբագրումներ:--Սիգմա (քննարկում) 21:28, 10 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)

Բարի լույս, հարգելի՛ Սիգմա, դա չգիտեի, հանեցի արագ ջնջման կաղապարը։ Բայց մնում է անհասականալի շարադրանքը։ Ուղղակի հետաքրքիր էր, ուզում էի տեսնել՝ ինչ է։ Բայց Լիլիթի ուղղելուց հետո էլի անհասկանալի է ինձ համար։ եթե Ձեզ անհրաժեշտ է մասնագետների օգնություն, որպեսզի ավելի մանրամասն կատեգորիզացնեք հոդվածը: - այսինքն՝ եթե կատեգորիան դնենք, մասնագետը կտեսնի ու կօգնի՞։ Թե՞ կիսատ է։ Նաև կարծես թե գրվածը չի վերաբերում Անձինք այբբենական կարգով կատեգորիային։ Երևի այդտեղ ավելացնելու կարիք չկա։--Voskanyan (քննարկում) 05:25, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Voskanyan ջան, այդ վերջին մասն ինձ համար էլ էր անհասկանալի առաջին հայացքից։ Իմաստը քո ասածն է, բայց թե ինչպես ձևակերպել, որ հասկանալի լինի, չկարողացա։--Լիլիթ (քննարկում) 05:58, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Մի քիչ հասկանալի կլինի, եթե դարձվի միայն ծայրահեղ դեպքերում, օրինակ՝ եթե Ձեզ անհրաժեշտ է մասնագետների օգնություն։ Բայց դժվար թե կատեգորիայի իմաստը օգնելու խնդրանքը լինի։ Ոնց որ ասենք՝ սխալ արեք, եթե ձեզ անհրաժեշտ է, որ մասնագետն օգնի։ --Voskanyan (քննարկում) 08:16, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Կարող եմ ուղղակի այս հատվածը հեռացնել կամ ուղղորդել դեպի Օգնեք ինձ կաղապարը:--Սիգմա (քննարկում) 13:05, 12 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)

ԿանոնակարգԽմբագրել

Բարև ձեզ, Voskanyan: Կարող ե՞ք մատնանշել կանոնակարգի այն կանոնը, որտեղ գրված է, որ նման դեպքերում վերնագրերը պետք է լինեն ռուսերեն: Կարող է ուշադիր չեմ, բայց Վիքիպեդիա:Հոդվածների անվանում կանոնակարգում նման կետ չգտա: --Pandukht (քննարկում) 10:32, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)

Բարև։ Ընդհանրապես դա ես չպետք է նշեմ, դա հոդվածը տեղափոխողը պետք է հիմնավորի իր խմբագրումը։ Հայերեն Վիքիպեդիայում ընդունված է, որ երգերի ու երաժշտական ալբոմների վերնագրերը չենք թարգմանում։ Ինչպես և արված էր։ Ու մասնակիցը, որին արդեն ասված էր, որ պետք չէ թարգմանել երգերի վերնագրերը, տեղափոխում է էջը առանց պատճառաբանելու։ Կանոնակարգում չկա, բայց կա համաբանության օրենք, ինչպես նաև կա քննարկում։ Այլ հարց է, որ Պանդուխտ մասնակիցը մշտապես ընդգծում է իր վերաբերմունքը որոշակի ազգի նկատմամբ ու ցուցադրում արհամարհանքը խմբագիրների ու կանոնների նկատմամբ։ Այսպիսով՝ եթե ներկայացնեք, թե ինչու էր տեղափոխվել էջը, ինչու է խնդիր առաջացել հենց ռուսերեն երգի մասին պատմող հոդվածի հետ, իսկ լատինատառ վերնագրերը մնում են հարյուրներով, ես էլ կգրեմ, թե ինչու է այդ հիմնավորումը սխալ։ Կամ գուցե ընդունեմ, որ ճիշտ է, բայց էլի չանվանափոխենք, որովհետև մեծածավալ փոփոխությունների վերաբերող հարցերը պետք է քննել համայնքի հետ։--Voskanyan (քննարկում) 10:45, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Սա Հայերեն, այլ ոչ թե Ռուսերեն Վիքիպեդիան է, հետևաբար հայերենից շեղվող վերնագրերը պետք է հիմնավորվեն, այլ ոչ՝ հակառակը: Ես էլ ասում եմ, որ Հայերեն Վիքիպեդիայում ընդունված է պիտակավորել և վիրավորել այն մասնակիցներին, որոնք քեզ դուր չեն գալիս, սակայն կանոնակարգում դրա մասին գրված չէ: Հիմա ո՞վ է ճիշտ: Եվս մեկ անգամ ձեզ խնդրում եմ նշված կանոնին հղում կատարել (եթե այն գոյություն ունի) կամ էլ նշեք մեկ այլ կանոն, որտեղ գրված կլինի, որ տվյալ դեպքում գործում է «համաբանության օրենքը» կամ էլ կանոն, ըստ որի առանձին քննարկումների որոշումները տարածվում են բոլոր դեպքերի համար:--Pandukht (քննարկում) 11:09, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Հարգելի Pandukht, եթե որոշ կետեր բացակայում են կանոններում (բոլորս լավ գիտենք, որ հայերեն Վիքիպեդիայում կանոնները հեռու են իդեալական լինելուց), չի նշանակում, որ պետք է հիմք ընդունել դրանց բացակայությունը: Բացի այդ կա Համաձայնություն կանոն, ըստ որի «Դուք կարող եք օգտագործել նմանատիպ այլ քննարկումներ, որոնց արդյունքում համաձայնություն է ձեռք բերվել:»: Տվյալ դեպքում ունենք նախկինում եղած համաձայնություն, որին մասնակցել եք նաև Դուք, չեմ հասկանում իմաստը նոր քննարկում բացելու, առավել ևս, որ նոր փաստարկներ չի բերվել:--Սամվելքննարկում 11:54, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Հարգելի Սամվել, նախ շնորհակալություն ձեզ կառուցողական և ոչ էմոցիոնալ պատասխանի համար, ինչը վերջերս որոշ քննարկումներում արդեն բացառություն է, այլ ոչ թե կանոն: Իմ բացթողումն է, որ ես չեմ հետևել քննարկման ավարտին ու ձեր կողմից կայացրած որոշմանը նոր եմ տեղեկանում: Հարգելով ձեր ներդրումը, ամեն դեպքում նշեմ, որ ձեր կողմից կայացրած որոշումը ունի ներքին հակասություն և հիմնված չէ Վիքիպեդիայի կանոնների վրա, բայց դրան ես հետո եմ անդրադառնալու (ու, ի դեպ, շատ արագ է կայացվել և առանց վիքիհամայնքի լայն շրջանակների ներգրավման): Եթե անդրադառնանաք Վիքիպեդիա:Համաձայնություն կանոնակարգին, ապա ձեր որոշմամբ չեն պահպանվել այդ կանոնակարգի դրույթները (օրինակ, տեսեք, Վիքիպեդիա:Համաձայնություն#Համաձայնության կառուցում այլ անձանց կարծիքը լսելու միջոցով կետը): Ակնհայտ է, որ համայնքում չկա համաձայնություն այս հարցի վերաբերյալ, քանի որ որոշումը կայացվել միայն փոքր և կարճ քննարկման հիման վրա, որտեղ մասնակցել է միայն մի քանի մարդ:--Pandukht (քննարկում) 12:15, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Pandukht ջան, կանոնի խախտում կլիներ, եթե չլիներ համաձայնություն, համաձայնությունը չի ենթադրում, որ բոլոր Դեմ մասնակիցները համաձայնվեին արդյունքի հետ, տվյալ դեպքում համաձայնություն է համարվում լռությունը, այսինքն առարկություններ չեն եղել, առավել ևս, որ արդյունքը եղել է նախնական և մի շաբաթ ժամանակ է տրվել չհամաձայնվելու դեպքում: Ինչևէ, տվյալ քննարկումը կարող եք շարունակել` ընդգրկելով ավելի շատ խմբագրողների, ինչը իմ կողմից միայն ողջունելի է, սակայն ակնկալում եմ կառուցողական քննարկում, նոր փաստեր և նոր առաջարկներ:--Սամվելքննարկում 12:52, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
Շնորհակալ եմ ադեկտվատ արձագանքի համար, Սամվել ջան:--Pandukht (քննարկում) 12:59, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)

Անձնական վիրավորանք, զգուշացումԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan Դուք զգուշացվում եք Pandukht մասնակցին վիրավորելու համար, այն է Ձեր քննարկման էջում նշել եք, որ «Այլ հարց է, որ Պանդուխտ մասնակիցը մշտապես ընդգծում է իր վերաբերմունքը որոշակի ազգի նկատմամբ ու ցուցադրում արհամարհանքը խմբագիրների ու կանոնների նկատմամբ։» ինչը Վիքիպեդիայի կանոնի խախտում է, խնդրում եմ հետայսու քննարկումները տանել միայն կառուցողական ուղղությամբ:--Սամվելքննարկում 11:46, 11 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)

Wiki Loves the OlympicsԽմբագրել

Hello. In 2016 you participated in Wiki Loves the Olympics. I want to invite you to participate again this year. Tomorrow the Winter Olympic Games starts in South Korea and we have organized a contest about Winter Olympic and Paralimpic Games. You have the information in m:Wiki Loves the Olympics 2018. Of course, you can also invite other people that you know they could be interested. Thanks! --Millars (քննարկում) 23:14, 8 Փետրվարի 2018 (UTC)

ԽմբագրումԽմբագրել

Արմենուհի ջան, կբացատրե՞ս խմբագրումդ: Կարելի էր ուղղակի տեքստը վերաշարադրել, եթե մասնակցի հանգամանքն ուզում էիր՝ չլիներ:--Սիգմա (քննարկում) 15:52, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)

Ես դա վաղուց էի գրել կարճ էջի ծանուցման համար, բայց այդպես էլ արձագանք չեղավ։ Անձամբ ես չեմ ցանականում ստորագրել այդ տեքստի տակ, որը շարադրված է ոչ այնքան ճիշտ լեզվական տեսանկյունից և չի համապատասխանում Վիքիպեդիայի գաղափարախոսությանը։ Որտե՞ղ է գրված, որ պետք է կանոնի կատարումը համարել որևէ մասնակցի քմահաճույք և հատկապես նշել դա։ Իմ վերաշարադրելու փոխարեն կարելի էր շատ օգտագործվող նման կաղապարում անձնական կարծիք գրելու փոխարեն քննարկել։ Վերևում պարզ հայերենով գրված է պիտակման պատճառը։ Ի՞նչ կարիք կա բարդել մասնակցի վրա, եթե ինքը ուղղակի խնդրում է պահպանել կանոնակարգը։ Մյուս կողմից՝ բնականաբար Վիքիպեդիայում ոչ ոքի դեմ ոչինչ ուղղված չէ. նման գրառումը, իմ կարծիքով, ինքնին կասկածի տեղիք է տալիս։ Ուղղակի մասնակիցներից մեկը կարծում է, որ այս հոդվածի հետ կապված որոշակի կոնկրետ խնդիր կա: Այսինքն՝ կանոնակարգը, վերևում գրվածը՝ մի կողմ, մասնակիցներից մեկը կարծում է՝ որոշակի կոնկրետ խնդիր կա։ Կարծում եմ՝ նման հավելումների կարիք չկա։ Ամեն ինչ այդպես էլ պարզ է։ Այսինքն՝ այս հարցումը (եթե դա հարցում է) մի ընդունեք որպես ձեր դեմ ուղղված քայլ, բայց այդպիսի բան հնարավոր է։ Խնդրում եմ այդ նախադասությունները վերադարձնելուց առաջ քննարկել և անձամբ ինձ բացատրել, թե ինչու պետք է գրել Ցանկացած պարագայում խնդրում ենք այս հարցումը չընդունել անձամբ Ձեր դեմ ուղղված քայլ, քանի որ դա ոչ մի պարագայում այդպես չէ, եթե Վիքիպեդիայում ընդհանրապես անձնական հարաբերությունները տեղ չունեն, և այստեղ մարդիկ ընդհանրապես միմյանց դիմում եմ միայն որպես մասնակից։ Եվ ի՞նչ է նշանամում Ուղղակի մասնակիցներից մեկը կարծում է, որ այս հոդվածի հետ կապված որոշակի կոնկրետ խնդիր կա։ Այսինքն՝ նա ուղղակի, հենց այնպես կարծում է, կանոնակարգ չկա։ --Voskanyan (քննարկում) 16:09, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
Նախ, նման փորձ կա նաև այլ վիքիներում, մասնավորապես՝ պահեստում: Երկրորդ՝ ինքս եմ նման ձևակերպումը մտցրել զգուշացման կաղապարներում, որովհետև բազում ու բազմապիսի են մասնակիցները, հատկապես՝ նորեկ, որոնք կանոնակարգերին տեղյակ չեն, իսկ ծանուցումներն ընդունում են որպես անձնական վերաբերմունքի դրսևորում: Երրորդ՝ ես երբեք ինքնանպատակ ոչինչ չեմ անում, ու իմ քայլերը երբեք ուղղված չեն եղել ընդդեմ վիքիի: Համենայն դեպս, այն մասնակիցներից եմ, որը կողմ է քննարկումներին: Ուղղակի չգիտեի, որ կաղապարում փոփոխություն անելուց առաջ պիտի քննարկեի: Հետևաբար, կխնդրեմ, սրանից հետո իմ արած ցանկացած խմբագրում քննարկել ինձ հետ, ապա միայն կատարել ջնջումներ և առավել ևս գրածս «բարդել» անվանել: Հիմա խմբագրումդ հետ եմ շրջում, եթե ցանկություն ունես, կարող ես վերաշարադրել: Մաղթում եմ հաճելի վիքիխմբագրումներ:--Սիգմա (քննարկում) 16:36, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
Ձևակերպումը մտցնելուց առաջ պիտի քննարկվեր, քանի որ այն հակասում է ընդհանուր մթնոլորտին։ Անձնական կարծիքը հիմք չէ նման փոփոխություններ պարտադրելու համար։ --Voskanyan (քննարկում) 16:38, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
Վերաշարադրեցի։--Voskanyan (քննարկում) 16:43, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
Կներեք միջամտելու համար, բայց, ըստ իս, այդ վերջին՝ «Կարևոր է» տողն ավելորդ է։--Լիլիթ (քննարկում) 16:47, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
  Շնորհակալություն--Սիգմա (քննարկում) 16:57, 11 Փետրվարի 2018 (UTC)
Այդ տողը ջնջեցի, քանի որ քննարկման երեք մասնակիցներից երկուսը կողմ են ջնջելուն։--Voskanyan (քննարկում) 14:29, 13 Փետրվարի 2018 (UTC)

Մաո Ձե Դունի մասին հայերեն Վիքիպեդիայի հոդվածի անունը պետք է լինի հայերենին հարիր՝ Մաո Ձե Դուն, այլ ոչ թե՝ ռուսերենից պատճենված Մաո Ցզե Դուն:Խմբագրել

Յարգելի խմբագիր Voskanyan

Մաո Ձե Դունի մասին հայերեն Վիքիպեդիայի հոդվածի անունը պետք է լինի հայերենին հարիր՝ Մաո Ձե Դուն, այլ ոչ թե՝ ռուսերենից պատճենված Մաո Ցզե Դուն:

06:04, 8 Հունվարի 2018 23artashes (Քննարկում | ներդրում) ջնջեց Վիքիպեդիա:Մաո Ձե Դուն էջը (Պարունակությունն էր. «{{արագ|}}#ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ Մաո Ցզե Դուն» (և միակ հեղինակն էր՝ Voskanyan)) 15:21, 7 Հունվարի 2018 Voskanyan (Քննարկում | ներդրում) տեղափոխեց էջը «Վիքիպեդիա:Մաո Ձե Դուն»-ից «Մաո Ցզե Դուն» (սխալ անվանատարածք, չքննարկված անվանափոխում) (հետ շրջել)

Յարգանքով՝ --Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան (քննարկում) 03:57, 17 Փետրվարի 2018 (UTC)

Ես միշտ լսել եմ Մաո Ցզե Դուն։ Բայց անվանափոխման հիմնական պատճառն այն էր, որ հոդվածը տեղափոխվել էր սխալ անվանատարածք։ Վիքիպեդիա: չի գրվում հոդվածների վերնագրերի սկզբում։ Իսկ անվանափոխելու պետք է քննարկում բացել Վիքիպեդիա:Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ էջում՝ ներկայացնելով վստահելի աղբյուրներ։ --Voskanyan (քննարկում) 05:46, 17 Փետրվարի 2018 (UTC)
Հարգելի մասնակից Մնացական Խաչատրեան, չինարենից տառադարձության համար օգտագործվում է Պալադիի համակարգը, համաձայն որի լատինատառ «ze» կապակցությունը տառադարձվում է «ցզե» ձևով: Իսկ «հայերենին հարիր» Ձ հնչյունը չի օգտագործվում չինարեն-հայերեն տառադարձման ժամանակ: — Vahe քնն. 15:45, 17 Փետրվարի 2018 (UTC)
Յարգելի Vahe: Վերջապէս ժամանակ գտնուեց անդրադառնալու այս հարցին: Այո: Չինարենից տառադարձության համար օգտագործւում է Պալադիի կամ Պալադիոս ծայրագույն վարդապետ Կաֆարովի ստեղծած տառադարձման համակարգը: Բայց ո՞ր լեզւում: ՌՈՒՍԵՐԷՆՈՒՄ: Ո՛չ ՀԱՅԵՐԷՆՈՒՄ, յարգելի հայրենակից: Դրա համար անգլերէն Վիքիպեդիայում «Транскрипционная система Палладия» յօդուածը կարճ ու կոնկրետ վերնագուված է «Cyrillization of Chinese», այսինքն՝ չինարենի կիրիլիզացիա կամ գրային սլավոնականացում: Ի դէպ, հայերէն նույն ռուսալեզու յօդուածը թարգմանուած է «Պալլադիի տառադարձության համակարգ». իրականում պիտի լինէր «Պալլադիոսի տառադարձության համակարգ» կամ ավելի ճիշտ՝ «Չինարենի կիրիլականացման կամ սլավոնական գրով տառադարձման համակարգ»): Ուստի, չինարէնին յատուկ հնչիւնները, որոնք հայերէնը դիւրութեամբ տառադարձում է, օրինակ՝ ճ-ն, ծ-ն, ջ-ն, ձ-ն, կարիք չկայ տառադարձելու ռուսերէնի ցզ-երով ու չժ-երով: Ոչ մի չինացի ցզ կա չժ չի արտասանում, դա ինքս եմ լսել Չինաստանում ապրածս ժամանակ: Երբ նրանք ասում են «դաը ձոբիըն», այսինքն «դէպի ձախ», որևէ կերպ հնարաւոր չէ լսել «դաը ցզոբիըն» և ռուսերէնի աղքատիկ հնչիւնային հնարաւորութիւնների սահմաններում կաղապարել թէ՛ չինարէնի, թէ՛ մեր մայրենի հայերէնի հնչիւնական հնարաւորութիւնները... Ուստի, յօդուածը «Մաո Ցզե Դուն» ոչ ճիշտ կերպով դարձյալ վերնագրելու փոխարէն, հարկաւոր է այն վերանուանել «Մաո Ձե Դուն», ինչպէս և առաջարկուած էր: Յարգանքով և փոխըմբռնման ակնկալիքով՝ --Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան (քննարկում) 05:15, 23 Փետրվարի 2018 (UTC):

Հարգելի մասնակից Մնացական Խաչատրեան, իսկ ինչո՞ւ չինարեն-հայերեն տառադարձման համար չպետք է օգտագործենք Պալադիի համակարգը։ Հայերեն, մասնավորապես արևելահայերենով լույս տեսած բոլոր պաշտոնական քարտեզներում և փաստաթղթերում օգտագործվում է zցզ տառադարձումը, ԱՄՆ տարածքում հրապարակած նյութերում հանդիպում են թե՛ զ, թե՛ ձ, թե՛ ց տարբերակով։ Գործնական տառադարձումը չպետք է անտեսել, պաշտոնական ձեռնարկների բացակայությունը պատճառ չէ, որ կամայական կանոններ օգտագործենք՝ անտեսելով ավանդաբար առավել տարածված ձևերը։ — Vahe քնն. 15:10, 23 Փետրվարի 2018 (UTC)

Մի նկատառում էլ, հարգելի մասնակից։ Դուք մատնանշում եք զուտ հնչյունային տառադարձության կանոնները, իսկ գործնականում օգտագործվում է գործնական տառադարձությունը. այն իրենից ներկայացնում է գրադարձման, հնչյունային տառադարձության, «մասնագիտական» տառադարձության յուրօրինակ միքս, որը յուրաքանչյուր աղբյուր-լեզվի դեպքում յուրովի է հարաբերվում ըստ բաղադրիչների։ Հնչյունային տառադարձման բացարձակ առաջնահերթության աննպատակահարմարությունը կարելի է ցույց տալ ընդամենը մեկ օրինակով՝ Путин – Պուծին։ Նույնիսկ նույն գրությամբ անվանումը արևելահայերեն և արևմտահայերեն տարբերակներով կարդացվում է տարբեր կերպով. ապա ինչ հնչողության մասին կարող է խոսք գնալ։ Հավատացե՛ք, վիքիում կոմպետենտ մասնակիցներ շատ կան, փորձում ենք նրբությունները ծանր ու թեթև անել, ռացիոնալ ուղիներ գտնել/մշակել, սակայն ձեր նշած բնույթի ռադիկալ և գրական հայերենին խորթ փոփոխությունների չենք կարող գնալ։ — Vahe քնն. 15:56, 23 Փետրվարի 2018 (UTC)

«Պիտեր Պաուլ Ռուբենս»՝ Օրվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Պիտեր Պաուլ Ռուբենս» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի փետրվարի 24-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 21:19, 23 Փետրվարի 2018 (UTC)

ՇնորհակալությունԽմբագրել

Ոսկանյան ջան, շնորհակալություն «1000 կարևորագույն հոդված» նախագծի կաղապարը հոդվածների քննարկման էջերում ավելացնելու համար։--Լիլիթ (քննարկում) 16:50, 27 Փետրվարի 2018 (UTC)

Պիտեր Պաուլ Ռուբենս` ընտրյալ հոդվածԽմբագրել

  Ընտրյալ Հոդված
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ «Պիտեր Պաուլ Ռուբենս» հոդվածը ընտրյալ դարձնելու համար։--Սիգմա (քննարկում) 19:49, 3 Մարտի 2018 (UTC)

«Օլիմպիական խաղեր»՝ Օրվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Օլիմպիական խաղեր» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի մարտի 9-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 21:38, 8 Մարտի 2018 (UTC)

«Պետրոս I»՝ Օրվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Պետրոս I» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի մարտի 17-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 23:08, 16 Մարտի 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global surveyԽմբագրել

WMF Surveys, 18:33, 29 Մարտի 2018 (UTC)

Օլիմպիական խաղեր՝ Ընտրյալ հոդվածԽմբագրել

  Ընտրյալ հոդված
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ «Օլիմպիական խաղեր» հոդվածը ընտրյալ դարձնելու համար։ Շնորհակալություն Ձեր ներդրումների համար: Սիգմա (քննարկում) 12:51, 11 Ապրիլի 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia surveyԽմբագրել

WMF Surveys, 01:31, 13 Ապրիլի 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia surveyԽմբագրել

WMF Surveys, 00:41, 20 Ապրիլի 2018 (UTC)

Կաղապար:Տեղեկաքարտ ԹենիսիստԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհակալություն տեղեկաքարտ բարելավման համար։ Սակայն որոշ հոդվածներում կորել են չափման միավորներ։ Թույլ տվեք բերել մեջբերում "Ի՞նչ պարտադիր է ամեն ինչ դատայով անել։ Դրա համար պետք է նախապես հարմարեցնել հոդվածները, ոչ թե ուղղակի դատայով անել, ու ինչ լինում է լինի, ո՞վ է դա ավելացնելու արդեն եղած հոդվածներում"։ բարի խմբագրումներ - Kareyac (քննարկում) 12:48, 24 Ապրիլի 2018 (UTC)

Հարգելի Kareyac, շնորհակալություն ուշադիր լինելու համար, սակայն դա արդեն դատայով էր արված, ու երկուսն էլ ցույց էր տալիս։ Այսինքն՝ մեջբերումը վերաբերում է նախորդ խմբագրողին։ Ինչպես և նախորդ անգամ, ես ուղղակի ուզում էի ուղղել արդեն իսկ արվածը։ Ինչո՞ւ ոչ ոք ոչինչ չէր ասում նախորդ խմբագրողին, իսկ իմ արածը անմիջապես հետ է շրջվում, թե՞ եթե նա իմ էջում պահանջ էր ներկայացրել էլ ձեռք չտալ իր խմբագրումներին, ու ոչ ոք ոչինչ չասաց, իրեն չէր կարելի զգուշացնել։ Ես արդեն գրել էի, որ նախորդ անգամը ես ուղղակի վերականգնել էի նախորդ տարբերակը, բայց քանի որ խմբագիրը, լինելով ադմին, նման տոնով էր գրել իմ քննարկման էջում ու ոչ ոք չի ցանկանում նրան ոչինչ ասել, ես էլ չեմ ուզում էլի նման տոնով նամակներ ստանալ, դրա համար ոչ թե հետ էի շրջել, այլ խմբագրել էի։ Հիմա էլ կարող էի ես ջնջել այդ տողը տեղեկաքարտերից, սակայն եթե պետք չէ, ես կարող եմ հետ շրջել։ Եթե միայն իմ արածներն է բոլորի աչքին երևում, ես այդքան չեմ կարող բոլորին գրել, մանավանդ որ մասնակիցը պահանջում է իր խմբագրումներին ձեռք չտալ, ու ոչ ոք չի արձագանքել, այսինքն՝ կարող եք դա էլ մեջբերել։ --Voskanyan (քննարկում) 16:05, 24 Ապրիլի 2018 (UTC)
Հարգելի՛ Voskanyan, ես ուղղակի նշում եմ, որ իմ էջում նշված թերությունները վերացրել եմ ու խնդրում եմ բարելավել ոչ միայն տեղեկաքարտը, այլ նաև կապված էջեր։ Այսինքն վերականգնել ձեր առաջին փոփոխությունը և մաքրել տեղեքարտեր էջերում։ Մասնակիցներից ո՞վ է ձեզ ինչ սխալ տոնով բան ասել, ես դրա փետուրները պոկեմ։ - Kareyac (քննարկում) 16:23, 24 Ապրիլի 2018 (UTC)
Մի քանի հոդված է։ Հետո որ ուղղեմ, տեղեկաքատում էլի կջնջեմ։--Voskanyan (քննարկում) 18:31, 24 Ապրիլի 2018 (UTC)

«Ֆրանց Կաֆկա»՝ Օրվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Ֆրանց Կաֆկա» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի մայիսի 3-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 06:53, 3 Մայիսի 2018 (UTC)

«Մարկ Տվեն»՝ Օրվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Մարկ Տվեն» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի մայիսի 14-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 23:38, 13 Մայիսի 2018 (UTC)

Շքանշա՜ն քեզ համար։Խմբագրել

  Հատուկ շքանշան
Սիրով Ընկեր Արմենուհուն Lena 2005 (քննարկում) 05:58, 12 Հուլիսի 2018 (UTC)

«Արձակ»՝ Շաբաթվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Արձակ» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի 32-րդ շաբաթում Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 22:10, 3 Օգոստոսի 2018 (UTC)


VoghjuynԽմբագրել

  Shnorhakalutyun
Emka K-yan (քննարկում) 16:10, 14 Օգոստոսի 2018 (UTC)

Փրկիչի շքանշանԽմբագրել

  Բարելավման շքանշան
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ բազմաթիվ հոդվածներում Ձեր կատարած կարևոր ներդրումների համար։ Շատ հոդվածներ ձեր շնորհիվ են «ապրում»։ Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն եմ հայտնում :)--տօնջ💬 18:01, 27 Օգոստոսի 2018 (UTC)

Երրորդ մոլորակի գաղտնիքըԽմբագրել

Здравствуйте уважаемый Voskanyan! Вы сможете найти постер к мультфильму Тайна третьей планеты (Երրորդ մոլորակի գաղտնիքը) и создать статью про мультфильм Самый Самый Самый Самый? Спасибо! --188.170.83.28 12:30, 27 Սեպտեմբերի 2018 (UTC) Уважаемый Voskanyan! Вы сможете сделать статью про индийский фильм Братья 2015 и найти постер там где изображена Жаклин Фернандез? Спасибо! --178.71.202.140 16:57, 28 Սեպտեմբերի 2018 (UTC) Уважаемый Voskanyan! Вы сможете сделать статью про фильм Anna Bond и найти постер про фильм там где изображены два героя? Спасибо! --178.71.202.140 16:57, 28 Սեպտեմբերի 2018 (UTC)

«Չժենգ Հե»՝ Շաբաթվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Չժենգ Հե» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի 45-րդ շաբաթում Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 23:33, 4 Նոյեմբերի 2018 (UTC)


ՕգնությունԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan ջան, ես ձեզ ուզում եմ մեկ խնդրանքով դիմել: Ինչպես քննարկում արխիվ ստեղծել: Նախապես շնորհակալություն եմ հայտնում: Հարգանքներով՝ Gevorg Ghazaryan (քննարկում) 12:45, 5 Նոյեմբերի 2018 (UTC)

Gevorg ջան, կարող ես դնել այստեղ, հետո ջնջել քո քննարկման էջից։--Voskanyan (քննարկում) 13:12, 5 Նոյեմբերի 2018 (UTC)

Շատ շնորհակակ եմ՝ --Gevorg Ghazaryan (քննարկում) 13:30, 5 Նոյեմբերի 2018 (UTC)

Уважаемый Voskayan! Вы сможете сделать статью про мультфильм Самыц самый самый самый 1966 года выпуска и постер? Спасибо! —-92.100.183.239 16:01, 6 Նոյեմբերի 2018 (UTC)


Օլիմպիական խաղեր՝ Տարվա հոդվածԽմբագրել

  Տարվա հոդվածի շքանշան
Հարգելի՛ Voskanyan, այս շքանշանը Ձեզ «Օլիմպիական խաղեր» հոդվածը 2018 թվականի Տարվա հոդված ընտրվելու կապակցությամբ: Շնորհակալություն Ձեր ներդրումների համար: Սիգմա (քննարկում) 10:31, 1 Հունվարի 2019 (UTC)

Sorry my mistakeԽմբագրել

Hi, sorry reverted wrongly, my mistake. Apologies. --Cohaf (քննարկում) 06:40, 25 Հունվարի 2019 (UTC)

բոտային խմբագրումԽմբագրել

ողջույն Հարգելի՛ Voskanyan, եթե շատ ունես նման խմբագրումներ, երևի գիտես բոտ ունեցողը շատ կարճ ու հեշտ կարող է անել: --ERJANIK (քննարկում) 10:24, 26 Հունվարի 2019 (UTC)

Բարի օր, հարգելի՛ ERJANIK, ես դա կագետորիայի տեղափոխումով եմ արել, կատեգորիան տեղափոխում ենք, էջերի կատեգորիաներն ավտոմատ փոխվում են։ Շնորհակալություն։ Իրականում շատ չեմ խմբագրում, ուղղակի դա աչքովս էր ընկել, ինձ թվում է՝ դափնեկիր բառը հարմար չէր։--Voskanyan (քննարկում) 10:32, 26 Հունվարի 2019 (UTC)
հասկացա, լավ: --ERJANIK (քննարկում) 08:17, 27 Հունվարի 2019 (UTC)

Ջնջել եք հոդվածը առանց բացատրության։Խմբագրել

Բարև ձեզ։ Խնդրում եմ բացատրեք, ինչու եք ջնջել իմ հոդվածը՞ Մանե Հակոբյան (քննարկում) 17:25, 18 Մարտի 2019 (UTC)

https://hy.m.wikipedia.org/wiki/ՀՄԴ-10._Դաս_V Մանե Հակոբյան (քննարկում) 17:28, 18 Մարտի 2019 (UTC)

Հարգելի Մանե Հակոբյան, հոդվածը չի ջնջվել, ուղղակի նշվել է, որ նման տեսքով այն ենթակա է ջնջման։ Ցանկալի է աշխատել ավազարկղում և հոդվածը հանրագիտարանային տեսքի բերելուց հետո տեղափոխել հիմնական անվանատարածք, որպեսզի նման խնդիրներ չառաջանան։--Voskanyan (քննարկում) 05:37, 19 Մարտի 2019 (UTC)

ՎիքիծնունդԽմբագրել

  Վիքիհոբելյար
Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհակալություն, որ միացել եք Հայերեն Վիքիպեդիային։ Շնորհավորում ենք Ձեր Վիքիծնունդը։ Լավագույն մաղթանքներով՝ Հայերեն Վիքիպեդիայի համայնքի անունից --Ավետիսյան91 (քննարկում) 10:09, 30 Հունիսի 2019 (UTC)

«Գիլգամեշ (էպոս)»՝ Շաբաթվա հոդվածԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Գիլգամեշ (էպոս)» հոդվածն ընտրվել է 2019 թվականի 32-րդ շաբաթում Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 21:21, 4 Օգոստոսի 2019 (UTC)


BrothersԽմբագրել

Уважаемый Voskanyan! Вы сможете сделать статью про фильм Братья 2015 года (en:Brothers (2015 film)) и найти постер? Спасибо! --178.71.212.68 15:37, 11 Սեպտեմբերի 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights SurveyԽմբագրել

RMaung (WMF) 18:58, 20 Սեպտեմբերի 2019 (UTC)

ShnorhakalutyunԽմբագրել

  Shnorhakalutyun
Shnorhakalutyun Gohar8 (քննարկում) 13:13, 24 Սեպտեմբերի 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights SurveyԽմբագրել

RMaung (WMF) 15:28, 4 Հոկտեմբերի 2019 (UTC)

ԽմբագրվումԽմբագրել

Հարգելի՛ Voskanyan: Կարող եք բացատրել նորից հետ շրջելու պատճառը, նշեցի չէ, որ մաս մաս էի անում դրա համար մի մասը մնացել էիր ու էնպես չէ, որ ժամերով մնալու էր մեկ րոպեյի տարբերություն էր:-- Techno-Freak 17:48, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)

Իսկ ինչո՞ւ հնարավոր չէ միանգամից անել։ Արդյո՞ք պարտադիր է թարգմանել հոդվածի վերնագիրը։ Գուցե ավելի լավ կլինի թողնել հենց ռուսերեն, որպեսզի իմաստային շփոթ չառաջանա, մանավանդ որ թարգմանությունների մի մասը բնավ չի համապատասխանում բնագրին։ Մաս-մաս անելու համար կա սևագրություն, պարտադիր չէ հոդվածում վանդալություններ (կիսահայերեն-կիսառուսերեն տեքստ) անել, թեկուզ մի քանի րոպեով։--Voskanyan (քննարկում) 17:51, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
(Сериал «Катя: Военная история»: актёры — молодцы… սա նորմալ եք համարում, որ մնա «շփոթություն» չառաջանա): Իմաստային շփոթ չէր առաջանա, մենք հայերեն վիքիում ենք, պետք չէ զուտ մի խմբագրումը ճիշտը դարձնելու համար, փաստեր որոնել։ Այդ պահին պետք է հիշեյի, հոդվածը պետք է նայեի, հետո նորից շարունակում էի խմբագրել, կարելի էր չէ, առաջին հետ շրջումից հետո չշարունակել, երբ ես զգուշացրել էի խմբագրման նկարագրության դաշտում, որ թարգմանում եմ, ուղղակի մաս մաս ստացվեց։Վանդալություն չի կատարվել, ես լավ գիտեմ կանոնների մասին, սին մեղադրանք էր։ Մանկապարտեզում ոնց որ լինենք, զգուշացրել էի, որ խմբագրում, բաւց էլի իրար հետև հետ եք շրջում։

-- Techno-Freak 18:00, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)

Երկու տող էր, վայրկյաններ էր տևելու նորից խմբագրելը, նպատակահարմար չէր ավազարկղ բացել նորից։-- Techno-Freak 18:04, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
Չհասկացա, թե ինչ ես ուզում ասել։ Ինչ խնդիր կա ռուսերեն տեքստի հետ, եթե կայքում հենց ռուսերեն է, ավելի լավ է այդպես էլ մնա, եթե թարգմանությունը լիարժեք չի արվում։ Մասնավորապես այս տարբեակի բոլոր տողերում սխալներ կան։ Սխալ էին թարգմանված նաև նախավերջին երկու տողերը, որոնք ես ուղղեցի։ Եթե հստակ պատճառ չկա, թե ինչու պետք է հոդվածի բառերը հերթով թարգմանել ու պահպանել, ապա կիսատ ու սխալ թարգմանություններով էջը պահպանելը համարվում է վանդալություն։ Ամեն դեպքում, թարգմանությունները սխալ էին, ու պետք էր վերականգնել նախորդ տարբերակը։ --Voskanyan (քննարկում) 18:06, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
Մի քանի անգամ նշեցի, որ պետք է հիշել սեղմեյի, էդպես կիսատ էր, կարող էր լինել նաև սխալ, այո, բայց վստահ կարող եմ ասել, որ վերջնականում, մասնավորապես իմ աշխատանքում, ամենինչ անսխալ կլիներ՝ լիարժեք թարգմանություն։ Խմբագրման քանակ ավելացնելու կարիք չունեմ, որպեսի բառ առ բառ հիշեյի, այդ պահին այդպես եղավ ու պետք չէ զգուշացումից հետո նորից շարունակել նույն գործողությունը։ Վանդալություն ես չեմ տեսնում իմ արարքի մեջ, մեկ խմբագրում ավել պակաս, ում էր խանգարում, երբ աշխատանքը արվում էր։ Վիքիպեդիա կանոններից մեկը հիշեք, հարգել մեկը մյուսին ու երբ մի մասնակից զգուշացում է գրում և շարունակում, պետք չէ խմբագրումներ ավելացնելու համար նույն սխալ գործողությունը կրկնել։ Դիմացինին փորձել լսելը լավ կլիներ։ Քննարկումը շարունակելու ցանկություն չունեմ, անիմաստ է, հոդվածը «ձերն» է, խմբագրեք որքան, քանի անգամ կուզեք։ Մեկ անգամ զգուշացնել, երկրորդը... բայց ոչ մի օգուտ։ Շնորհակալություն,հարգելի Voskanyan::-- Techno-Freak 18:33, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)

Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ ծնունդԽմբագրել

 
Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ ծնունդ
Հարգելի՛ խմբագիր, շնորհավորում ենք Ամանորի և սուրբծննդյան տոների կապակցությամբ։ Թող հաջողությունները անպակաս լինեն Ձեր անձնական կյանքում։ Մաղթում ենք նաև արգասաբեր խմբագրումներ, որոնցով կզարգացնենք մեր հանրագիտարանը և նոր շունչ կհաղորդենք նրան այս նոր տարում։ Հաճելի տոներ և խմբագրումներ ենք մաղթում։
Return to the user page of "Voskanyan/Արխիվ2016".