Թուրքիայում ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային ժառանգության ցանկ
ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկը Թուրքիայում, Թուրքիայի Հանրապետության տարածքում գտնվող մշակութային հուշարձանների ցանկ, որը պահպանվում է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից։ 2016 թվականի տվյալներով ցանկում ներառված են եղել 16 հուշարձաններ։ 14 հուշարձաններ ներառված են եղել մշակութային չափանիշով, երկուսը՝ խառը։ 8 հուշարձաններ ճանաչվել են մարդկային մտքի հրաշալիք, երկուսը՝ բնության հրաշալիք։ Բացի այդ, 2016 թվականի տվյալներով, Թուրքիայի տարածքում գտնվող 69 հուշարձաններ համարվում են թեկնածու հուշարձան[1]։ Թուրքիան վավերացրել է Համաշխարհային մշակույթի և բնության պահպանության կոնվենցիան 1983 թվականի մարտի 16-ին[2]։ Թուրքիայի տարածքում գտնվող առաջին երեք հուշարձանները ցանկի մեջ են ներառվել 1985 թվականին՝ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի 9-րդ համաժողովի ժամանակ։
Ցանկ
խմբագրելՍտորև ներկայացված է Թուրքիայի տարածքում գտնվող հուշարձանների ցանկը, որոնք ներառված են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկի մեջ։
# | Պատկեր | Անվանում | Տեղադրություն | Կառուցման թվական | Ցանկի մեջ ներառման տարեթիվը | № | Չափանիշ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ստամբուլի պատմական շրջաններ (թուրքերեն՝ İstanbul'un Tarihi Alanları) |
Ստամբուլի մարզ | մ.թ.ա. V դար[3]—XIX դար | 1985 | 356 | i, ii, iii, iv | |
2 | Գյորեմե ազգային այգի և Կապադովկիայի քարանձավներ (թուրքերեն՝ Göreme Milli Parkı ve Kapadokya) |
Նևշեհիրի մարզ, Կայսերիի մարզ, Աքսարայի մարզ և Նիղդեի մարզ | IV դար | 1985 | 357 | i, iii, v, vii | |
3 | Դիվրիղիի մեծ մզկիթ և հիվանդանոց (թուրքերեն՝ Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası) |
Սիվասի մարզ | XIII դար | 1985 | 358 | i, iv | |
4 | Հատտուսա հնագույն քաղաք (թուրքերեն՝ Hattuşaş: Hitit Başkenti) |
Չորումի մարզ | մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակ | 1986 | 377 | i, ii, iii, iv | |
5 | Նեմրութ լեռան հնագիտական հայտնագործություններ (թուրքերեն՝ Nemrut Dağı) |
Ադըյամանի մարզ | մ.թ.ա. 69-34 թվականներ | 1987 | 448 | i, iii, iv | |
6 | Հիերապոլիս հնագույն քաղաք և Փամուքքալեի աղբյուրներ (թուրքերեն՝ Hierapolis ve Pamukkale) |
Դենիզլիի մարզ | մ.թ.ա. II դար | 1988 | 485 | iii, iv, vii | |
7 | Քսանֆ հնագույն քաղաք և Լետոնի տաճար (թուրքերեն՝ Ksantos ve Letoon) |
Մուղլայի մարզ, Անթալիայի մարզ | մ.թ.ա. VII-VI դարեր[4] | 1988 | 484 | ii, iii | |
8 | Սաֆրանբոլու քաղաք (թուրքերեն՝ Safranbolu Şehri) |
Քարաբյուքի մարզ | XIII—XX դարեր | 1994 | 614 | ii, iv, v | |
9 | Տրոյայի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Troya Antik Kenti) |
Չանաքքալեի մարզ | մ.թ.ա. 13-12-րդ դարեր | 1998 | 849 | ii, iii, vi | |
10 | Սելիմիե մզկիթ և հարակից սոցիալական մասնաշենքեր (թուրքերեն՝ Selimiye Camii ve Külliyesi) |
Էդիրնեի մարզ | 1568—1574 թվականներ | 2011 | 1366 | i, iv | |
11 | Նեոլիթի ժամանակաշրջանի Չաթալ Հույուք բնակավայր (թուրքերեն՝ Çatalhöyük Neolitik Kenti) |
Քոնյայի մարզ | մ.թ.ա. VIII-VI հզ. | 2012 | 1405 | ii, iv | |
12 | Սելջուկյան Բուրսա և Ջումալըքըզըք բնակավայրեր (թուրքերեն՝ Bursa ve Cumalıkızık: Osmanlı İmparatorluğu'nun Doğuşu) |
Բուրսայի մարզ | XIII դար | 2014 | 1452 | i, ii, iii, iv, vi | |
13 | Պերգամոն և հարակից մշակութային լանդշաֆտներ (թուրքերեն՝ Pergamon Çok Katmanlı Kültürel Peyzaj Alanı) |
Իզմիրի մարզ | մ.թ.ա. IV հազարամյակ | 2014 | 1457 | i, ii, iii, iv, vi | |
14 | Եփեսոս (թուրքերեն՝ Efes) |
Իզմիրի մարզ | մ.թ.ա. X դար | 2015 | 1018 | iii, iv, vi | |
15 | Դիարբեքիրի ամրոց և Հևսելի այգիներ (թուրքերեն՝ Diyarbakır Kalesi ve Hevsel Bahçeleri Kültürel Peyzaj Alanı) |
Դիարբեքիրի մարզ | 349 | 2015 | 1488 | iv | |
16 | Անի (թուրքերեն՝ Ani) |
Կարսի մարզ | V դար | 2016 | 1518 | ii, iii, iv |
Օբյեկտների աշխարհագրական դասավորվածություն
խմբագրելԹեկնածու հուշարձանների ցանկ
խմբագրելՍտորև ներկայացված են թեկնածու հուշարձանների ցանկը։
# | Պատկեր | Անվանում | Տեղադրություն | Կառուցման թվական | Ներառման թվական | № | Չափանիշ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Քարաին (թուրքերեն՝ Karain) |
Անթալիայի մարզ | մ.թ.ա. XX հազարամյակ | 1994 | 666 | iii, vi | |
2 | Սումելա վանք (թուրքերեն՝ Sümela Manastırı) |
Տրապիզոնի մարզ | IV-V դարեր | 2000 | 1397 | i, iii | |
3 | Ալահան վանական համալիր (թուրքերեն՝ Alahan Manastırı) |
Մերսինի մարզ | V դար | 2000 | 1398 | i, iii, iv | |
4 | Դեմրեյի Սբ. Նիկողայոսի եկեղեցի (թուրքերեն՝ Aziz Nikolaos Kilisesi) |
Անթալիայի մարզ | IV դար | 2000 | 1399 | iii, iv | |
5 | Հառան և Ուռհա (թուրքերեն՝ Harran/Şanlıurfa) |
Շանլըուրֆայի մարզ | մ.թ.ա. 24-րդ դար | 2000 | 1400 | i, ii, iii, iv | |
6 | Հին դամբարաններ, Խլաթի ուրարտական և օսմանյան պալատներ (թուրքերեն՝ Ahlat) |
Բիթլիսի մարզ | մ.թ.ա. X դար | 2000 | 1401 | i, iii | |
7 | Բայազետից մինչև Դենիզլիի սելջուկյան քարվանսարայներ (թուրքերեն՝ Selçuklular Döneminde) |
Աղրըի մարզ, Աքսարայի մարզ, Դենիզլիի մարզ | XI — XIV դար | 2000 | 1403 | ii, iii, iv | |
8 | Սելջուկյան սուլթանության մայրաքաղաք Կոնիա (թուրքերեն՝ Konya) |
Քոնյայի մարզ | XII—XIII դար | 2000 | 1404 | i, ii, v | |
9 | Ալանիա (թուրքերեն՝ Alanya) |
Անթալիայի մարզ | XII դար | 2000 | 1405 | iii, iv | |
10 | Մարդին (թուրքերեն՝ Mardin) |
Մարդինի մարզ | XVI դար | 2000 | 1406 | ii, iii, iv | |
11 | Տարսոնի Սբ. Պողոսի տաճար (թուրքերեն՝ St.Paul Kilisesi ve Kuyusu) |
Մերսինի մարզ | XII դար | 2000 | 1409 | ii, iii, iv | |
12 | Բայազետի Իսհակ փաշայի պալատ (թուրքերեն՝ İshak Paşa Sarayı) |
Աղրըի մարզ | XVIII դար | 2000 | 1410 | i, iii, iv | |
13 | Կեկովա (թուրքերեն՝ Kekova) |
Անթալիայի մարզ | — | 2000 | 1411 | не указаны | |
14 | Թերմեսոս ազգային պարկ (թուրքերեն՝ Güllük Dağı Millî Parkı (Termessos)) |
Անթալիայի մարզ | — | 2000 | 1412 | не указаны | |
15 | Աֆրոդիսիաս քաղաքի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Afrodisias) |
Այդընի մարզ | II- VI դարեր | 2009 | 5406 | ii, iv | |
16 | Հին Լիկիայի քաղաքներ (թուրքերեն՝ Likya) |
Անթալիայի մարզ | V - IV | 2009 | 5408 | iii, iv | |
17 | Սագալասոս քաղաքի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Sagalassos) |
Բուրդուրի մարզ | III - XIII | 2009 | 5409 | ii, iii | |
18 | Պերգե քաղաքի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Perge) |
Անթալիայի մարզ | Մ․ թ․ ա․ VII - VII | 2009 | 5411 | ii | |
19 | Բեյշեհիրի Էշրեֆօղլու մզկիթ (թուրքերեն՝ Eşrefoğlu) |
Քոնյայի մարզ | XIII | 2011 | 5611 | ii, iv | |
20 | Գյոբեքլի թեփե (թուրքերեն՝ Göbekli Tepe) |
Շանլըուրֆայի մարզ | IX | 2011 | 5612 | i, ii, iii, iv, vi | |
21 | Անթաքիայի Սուրբ Պետրոս եկեղեցի (թուրքերեն՝ Saint Pierre Kilisesi) |
Հաթայի մարզ | XI | 2011 | 5613 | iii, vi | |
22 | Այզանոյ անտիկ քաղաք (թուրքերեն՝ Aizanoi) |
Քյութահյայի մարզ | մ.թ.ա. II հազարամյակ | 2012 | 5724 | ii, iv | |
23 | Զեվգմա քաղաքի ավերակներ (թուրքերեն՝ Zeugma) |
Գազիանթեփի մարզ | մ.թ.ա. IV դար | 2012 | 5726 | ii, iii, iv | |
24 | Գորդիոն (թուրքերեն՝ Gordion) |
Անկարայի մարզ | մ.թ.ա. VIII դար | 2012 | 5727 | ii, iv, vi | |
25 | Բիրգի պատմական քաղաք (թուրքերեն՝ Birgi) |
Իզմիրի մարզ | մ.թ.ա. VIII դար | 2012 | 5728 | ii, iv | |
26 | Հեկատոմնուսի դամբարան (թուրքերեն՝ Hecatomnus Mozolesi) |
Մուղլայի մարզ | մ.թ.ա. IV դար | 2012 | 5729 | i, iii, iv | |
27 | Բեչին միջնադարյան քաղաք (թուրքերեն՝ Beçin) |
Մուղլայի մարզ | XIV դար | 2012 | 5730 | ii | |
28 | Նիղդե քաղաքի պատմական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Niğde) |
Նիղդե | XIII դար | 2012 | 5731 | ii | |
29 | Եսեմեք (թուրքերեն՝ Yesemek) |
Գազիանթեփի մարզ | մ.թ.ա. X դար | 2012 | 5732 | ii, iii | |
30 | Օդունփազարը (թուրքերեն՝ Odunpazarı) |
Էսքիշեհիրի մարզ | XIII դար | 2012 | 5733 | iii, vi | |
31 | Մամուրե (թուրքերեն՝ Mamure kalesi) |
Մերսինի մարզ | III դար | 2012 | 5734 | iv, v | |
32 | Հաջի Բեքթաշի թանգարան (թուրքերեն՝ Hacıbektaş Veli Müzesi) |
Նևշեհիրի մարզ | XIV դար | 2012 | 5735 | iii, vi | |
33 | Լաոդիկեա քաղաքի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Laodikeia) |
Դենիզլիի մարզ | մ.թ.ա. III դար | 2013 | 5823 | ii, iii, iv | |
34 | Թուզ լճի բնապահպանական հատուկ տարածք (թուրքերեն՝ Tuz Gölü) |
Քոնյայի մարզ, Անկարայի մարզ, Աքսարայի մարզ | — | 2013 | 5824 | vii, viii, x | |
35 | Ջենովական առևտրային կետեր և շինություններ (թուրքերեն՝ Ceneviz Ticaret Mesajlar ve Surlar) |
Ստամբուլի մարզ, Իզմիրի մարզ, Բարթընի մարզ, Դյուզջեի մարզ, Սինոփի մարզ | XIII - XV դարեր | 2013 | 5825 | ii, iv | |
36 | Սարդը անտիկ քաղաք ևև Բին թեփեյի լիդիական դամբարաններ (թուրքերեն՝ Sardes/Bintepe tümülüs mezarları) |
Մանիսայի մարզ | մ.թ.ա. V դար | 2013 | 5829 | i, ii, iii | |
37 | Իզնիք (թուրքերեն՝ İznik) |
Բուրսայի մարզ | մ.թ.ա. IV դար | 2014 | 5900 | ii, iii, v | |
38 | Զեյնել Աբիդին մզկիթ և Հակոբ Մծբնեցու եկեղեցի (թուրքերեն՝ Zeynel Abidin Camii/Mar Yakub kilisesi) |
Մարդինի մարզ | IV դար | 2014 | 5901 | iii, iv | |
39 | Ահի Էվրանի դամբարան (թուրքերեն՝ Ahi Evran Türbesi) |
Քըրշեհիրի մարզ | — | 2014 | 5902 | iii, vi | |
40 | Տիտոսի թունել (թուրքերեն՝ Titus Tüneli) |
Հաթայի մարզ | I —II դարեր | 2014 | 5903 | i, iv | |
41 | Մահմուտբեյ մզկիթ (թուրքերեն՝ Mahmutbey Camii) |
Քասթամոնուի մարզ | 1366 | 2014 | 5904 | ii, iv | |
42 | Կանիշի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Kaniş/Kültepe) |
Կայսերիի մարզ | մ.թ.ա. II հազարամյակ | 2014 | 5905 | ii, iii | |
43 | Քավնոս անտիկ քաղաք (թուրքերեն՝ Kaunos) |
Մուղլայի մարզ | մ.թ.ա. X դար | 2014 | 5906 | i, ii, iii, iv | |
44 | Անատոլիայի սելջուկյան մեդրեսեներ (թուրքերեն՝ Anadolu'da Selçuklu medrese) |
Քոնյայի մարզ, Սիվասի մարզ, Կայսերիի մարզ, Քըրշեհիրի մարզ, Էրզրումի մարզ | X դար | 2014 | 5907 | ii, iv | |
45 | Արսլանթեփեի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Arslantepe Höyüğü) |
Մալաթիայի մարզ | մ.թ.ա. IV հազարամյակ | 2014 | 5908 | ii, iii, iv | |
46 | Կոռիկոս (թուրքերեն՝ Korykos) |
Մերսինի մարզ | IV դար | 2014 | 5909 | ii, iii, iv | |
47 | Անարզաբա (թուրքերեն՝ Anavarza) |
Ադանայի մարզ | — | 2014 | 5910 | iii, iv, vi | |
48 | Դարդանելի օպերացիայի ժամանակ տեղի ունեցած բախումների վայրեր (թուրքերեն՝ Çanakkale Boğazı/Gelibolu) |
Չանաքքալեի մարզ | — | 2014 | 5911 | vi | |
49 | «Էֆլաթուն Պընար» խեթթական սրբավայր (թուրքերեն՝ Eflatunpınar) |
Քոնյայի մարզ | — | 2014 | 5912 | iii, iv, vi | |
50 | Սուրբ Խաչ (թուրքերեն՝ Akdamar Kilisesi) |
Վանի մարզ | 915—921 | 2015 | 6035 | i, ii, iii, iv, vi | |
51 | Ասպենդոս քաղաքի թատրոն և ակվեդուկ (թուրքերեն՝ Antik Aspendos Kenti Tiyatrosu ve Su Kemerleri) |
Անթալիայի մարզ | մ.թ.ա. V դար | 2015 | 6036 | i, ii, iv | |
52 | Քյուլլիե (իսլամական սոցիալական կոմպլեքս) (թուրքերեն՝ Eshab-ı Kehf Külliyesi) |
Քահրամանմարաշի մարզ | V —XVI դարեր | 2015 | 6037 | iii, vi | |
53 | Մուդուրնու պատմական քաղաք (թուրքերեն՝ Mudurnu Tarihi Ahi Kenti) |
Բոլուի մարզ | XIII դար | 2015 | 6038 | ii, iv | |
54 | Հարշենա լեռ և պոնտիական արքաների դամբարաններ (թուրքերեն՝ Harşena Dağı ve Pontus Kral Kaya Mezarları) |
Ամասիայի մարզ | մ.թ.ա. IV դար | 2015 | 6039 | iii, vi, vii | |
55 | Միզիա (թուրքերեն՝ Dağlık Frigya Vadisi) |
Էսքիշեհիրի մարզ, Քյութահյայի մարզ | — | 2015 | 6040 | ii, iii, iv | |
56 | Ստրատոնիկեա անտիկ քաղաք (թուրքերեն՝ Stratonikeia Antik Kenti) |
Մուղլայի մարզ | մ.թ.ա. III դար | 2015 | 6041 | ii, iv | |
57 | Ուզունքյոփրու կամուրջ (թուրքերեն՝ Uzunköprü) |
Էդիրնեի մարզ | 1426—1443 | 2015 | 6042 | iii, iv | |
58 | Իսմայիլ Ֆաքիրուլլահի դամբարան (թուրքերեն՝ İsmail Fakirullah Türbesi) |
Սիիրթի մարզ | XVIII դար | 2015 | 6043 | iv, vi | |
59 | Յըլդըզ պալատական համալիր (թուրքերեն՝ Yıldız Saray Kompleksi) |
Ստամբուլի մարզ | XIX դար | 2015 | 6044 | ii, iii, iv | |
60 | Մալաբադի կամուրջ (թուրքերեն՝ Silvan Malabadi Köprüsü) |
Դիարբեքիրի մարզ | XII դար | 2016 | 6113 | iii, iv, vi | |
61 | Վանի բերդ և հին քաղաք (թուրքերեն՝ Van Kalesi) |
Վանի մարզ | մ.թ.ա IX դար | 2016 | 6114 | ii, iii, iv, vi | |
62 | Բայազիդ II սուլթանի համալիր (թուրքերեն՝ Sultan II. Beyazıd Han Külliyesi) |
Էդիրնեի մարզ | 1484—1488 | 2016 | 6117 | ii, iv, vi | |
63 | Մինարեթ Յիվլի մզկիթ (թուրքերեն՝ Yivli Minare Camii) |
Անթալիայի մարզ | 1230 | 2016 | 6119 | ii, iv, vi | |
64 | Սիվրիհիսարի մեծ մզկիթ (թուրքերեն՝ Sivrihisar Ulu Camii) |
Էսքիշեհիրի մարզ | 1231—1232 | 2016 | 6120 | ii, iv | |
65 | Բոդրումի ամրոց (թուրքերեն՝ Bodrum Kalesi) |
Մուղլայի մարզ | XV դար | 2016 | 6121 | ii, iii, iv | |
66 | Նուրուօսմանիե համալիր (թուրքերեն՝ Nuruosmaniye Külliyesi) |
Ստամբուլի մարզ | 1749—1755 | 2016 | 6122 | ii, iii, iv | |
67 | Քիբիրա անտիկ քաղաք (թուրքերեն՝ Kibyra Antik Kenti) |
Բուրդուրի մարզ | մ.թ.ա. IV-III դար | 2016 | 6123 | iii, iv | |
68 | Հաջի Բայրամ մզկիթ և հարակից տարածքներ (թուրքերեն՝ Hacı Bayram Camii) |
Անկարայի մարզ | XV դար | 2016 | 6124 | iv, vi | |
69 | Քըզըլըրմաք գետի դելտա (թուրքերեն՝ Kızılırmak Deltası) |
Սամսունի մարզ | — | 2016 | 6125 | vii, x | |
70 | Իվրիզ մշակութային ռելիեֆ (թուրքերեն՝ İvriz) |
Քոնյայի մարզ | մ.թ.ա. II հազարամյակ | 2017 | 6244 | ii, iii, iv | |
71 | Այվալըք արդյունաբերական շրջան (թուրքերեն՝ Ayvalık) |
Բալըքեսիրի մարզ | XX դար | 2017 | 6243 | iii, v | |
72 | Ասսոսի հնագիտական հուշարձաններ (թուրքերեն՝ Assos) |
Չանաքքալեի մարզ | մ.թ.ա X դար | 2017 | 6242 | ii, iv, vi |
Օբյեկտների աշխարհագրական դասավորվածություն
խմբագրելԾանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ «Tentative» (անգլերեն). UNESCO World Heritage Centre — Список кандидатов в объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Турции. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 27-ին. Վերցված է 28 июля 2011-ին.
- ↑ «The States Parties - Turkey». unesco.org. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 27-ին. Վերցված է 28 июля 2011-ին.
- ↑ «The Serpent Column». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ օգոստոսի 2-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 21-ին.
- ↑ «XANTHOS and LETOON». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 21-ին.