Վիքիպեդիա:Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ

Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ էջում Վիքիպեդիայի համայնքը որոշում է կայացնում անվանափոխման ներկայացված հոդվածների վերաբերյալ։ Վերնագրի ակնհայտ սխալի դեպքում գրանցված մասնակիցները առանց քննարկման կարող են անվանափոխել հոդվածը։ Այս էջում քննարկման են ներկայացվում այն հոդվածները, որոնց վերնագրերի ընտրությունը տարաձայնություն է առաջացնում մասնակիցների մոտ, կամ որևէ մասնակից կասկածանքներ ունի վերնագրի վերաբերյալ և չի կողմնորոշվում։ Այստեղ ընդգրկված հոդվածների քննարկումը կարող է տևել մեկ ամիս, որից հետո հոդվածից հեռացվում է {{անվանափոխություն}} կաղապարը։ Քվեարկելու ժամանակ կարելի է օգտագործել {{Ա}} (Անվանափոխել) և {{Թ}} (Թողնել) կաղապարները՝ կողմ կամ դեմ քվեարկելու համար։ Անվանափոխում նախաձեռնող մասնակիցը պարտավոր է անվանափոխության դեպքում հոդվածում միաժամանակ փոխել նախկին վերնագրի գործածումը, իսկ քննարկման էջում ավելացնել {{Անվանափոխում}} կաղապարը, իսկ քննարկման բացասական արդյունքի դեպքում՝ {{Քննարկված վերնագիր}} կաղապարը։

Որոնել անվանափոխման առաջադրված հոդվածների պահոցում

Անվանափոխման նոր թեկնածու ավելացնել այստեղ:

Հին թեկնածուներն այստեղ են:

Օգտագործման կաղապար

== [[Հոդված]] ==

:{{la|Հոդված}}
[[Ներկա տարբերակ]] → [[Ձեր տարբերակ]]

Ձեր պատճառաբանությունը։ ~~~~

---

Քուռի_բեղլու

Քուռի_բեղլու (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Քուռի_բեղլու → Կուրի բեղաձուկ

Հայերեն ընդունված անվանումը։ Աղբյուրներ՝ ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ, Հրաման, ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՁԿՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱԲԱՆԱԿԱՆ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐԻ ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՆՎԱՆՈՒՄՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 10:40, 12 Օգոստոսի 2024 (UTC)

Կողմ --Խմբագրող (քննարկում) 17:38, 12 Օգոստոսի 2024 (UTC)

«ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՁԿՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱԲԱՆԱԿԱՆ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐԻ ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՆՎԱՆՈՒՄՆԵՐԸ» աղբյուրի մեջ 7-րդ էջի աղյուսակում ներկայացված է գրական տարբեր աղբյուրներում ձկնատեսակի անունները, որի համաձայն ունենք հետևյալ պատկերը՝ Քուռի բեղլու (Դադիկյանի, 1971), Քուռի բեղլու (Հայաստանի բնաշխարհի, 2006), Բեղաձուկ Քուռի (Գրիգորյանի, 2008), Քուռի /Կուրի/ բեղլու, Քուռի /Կուրի/ բեղաձուկ (Պիպոյանի, 2012), Կուրի բեղաձուկ (Հայրապետյանի և ուրիշների, 2018)։ Նույն աղբյուրի նույն աղյուսակում 5 աղբյուրներից 4-ում գրված է Քուռի կողակ և միայն 1-ում է գրված Կուրի կողակ։ Ընդհանրապես այդտեղ ներկայացված գրականության մեջ (տպագրված մինչև 2018 թվականը) գրեթե բոլորի մոտ տարբեր ձնկատեսակների անունների մեջ առկա է հենց Քուռ բառը և միայն 2018 թվականի աղբյուրի մեջ է գրչված Կուր։ Այս պահին դժվարանում եմ ասել, թե որ տարբերակն է ավելի ճիշտը, պարզապես այս տեղեկությունը ներկայացրեցի, որպեսզի քննարկումը առավել բազմակողմանի ստացվի և, հետևաբար, ընտրվի առավել ճիշտ տարբերակը։--Գարդմանահայ (քննարկում) 14:27, 13 Օգոստոսի 2024 (UTC)

Դատական_բժշկագիտությունը_Հայաստանում

Դատական_բժշկագիտությունը_Հայաստանում (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Դատական_բժշկագիտությունը_Հայաստանում → Դատական բժշկությունը Հայաստանում կամ Դատաբժշկությունը Հայաստանում

ԵՊԲՀ-ում գործող ամբիոնը «Դատական բժշկության» է, մասնագետները՝ բժիշկները՝ դատաբժիշկ:--POitor ^{քննարկում} 23:11, 30 Օգոստոսի 2024 (UTC)

• Կողմ՝ «Դատական բժշկությունը Հայաստանում» տարբերակին։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 07:57, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Ատամնաբուժություն

Ատամնաբուժություն (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Ատամնաբուժություն → Ստոմատոլոգիա

Գիտեմ, որ ըստ էության «Ստոմատոլոգիան» հայերեն բառ չէ, բայց «Ատամնաբուժությունը» չի արտահայտում ողջ իմաստը, քանի որ բժիշկը՝ ստոմատոլոգը, չի զբաղվում միայն ատամների բուժմամբ, զբաղբում է բերանի խոռոչի այլ հիվանդություններով ևս: Բացի ճիշտ իմաստ արտահայտելու «խնդրից», առավել հայտնի և կիրառելի տարբերակը իհարկե «Ստոմատոլոգիան» է: Ունենք ԵՊԲՀ-ում ֆակուլտետ՝ Ստոմատոլոգիական, գրականությունը՝ հիմնականում ստոմատոլոգիական:
Հ.Գ. Ըստ հայերեն թարգմանության՝ stoma նշանակում է բերան, հետևաբար գիտությունը՝ «Բերանաբանություն», բայց էս տարբերակը հիմնականում չի կիրառվում: --POitor ^{քննարկում} 21:39, 31 Օգոստոսի 2024 (UTC)

 Մեկնաբանություն՝ եթե ատամնաբուժությունը ստոմատոլոգիայի մաս է և չի արտահայտում բերանի խոռոչի բժշկությունն ամբողջությամբ, իսկ հոդվածը ներկայացնում է հենց բերանի խոռոչի բժշկությունը, ապա ճիշտ կլինի անվանափոխել «Ստոմատոլոգիա»՝ հաշվի առնելով նրա լայն տարածվածությունն ու ավելի ամբողջական իմաստը: Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:03, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Արյան_շրջանառություն

Արյան_շրջանառություն (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Արյան_շրջանառություն → Արյան շրջանառության համակարգ

Եթե ոչ «Սիրտ-անոթային համակարգ», ապա՝ այսպես է ճիշտ: Քանի որ հոդվածը միայն շրջանառության մասին չէ, այլ՝ ամբողջ համակարգի:----POitor ^{քննարկում} 12:28, 1 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ՝ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:04, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Պոլիդակտիլիա

Պոլիդակտիլիա (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Պոլիդակտիլիա → Բազմամատություն

Հայերեն: --POitor ^{քննարկում} 17:11, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ՝ կիրառելի տարբերակ է՝ [1]։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:08, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Վիտամին_B12_դեֆիցիտային_սակավարյունություն

Վիտամին_B12_դեֆիցիտային_սակավարյունություն (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Վիտամին_B12_դեֆիցիտային_սակավարյունություն → Վիտամին B12 պակասորդային սակավարյունություն կամ Վիտամին B12 դեֆիցիտային անեմիա

Եթե հայերեն, ապա՝ ամբողջությամբ:--POitor ^{քննարկում} 17:33, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ «Վիտամին B12 պակասորդային սակավարյունություն» տարբերակին։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:10, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Տրանսպլանտացիա

Տրանսպլանտացիա (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Տրանսպլանտացիա → Փոխպատվաստում

Հայերեն: Ունենք Փոխպատվաստագիտություն, Սրտի փոխպատվաստում:--POitor ^{քննարկում} 17:38, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:11, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կաղապար:Տեղեկաքարտ Հիվանդություն և հիվանդագին վիճակներ

Կաղապար:Տեղեկաքարտ Հիվանդություն և հիվանդագին վիճակներ → Կաղապար:Տեղեկաքարտ Բժշկական վիճակ

Առաջարկում եմ անվանափոխել, քանի որ կիրառելի է տարբեր հոդվածներում, որոնք հիվանդություններ կամ հիվանդագին վիճակներ չեն (օր.՝ Աբորտ, հղիություն, ծննդաբերություն, վնասվածքներ(տարբեր) և այլն): Անգլերեն վիքիպեդիայում medical condition է: Condition հայերեն վիճակ, պայման, դրություն է, այդ պատճառով, երևի «Բժշկական վիճակ»: --POitor ^{քննարկում} 22:40, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Էս հարցը ես էլ վաղուց ունեի. իսկ հիվանդությունը համարվու՞մ է բժշկական վիճակ։ Որ արդեն եղած հիվանդությունների հոդվածներից չհանենք կաղապարը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 19:01, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Հիվանդությունները հիմնականում ախտաբանական պրոցեսներ են(ուռուցքներ, բորբոքումներ, վնասում և այլն [1]): Բացի սա, «հիվանդություն» բնութագրվում է այսպես՝ օրգանիզմի կանոնավոր կենսագործունեության խախտում, հետևաբար տեղավորվում է հասկացության մեջ: Եթե այլ տարբերակներ կան՝ խնդրեմ: POitor ^{քննարկում} 19:08, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Ինքս անվանափոխմանը կողմ եմ. մյուս լեզուներում էլ է ընդհանուր անունով։ Բայց որոշ ժամանակ քննարկումը պահենք մասնագիտական տարբեր կարծիքներ լսելու համար։ Բացի այդ փոփոխությունը վերաբերելու է հարյուրավոր հոդվածների։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 19:13, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Համաձայն եմ, միայն խնդիր հնարավոր է լինի Հոգեբանական հիվանդությունների, վախերի դեպքում: Հնարավոր է այդ հոդվածները հասկացությանը չբավարարեն (չնայած վիքիներում էլի էս կաղապարով են նաև դրանք): POitor ^{քննարկում} 19:16, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Kareyac ջան, տեխնիկական մասը նայի. խնդիր չե՞նք ունենա։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 10:46, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

@Ավետիսյան91, ճիշտն ացած հարցը չհասկացա, մենք ունենք տարբեր բժշկական տեղեկաքարտեր, կարելի է այլ կաղապարներ օգտագործել կամ պարզապես ՎՏՔ, կաղապարի վերահղումը աշխատելու է, իսկ զանգվածային խմբխգրումների համար հարցրա բոտապահերին։ - Kareyac (քննարկում) 11:15, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

@POitor, Աբորտ հոդվածում կարելի է օգտագործել Տեղեկաքարտ Բժշկական միջամտություն։ Հիվանդությունների համար հնարավոր է ստեղծել արանձին տեղեկաքարտ։ - Kareyac (քննարկում) 11:15, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

@Kareyac, խոսքը իհարկե միայն Աբորտ հոդվածի մասին չէ(նշել եմ՝ եւ այլն): ՎՏՔ-ն ժամանակավոր լուծում է(հիմա տեղադրել եմ շատերում), բայց ոչ հիմնական: Նոր տեղեկաքարտ թարգմանելու հետ համաձայն եմ, սակայն լրացուցիչ աշխատանք է։ Իսկ այս տեղեկաքարտի ընդհամենը անվանափոխում տալիս է լուծումը(ինչպես նշել եմ, այլ վիքիներում եւս այդպես է) եւ բավականին «հագեցած» ու հարմար կաղապար-տեղեկաքարտ է: POitor ^{քննարկում} 17:43, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Ռադիոլոգիա

Ռադիոլոգիա (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Ռադիոլոգիա → Ճառագայթաբանություն

Երկուսն էլ կիրառվում են, բայց հայերեն՝ ճառագայթաբանություն:--POitor ^{քննարկում} 18:47, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:12, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Ռադիոթերապիա

Ռադիոթերապիա (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Ռադիոթերապիա → Ճառագայթային թերապիա

Հիմնական կիրառելի տարբերակը [1] [2] [3]:--POitor ^{քննարկում} 19:23, 4 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Կողմ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 08:12, 19 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Բագրատ_Գալստանյան

Բագրատ_Գալստանյան (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Բագրատ_Գալստանյան → Բագրատ Արքեպիսկոպոս Գալստանյան կամ այլ տարբերակ (ըստ որոշման)

Կա արքեպիսկոպոսներին դիմելու կանոն [1][2], ըստ որի պետք է լինի՝ Տեր Բագրատ Արքեպիսկոպոս Գալստանյան: Եթե կլինի ընդհանուր որոշում, ըստ որի հոդվածները պետք է լինեն ավազանի անունով, ապա այդ դեպքում՝ Վազգեն Գալստանյան:
Խնդրում եմ ուշադրություն դարձնել մյուս եկեղեցականների հոդվածներին ևս: Պետք է ընդունենք որոշում, որով էլ կանվանվեն մյուս բոլոր հոդվածները: --POitor ^{քննարկում} 19:15, 15 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Այս հարցը կարող էր հեշտ կարգավորվել, եթե ունենայինք հոգևորականների անունների մասին կանոնակարգ։ Իմ մոտեցումն այն է, որ ներկա ձևաչափն առավել ընդունելի է՝ անվանատարածքում չգրել հոգևորականի աստիճանը, տիտղոսը և նրանց դիմելու կանոնով անհրաժեշտ նախդիրները։ Ավազանի անունը նույնպես գրելու տարբերակը ընդունելի չէ, քանզի այն կիրառելի չէ և հնարավոր չէ միայն այդ անունով նույնականացնել անձին։ Հայ կուսակրոն հոգևորականների դեպքում անուն-ազգանունը միանգամայն նորմալ է։ Եթե անձը ունի առավել հայտնի այլ անուն, ապա ընդհանուր կանոնակարգով կիրառում ենք հենց այդ անունը (Խրիմյան Հայրիկ, Խորեն Ա Տփղիսեցի)։ Նույն սկզբունքը նաև այլ կրոնների հոգևորականներին (Ռուհոլլահ Խոմեյնի, որտեղ չենք նշում «այաթոլլա»-ն): Միգուցե հարցեր ունենանք միայն «սրբերի» դեպքում. այս պահին որոշների դեպքում «Սուրբ [Անունը]» ֆորմատով է (Սուրբ Սարգիս, Սուրբ Վարվառա), իսկ որոշներինը՝ պարզապես անուն-ազգանուն (Աթանաս Ալեքսանդրացի) կամ առավել հայտնի անունով (Շուշանիկ, Հռիփսիմե)։ Ուստի ինքս կողմ եմ եղած սկզբունքը պահելուն, հետևաբար կոնկրետ անվանափոխմանը կողմ չեմ։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 20:00, 20 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Ինտերնետի_մուտքը_Հայաստան

Ինտերնետի_մուտքը_Հայաստան (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Ինտերնետի_մուտքը_Հայաստան → --

տեղին չէ «մուտք» բառը մի քանի տասնամյակ ընդգրկող ժամանակահատվածի վերաբերյալ--Voskanyan (քննարկում) 11:28, 17 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Գուցե «տարածո՞ւմը»՝ Համացանցի տարածումը Հայաստանում։ Միանգամից ինտերնետն էլ փոխենք, քանի որ մեր հոդվածը Համացանց է։ --23artashes (քննարկում) 13:31, 17 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Վերնագիրը դրել եմ այնպես, ինչպես նշած է արշավի ցանկում, բայց համաձայն եմ 23artashes-ի հետ, կարծում եմ ամենահարմար տարբերակն է։ Արշո (քննարկում) 13:37, 17 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)

Առաջարկվող տարբերակին դեմ եմ։ Կողմ եմ «Համացանցը Հայաստանում» տարբերակին։ Ի դեպ, նշածս վերջին հոդվածն արդեն կա, պետք է «Ինտերնետի_մուտքը_Հայաստան» հոդվածը ձուլել «Համացանցը Հայաստանում» հոդվածին։ Ըստ էության, սրանք երկուսն էլ նույն բանի մասին են։--Գարդմանահայ (քննարկում) 14:51, 20 Սեպտեմբերի 2024 (UTC)