Նոր հաղորդագրություն ավելացնել այստեղ:
Պահոց
Արխիվ
Նախկին քննարկումներին կարող եք ծանոթանալ այստեղ

Ադրիանա խմբագրել

Հարգելի Գևորգ, Շնորհակալ եմ արձագանքի համար: Հոդվածը թարգմանել եմ անգլերենից: Եթե կարելի է,խնդրում եմ նշել, թե հատկապես որ հատվածներն ունեն խմբագրման կարիք և որ կետերը չեն համապատասխանում հայերեն վիքիպեդիայի կանոններին: Ուրախ կլինեմ դրանք հնարավորինս շուտ շտկելու համար: Սիրով,Անդրիանա– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Անդրիանա (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

@Ադրիանա ջան, ողջույն: Ինչպես հասկացա նոր խմբագիր եք Վիքիպեդիայում, մասնակիցների քննարկման էջերում քննարկում բացելու համար անհրաժեշտ է վերևի մասում սեղմել Ավելացնել քննարկում կոճակի վրա, որից հետո ընտրել քննարկման վերնագիրը և հետո միայն գրել բուն տեքստը: Նաև վերջացնելուց հետո հարկավոր է ստորագրել՝ սեղմելով հատուկ կոճակի վրա: Քննարկումների մասին ավելին իմանալու համար կարող եք կարդալ այս կարճ նյութը՝ սա: Եթե հոդվածը թարգմանում եք ինչ-որ լեզվից՝ անգլերենից, ռուսերենից կամ մեկ այլ լեզվից, ապա հարկավոր է հոդվածի ձախ մասում գտնվող միջլեզվային հղումների վահանակում սեղմել այն լեզվի կողքի հիերոգլիֆի վրա, որից օգտվելով դուք թարգմանել եք ձեր հոդվածը: Հոդվածը փորձեցի միքիչ տեսքի բերել, կխնդրեի ծանոթանալ հետևյալ փոփոխություններին և հետագա խմբագրումներն անել դրանց համաձայն՝ փոփոխություններ: Նաև կարող եք օգտվել Հայերեն Վիքիպեդիայում գտնվող տարբեր դասընթացներից, որոնք Ձեզ կօգնեն հոդվածի ստեղծման և այլ հարցերում: Դասընթացի մենյու: Հարցերի դեպքում կարող եք ազատ դիմել:--Գևորգ💬 14:47, 4 Նոյեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Mherbars խմբագրել

Բարև, Գևորգ։ Ինչպե՞ս կարող եմ ուղղել հոդվածս ու դարձնել հայկական վիկիպեդիային բավարարող։ Կանխավ շնորհակալություն։– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Mherbars (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

@Mherbars ջան, ողջույն, կցանկանայի հասկանալ, հոդվածը թարգմանել եք ինչ-որ լեզվից, թե՞ գրել եք այն աղբյուրներից օգտվելիս:--Գևորգ💬 14:48, 4 Նոյեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Շնորհակալություն խմբագրել

Հարգելի Գևորգ, անչափ շնորհակալ եմ խորհրդատվության համար: Հոդվածը կրկին խմբագրել եմ, ավելացրել նոր աղբյուրներ և ծանոթագրություններ: Հնարավորության դեպքում խնդրում եմ վերանայել փոփոխություններս և հայտնել խնդիրների մասին՝ եթե այդպիսիք կլինեն:Սիրով՝ --Անդրիանա (քննարկում) 19:24, 4 Նոյեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Անդրիանա ջան, հոդվածը ևս մեկ անգամ նայեցի, շատ ուրախ եմ, որ սխալները հնարավորինս շուտ շտկեցիք, որոշ ժամանակ կհետևեմ Ձեր կողմից ստեղծվելիք այլ հոդվածներին և սխալների դեպքում անպայման կծանուցեմ: Մաղթում եմ հաճելի վիքիխմբագրումներ, բարի գալուստ:) --Գևորգ💬 19:42, 4 Նոյեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Տարվա հոդված խմբագրել

Ողջույն, Գևորգ ջան։ Տարվա հոդվածների թեկնածուների մեջ <Կենտավրոսի ալֆա> հոդվածի <կողմ> ձայների թիվը դարձրել եք 3։ Եթե դա նշանակում է, որ կողմ եք, խնդրում եմ դրեք նաև համապատասխան կաղապարը։ Շնորհակալ եմ։ --Avagyanasya (քննարկում) 18:46, 9 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Avagyanasya ջան, թիվը դարձրել եմ 3, քանի որ ERJANIK-ը քվեարկել էր հոդվածի օգտին և չէր փոխել կողմ քվեարկածների թիվը, եթե կողմ քվեարկելու մտադրություն ունենամ անպայման Ձեզ կտեղեկացնեմ դրա մասին: Սիրով՝ --Գևորգ💬 21:29, 9 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Տեղեկացնել պետք չէ, Գևորգ ջան, ամեն ինչ այսպես թե այնպես երևալու է։ Պարզաբանման համար շնորհակալ եմ։ --Avagyanasya (քննարկում) 11:08, 10 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Հոդվածների տեղափոխում խմբագրել

Հարգելի՛ Gevorg Ghazaryan, մի շարք հոդվածներ պիտակվել էին և տեղափոխվել սևագիր, այսօր այդ հոդվածները տեղափոխվել են հիմնական անվանատարածք, սակայն իմ նայած մի քանի հոդվածներում աղբյուրները, որոնք պիտակող մասնակիցը համարել էր կեղծ, ոչ մի փոփոխության չեն ենթարկվել։ Ինչպե՞ս է բացատրվում հոդվածների տեղափոխումը։ Արդյո՞ք հոդվածներն անհիմն էին պիտակվել։ Օրինակ՝ Պլովդիվ (մարզադաշտ) հոդվածի երկրորդ ծանոթագրության կայքում որտե՞ղ է նշված այն մասին, որ 1991 թվականին մարզադաշտում անցկացվել է երիտասարդների միջև թեթև ատլետիկայի Եվրոպայի առաջնությունը:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Voskanyan (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Աշոտ ջան, խնդրում եմ անդրադառնալ այս խնդրին։ --Voskanyan (քննարկում) 15:13, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Մի քանի հոդվածներում (Սիրտը չի ներում (ֆիլմ), Ճայը (ֆիլմ, 2005)) աղբյուրները հնարավոր է ստուգել, բայց Ալեքսանդր Բոժինով հոդվածի աղբյուրը ուղղակի գրքի վերնագիրը ներքևից վերցված է ու դրված որպես ծանոթագրությունը, Ժեկո Սպիրիդոնով հոդվածի ծանոթագրությունները վերցված են բուլղարերեն հոդվածից, երկուսում էլ երրորդը դրված է անձի մահվանը վերաբերող նախադասության վերջում, իսկ մյուս երեքը բնօրինակում այլ տեղեկությունների մասին պատմող հատվածներին են վերագրված։--Voskanyan (քննարկում) 15:25, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Բորիս Միտով հոդվածի ծանոթագրությունը վերցված է բուլղարերենից, բայց տվյալ կայքում մանկավարժ բառը կարծես թե չկա։--Voskanyan (քննարկում) 15:28, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Voskanyan ջան, այդ մի շարք հոդվածները չէին պիտակվել, այն տեղափոխվել էին սևագիր, քանի որ ռուսերենում աղբյուր չկար, իսկ հայերենում աղբյուր կար: Դեռ շատ հոդվածներ կան որ չեն տեղափոխվել, և շատ հոդվածներ կան, որոնք արդեն ստուգվել են ամբողջությամբ և տեղափոխվել են: Ձեր նշած հոդվածները այսօր եմ տեղափոխել, և ասյօր պետք է ևս մեկ անգամ բոլորը ստուգեի, եթե ստուգելուց հետո ինչ-որ սխալներ նկատեք ծանոթագրությունների հետ կապված, ապա կարող ենք միասին քննարկել և կատարել համապատասխան փոփոխությունները: Շնորհակալ եմ հետևելու համար: --Գևորգ💬 15:29, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Խնդրում եմ ստուգել և փոփոխությունները կատարել տեղափոխելուց առաջ, որպեսզի խուսափենք նման իրավիճակներից։ Բացի այդ՝ այդպես է պահանջվում ըստ տրամաբանության, եթե անգամ կանոնակարգով որոշակի կանոն նախատեսված չէ կոնկրետ այդ դեպքի համար։--Voskanyan (քննարկում) 15:40, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել
Որոշ փոփոխություններ տեխնիկական տեսանկյունից ավելի հարմար և հեշտ է լինում այդպես անել, ինչևիցե հոդվածները հիմա ստուգվում են:--Գևորգ💬 15:43, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Հարգելի Voskanyan, կարելի է իմանալ, թե ինչու է ջնջվել այս հոդվածը:--Գևորգ💬 16:01, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Հոդվածներն ստուգում եմ ու միաժամանակ ջնջում մնացած վերահղումները, սա պատահաբար եմ ջնջել, բայց այս հոդվածի աղբյուրը նույնպես խնդիր ունի, վերցված է այլ նախադասությունից, ու հղումն էլ չի աշխատում։--Voskanyan (քննարկում) 16:08, 25 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)Պատասխանել

Հարց TigranKhanzadyan-ից (21:45, 31 Հունվարի 2021) խմբագրել

Շնորհակալություն առաջարկի համար։

Կուզենայի իմանալ ինչպե՞ս օգտագործել սքան արած թերթի հոդվածները վորպես աղբյուր։ Մի՞գուցե ուղղակի որպես նկար ներկայացնել։ --TigranKhanzadyan (քննարկում) 21:45, 31 Հունվարի 2021 (UTC)

Հարց Sargsyanvahee-ից (12:45, 11 Փետրվարի 2021) խմբագրել

Բարև ձեզ, այսօր առաջին անգամ եմ վիկիպեդիայում և որոշեցի տեղական արտադրամասի մասին հոդված պատրաստել սակայն վերնագրում վրիպում եմ թույլ տվել հնարավոր է ուղղել դա

սխալ վերնագիր - Վահե Պրդուկտ Vahe Product

պետք է լիներ - Վահե Պրոդուկտ Vahe Product


հոդվածը - https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%B0%D5%A5_%D5%8A%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%BF_Vahe_Product

եթե հնարավոր է խնդրում եմ ուղղել։ Նախապես շնորհակալ եմ --Sargsyanvahee (քննարկում) 12:45, 11 Փետրվարի 2021 (UTC)

Հարց Library2021-ից (12:38, 17 Մարտի 2021) խմբագրել

Բարև Ձեզ Ես ցանկանում եմ Խնկո Ապոր անվան մանկական գրադարանի նյութում նկարներ ավելացնել, բայց չեմ կարողանում: Կարո՞ղ եք ինձ օգնել: --Library2021 (քննարկում) 12:38, 17 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Բարև Ձեզ։ Եթե նկարների հեղինակը Դուք եք, ապա նկարները բեռնեք Վիքիպահեստ, իսկ հղումը տեղադրեք հոդվածում։ Հարցերի դեպքում գրեք այստեղ։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 12:46, 17 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Question from Աննա Գրիգ on Գալուստ Գյուլբենկյան (13:56, 22 Մարտի 2021) խմբագրել

Բարև Ձեզ Գևորգ, փորձում եմ ուղղել Գալուստ Գյուլբենկյան էջում ծննդյան օրը, չի ստացվում: Մարտի 29 չէ, այլ մարտի 23: Խնդրում եմ խմբագրել: Շնորհակալ եմ: --Աննա Գրիգ (քննարկում) 13:56, 22 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Ողջույն, հարգելի Աննա Գրիգ։ Փոխել եմ։ Շնորհակալություն նկատելու համար։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 09:52, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Library2021-ից (09:46, 23 Մարտի 2021) խմբագրել

Բարի օր: Խնկո Ապոր անվան ազգային մանկական գրադարան նյութի վերնագրում Խնկո Ապոր անունը գծիկով է գրված (հղումը՝ https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BD%D5%B6%D5%AF%D5%B8-%D4%B1%D5%BA%D5%B8%D6%80_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6), սակայն ճիշտը առանց գծիկի է: Ցանկանում եմ Խնկո Ապոր անվան միջի գծիկը (-) հանել, բայց չի ստացվում: Նախապես շնորհակալ եմ )) --Library2021 (քննարկում) 09:46, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Ողջույն, հարգելի Library2021։ Կներկայացնե՞ք վստահելի երկրորդական աղբյուր, որը կփաստի Ձեր ասածը, այն է՝ առանց գծիկով գրելաձևը։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 09:50, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել
Հարգելի Ավետիսյան91, որպես վստահելի երկրորդական աղբյուր ներկայացնում եմ Խնկո Ապոր անվան ազգային մանկական գրադարանի ֆբյան էջը (https://www.facebook.com/natchildlib.org/) և ԿԳՄՍ նախարարության էջում տեղադրված նյութերը՝ https://escs.am/am/search?q=%D4%BD%D5%B6%D5%AF%D5%B8+%D4%B1%D5%BA%D5%B8%D6%80+%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6+%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1 --Library2021 (քննարկում) 10:59, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել
@Ավետիսյան91 ջան, գրադարանի պատին էլ է առանց գծիկի (տե՛ս հոդվածում առկա պատկերները), գրողի անունն էլ։ Կարծում եմ՝ կարող ենք վերանվանել։ Սակայն հոդվածն ունի մի մեծ խնդիր։ Օրեր առաջ արվել է մեծածավալ լրացում, որը հիմնված չէ ոչ մի վստահելի աղբյուրի վրա։ Հարգելի Library2021, եթե դրա հեղինակը Դուք եք, խնդրում եմ ավելացնել վստահելի աղբյուրներ, այլապես այդ հատվածը ստիպված կլինենք հեռացնել հոդվածից։ Վիքիպեդիայում ամենակարևորը ստուգելիությունն է, և ընթերցողը պետք է կարողանա ստուգել՝ գրվածը ճի՞շտ է, թե՞ ոչ։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 11:50, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել
Հարգելի 23artashes։ Այո, այդ մեծածավալ նյութի տեղադրումը ես եմ կատարել՝ տնօրենի հանձնարարությամբ: Ես այս գրադարանի աշխատակիցն եմ. ամբողջ տրամադրված տեղեկությունը վերցված է գրադարանի պատմության և գործունեության վերաբերյալ գրքերից, բրոշյուրներից, հանրագիտարաններից: Օրերս անպայման <<Ծանոթագրություններ>> հատվածում կավելացնեմ աղբյուրները: Խնդրում ենք տրամադրել որևէ հեռախոսահամար՝ հարցերի դեպքում կապվելու համար: --Library2021 (քննարկում) 12:51, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել
Հարգելի Library2021, Վիքիպեդիայում բոլոր հարցերը լուծվում են բացառապես Վիքիպեդիայի տիրույթում։ Հեռախոսով, սոցցանցերով և այլ միջոցներով քննարկումներ չեն ծավալվում։ Եթե հարցեր ունենաք, կարող եք գրել համապատասխան հոդվածի քննարկման էջում։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 12:59, 23 Մարտի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Աննա Գրիգ-ից (11:28, 22 Ապրիլի 2021) խմբագրել

Բարև ձեզ: Թաթուլ Կրպեյան էջում ծննդյան վայրը նշված է Հայկական մարզ, Ռուսական կայսրություն: Պետք է փոխվի ՀԽՍՀ: Այս հատվածում ես չեմ կարողանում փոփոխություններ կատարել: Խնդրում եմ խմբագրել և եթե հնարավոր է նաև ուղեցույց կցել, թե ինչպես պետք է խմբագրել այս մասում: Կանխավ շնորհակալ եմ: --Աննա Գրիգ (քննարկում) 11:28, 22 Ապրիլի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Աննա Գրիգ-ից (08:21, 18 Մայիսի 2021) խմբագրել

Բարև Ձեզ Գևորգ: Անիտա Կոնտի էջում ծննդյան ամսաթիվն է մայիսի 17, սակայն 2 տեղ նշված է մայիսի 16: Այս հատվածներում ես չեմ կարողանում խմբագրել: Շնորհակալ եմ: --Աննա Գրիգ (քննարկում) 08:21, 18 Մայիսի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Աննա Գրիգ-ից (20:01, 3 Հոկտեմբերի 2021) խմբագրել

Բարև Ձեզ Գևորգ, Հոկտեմբերի 4 էջում, Գևորգ Բաշինջաղյանն ընդգրկված է Ծնունդներ բաժնում: Նա հոկտեմբերի 4-ին չի ծնվել: Այստեղից պետք է հանվի /ես չեմ կարողանում/: Նաև կենսագրականի մեջ որպես ծննդյան օր նշված է հոկտեմբերի 28-ը: Գևորգ Բաշինջաղյանը /ըստ այլ աղբյուրների/ ծնվել է սեպտեմբերի 16-ին, նոր տոմարով սեպտեմբերի 28-ին: Շնորհակալություն: --Աննա Գրիգ (քննարկում) 20:01, 3 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Աննա Գրիգ-ից (20:34, 3 Հոկտեմբերի 2021) խմբագրել

Գևորգ ջան, Վազգեն Ա Բուխարեստցի էջում մահվան թիվը օգոստոսի 18-ն է: <<կամ սեպտեմբերի 18>> բառերը պետք է ջնջել: Շնորհակալ եմ: --Աննա Գրիգ (քննարկում) 20:34, 3 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Պետրոսյան Լիանա-ից (20:06, 15 Հոկտեմբերի 2021) խմբագրել

Բարև Ձեզ, խնդրում եմ ասել, թե ինչպես կարող եմ Վիքիպեդիայում ջնջել իմ անձնական էջը: Նախապես շնորհակալություն --Պետրոսյան Լիանա (քննարկում) 20:06, 15 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)Պատասխանել

Հարց Լաուրա Աղամալյան-ից (15:05, 25 Հոկտեմբերի 2021) խմբագրել

Բարև ձեզ ,ինչպես նկար տեղադրել վիկիպեդիայում --Լաուրա Աղամալյան (քննարկում) 15:05, 25 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)Պատասխանել

Անաղբյուր հոդված. «Սամուել_Առաքել» խմբագրել

 

Հարգելի Gevorg Ghazaryan, Ձեր ստեղծած «Սամուել_Առաքել» հոդվածում նշված չեն դրանում ներկայացված տեղեկությունները հաստատող վստահելի աղբյուրները։ Եթե հոդվածում մեկ շաբաթվա ընթացքում հոդվածում առկա տեղեկությունները հաստատող վստահելի, հեղինակավոր և երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր չավելացվի, ապա հոդվածը պետք է հեռացվի համաձայն Վիքիպեդիայի կանոնների։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք: --23artashes (քննարկում) 07:21, 7 Ապրիլի 2023 (UTC)Պատասխանել

Գևորգ ջան, ողջույն։ Լա՞վ ես։ Այս հոդվածը պիտակել եմ որպես անաղբյուր, քանի որ բոլոր ծանոթագրություններում հենց Ս․ Առաքելի գրքերն են։ Դու փորձառու խմբագիր ես և շատ լավ գիտես, որ աղբյուրները պետք է լինեն երկրորդական, այսինքն՝ հոդվածի առարկա անձի մասին պետք է գրված լինի որևէ հեղինակավոր աղբյուրում, մանավանդ որ հոդվածում կան հաստատման կարիք ունեցող պնդումներ, օրինակ՝ «Սամուել Առաքելը նաև վաստակաշատ հեղինակ է», «...հասանելի են 51 երկրներում», «Սամուել Առաքելը համբավ է ձեռք բերել աշխարհի խոշորագույն շքեղ ապրանքանիշերի, այդ թվում՝ Rolex-ի, Cartier-ի և Patek Phillipe-ի հետ աշխատանքի շնորհիվ։ Սամուել Առաքելի փորձն ու գիտելիքները թվային մարքեթինգի աշխարհում զգալի են եղել այս ընկերությունների համար և օգնել են նրանց հասնել ավելի լայն լսարանի և ավելի մեծ հաջողություններ», «...կարողացել է կարճ ժամանակում հեղինակություն ձեռք բերել Եվրոպայում...» և այլն։ --23artashes (քննարկում) 07:30, 7 Ապրիլի 2023 (UTC)Պատասխանել
Ողջույն Արտաշես ջան, լավ եմ, դու՞: Շնորհակալ եմ շատ հոդվածը նայելու համար: Մի քանի աղբյուրներ տարբեր տեղերից ավելացրեցի արդեն հոդվածում, և հուսով եմ բավարար կլինի դա արդեն:--Գևորգ💬
Շնորհակալություն, ես էլ եմ լավ, Գևորգ ջան։ Էջում որոշ շտկումներ արեցի, պիտակը հեռացրի։ --23artashes (քննարկում) 08:11, 7 Ապրիլի 2023 (UTC)Պատասխանել

Հարց Պետրոսյան Լիանա-ից (12:04, 21 Օգոստոսի 2023) խմբագրել

Բարև Ձեզ, խնդրում եմ ասել, թե ինչպե՞ս կարող եմ ջնջել օգտահաշիվը: --Պետրոսյան Լիանա (քննարկում) 12:04, 21 Օգոստոսի 2023 (UTC)Պատասխանել

Հարց Սիրիուս-ից (18:35, 29 Հոկտեմբերի 2023) խմբագրել

Ողջույն Գևորգ ջան, Роберт Торренс հոդվածագիրը հայերեն թարգմանել է Ռոբերտ Տորենս, պետք է լինի Ռոբերտ Թորենս, Բրիտանացի սպա է: Նրա անունով լիճ կա Ավստրալիայում, որը կոչվում է Թորենս: Իսկ Ավստրալիան Նոր Գվինեայից բաժանող նեղուցը կրում է իսպանացի ծովագնաց Լուիս Տոռեսի անունը, շատերը մտածում են թե դա նույն մարդն է: Խնդրում եմ ուղղեք, իսկ լճի ու Լուիս Տոռեսի մասին կգրեմ հոդված, չունենք հայերեն տարբերակները: --Սիրիուս (քննարկում) 18:35, 29 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել