Վիքիպեդիա:Կարևորագույն հոդվածներ, որոնք երկար են/Փիլիսոփայություն և կրոն
Ցանկում ներառված են Անգլերեն Վիքիպեդիայի en:Wikipedia:Vital articles/Level/5/Philosophy and religion էջի այն հոդվածները, որոնց Հայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան հոդվածը 16000+ բայթ է։
Փիլիսոփայություն
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Heuristic | 81415 | ru:Эвристика | 44047 | d:Q201413 | Էվրիստիկա | 24513 | ||
2 | en:Modernization theory | 47027 | ru:Теория модернизации | 41690 | d:Q856122 | Արդիականացման տեսություն | 55996 | ||
3 | en:Philosophy of language | 67981 | ru:Философия языка | 30538 | d:Q484761 | Լեզվի փիլիսոփայություն | 67894 | ||
4 | en:Philosophy of mind | 89179 | ru:Философия сознания | 65495 | d:Q23407 | Գիտակցության փիլիսոփայություն | 35830 | ||
5 | en:Philosophy of religion | 76948 | ru:Философия религии | 25507 | d:Q209295 | Կրոնի փիլիսոփայություն | 16238 | ||
6 | en:Philosophy | 219121 | ru:Философия | 231234 | d:Q5891 | Փիլիսոփայություն | 204995 | ||
7 | en:Political philosophy | 76764 | ru:Политическая философия | 18520 | d:Q179805 | Քաղաքական փիլիսոփայություն | 103596 |
Փիլիսոփայության պատմություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:American philosophy | 87082 | ru:Американская философия | 32090 | d:Q2364399 | Ամերիկյան փիլիսոփայություն | 121807 | |||
2 | en:German idealism | 18170 | ru:Немецкий идеализм | 29287 | d:Q679842 | Գերմանական իդեալիզմ | 25799 | --Կիմա34 (քննարկում) 22:59, 27 Մարտի 2024 (UTC) | ||
3 | en:Indian philosophy | 78179 | ru:Индийская философия | 35142 | d:Q376022 | Հնդկական փիլիսոփայություն | 17499 | |||
4 | en:Medieval philosophy | 30815 | ru:Средневековая философия | 16780 | d:Q192292 | Միջնադարյան փիլիսոփայություն | 47502 | |||
5 | en:Modern philosophy | 21785 | ru:Философия Нового времени | 33452 | d:Q860746 | Նոր ժամանակների փիլիսոփայություն | 29709 | |||
6 | en:Renaissance philosophy | 20775 | ru:Философия Возрождения | 17062 | d:Q917440 | Վերածննդի դարաշրջանի փիլիսոփայություն | 19862 |
Փիլիսոփայական ուղղություններ, մոտեցումներ և հայեցակարգեր
խմբագրելԲարոյագիտություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Ethics | 209863 | ru:Этика | 48140 | d:Q9465 | Էթիկա | 113034 |
Հասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Duty | 12781 | ru:Долг (философия) | 18066 | d:Q878070 | Պարտականություն | 19560 | ||
2 | en:Evil | 46590 | ru:Зло | 23877 | d:Q15292 | Չարիք | 23335 | ||
3 | en:Free will | 203359 | ru:Свобода воли | 68001 | d:Q9476 | Կամքի ազատություն | 69142 | ||
4 | en:Good | 16106 | ru:Добро | 22826 | d:Q15290 | Բարություն | 20626 | ||
5 | en:Secular morality | 43437 | d:Q4353086 | Աշխարհիկ բարոյականություն | 60776 | ||||
6 | en:Wisdom | 69752 | ru:Мудрость | 21673 | d:Q799 | Իմաստություն | 21014 |
Մոտեցումներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Bioethics | 64774 | ru:Биоэтика | 33963 | d:Q194294 | Բիոէթիկա | 16585 | ||
2 | en:Humanism | 89014 | ru:Гуманизм | 50291 | d:Q46158 | Հումանիզմ | 25068 |
Լոգիկա
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Bias | 87384 | ru:Предвзятость | 21631 | d:Q742736 | Կողմնակալություն | 119809 | Liliabasentsyan (քննարկում) 06:17, 25 հունվարի 2024 (UTC) | ||
2 | en:Dialectic | 36478 | ru:Диалектика | 69346 | d:Q9453 | Դիալեկտիկա | 19547 | |||
3 | en:Logic | 157997 | ru:Логика | 80307 | d:Q8078 | Տրամաբանություն | 103753 | |||
4 | en:Paradox | 25485 | ru:Парадокс | 18891 | d:Q483372 | Պարադոքս | 78590 | |||
5 | en:Zeno's paradoxes | 43679 | ru:Апории Зенона | 112288 | d:Q33378 | Զենոնի ապորիաներ | 116708 |
Համաճարակաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Epistemology | 168407 | ru:Эпистемология | 54830 | d:Q9471 | Իմացաբանություն | 111815 |
Հասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Belief | 105110 | ru:Вера | 31762 | d:Q34394 | Հավատք | 23758 | |||
2 | en:Experience | 97872 | ru:Опытное знание | 37157 | d:Q164359 | Փորձնական գիտելիք | 135800 | --Սուզաննա (քննարկում) 17:06, 19 փետրվարի 2024 (UTC) | ||
3 | en:Knowledge | 209924 | ru:Знание | 52213 | d:Q9081 | Գիտելիք | 44029 | |||
4 | en:Luck | 39988 | ru:Удача | 7998 | d:Q1970348 | Բախտ | 59850 | --Araksya1 (քննարկում) 19:40, 7 Մարտի 2024 (UTC) |
Մոտեցումներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Empiricism | 52707 | ru:Эмпиризм | 25494 | d:Q83368 | Էմպիրիզմ | 41589 | ||
2 | en:Naturalism (philosophy) | 60227 | ru:Натурализм (философия) | 17071 | d:Q56000 | Նատուրալիզմ | 36967 | ||
3 | en:Rationalism | 61413 | ru:Рационализм (философия) | 19688 | d:Q483024 | Իրատեսություն | 17249 |
Մետաֆիզիկա
խմբագրելՀասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Abstraction | 38547 | ru:Абстракция | 19672 | d:Q673661 | Աբստրակցիա | 18815 | ||
2 | en:Allegory of the cave | 24794 | ru:Миф о пещере | 11928 | d:Q22738 | Քարանձավի այլաբանություն | 16919 | ||
3 | en:Atomism | 65181 | ru:Атомизм | 22890 | d:Q178668 | Ատոմիզմ | 53110 | ||
4 | en:Causality | 92770 | ru:Причинность | 57949 | d:Q179289 | Պատճառականություն | 149167 | ||
5 | en:Meaning of life | 161070 | ru:Смысл жизни | 82035 | d:Q223675 | Կյանքի իմաստ | 189933 | ||
6 | en:Reality | 56893 | ru:Реальность | 48813 | d:Q9510 | Իրականություն | 46161 | ||
7 | en:Theory of mind | 137419 | ru:Модель психического состояния человека | 36200 | d:Q639219 | Հոգեկան վիճակի մոդել | 184402 |
Մոտեցումներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Idealism | 114285 | ru:Идеализм | 32850 | d:Q33442 | Իդեալիզմ | 42151 | ||
2 | en:Materialism | 49943 | ru:Материализм | 41108 | d:Q7081 | Մատերիալիզմ | 32580 |
Գեղագիտություն
խմբագրելՀասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Beauty | 88498 | ru:Красота | 42078 | d:Q7242 | Գեղեցկություն | 50792 | ||
2 | en:Uncanny valley | 88141 | ru:Зловещая долина | 26032 | d:Q844664 | Չարագուշակ հովիտ | 116448 |
Լեզվի փիլիսոփայություն
խմբագրելPhilosophy of mind
խմբագրելԳիտության փիլիսոփայություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Scientific skepticism | 62356 | ru:Научный скептицизм | 17540 | d:Q929771 | Գիտական սկեպտիցիզմ | 16095 |
Կրոնական փիլիսոփայություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Teleological argument | 113403 | ru:Телеологический аргумент | 1386 | d:Q729193 | Տելեոլոգիական փաստարկ | 59623 |
Փիլիսոփայական դպրոցներ և ավանդույթներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Aristotelianism | 33683 | ru:Аристотелизм | 31176 | d:Q263307 | Արիստոտելականություն | 47576 | ||
2 | en:Confucianism | 131563 | ru:Конфуцианство | 72813 | d:Q9581 | Կոնֆուցիականություն | 33030 | ||
3 | en:Objectivism | 70638 | ru:Объективизм по Айн Рэнд | 61228 | d:Q74950 | Օբյեկտիվիզմ | 68983 | ||
4 | en:Structuralism | 35625 | ru:Структурализм | 294137 | d:Q179168 | Ստրուկտուրալիզմ | 38708 | ||
5 | en:Thomism | 117831 | ru:Томизм | 27452 | d:Q328945 | Թոմիզմ | 48165 | ||
6 | en:Vienna Circle | 46957 | ru:Венский кружок | 35024 | d:Q208238 | Վիեննայի խմբակ | 43398 |
Կրոն և հոգևորականություն
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Folk religion | 42564 | ru:Народная религия | 68519 | d:Q1068640 | Ժողովրդական կրոն | 55416 | --Նառա Աբաղյան (քննարկում) 09:16, 25 Մարտի 2024 (UTC) | ||
2 | en:Theology | 59117 | ru:Богословие | 218671 | d:Q34178 | Աստվածաբանություն | 25176 | |||
3 | en:Theories about religion | 46914 | ru:Теории религии | 67962 | d:Q213157 | Կրոնի մասին տեսություններ | 20859 |
Աստվածություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:God | 99040 | ru:Бог | 134733 | d:Q190 | Աստված | 20824 | ||
2 | en:Goddess | 43011 | ru:Богиня | 38227 | d:Q205985 | Աստվածուհի | 36851 | ||
3 | en:Mother goddess | 41973 | ru:Богиня-Мать | 21122 | d:Q334486 | Մայր աստվածուհի | 36270 | ||
4 | en:Solar deity | 69257 | ru:Солнечное божество | 61 | d:Q511056 | Արևապաշտություն | 22246 |
Սովորույթներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Idolatry | 128339 | ru:Идолопоклонство | 27544 | d:Q840665 | Կռապաշտություն | 132193 | ||
2 | en:Prophecy | 46249 | ru:Пророчество | 9853 | d:Q214267 | Մարգարեություն | 17040 | ||
3 | en:Religious conversion | 52437 | ru:Религиозное обращение | 43376 | d:Q814997 | Կրոնափոխություն | 44331 | ||
4 | en:Retreat (spiritual) | 15494 | ru:Ретрит | 6176 | d:Q19299086 | Հոգևոր մենություն | 16810 | ||
5 | en:Spiritual practice | 14969 | ru:Духовная практика | 15030 | d:Q2270606 | Հոգևոր պրակտիկա | 19557 | --Gayane Gabrielyann (քննարկում) 12:44, 21 հունվարի 2024 (UTC) | |
6 | en:Veneration of the dead | 63811 | ru:Культ предков | 24923 | d:Q238199 | Նախնիների պաշտամունք | 20637 | ||
7 | en:Worship | 18303 | ru:Богослужение | 22434 | d:Q2514663 | Երկրպագություն (կրոնական) | 19854 |
Հավատքներ
խմբագրելՄահ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Burial | 79369 | ru:Погребение | 28436 | d:Q331055 | Թաղում | 21924 | ||
2 | en:Cemetery | 74900 | ru:Кладбище | 32222 | d:Q39614 | Գերեզմանոց (տարածք) | 31330 | ||
3 | en:Funeral | 114173 | ru:Похороны | 105208 | d:Q201676 | Հուղարկավորություն | 28959 | ||
4 | en:Mausoleum | 35948 | ru:Мавзолей | 32239 | d:Q162875 | Դամբարաններ | 27849 |
Հետմահու
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Afterlife | 129521 | ru:Жизнь после смерти | 47893 | d:Q623282 | Կյանք մահից հետո | 37329 | ||
2 | en:Reincarnation | 157927 | ru:Реинкарнация | 167093 | d:Q128593 | Ռեինկարնացիա (վերամարմնավորում) | 21933 | ||
3 | en:Resurrection | 66691 | ru:Воскресение из мёртвых | 23699 | d:Q188681 | Հարություն մեռյալներից | 17360 |
Հաստատություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:State religion | 132248 | ru:Государственная религия | 37397 | d:Q188213 | Պետական կրոն | 94666 |
Թեիզմ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Fundamentalism | 50869 | ru:Фундаментализм | 90131 | d:Q9149 | Ֆունդամենտալիզմ | 53393 | ||
2 | en:Polytheism | 59462 | ru:Политеизм | 54675 | d:Q9163 | Բազմաստվածություն | 44591 | ||
3 | en:Theism | 22930 | ru:Теизм | 10334 | d:Q620805 | Թեիզմ | 16533 |
Պանթեիզմ և ոչ թեիստական կրոններ
խմբագրելՈչ թեիստական փիլիսոփայություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Agnosticism | 74860 | ru:Агностицизм | 32701 | d:Q288928 | Ագնոստիցիզմ | 16814 | ||
2 | en:Atheism | 173354 | ru:Атеизм | 236815 | d:Q7066 | Աթեիզմ | 214007 |
Աբրահամյան կրոններ
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրելՀիմնական մասնաճյուղեր
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Christianity | 304523 | ru:Христианство | 91963 | d:Q5043 | Քրիստոնեություն | 37380 | ||
2 | en:Islam | 254734 | ru:Ислам | 151585 | d:Q432 | Իսլամ | 263465 | ||
3 | en:Rastafari | 139703 | ru:Растафарианство | 29525 | d:Q101462 | Ռաստաֆարական շարժում | 16005 |
Ընդհանուր հասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Bible | 201429 | ru:Библия | 180492 | d:Q1845 | Աստվածաշունչ | 39110 | ||
2 | en:Holy Spirit | 22070 | ru:Святой Дух | 33387 | d:Q37302 | Սուրբ Հոգի | 18278 | ||
3 | en:Predestination | 57764 | ru:Предопределение | 46806 | d:Q193203 | Նախասահմանում | 93439 | ||
4 | en:Salvation | 33958 | ru:Спасение | 87055 | d:Q192054 | Փրկություն կրոններում | 72042 |
Աստվածաշնչի գրքեր
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Book of Sirach | 45331 | ru:Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова | 20290 | d:Q155980 | Սիրաք (գիրք) | 25916 | ||
2 | en:Parable of the Good Samaritan | 54417 | ru:Притча о добром самарянине | 9094 | d:Q261103 | Առակ բարի սամարացու մասին | 44929 |
Քրիստոնեություն
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Christians | 62007 | ru:Христианин | 19799 | d:Q106039 | Քրիստոնյաներ | 65811 | ||
2 | en:Church (congregation) | 11714 | ru:Поместная церковь | 24514 | d:Q2638480 | Տեղական եկեղեցի | 21643 | ||
3 | en:National church | 24523 | ru:Национальная церковь | 28987 | d:Q1649443 | Ազգային եկեղեցի | 41286 |
Աստվածաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Fall of man | 46167 | ru:Грехопадение | 31084 | d:Q1135949 | Արտաքսում դրախտից | 22473 | |||
2 | en:God the Father | 40740 | ru:Бог Отец | 8702 | d:Q186350 | Հայր Աստված | 40520 | |||
3 | en:Resurrection of Jesus | 146908 | ru:Воскресение Иисуса Христа | 42824 | d:Q51624 | Հիսուսի հարություն | 105844 | |||
4 | en:Seven deadly sins | 37633 | ru:Семь смертных грехов | 88779 | d:Q166502 | Յոթ մահացու մեղքեր | 52850 | --Արևիկ Սարգսյան (քննարկում) 07:32, 29 փետրվարի 2024 (UTC) |
Դավանանք
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Armenian Apostolic Church | 63042 | ru:Армянская апостольская церковь | 144663 | d:Q683724 | Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցի | 121555 | ||
2 | en:Baptists | 84653 | ru:Баптизм | 66142 | d:Q93191 | Բապտիստական եկեղեցի | 17178 | ||
3 | en:Catholic Church | 249761 | ru:Католическая церковь | 65142 | d:Q9592 | Կաթոլիկ եկեղեցի | 81699 | ||
4 | en:Jehovah's Witnesses | 127717 | ru:Свидетели Иеговы | 433032 | d:Q35269 | Եհովայի վկաներ | 102240 | ||
5 | en:Protestantism | 247457 | ru:Протестантизм | 135854 | d:Q23540 | Բողոքականություն | 49601 |
Սովորույթներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Baptism | 227183 | ru:Крещение | 76197 | d:Q35856 | Մկրտություն | 45645 | ||
2 | en:Christian cross | 37424 | ru:Крест в христианстве | 21525 | d:Q392371 | Քրիստոնեական խաչ (կրոնական խորհրդանշան) | 58121 | ||
3 | en:Eucharist | 130006 | ru:Евхаристия | 153342 | d:Q66086 | Հաղորդություն | 30345 | ||
4 | en:Sermon | 36922 | ru:Проповедь | 55017 | d:Q60797 | Քարոզ | 16909 |
Հուդաիզմ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Torah | 72834 | ru:Тора | 30682 | d:Q34990 | Թորա | 22488 |
Իսլամ
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրելՏեքստեր
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Quran | 183927 | ru:Коран | 99204 | d:Q428 | Ղուրան | 24604 |
Դպրոցներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Ash'arism | 33270 | ru:Ашариты | 20266 | d:Q539918 | Աշարիականություն | 24964 | ||
2 | en:Ja'fari school | 12033 | ru:Джафаритский мазхаб | 35895 | d:Q685567 | Ջաֆարիական մազհաբ | 28330 | ||
3 | en:Shia Islam | 148583 | ru:Шииты | 131058 | d:Q9585 | Շիա իսլամ | 173038 |
# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Fatwa | 51828 | ru:Фетва | 6236 | d:Q179274 | Ֆաթվա | 37694 | ||
2 | en:Istihsan | 6146 | ru:Истихсан | 5462 | d:Q2502502 | Իսթիհսան | 23703 | ||
3 | en:Principles of Islamic jurisprudence | 33762 | ru:Усуль аль-фикх | 16835 | d:Q2321196 | Իսլամական իրավաբանության հիմքեր | 20478 |
Հավատքներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Allah | 48382 | ru:Аллах | 41974 | d:Q234801 | Ալլահ | 35685 |
Սովորույթներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Five Pillars of Islam | 30446 | ru:Пять столпов ислама | 33153 | d:Q176770 | Իսլամի հիմնասյուներ | 19117 | ||
2 | en:Hajj | 119679 | ru:Хадж | 50405 | d:Q234915 | Հաջ | 18267 |
Այլ
խմբագրելԱրևելյան կրոններ
խմբագրելՀիմունքներ
խմբագրելՀիմնական կրոններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Buddhism | 250496 | ru:Буддизм | 146139 | d:Q748 | Բուդդայականություն | 50466 | ||
2 | en:Hinduism | 308448 | ru:Индуизм | 248490 | d:Q9089 | Հինդուիզմ | 60699 | ||
3 | en:Jainism | 144817 | ru:Джайнизм | 67466 | d:Q9232 | Ջայնիզմ | 27799 | ||
4 | en:Shinto | 126623 | ru:Синтоизм | 293053 | d:Q812767 | Սինտոիզմ | 17336 | ||
5 | en:Sikhism | 216489 | ru:Сикхизм | 51514 | d:Q9316 | Սիկհականություն | 37133 | ||
6 | en:Taoism | 208729 | ru:Даосизм | 53072 | d:Q9598 | Դաոսականություն | 102382 |
Ընդհանուր հասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Dharma | 67277 | ru:Дхарма | 44719 | d:Q134293 | Դհարմա | 36343 | |||
2 | en:Moksha | 79379 | ru:Мокша (философия) | 27355 | d:Q183379 | Մոկշա | 32082 | |||
3 | en:Om | 91965 | ru:Ом (мантра) | 26139 | d:Q184128 | Օմ (մանտրա) | 24705 | --Mariam Sargsyan 17 (քննարկում) 06:31, 26 հունվարի 2024 (UTC) | ||
4 | en:Saṃsāra | 58927 | ru:Сансара | 31708 | d:Q173324 | Սամսարա | 41457 | |||
5 | en:Swastika | 178961 | ru:Свастика | 175678 | d:Q45513 | Սվաստիկա | 17968 |
Common practices
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Yoga | 137847 | ru:Йога | 92309 | d:Q9350 | Յոգա | 108986 |
Հինդուիզմ
խմբագրելՀասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Ātman (Hinduism) | 69448 | d:Q1052811 | Ատման | 23940 |
Դպրոցներ
խմբագրելՏեքստեր
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Bhagavad Gita | 198401 | ru:Бхагавадгита | 93934 | d:Q46802 | Բհագավադգիտա | 41079 |
Սովորույթներ
խմբագրելԲուդդայականություն
խմբագրելԱվանդույթներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Zen | 197749 | ru:Дзэн | 333984 | d:Q7953 | Զեն | 16052 |
Հասկացություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Four Noble Truths | 160858 | ru:Четыре благородные истины | 104992 | d:Q169010 | Չորս ազնիվ ճշմարտություններ | 35637 | ||
2 | en:Nirvana | 49945 | ru:Нирвана | 41595 | d:Q42927 | Նիրվանա | 19888 |
Տեքստեր
խմբագրելՍովորույթներ
խմբագրելՋայնիզմ
խմբագրելԱյլ
խմբագրելՍիկհականություն
խմբագրելԴաոսականություն
խմբագրելԳրքեր
խմբագրելՍինտոիզմ
խմբագրելBon
խմբագրելԱյլ կրոններ
խմբագրելOther religions: General
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Zoroastrianism | 161516 | ru:Зороастризм | 144607 | d:Q9601 | Զրադաշտականություն | 65572 |
Հնադարյան կրոններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Ancient Celtic religion | 62050 | ru:Кельтское язычество | 42102 | d:Q263031 | Կելտական հեթանոսություն | 44946 | --Argam Forbes 🔞 (քննարկում) 06:19, 22 հունվարի 2024 (UTC) | ||
2 | en:Ancient Egyptian religion | 81315 | ru:Древнеегипетская религия | 49375 | d:Q447131 | Եգիպտական դիցաբանություն | 24222 | |||
3 | en:Greek hero cult | 22486 | ru:Культ героев в Древней Греции | 30199 | d:Q1878906 | Հերոսների պաշտամունքը Հին Հունաստանում | 30355 | |||
4 | en:Mithraism | 186127 | ru:Митраизм | 245836 | d:Q219903 | Միհրականություն | 30513 | |||
5 | en:Tengrism | 108540 | ru:Тенгрианство | 74582 | d:Q837605 | Թենգրիականություն | 93757 | --Argam Forbes 🔞 (քննարկում) 06:18, 22 հունվարի 2024 (UTC) |
Western esotericism
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Astral projection | 30179 | d:Q818844 | Աստղային պրոյեկցիա | 22876 |
Նոր կրոնական շարժումներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Heathenry (new religious movement) | 118225 | ru:Германское неоязычество | 81386 | d:Q285441 | Գերմանական նեոհեթանոսություն | 77722 | --Argam Forbes 🔞 (քննարկում) 16:56, 24 հունվարի 2024 (UTC) | ||
2 | en:LaVeyan Satanism | 101246 | ru:Сатанизм Лавея | 40577 | d:Q256223 | ԼաՎեյան սատանիզմ | 29407 | |||
3 | en:Modern paganism | 162187 | ru:Неоязычество | 288286 | d:Q189753 | Նեոհեթանոսություն | 281725 | --Argam Forbes 🔞 (քննարկում) 06:15, 22 հունվարի 2024 (UTC) | ||
4 | en:Nation of Islam | 131323 | ru:Нация ислама | 77203 | d:Q220222 | Իսլամի ազգ | 64135 | |||
5 | en:New religious movement | 69513 | ru:Новое религиозное движение | 147462 | d:Q477544 | Նոր կրոնական շարժում | 45283 | --Սիլվի 🐍 14:14, 24 հունվարի 2024 (UTC) | ||
6 | en:Satanism | 144639 | ru:Сатанизм | 204916 | d:Q133363 | Սատանիզմ | 18743 | |||
7 | en:Unification Church | 272951 | ru:Церковь объединения | 125797 | d:Q217059 | Միավորման եկեղեցի | 63092 | --Սիլվի 🐍 12:17, 21 հունվարի 2024 (UTC) |
Դիցաբանություն
խմբագրելMythology: General
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Hero | 41137 | ru:Герой | 24837 | d:Q162244 | Հերոս | 57486 | ||
2 | en:Urban legend | 30042 | ru:Городская легенда | 28846 | d:Q189349 | Քաղաքային լեգենդ | 17754 |
Ըստ մշակույթի և կրոնի
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Egyptian mythology | 69212 | ru:Мифология Древнего Египта | 36337 | d:Q205740 | Հին Եգիպտոսի դիցաբանություն | 30995 | ||
2 | en:Greek mythology | 111476 | ru:Древнегреческая мифология | 55321 | d:Q34726 | Հունական դիցաբանություն | 145334 | ||
3 | en:Japanese mythology | 29155 | ru:Японская мифология | 17886 | d:Q814158 | Ճապոնական դիցաբանություն | 19187 | ||
4 | en:Roman mythology | 23456 | ru:Римская мифология | 33196 | d:Q122173 | Հռոմեական դիցաբանություն | 18357 |
Mythological figures
խմբագրելԱրաբական և հրեական առասպելաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Adam and Eve | 59848 | ru:Адам и Ева | 11525 | d:Q58701 | Ադամ և Եվա | 16990 | ||
2 | en:Delilah | 28084 | ru:Далила | 11465 | d:Q937827 | Դալիլա | 37558 | ||
3 | en:Four Horsemen of the Apocalypse | 58077 | ru:Четыре всадника Апокалипсиса | 61024 | d:Q58155 | Ապոկալիպսիսի չորս ձիավորներ | 74030 |
Աֆրիկյան առասպելաբանություն
խմբագրելԱվստրալիայի աբորիգենների դիսաբանություն
խմբագրելBuddhist mythology
խմբագրելՔանանյան դիցաբանություն
խմբագրելCarthaginian mythology
խմբագրելԿելտական դիցաբանություն
խմբագրելԿենտրոնական Ասիայի դիցաբանություն
խմբագրելՉինական առասպելաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Three Sovereigns and Five Emperors | 14310 | ru:Три властителя и пять императоров | 17535 | d:Q201727 | Երեք ինքնիշխաններ և հինգ կայսրեր | 22108 |
Եգիպտական առասպելաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Aten | 29108 | ru:Атон | 22539 | d:Q130227 | Աթոն | 20009 | ||
2 | en:Hathor | 86731 | ru:Хатхор | 32186 | d:Q133343 | Հաթոր | 28163 |
Գերմանական դիցբանություն
խմբագրելՀունահան և հռոմեական առասպելաբանություն/դիցաբանություն
խմբագրելՀունական դիցաբանականն կերպարներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Aeneas | 39040 | ru:Эней | 78286 | d:Q82732 | Էնեաս | 16352 | ||
2 | en:Electra | 10597 | ru:Электра | 62236 | d:Q131651 | Էլեկտրա | 61679 | ||
3 | en:Helen of Troy | 84032 | ru:Елена Прекрасная | 58817 | d:Q164061 | Հեղինե Չքնաղ | 22358 | ||
4 | en:Heracles | 78037 | ru:Геракл | 263743 | d:Q122248 | Հերակլես | 75860 |
Հունական աստվածություններ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Athena | 125963 | ru:Афина | 212992 | d:Q37122 | Աթենաս | 45246 | ||
2 | en:Eros | 34931 | ru:Эрот | 19736 | d:Q121973 | Էրոս | 22761 | ||
3 | en:Hades | 86330 | ru:Аид | 36199 | d:Q41410 | Հադես | 47167 | ||
4 | en:Hermes | 111753 | ru:Гермес | 250369 | d:Q41484 | Հերմես | 18597 | ||
5 | en:Poseidon | 150763 | ru:Посейдон | 33838 | d:Q41127 | Պոսեյդոն | 50500 | ||
6 | en:Twelve Olympians | 32881 | ru:Олимпийские боги | 10250 | d:Q101609 | Օլիմպոսի աստվածներ | 28807 | ||
7 | en:Zeus | 207028 | ru:Зевс | 70933 | d:Q34201 | Զևս | 71540 |
Հռոմեական աստվածություններ և դիցաբանական կերպարներ
խմբագրելHindu mythology
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Brahma | 49832 | ru:Брахма | 33327 | d:Q11389 | Բրահմա | 25935 | |||
2 | en:Lakshmi | 82227 | ru:Лакшми | 121523 | d:Q131443 | Լակշմի | 17998 | --Արշո (քննարկում) 06:25, 24 հունվարի 2024 (UTC) | ||
3 | en:Rama | 117716 | ru:Рама (индуизм) | 66396 | d:Q160213 | Ռամ | 62298 | |||
4 | en:Trimurti | 19034 | ru:Тримурти | 41789 | d:Q9595 | Տրիմուրտի | 42229 |
Islamic mythology
խմբագրելJainist mythology
խմբագրելՀնդիրանական լեզուներ
խմբագրելKorean mythology
խմբագրելՄիջագետքի դիցաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Enmerkar | 12790 | ru:Эн-Меркар | 17650 | d:Q351543 | Էնմերքար | 21536 |
Բնիկ ամերիկյան դիցաբանություն
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Huītzilōpōchtli | 36126 | ru:Уицилопочтли | 13882 | d:Q219412 | Հուիցիլոպոչթլի | 21011 | ||
2 | en:Quetzalcōātl | 48253 | ru:Кетцалькоатль | 31123 | d:Q179818 | Կետցալկոաթլ | 26153 |
Սկանդինավյան դիցաբանություն
խմբագրելՊոլինեզիական առասպելաբանություն
խմբագրելShinto mythology
խմբագրելZoroastrian mythology
խմբագրելԴիցաբանական արարածներ
խմբագրելLegendary creatures
խմբագրելԿրիպտիդներ
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Loch Ness Monster | 105116 | ru:Лох-несское чудовище | 97087 | d:Q49658 | Լոխ Նեսի հրեշ | 16970 |
Դիցաբանական վայրեր
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Atlantis | 99825 | ru:Атлантида | 131050 | d:Q25373 | Ատլանտիդա | 16787 | |||
2 | en:Jannah | 58212 | ru:Джаннат | 21683 | d:Q835143 | Ջաննաթ | 19566 | |||
3 | en:Tree of the knowledge of good and evil | 16933 | ru:Дерево познания добра и зла | 18736 | d:Q639789 | Բարու և չարի իմացության ծառ | 17057 | --Ամիրջանյան-Մարինե (քննարկում) 08:36, 27 Մարտի 2024 (UTC) |
Mythological objects
խմբագրել# | Ա․ կ․ | Անգլերեն հոդված | Անգլերեն չափ | Ռուսերեն հոդված | Ռուսերեն չափ | Դատա | Հայերեն հոդված | Հայերեն չափ | Ստորագրություն |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | en:Ark of the Covenant | 58422 | ru:Ковчег Завета | 140062 | d:Q131316 | Ուխտի Տապանակ | 69186 |