Վիքիպեդիա

Ալիա Բհատ

Ալիա Բհատ (անգլ.՝ Alia Bhatt, մարտի 15, 1993(1993-03-15)[1], Հնդկաստան), հնդկական ծագումով բրիտանացի դերասանուհի, որը հիմնականում նկարահանվում է հնդկական ֆիլմերում[2][3]։ Նա ստացել է տարբեր մրցանակներ, այդ թվում՝ 4 Filmfare Awards մրցանակ։ Նա Հնդկաստանի ամենաբարձր վարձատրվող դերասանուհիներից մեկն է, 2014 թվականին հայտնվել է Ֆորբսի հնդկական հրատարակության 100 հայտնիների ցուցակում, իսկ 2022 թվականին ստացել է TIME100 Impact Award մրցանակը։

Ալիա Բհատ
հինդի՝ आलिया भट्ट
Ծնվել էմարտի 15, 1993(1993-03-15)[1] (31 տարեկան)
ԾննդավայրՀնդկաստան
ԿրթությունՋամնաբաի Նարսի դպրոց
Քաղաքացիություն Հնդկաստան
Կրոնհինդուիզմ
Մասնագիտությունկինոդերասանուհի, երգչուհի և մոդել
Ծնողներհայր՝ Մահեշ Բհատ, մայր՝ Սոնի Ռազդան
Ամուսին(ներ)Ռանբիր Կապուր
Պարգևներ և մրցանակներ

Ծնվել է Բհատների ընտանիքում, կինոռեժիսոր Մահեշ Բհատի և դերասանուհի Սոնի Ռազդանի դուստրն է։ 1999 թվականին «Պայքար» թրիլլերում իր դերասանական դեբյուտը կատարելուց հետո, նա խաղացել է իր առաջին գլխավոր դերը Կարան Ջոհարի «Տարվա ուսանող» պատանեկան ֆիլմում (2012)։ «Մայրուղի» (2014) ֆիլմում առավանգված զոհի դերը մարմնավորելու համար Ալիան արժանացել է Filmfare մրցանակաբաշխության քննադատների կողմից տրվող «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակին, որից հետո շարունակել է կայանալ՝ խաղալով Ջոհարի «Dharma Productions» ստուդիայի մի շարք ռոմանտիկ ֆիլմերում, ինչպես նաև «Թանկագին կյանք» (2016) հասունացման մասին դրամայում։

Բհատը արժանացել է Filmfare Awards-ի «Լավագույն դերասանուհի» անվանակարգի 3 մրցանակի՝ «Udta Punjab» (2016) քրեական ֆիլմում թմրանյութերի չարաշահման զոհի դերակատարման, «Raazi» (2018) թրիլլերում գաղտնի լրտեսի դերակատարման և «Gully Boy» (2019) երաժշտական դրամայում խանդոտ զուգընկերուհու դերակատարման համար։ Քիչ արձագանք գրանցած երկու ֆիլմերից հետո, նա արժանացել է գովասանքի՝ «Gangubai Kathiawadi» կենսագրական ֆիլմում համանուն դերի համար, փոքրիկ դեր է կատարել «RRR» պատմական ֆիլմում և նկարահանվել է «Brahmāstra: Part One – Shiva» ֆանտաստիկ ժանրի ֆիլմում, որոնք բոլորն էլ դասվում են 2022 թվականի ամենաբարձր եկամուտ ունեցող հնդկական ֆիլմերի շարքին[4]։

Դերասանությունից բացի, Բհատը նաև թողարկել է հագուստի իր ապրանքանիշը և էկոլոգիական նախաձեռնություն։ Նա աջակցում է տարբեր բարեգործական կազմակերպություններին, ինչպես նաև ներդրող է և ապրանքանիշների հայտնի դեմք։ Նա երգել է իր խաղացած ֆիլմերի երգացանկից 7 երգ, այդ թվում՝ 2014 թվականին թողարկված «Samjhawan Unplugged» երգը։ Բհատը ամուսնացած է դերասան Ռանբիր Կապուրի հետ, որի հետ միասին ունեն մեկ դուստր։

Վաղ կյանք

խմբագրել

Ալիա Բհատը ծնվել է 1993 թվականի մարտի 15-ին[5][6] Բհատների ընտանիքում։ Նրա հայրը հնդկական ֆիլմերի ռեժիսոր Մահեշ Բհատն է, իսկ մայրը դերասանուհի Սոնի Ռազդան է։ Նրա հայրը արմատներով Գուջարաթից է[7][8], իսկ մայրը ծագումով Քաշմիրցի պանդիտ է և բրիտանա-գերմանացի[9][10][11][12]։ Նա ունի Մեծ Բրիտանիայի քաղաքացիություն[2]։ Նա ունի մեկ ավագ քույր՝ Շահինը[13], մեկ խորթ քույր՝ Պուջան, և մեկ խորթ եղբայր՝ Ռահուլ Բհատը։ Դերասան Էմրան Հաշմին և ռեժիսոր Մոհիտ Սուրին նրա զարմիկներն են հայրական կողմից, իսկ պրոդյուսեր Մուկեշ Բհատը նրա հորեղբայրն է[14]։ Բհատը կրթությունը ստացել է Jamnabai Narsee School դպրոցում, սակայն 12-րդ դասարանից դուրս է եկել՝ իր դերասանական կարիերայի վրա կենտրոնանալու համար[15][16][17]։

Իր մանկությունը նկարագրելիս Բհատն ասել է․ «Ես համեստ կյանքով եմ ապրել։ Ես չեմ վայելել այն հաճույքները, որ ենթադրաբար կստանայի՝ լինելով Մահեշ Բհատի դուստրը»[18]։ Նա սերտ հարաբերություններ չի ունեցել իր հոր հետ․ Ռազդանն ասել է, որ ինքը հիմնականում միայնակ է մեծացրել երեխաներին, քանզի իր ամուսինը այդքան էլ հետաքրքրված չի եղել նրանց կյանքով[19]։ Բհատն ասել է, որ մանուկ հասակում «այդքան էլ չեմ կարոտել նրան, քանզի նա ներկա չի եղել իմ կյանքում», ավելացնելով, որ իրենց հարաբերություններն ավելի սերտացան, միայն, երբ նա դարձավ դերասանուհի[20]։

Բհատը ձգտել է խաղալ դեռ վաղ տարիքից, և դա գիտակցել է մանկապարտեզում երգչախմբի համար փորձի ընթացքում[21][22]։ Շուտով նա սկսել է պարի դասընթացներ անցնել Շիամակ Դավարի հաստատությունում[21]։ Նա իր առաջին դերը խաղացել է 5 տարեկանում՝ հոր պրոդյուսերական «Sangharsh» (1999) ֆիլմում, որում նա մարմնավորել է Պրիտի Զինտայի հերոսուհու վաղ տարիքում[23]։ Իր տվյալ փորձի մասին խոսելիս Բհատն ավելի ուշ նշել է․ «Ես լավ չեմ հիշում նկարահանումները։ Ես միայն ուտելու համար էի գնում նկարահանման հրապարակ»[21]։ 9 տարեկանում, նա մասնակցել է քասթինգի՝ Սանջայ Լիլա Բհանսալիի «Սև» (2005) ֆիլմում դերի համար, սակայն չի ընտրվել[24]։ 3 տարի անց, Բհանսալին ընտրել է 12-ամյա Բհատին և 20-ամյա Ռանբիր Կապուրին՝ «Հարսիկը» ֆիլմում իրենց դեբյուտը կատարելու համար, սակայն ֆիլմը չեղարկվել է[25]։

Կարիերա

խմբագրել

Վաղ աշխատանքներ (2012–2015)

խմբագրել
 
Բհատը՝ «Տարվա Ուսանող» (2012) ֆիլմի առթիվ միջոցառմանը

Բհատն իր առաջին գլխավոր դերն է խաղացել Կարան Ջոհարի՝ 2012 թվականին թողարկված «Տարվա ուսանող» պատանեկան ֆիլմում` նորեկներ Սիդհարթ Մալհոտրայի և Վարուն Դհավանի հետ միասին[26]։ Նա մասնակցել է քասթինգին 500 աղջիկների հետ միասին և ընտրվել է 16 կգ նիհարելուց հետո[22]։ Նա խաղացել է մի բարդ պատանի աղջնակի դեր, որը սիրային եռանկյունու մեջ էր։ «Hindustan Times»-ի Անուպամա Չոպրան նշել է Բհատի կերպարի և Ջոհարի «Եվ տխրություն, և ուրախություն» (2001) ֆիլմում Կարինա Կապուրի մարմնավորած կերպարի միջև նմանությունները, բայց նշել է, որ Բհատի խաղը զուրկ էր «շլացուցիչ կեցվածքից»[27]։ The Hollywood Reporter-ի Լիզա Ցերինգը նրան համարել է «ձախողում։ Նա ոչ միայն զուրկ է էլեգանտությունից պարային համարներում, այլ նաև նրա դեմքի արտահայտություններն սահմանափակ են, իսկ ողջ ֆիլմի ընթացքում նրա դեմքի թվային մշակումներն շեղում են»[28]։ «Տարվա Ուսանող» ֆիլմը գրանցել է կոմերցիոն հաջողություն[29]։

Վհատված «Տարվա ուսանող» ֆիլմի քննադատական արձագանքից, Բհատը մտադիր էր ավելի լավ դեր խաղալ։ Նրան հաջողվեց դա անել Իմթիազ Ալիի «Մայրուղի» (2014) ճանապարհային ֆիլմում, որում նա մարմնավորել է միայնակ դեռահաս աղջնակի, որի մոտ առևանգվելուց հետո զարգանում է Ստոկհոլմի համախտանիշ[21]։ Նա առոգանության դասեր է ստացել, որպեսզի բարելավվի իր հնդկերենը, ինչպես նաև հանդիպել է բարդությունների՝ իր դերի ֆիզիկական և հոգևոր պահանջների պատճառով[30]։ Ալին ֆիլմը նկարահանել է հաջորդաբար, և որոշ տեսարաններ իմպրովիզացվել են նկարահանման հրապարակում՝ Բհատի արձագանքների հիման վրա[31]։ Նա ասել է, որ իր կերպարի անցած ճանապարհի որոշակի ասպեկտներ արտացոլում էին իր սեփականը, քանզի նա առաջին անգամ էր ապրում այնպիսի իրավիճակներ, որոնք տարբերվում էին իր ստացած արտոնյալ կյանքից[21]։ Variety-ի Ռոննի Շիբը ընդգծել է նրա «եռանդուն և խանդավառ խաղը» և գովել է նրան՝ իր դերին «թաքնված տրտմություն և խոհուն իմաստություն» հաղորդելու համար[32]։ Ֆիլմը հաջողություն չի գրանցել տոմսարկղերում[33], չնայած Բհատը արժանացել է Filmfare մրցանակաբաշխության քննադատների կողմից տրվող «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակին, ինչպես նաև նոմինացվել է տվյալ մրցանակաբաշխության «Լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում[34]։ Հաջորդիվ նա նկարահանվել է Վիկաս Բահլի «Going Home» վերնագրով կանանց անվտանգության մասին կարճամետրաժ ֆիլմում[35]։

Շարունակելով Ջոհարի Dharma Productions կազմակերպության հետ համագործակցությունը, Բհատը նկարահանվել է «2 States» և «Humpty Sharma Ki Dulhania» ֆիլմերում (երկուսն էլ 2014 թվականին)։ Առաջինը Չետան Բհագատի համանուն պատմվածքի ադապտացիան էր, որը կառավարման բաժնի 2 ուսանողների մասին է, որոնց ծնողները դեմ են զույգի հարաբերություններին։ Իր դերի համար՝ որպես համառ թամիլցի աղջնակ, նա ուսուցչի օգնությամբ սովորել է խոսել իր տողերը թամիլերենով[36]։ The Indian Express-ի Շուբհրա Գուպտան բարձր է գնահատել Բհատին, անվանելով նրան «անակնկալ» ու «հեշտ, նոր և բնական»[37]։ Ռեժիսոր Շաշանկ Խայիտանի և Կարան Ջոհարի «Humpty Sharma Ki Dulhania» ֆիլմում, որը բնութագրվել է որպես հարգանքի տուրք Ադիտյա Չոպրայի «Չփախցրած հարսնացուն» ֆիլմին[38], Ալիան մարմնավորել է փենջաբցի աղջնակի, որն իր ամուսնությունից առաջ սիրավեպ է ունենում Ռակեշ անունով փենջաբցի տղայի հետ[38]։ India Today-ի համար իր հոդվածում, Ռոհիտ Խիլնանին արտահայտել է իր կարծիքն այն մասին, որ Բհատն ցուցադրել է դեռևս «իր լավագույն խաղը», չնայած Mint-ի Նանդինի Ռամնաթը նրա խաղում նրբության պակաս էր նկատել, գրելով, որ Ալիայի համար ավելի հարմար էր արտահայտել իր զգացմունքներն երկխոսությունների և գործողությունների միջոցով[39][40]։ Երկու ֆիլմերն էլ կոմերցիոն հաջողության են հասել, յուրաքանչյուրը վաստակելով ավելի քան 1 միլիարդ ռուփի (≈ 5 միլիարդ դրամ) ամբողջ աշխարհում[29]։ 2014 թվականին հասած հաջողությունների շնորհիվ նրա կարիերան ամրապնդվեց[41][42][43]։

Բհատը վերամիավորվում է ռեժիսոր Վիկաս Բահլի հետ «Shaandaar» ռոմանտիկ կատակերգության համար։ 2015 թվականին թողարկված այս ֆիլմում Շահիդ Կապուրը և Բհատը մարմնավորել են անքնությամբ տառապող մարդկանց, որոնք սիրահարվում են հարսանիքի ժամանակ[44]։ Mumbai Mirror-ի Կունալ Գուհան քննադատել է ֆիլմը և գրել, որ Բհատը «կյանքով է լցնում իր կերպարը, սակայն ձախողում է որևէ շունչ հաղորդել ֆիլմին»[45]։ «Shaandaar»-ը կոմերցիոն առումով մեծ հաջողությունների չի հասնում[46]։

Կարիերայի առաջխաղացում (2016–2021)

խմբագրել
 
Բհատը՝ «Udta Punjab» (2016) ֆիլմի առթիվ միջոցառմանը

Բհատը սկսել է 2016 թվականը երկրորդական դեր խաղալով Սիդհարթ Մալհոտրայի և Ֆավադ Խանի գլխավորությամբ Շակուն Բատրայի «Կապուրը և որդիները» անսամբլային ֆիլմում, որը քննադատական և կոմերցիոն հաջողություն է գրանցել[47][48]։ Հաջորդիվ նա խաղացել է աղքատ բիհարցի գաղթականի դեր՝ գրող-ռեժիսոր Աբիշեկ Չոբեյի «Udta Punjab» (2016) թմրանյութերի չարաշահման մասին քրեական ֆիլմում։ Այս ծանր դերը նշմարել է Ալիայի շեղումը նախկինում խաղացած թեթև դերերից, ինչպես նաև նախապատրաստվելիս նա դիտել է թմրանյութերի չարաշահման մասին վավերագրական ֆիլմեր և սովորել է խոսել Բիհարի բարբառով[49]։ Ֆիլմը հակասություններ է առաջացրել, երբ «Ֆիլմերի վկայագրության կենտրոնական խորհուրդը» համարել է, որ ֆիլմը բացասաբար է ներկայացնում Փենջաբը, և պահանջել, որ այն ենթարկվի լայնածավալ գրաքննության մինչ թողարկումը[50]։ Մումբայի Բարձր դատարանը հետագայում թույլատրել է ֆիլմի ցուցադրությունը ընդամենը մեկ տեսարանի հեռացմամբ[51]։ Բհատի խաղը արժանացել է քննադատների հավանությանը[52]։ Rediff.com-ի Ռաջա Սենը գրել է, որ Ալիան «հավատարիմ է իր առոգանությանը և գործ ունի ֆիլմի ամենատհաճ հատվածի հետ, ինչպես նաև հիանալի է իր սադրիչ խոսքի ընթացքում, որն ամբողջ ֆիլմը բարձրացնում է մեկ այլ մակարդակի վրա»[53]։ Բհատը հաջորդիվ խաղացել է Գաուրի Շինդեի «Թանկագին կյանք» (2016)[54] ֆիլմում երիտասարդ անհանգիստ կնոջ դեր, որը խորհրդակցում է թերապևտի հետ (մարմնավորել է Շահրուխ Խանը)։ IndieWire-ի համար հոդվածում Անիշա Ջհավերին գովաբանել է Բհատին՝ միլլենիալների տագնապները եռաչափությամբ ներկայացնելու համար[55]։ «Udta Punjab» և«Թանկագին կյանք» ֆիլմերը Բհատին մրցանակներ են պարգևել․ առաջինի համար նա արժանացել է Screen Award-ի և Filmfare Awards-ի լավագույն դերասանուհի մրցանակներին, իսկ վերջինի համար նա ստացել է լրացուցիչ անվանակարգ Filmfare-ում[56][57][58]։

Հաջողակ ֆիլմերի շարքին է ավելացել Բհատի հաջորդ նախագիծը` «Բադրինաթի հարսնացուն» (2017) ռոմանտիկ կատակերգությունը, որը վերամիավորել է նրան Խաիթանի և Դհավանի հետ[59]։ Ֆիլմը պատմում է մի անկախ երիտասարդ կնոջ (Բհատ) մասին, որը հրաժարվում է ենթարկվել իր փեսացուի (Դհավան) հայրիշխանական սպասելիքներին։ «Նյու Յորք Թայմս»-ի Ռեյչլ Սալցը, հաշվի առնելով գենդերային հավասարության մասին ֆիլմի ուղերձը, գրել է․ «Երբևէ չդառնալով բոլիվուդյան դյուրաբորբոք հերոսուհու կլիշեների զոհ, Բհատը հեշտորեն հիանալի կերպով մարմնավորում է ժամանակակից կնոջ կերպարը»[60]։ Նա արժանանում է ևս մեկ անվանակարգի Filmfare մրցանակաբաշխության «Լավագույն դերասանուհու» համար[61]։ Մեգնա Գուլզարի «Raazi» (2018) լրտեսական թրիլլերում Բհատը խաղում է Սեհմաթ Խանի դերը, որը կաշմիրցի լրտես էր՝ ամուսնացած Պակիստանի բանակի սպայի հետ։ ֆիլմը Հարինդեր Սիկայի «Calling Sehmat» պատմվածքի ադապտացիան է, որը ներկայացնում է 1971 թվականի Պակիստանա-հնդկական պատերազմի ընթացքը[62][63]։ Firstpost-ի Աննա Մ․ Մ․ Վետիքադը Բհատին իր դերում «հիասքանչ» է համարել, հավելելով, որ երիտասարդ աստղը ևս մեկ անգամ ցուցադրել է վետերանին հատուկ հասունություն և վստահություն տեսախցիկի առջև[64]։ «Raazi»-ն դառնում է իգական սեռի ներկայացուցչի գլխավոր դերակատարմամբ ամենաբարձր եկամուտ գրանցած ֆիլմերից մեկը, և վերջինիս հաջողությունը հանգեցնում է նրան, որ Box Office India-ն ճանաչում է Բհատին՝ որպես հնդկական կինեմատոգրաֆիայի ամենահաջողակ ժամանակակից դերասանուհի[65][66]։ Ալիան ևս մեկ անգամ հաղթում է Filmfare մրցանակաբաշխության «Լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում[67]։

2019 թվականի սկզբին Բհատը ստեղծել է «Eternal Sunshine Productions» անվամբ իր սեփական պրոդյուսերական ընկերությունը[68]։ Այդ տարի Ալիայի առաջին դերը Ռանվիր Սինգի հետ էր՝ Զոյա Ախթարի «Gully Boy» մյուզիքլում, որը ոգեշնչված է Divine և Naezy փողոցային ռեփերների կյանքերով[69]։ Նա հաճախել է դերասանական սեմինարների՝ գետտոյի բարբառը սովորելու համար, որպեսզի կարողանա իմպրովիզներ անել նկարահանման ընթացքում[70]։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է Բեռլինի 69-րդ միջազգային կինոփառատոնին[71]։ Screen International-ի համար հոդվածում Լի Մարշալը կարծիք է հայտնել, որ «Հենց Բհատի ուժեղ խաղն է հաջողությամբ փոխանցում «Gully Boy»-ում առկա հեգնական հումորի, ռոմանտիկայի և սոցիալական ուղերձի խառնուրդը»[72]։ Միջազգային մակարդակով ₹2.37 միլիարդ (≈ 12 միլիարդ դրամ) շահույթ վաստակելով, ֆիլմը դառնում է Բհատի տվյալ պահի դրությամբ ամենաշահութաբեր նախագիծը[73]։ «Gully Boy»-ը արժանացել է ռեկորդային 13 Filmfare մրցանակի, իսկ Բհատը արժանացել է իր կարիերայի երրորդ «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակին[74]։

«Kalank» (2019) անսամբլային պատմական դրաման դառնում է Բհատի ամենաշահութաբեր ֆիլմը տվյալ պահի դրությամբ[75]։ Ընկած 1940-ական թվականներին՝ մինչ Հնդկաստանի բաժանումը, այն ներկայացնում է Դհավանին և Բհատին որպես դժբախտ սիրահարներ։ Բհատը դիտել է «Mughal-e-Azam» (1960) և «Umrao Jaan» (1981) ֆիլմերը, որպեսզի սովորի այդ ժամանակաշրջանի կանանց վարքագիծը, իսկ ուրդու լեզվի իր խոսակցական ունակությունները զարգացնելու համար նա դիտել է «Zindagi Gulzar Hai» պակիստանյան հեռուստասերիալը[76]։ Շուբհրա Գուպտան իր կարծիքն է հայտնել առ այն, որ Բհատը «դիտելի էր, թեև գնալով ավելի ու ավելի հարազատ»[77]։ Ֆիլմն այդքան էլ շահութաբեր չի լինում[78]։ Հաջորդիվ Բհատը նկարահանվել է իր հոր «Sadak» (1991) քրեական ֆիլմի շարունակություն հանդիսացող «Sadak 2»-ում (2020), որը Քովիդ-19-ի համավարակի պատճառով չէր կարող թողարկվել Հնդկաստանի կինոթատրոններում և փոխարենը հեռարձակվել էր Disney+ Hotstar-ում[79]։ Սուշանտ Սինգ Ռաջպուտի մահվանից հետո բանավեճ է առաջանում հնդկական կինոարտադրության ոլորտում նեպոտիզմի առկայության մասին․ նրա երկրպագուները մեղադրում են Բհատին նեպոտիզմից օգուտ քաղելու և Ջոհարի՝ «Koffee with Karan» հաղորդման ժամանակ Ռաջպուտի մասին արհամարհանքով խոսելու համար[80]։ Արդյունքում ֆիլմի թրեյլերը դառնում է Youtube-ում երկրորդ ամենաշատ բացասական գնահատանք ստացած թրեյլերը[81][82]։ Ֆիլմը ստացել է բացասական արձագանքներ, իսկ The Times of India-ի Փալաբի Դեյ Փուրկայասթան քննադատել է Բհատի խաղը «իր իսկ բարձր ստանդարտների համաձայն» «խիստ միջին»[83][84]։

 
Բհատը՝ 2022 թվականին Gangubai Kathiawadi-ի փրոմո շրջանակներում

Դերասանուհու կայացումը (2022–ներկա)

խմբագրել

2022 թվականը կարևոր էր Բհատի համար[4]։ Սանջայ Լիլա Բհանսալիի «Gangubai Kathiawadi» (2022) կենսագրական ֆիլմում, որի պրեմիերան կայացել է Բեռլինի 72-րդ միջազգային կինոփառատոնին[85], Բհատը մարմնավորել է հանրաճանաչ մարմնավաճառի։ Նախապատրաստվելիս, նա ուսումնասիրել է դերասանուհի Մինա Կումարիի աշխատանքը, ինչպես նաև դիտել է մարմնավաճառության մասին այնպիսի ֆիլմեր, ինչպիսիք են «Mandi»-ն (1983) և «Գեյշայի հուշերը» (2005)[86]։ Մեկնաբանելով մամուլի ենթադրություններն առ այն, որ նման հաստատակամ դերի համար Բհատի ընտրությունը սխալ էր, Նյու Դելիի հեռուստատեսության Սաիբալ Չատերջին հայտնել է կարծիք, որ «դերասանուհին բոլոր կասկածներն մի կողմ է դնում իր հիասքանչ և աշխույժ խաղով»[87]։ Իսկ The Quint-ի Ստութի Գոշը գովաբանել է նրան, իր դերը «անմեղության և ատամներն իրար սեղմելու չափ բարկության եզակի խառնուրդով» խաղալու համար[88]։ Այն դառնում է Բհատի երրորդ ֆիլմը, որի շահույթը գերազանցում է ₹2 միլիարդ ռուփին (≈ 10 միլիարդ դրամ) ամբողջ աշխարհում[73]։ The Guardian-ը ներկայացրել է նրան բոլոր ժամանակների մեծ էկրանի լավագույն կատարումների ցուցակում[89]։

Նույն տարում, Բհատը փոքրիկ դեր է ունեցել տելուգու լեզվով «RRR» պատմական ֆիլմում, որի գլխավոր դերերում էին Ն․Տ․ Ռամա Ռաո Կտրսերը և Ռամ Չարանը։ Թեև նա սովորել էր խոսել իր տողերը տելուգու լեզվով, այնուամենայնիվ նրա տողերը արտասանել է կրկնօրինակող արտիստը[90]։ Այն դարձել է բոլոր ժամանակների չորրորդ ամենաշահութաբեր հնդկական ֆիլմը[91]։ Հաջորդիվ նա մարմնավորել է ընտանեկան բռնության զոհի կերպար Նեթֆլիքսի «Darlings» սև հումորային ֆիլմում, որը դրոշմել է նրա առաջին պրոդյուսերական աշխատանքը իր Eternal Sunshine Productions ընկերության ներքո[92]։ Ըստ Նամրատա Ջոշիի, նա «կատարյալ բնական էր մումբայցի հասարակ աղջնակի դերում»[93]։ Ֆիլմն իր թողարկման շաբաթում դարձել է Նեթֆլիքսում ամենաշատ դիտված հնդկական ֆիլմը միջազգայնորեն[94]։ 2022 թվականի իր վերջին նախագծում Բհատը նկարահանվել է Ռանբիր Կապուրի հետ՝ Այան Մուքհերջիի Brahmāstra: Part One – Shiva ֆանտաստիկ ժանրի ֆիլմում։ Նախատեսված եռապատման առաջին մասի նկարահանումները տևել են 5 տարի[95]։ Արտադրության և շուկայավարման շուրջ 4 միլիարդ ռուփի (≈ 19 միլիարդ դրամ) բյուջեով նկարահանված ֆիլմը հնդկական կինոարտադրության ամենաթանկ ֆիլմերից մեկն է[95][96]։ TheWrap-ի Սիմոն Աբրամսը դժգոհել է, որ Բհատը վատ գրված սցենարի զոհ է դարձել, ինչպես նաև նա չի հավանել Բհատի՝ Կապուրի հետ ունեցած քիմիան[97]։ Ֆիլմը վաստակել է 4.31 միլիարդ ռուփի (≈ 20 միլիարդ դրամ)՝ դառնալով 2022 թվականին ամենաշահութաբեր հնդկական ֆիլմը[98][99]։

Բհատը հաջորդիվ կվերամիավորվի Ջոհարի հետ վերջինիս ռեժիսորական՝ «Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani» ռոմանտիկ կատակերգությունում Ռանվիր Սինգի հետ միասին[100]։ Բհատի հղիության պատճառով նկարահանումը և թողարկումը հետաձգվել են մի քանի ամսով[101]։ Բհատը նաև հանդես կգա Գալ Գադոտի և Ջեյմի Դորնանի հետ միասին Նեթֆլիքսի «Քարե սիրտ» լրտեսական ֆիլմում, որը կդրոշմի նրա առաջին Հոլիվուդյան ֆիլմի թողարկումը[102]։

Այլ աշխատանքներ

խմբագրել

Բհատը երգել է «Մայրուղի» (2014) ֆիլմի «Sooha Saaha» երգը։ Ֆիլմի կոմպոզիտոր Ալլահ Ռահմանը հրավիրել է նրան իր երաժշտական դպրոց՝ վերապատրաստում անցնելու[103]։ 2014 թվականին, նա երգել է «Humpty Sharma Ki Dulhania» ֆիլմի «Samjhawan» երգի կենդանի տարբերակը կոմպոզիտորներ Շարիբի և Տոշիի համար[104]։ 2016 թվականին, իր կոլեգա Դոսանջի հետ միասին նա երգել է «Udta Punjab» ֆիլմի «Ikk Kudi» սաունդթրեքի ալտերնատիվ տարբերակը[105]։

Բհատը ելույթ է ունեցել Filmfare-ի, Screen-ի և Stardust մրցանակաբաշխությունների բեմում, ինչպես նաև Վարուն Դհավանի և Սիդհարթ Մալհոտրայի հետ միասին մասնակցել է Հոնկոնգում կայացած բեմական շոուին[106]։ 2013 թվականին Դհավանի, Մալհոտրայի, Ադիտյա Ռոյ Կապուրի, Շրադհա Կապուրի և Հումա Քուրեշի հետ միասին նա ելույթ է ունեցել բարեգործական միջոցառմանը՝ Ուտարակհանդում տեղի ունեցած ջրհեղեղից տուժածներին դրամական աջակցություն ցուցաբերելու համար[107]։ 2016 թվականի օգոստոսին Ջոհարի, դերասաններ Դհավանի, Մալհոտրայի, Ռոյ Կապուրի, Կատրինա Կայֆի, Պարինիթի Չոպրայի և երգիչ Բադշահի հետ ելույթ է ունեցել Ամերիկայի տարբեր քաղաքներում «Dream Team 2016» շրջագայության շրջանակներում[108]։

Բհատն աջակցում է տարբեր նպատակների և բարեգործական կազմակերպություններին։ 2013 թվականին նա մասնակցել է PETA-ի արշավին՝ անտուն կենդանիների մասին իրազեկվածությունը բարձրացնելու նպատակով[109]։ 2015 թվականին նա միացել է Cuddles Foundation-ի կողմից կազմակերպված քաղցկեղով հիվանդ երեխաների համար բարեգործական դրամահավաքին, իսկ 2017 թվականին նա բարձրացել է զառիվայրը՝ աջակցելու միջոցառման նպատակին[110][111]։ 2017-ին նա նաև ձեռնարկել է CoExist անունով էկոլոգիական նախաձեռնությունը՝ փողոցային կենդանիների բարօրության մասին իրազեկվածությունը բարձրացնելու նպատակով[112]։ Այդ տարի նախաձեռնությունը նաև մեկնարկել է ջինսե հագուստի նվիրատվության ակցիա՝ դեն նետված ջինսերից շան օձիքներ պատրաստելու նպատակով[113]։ Հաջորդ տարի, Բհատը համագործակցել է Ֆեյսբուքի հետ՝ «Find Your Green» անվամբ արշավի համար՝ ուղղված բնապահպանության քարոզչությանը[114]։ 2018 թվականին նա նախաձեռնել է «Mi Wardrobe is Su Wardrobe» անունով նախաձեռնությունը, որի միջոցով նա աճուրդի է հանել իր անձնական զգեստապահարանի հագուստները՝ Կառնատակայի գյուղերից մեկում էլեկտրաէներգիա ապահովելու համար[115]։ 2021 թվականին Բհատը համագործակցել է ActionAid ՀԿ-ի հնդկական ճյուղի հետ՝ COVID-19 համավարակի հետևանքով տուժած անապահով համայնքներին անհրաժեշտ պարագաներ տրամադրելու համար[116]։ 2022 թվականին նա դարձել է առաջին հնդիկ դերասանուհին, որը համագործակցել է Mandarin Oriental Hotel Group-ի հետ վերջինիս "I'm a Fan" արշավի շրջանակներում, որի միջոցով նա միջոցներ է հավաքել անապահով դեռահասներին աջակցող Salaam Bombay հիմնադրամի համար[117]։

2014 թվականին Բհատը նախագծել է կանանց հագուստի իր սեփական շարքը՝ Jabong.com առցանց նորաձևության հարթակի համար, իսկ 2018 թվականին նա թողարկել է պայուսակների իր շարքը VIP Industries-ի համար[118][119][120]։ Նա նաև ներդրող է Nykaa գեղեցկության ընկերությունում և հնդկական կենսանյութերի առաջին ստարտափում՝ Phool.co-ում[121]։ 2022 թվականին նա թողարկել է հղիների և մանկական հագուստի իր հաջողակ ապրանքանիշը, որը կոչվում է «Ed-a-Mamma»[122][123]։

Անձնական կյանք

խմբագրել
 
Բհատը և նրա ամուսին Ռանբիր Կապուրը՝ լուսանկարված 2021 թվականին

Բհատը հաճախ է պայքարել բացասական ուշադրության դեմ, ներառյալ առցանց հրահրումները՝ հնդկական կինոարտադրության մեջ նեպոտիզմից օգուտ քաղելու համար։ Երբ նրան հարցրել են, թե ինչպես է վերաբերվում դրան, նա ասել է. «Իհարկե, ես ինձ վատ էի զգում։ Բայց վատ զգալը չնչին գին է այն աշխատանքի դիմաց, որի համար քեզ հարգում և սիրում են»[124]։ 2014 թվականին «Koffee with Karan» զրույց-հանդեսում հյուրընկալվելիս Բհատը Պրիտվիրաջ Չաուհանին սխալմամբ անվանել է Հնդկաստանի նախագահ։ Արդյունքում Բհատի IQ-ն համատարած ծաղրում էին, ինչը լրագրող Մալավիկա Սանգղվին նկարագրել է՝ որպես հիմար շիկահերի կարծրատիպի ընդլայնում[21][125]։ Բհատը հակադարձել է ծաղրին՝ նկարահանվելով «All India Bakchod»-ի համար «Ալիա Բհատ՝ Տարվա հանճար» անվամբ ՅուԹյուբյան երգիծական տեսահոլովակում[126]։ Սանգղվին նշել է, որ ինքն իրեն ծաղրելով՝ Բհատը «կարողացել է հակադարձել իր բոլոր քննադատներին և, փաստորեն, սիրվել նրանց կողմից»[125]։

Իր կարիերայի սկզբում Բհատը չէր ցանկանում քննարկել իր անձնական կյանքը՝ հայտարարելով, որ երբեք հրապարակավ չի խոսի իր հարաբերությունների մասին[127]։ Չնայած ԶԼՄ-ների շահարկումներին, նա չի խոսել դերասան Սիդհարթ Մալհոտրայի հետ սիրավեպի մասին, բայց իրենց բաժանումից հետո՝ 2019 թվականին ջերմությամբ է խոսել իրենց կապի մասին[128]։ 2018 թվականին Ռանբիր Կապուրը՝ Brahmāstra-ի նրա գործընկերը, հայտարարել է, որ Բհատն ու ինքը հանդիպում են[129]։ Նրանք ամուսնացել են 2022 թվականի ապրիլի 14-ին Մումբայի իրենց բնակարանում՝ հինդուիստական ավանդական արարողությամբ[130]։ Նույն տարվա նոյեմբերին ծնվել է նրանց դուստրը՝ Ռահան[131][132]։ 2022 թվականի դրությամբ Բհատն հիմնականում ապրում է Մումբայում, բայց նաև ունի տուն Լոնդոնում[133]։

Մեդիայի անդրադարձը

խմբագրել

Գրող Սուչարիտա Տյագին նկարագրել է Բհատի բնավորությունը՝ որպես «զվարճալի, սիրալիր, թեթև և համառ»[134]։ 2022 թվականին Լրագրող Ռաջա Սենը նկարագրել է Բհատին՝ որպես «իր ժամանակակիցների համեմատ փոքրամարմին» և գրել է, որ «նա ընդունում է իր կանացիությունը և փոքրիկ մարմինը, որովհետև սիրում է զարմացնել նրանց, որոնք նկարագրում են իրեն՝ որպես չափից դուրս երիտասարդ որոշակի դեր խաղալու համար կամ շատ փոքր է՝ էկրանը գրավելու համար»[135]։ India Today-ի Սուհանի Սինգը ասել է, որ չնայած իր փոքրիկ մարմնին, նա «կարող է իրական կյանքից ավելի խոշոր երևալ էկրանին»[136]։

 
Բհատը՝ 2021 թվականին

Time ամսագրի Լաուրա Զորնոսան հավատում է, որ Բհատը մասնագիտանում է «ուժեղ և համառ գլխավոր դերեր» խաղալու մեջ[137], մինչդեռ CNN-ի Լիզ Կանը ընդգծել է «եռանդուն, տարբերվող կին կերպարներին մտահոգիչ իրավիճակներում» պատկերող թեմատիկան[138]։ Rediff.com-ի Ռանջիտա Գանեսան իր կարծիքն է հայտնել առ այն, որ Ալիան «հայտնի է հուսահատության իր հուզիչ պատկերմամբ»[139]։ Բհատը իր խաղում հենվում է իր բնազդի և ինքնաբերականության վրա[124]։ Ռեժիսորներ Մեղնա Գուլզարը և Շակուն Բատրան հավատում են, որ նա լրջորեն է պատրաստվում իր դերին, սակայն ըստ Գուլզարի, նա ընկալում է կերպարը և վերջիվերջո «խաղում է ըստ իր ներքին զգացողության»[121]։ Բհատն ասել է, որ նա չի վերլուծում իր աշխատանքը, քանզի հավատում է, որ «մարդ լինելու փոխարեն կվերածվեի մեքենայի»[139]։ Վերլուծելով Բհաթի կարիերայի աճը, Գանեսանը կարծում էր, որ ի տարբերություն իր ժամանակակիցների, նա արագորեն վերածվեց շահութաբեր աստղի[139]։ Լրագրող Ջոգինդեր Տուտեջան հաշվարկել է, որ 2022-ին, նրա «15 ֆիլմերից 13-ը հիթային էին»[140]։ 2023 թվականին լրագրող Ռաջիվ Մասանդը անվանել է նրան հնդկական կինոարտադրության բոլոր ժամանակների լավագույն դերասանուհիներից մեկը[141]։

Forbes Asia-ն ներառել է Բհատին 2017 թվականի իրենց 30 Under 30 ցանկում, ինչպես նաև 2020 թվականի 100 թվային աստղերի ցանկում[142][143]։ 2014 թվականից ի վեր նա հայտնվել է Forbes India-ի 100 աստղերի ցանկում՝ 2019 թվականին հայտնվելով տվյալ ցանկի 8-րդ հորիզոնականում[144][145] Նույն տարում, ամսագիրը գնահատել է նրա տարեկան եկամուտը ₹592 միլիոն ռուփի (≈ 3 միլիարդ դրամ) և դասել նրան որպես երկրի ամենաբարձր վարձատրվող դերասանուհի[146]։ 2018 և 2019 թվականներին, GQ ամսագրի Հնդկական հրատարակությունը ներկայացրել է նրան ազգի 50 ամենաազդեցիկ երիտասարդների ցանկում և հիշատակել նրան «բարձր բյուջեի, աստղերով լի և սյուժեի վրա հիմնված ֆիլմերի միջև բալանսի պահպանման համար»[147][148]։ Բհատը հայտնվել է The Times of India-ի «50 ամենացանկալի կանանց» 2018 թվականի ցուցակի առաջին հորիզոնականում, ինչպես նաև 2019 թվականին «Eastern Eye» բրիտանական ամսագրի կողմից ստացել է «Ամենագրավիչ ասիացի կին» կոչումը[149][150]։ Նաև 2018 թվականին շուկայի ուսումնասիրությամբ զբաղվող YouGov ձեռնարկությունը անվանել է նրան Հնդկաստանի 9-րդ ամենաազդեցիկ աստղ[151]։ Femina ամսագիրը ներկայացրել է նրան հաջողակ կանանց 2019 և 2021 թվականների ցուցակում[152][153]։ 2022 թվականին նա հայտնվել է The Indian Express-ի ամենահզոր հնդիկների ցուցակի 97-րդ հորիզոնականում[154]։ Նույն տարի, Time ամսագիրը արժանացրել է նրան TIME100 Impact Award մրցանակին[137]։

Բհատը նաև հանդիսանում է Կոկա Կոլա, Garnier, Maybelline և մի շարք այլ ապրանքանիշների և արտադրանքների հովանավոր[155][156][157]։ 2019 թվականին Duff & Phelps-ը գնահատել է Բհատի ապրանքանշային արժեքը ≈ 14 միլիարդ դրամ՝ դարձնելով նրան 8-րդ ամենաբարձր արժեք ունեցող հնդիկ աստղը[158]։ Հաջորդ երկու տարիների ընթացքում նա զբաղեցրել է համապատասխանաբար 7-րդ և 6-րդ հորիզոնականները, իսկ 2022 թվականին նա բարձրացել է 4-րդ հորիզոնական՝ ≈ 26 միլիարդ դրամ բրենդային արժեքով[159][160][161]։

Աշխատանքներ և մրցանակներ

խմբագրել

«Մայրուղի» (2014) ֆիլմում իր դերի համար Բհատը ստացել է Filmfare մրցանակաբաշխության քննադատների կողմից տրվող «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակ։ Նա նաև ստացել է Filmfare մրցանակաբաշխության «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակներ «Udta Punjab» (2016), «Raazi» (2018) և «Gully Boy» (2019) ֆիլմերում իր խաղացած դերերի համար[162][163]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. ↑ 1,0 1,1 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  2. ↑ 2,0 2,1 Singh, Prashant (2014 թ․ ապրիլի 3). «Alia Bhatt can't vote in 2014, encourages youth to cast their votes». Hindustan Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 5-ին.
  3. ↑ Sharma, Muskan (2019 թ․ ապրիլի 29). «Akshay, Alia, Jacqueline: Bollywood's 'Foreign' Voters». TheQuint (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  4. ↑ 4,0 4,1 Ramachandran, Naman (2022 թ․ դեկտեմբերի 6). «Alia Bhatt on Going Outside Her Comfort Zone for Oscar and BAFTA Contender 'Gangubai Kathiawadi,' How Motherhood Has Changed Her». Variety. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.
  5. ↑ Sharma, Sarika (2014 թ․ մարտի 15). «Alia Bhatt celebrates birthday shooting for 'Humpty Sharma Ki Dulhania'». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 15-ին.
  6. ↑ Saxena, Kashika (2013 թ․ հոկտեմբերի 11). «I am sometimes retarded, sometimes composed: Alia Bhatt». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 15-ին.
  7. ↑ Gupta, Priya (2013 թ․ հունվարի 14). «I have great reverence for women: Mahesh Bhatt». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 8-ին.
  8. ↑ Varma, Lipika (13 April 2014) (2014 թ․ ապրիլի 13). «State of affairs: Arjun Kapoor and Alia Bhatt». Deccan Chronicle. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 16-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  9. ↑ @Soni_Razdan (November 24, 2013). «@PoojaB1972 @MaheshNBhatt @AdrianMLevy I'm half Kashmiri Pandit and Half German..also an atheist and have not imposed any faith on my kids» (Թվիթ). Վերցված է 18 January 2014-ին – via Թվիթթեր.
  10. ↑ Shedde, Meenakshi (2014 թ․ փետրվարի 17). «Berlin diary: Alia Bhatt's family connection to the German city». Firstpost. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 8-ին.
  11. ↑ Dubey, Bharati (12 February 2014) (2014 թ․ փետրվարի 12). «Alia Bhatt's German roots». Mid-Day. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 8-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  12. ↑ Dutta, Pradeep (30 January 2001). «I'll voice the worries of Kashmiri Pandits'». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 8-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  13. ↑ Sharma, Neha (2 May 2010). «Another Bhatt on the block». Hindustan Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 17-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  14. ↑ Anubha Sawhney (2003 թ․ հունվարի 18). «The Saraansh of Mahesh Bhatt's life». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 1-ին.
  15. ↑ «Alia bhatt lesser Known facts». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 17-ին.
  16. ↑ Goswami, Parismita (2020 թ․ հունիսի 7). «School topper Anushka to brilliant Shraddha: Bollywood actresses' 10th, 12th board exam results». IB Times. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 30-ին.
  17. ↑ Marwah, Navdeep Kaur (2014 թ․ փետրվարի 22). «I will never get back to studies: Alia Bhatt». Hindustan Times. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 30-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 30-ին.
  18. ↑ Tandan, Raedita (2013 թ․ օգոստոսի 8). «Arjun's confidence blew me away- Alia Bhatt». Filmfare. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 12-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  19. ↑ Unny, Divya (2014 թ․ հուլիսի 9). «That sassy girl». Open. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  20. ↑ Goyal, Divya (2019 թ․ փետրվարի 20). «Alia Bhatt's 'Real Friendship' With Dad Mahesh Began After She Became An Actress». NDTV. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4 21,5 Upadhyay, Karishma (2014 թ․ դեկտեմբերի 18). «Alia Bhatt: The little old star». Forbes. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  22. ↑ 22,0 22,1 Khilnani, Rohit (2012 թ․ սեպտեմբերի 17). «Alia Bhatt's silver screen debut». Rediff.com. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 23-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  23. ↑ Joshi, Sonali; Varma, Lipika (2012 թ․ մայիսի 28). «Alia Bhatt's silver screen debut». India Today. New Delhi. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 1-ին.
  24. ↑ «Alia Bhatt auditioned for Black when she was 9 years old, recalls Sanjay Leela Bhansali saw 'fire in her eyes'». Hindustan Times. 2021 թ․ փետրվարի 21. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  25. ↑ Janani K (2022 թ․ մարտի 15). «Alia Bhatt, Ranbir Kapoor were supposed to debut with Sanjay Leela Bhansali's Balika Vadhu. On Tuesday Trivia». India Today. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  26. ↑ «The new stars of Bollywood». Hindustan Times. 2010 թ․ դեկտեմբերի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.
  27. ↑ Chopra, Anupama (2012 թ․ հոկտեմբերի 19). «Anupama Chopra's review: Student of the Year». Hindustan Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
  28. ↑ Tsering, Lisa (2012 թ․ նոյեմբերի 29). «Student of the Year: Film Review». Hindustan Times. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  29. ↑ 29,0 29,1 «Top Worldwide Grossers All Time». Box Office India. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 23-ին.
  30. ↑ Kanabar, Ankita (2014 թ․ մարտի 1). «Alia Bhatt: 'Highway' to success». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  31. ↑ Jamkhandikar, Shilpa (2013 թ․ օգոստոսի 8). «Imtiaz Ali and the art of last-minute filmmaking». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  32. ↑ Scheib, Ronnie (2014 թ․ փետրվարի 20). «Film Review: 'Highway'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  33. ↑ «Box Office: Highway fares below average». Rediff.com. 2014 թ․ փետրվարի 24. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 24-ին.
  34. ↑ «60th Britannia Filmfare Awards 2014: Complete nomination list». The Times of India. 2015 թ․ հունվարի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 20-ին.
  35. ↑ «Going Home: Vikas Bahl visualises a utopia for women with Alia Bhatt». India Today. 2014 թ․ հոկտեմբերի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 5-ին. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 13-ին.
  36. ↑ Kanabar, Ankita R. (2014 թ․ փետրվարի 20). «Alia Bhatt plays a Punjabi girl in Humpty Sharma...». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 22-ին.
  37. ↑ Gupta, Shubhra (2014 թ․ ապրիլի 18). «2 States movie review : Alia Bhatt is easy, fresh and natural». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 21-ին.
  38. ↑ 38,0 38,1 «Karan Johar pays tribute to 'Dilwale Dulhania Le Jayenge' through 'Humpty Sharma Ki Dulhaniya'». The Indian Express. 2014 թ․ մայիսի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 11-ին.
  39. ↑ Khilnani, Rohit (2014 թ․ հուլիսի 11). «Movie Review: Humpty Sharma Ki Dulhania is a refreshing film». India Today. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 11-ին.
  40. ↑ Ramnath, Nandini (2014 թ․ հուլիսի 11). «Film Review: Humpty Sharma Ki Dulhania». Mint. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 11-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 11-ին.
  41. ↑ «Top Actor Actress Director Producer Studio 2014». Box Office India. 2015 թ․ հունվարի 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 1-ին.
  42. ↑ Madhukalya, Amrita (2014 թ․ հուլիսի 20). «In the highway to success- Alia Bhatt». Daily News and Analysis. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 21-ին.
  43. ↑ Singh, Prashant (2014 թ․ դեկտեմբերի 27). «I still feel like a newcomer: Alia Bhatt». Hindustan Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ դեկտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 1-ին.
  44. ↑ «Shahid and Alia to come together in Shandaar». India Today. 2014 թ․ հունիսի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 21-ին.
  45. ↑ Guha, Kunal (2015 թ․ հոկտեմբերի 23). «Film Review: Shaandaar». Mumbai Mirror. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 24-ին.
  46. ↑ «Did 'Pyaar ka Punchnama 2' prove detrimental to 'Shaandaar' and 'Main Aur Charles'?». Daily News and Analysis. 2015 թ․ հոկտեմբերի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 2-ին. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 3-ին.
  47. ↑ Mehta, Ankita (2016 թ․ մարտի 28). «Box office collection: Now 'Kapoor & Sons' to cross Rs 100 crore mark in India; 'Neerja' earns Rs 75 crore». International Business Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 28-ին.
  48. ↑ Sarkar, Suparno (2016 թ․ մարտի 18). «'Kapoor & Sons' review round-up: Here is what critics have to say about the rom-com». International Business Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 28-ին.
  49. ↑ Mukherjee, Madhureeta (2016 թ․ հունիսի 16). «Alia Bhatt: If everybody likes you, it means you are boring». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 17-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
  50. ↑ Parussini, Gabriele (2016 թ․ հունիսի 9). «How the Movie Udta Punjab Sparked a Debate About Drug Use in India». The Wall Street Journal. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 15-ին.
  51. ↑ «Udta Punjab row: Bombay HC clears film with just one cut, tells CBFC not to act like grandmother». The Indian Express. 2016 թ․ հունիսի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 15-ին.
  52. ↑ Roy, Priyanka (2016 թ․ հունիսի 24). «Doff that hat to Alia». The Telegraph. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 27-ին.
  53. ↑ Sen, Raja (2016 թ․ հունիսի 17). «Review: Udta Punjab is a stunning film». Rediff.com. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
  54. ↑ Goswami, Parismita (2016 թ․ նոյեմբերի 25). «Dear Zindagi review round-up: Here's what critics say about Shah Rukh Khan and Alia Bhatt film». International Business Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 12-ին.
  55. ↑ Jhaveri, Anisha (2016 թ․ նոյեմբերի 25). «'Dear Zindagi' Review: Second Film From 'English Vinglish' Director Doesn't Disappoint». Indiewire. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 13-ին.
  56. ↑ «62nd Jio Filmfare Awards 2017 Nominations». Filmfare. 2017 թ․ հունվարի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունվարի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 13-ին.
  57. ↑ «Star Screen Awards 2016 winners list: Pink wins big, Big B-Alia get best actor and actress award». India Today. 2016 թ․ դեկտեմբերի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 13-ին.
  58. ↑ «62nd Filmfare Awards 2017: Winners' list». The Times of India. 2017 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունվարի 14-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 15-ին.
  59. ↑ Adarsh, Taran (2017 թ․ մարտի 13). «Business Talk: 'Badrinath Ki Dulhania' hits the bull's eye, consolidates Varun and Alia's status in Bollywood». Bollywood Hungama. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 13-ին.
  60. ↑ Saltz, Rachel (2017 թ․ մարտի 12). «Review: In 'Badrinath Ki Dulhania,' Boy Meets Girl (and Learns to Respect Her)». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 13-ին.
  61. ↑ «Nominations for the 63rd Jio Filmfare Awards 2018». Filmfare. 2018 թ․ հունվարի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 18-ին.
  62. ↑ Lohana, Avinash (2017 թ․ հունիսի 23). «Alia Bhatt kicks off Meghna Gulzar's upcoming espionage thriller, Raazi, in July». Mumbai Mirror. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  63. ↑ «This week in cinema: Alia Bhatt, Vicky Kaushal start shooting for 'Raazi'; a sequel to 'Baby Driver'». The Hindu. 2017 թ․ հուլիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 12-ին.
  64. ↑ Vetticad, Anna M. M. (2018 թ․ մայիսի 11). «Raazi movie review: Alia Bhatt is stupendous in Meghna Gulzar's heart-stopping, heartbreaking espionage drama». Firstpost. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 11-ին.
  65. ↑ «Top Fifteen Films Driven By Female Leads». Box Office India. 2018 թ․ մայիսի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 23-ին.
  66. ↑ «Alia Bhatt Topples Deepika Padukone To Be Number One». Box Office India. 2018 թ․ մայիսի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 19-ին.
  67. ↑ «Winners of the 64th Vimal Filmfare Awards 2019». Filmfare. 2019 թ․ մարտի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 23-ին.
  68. ↑ «Alia Bhatt says her new house is no love nest, reveals film production plans». Hindustan Times. 2019 թ․ մարտի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 30-ին.
  69. ↑ «Real Gully Boys Divine and Naezy praise Ranveer Singh: He soaked in our body language, our attitude». Hindustan Times. 2019 թ․ փետրվարի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 14-ին.
  70. ↑ Sharma, Priyanka (2019 թ․ փետրվարի 11). «My DNA is Simmba, not Gully Boy: Ranveer Singh». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 14-ին.
  71. ↑ Ramachandran, Naman (2019 թ․ փետրվարի 13). «Indian Hip-Hop Gets Big Screen Time in Berlin Festival Pic 'Gully Boy'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 14-ին.
  72. ↑ Marshall, Lee (2019 թ․ փետրվարի 10). «'Gully Boy': Berlin Review». Screen International. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 14-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 14-ին.
  73. ↑ 73,0 73,1 «Bollywood Top Grossers Worldwide». Bollywood Hungama. 2019 թ․ մարտի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 11-ին.
  74. ↑ «Filmfare Awards 2020 full list of winners: Gully Boy's 13 wins make history, Alia Bhatt and Ranveer Singh take top awards». Hindustan Times. 2020 թ․ փետրվարի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 17-ին.
  75. ↑ «Kalank Actress Alia Bhatt: Films Are A Part Of My Life, Loved Ones My Priority». NDTV. 2019 թ․ ապրիլի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 17-ին.
  76. ↑ «Lessons from the classics: Alia Bhatt watched 'Mughal-E-Azam', 'Umrao Jaan' to prepare for 'Kalank'». The Economic Times. 2019 թ․ ապրիլի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 11-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 17-ին.
  77. ↑ Gupta, Shubhra (2019 թ․ ապրիլի 20). «Kalank movie review: All show and no go». The Indian Express. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  78. ↑ Cornelious, Deborah (2019 թ․ ապրիլի 24). «Karan Johar's period opus flops». The Hindu. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 2-ին.
  79. ↑ «Alia Bhatt announces Sadak 2 premiere on August 28 on Disney+ Hotstar». Bollywood Hungama. 2020 թ․ օգոստոսի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  80. ↑ Roy, Gitanjali (2020 թ․ օգոստոսի 13). «Why The Internet Is Hitting 'Dislike' On Alia Bhatt's Sadak 2 Trailer». NDTV. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  81. ↑ «Alia Bhatt's Sadak 2 the most disliked trailer on YouTube amid nepotism debate, fans demand justice for Sushant Singh Rajput». Hindustan Times. 2020 թ․ օգոստոսի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  82. ↑ «'Sadak-2' by Mahesh Bhatt is Now the Second Most Disliked Video in the World, Beats Justin Bieber». News18. 2020 թ․ օգոստոսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  83. ↑ «Alia Bhatt and Mahesh Bhatt's Sadak 2 Becomes Lowest-rated Film of All Time on IMDb With 1.1 Score». News18. 2020 թ․ օգոստոսի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  84. ↑ Dey Purkayastha, Pallabi (2020 թ․ օգոստոսի 28). «Sadak 2 Movie Review : Not worth taking a trip down this sadak». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 28-ին.
  85. ↑ «Sanjay Leela Bhansali and Pen Studios to present Alia Bhatt starrer Gangubai Kathiawadi at the 72nd Berlin International Film festival». Bollywood Hungama. 2021 թ․ դեկտեմբերի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  86. ↑ «Meena Kumari films and homemade food: How Alia Bhatt prepared for 'Gangubai Kathiawadi'». The Week. 2022 թ․ փետրվարի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին.
  87. ↑ «Gangubai Kathiawadi Review: Alia Bhatt Puts Doubts To Rest With Marvellously Lively Performance». NDTV. 2022 թ․ փետրվարի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին.
  88. ↑ «'Gangubai Kathiawadi' Review: Alia Bhatt in One of Her Finest Performances». The Quint. 2022 թ․ փետրվարի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին.
  89. ↑ «Darling, you were dreadful! The best (and worst) big-screen performances of all time». The Guardian. 2022 թ․ սեպտեմբերի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին.
  90. ↑ Jha, Subhash K (2022 թ․ մարտի 9). «Alia Bhatt won't be speaking her own Telugu lines in RRR». Bollywood Hungama. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 24-ին.
  91. ↑ «'RRR' box office update: S S Rajamouli's film beats 'Bajrangi Bhaijaan' to become third highest-grossing Indian movie». Deccan Herald. 2022 թ․ ապրիլի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 15-ին.
  92. ↑ «Alia Bhatt's maiden production 'Darlings' to premiere on Netflix in August». The Economic Times. Press Trust of India. 2022 թ․ հուլիսի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հուլիսի 5-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 5-ին.
  93. ↑ «'Darlings' Review: A darkly funny journey to self-realisation and a road to salvation». The National Herald. 2022 թ․ օգոստոսի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  94. ↑ «Alia Bhatt's Darlings amasses over 10 million viewing hours in three days». Firstpost. 2022 թ․ օգոստոսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  95. ↑ 95,0 95,1 «Brahmastra made at a cost of Rs 410 crore, most expensive Hindi film ever: report». The Indian Express (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. «As per Bollywood Hungama, Brahmastra's Rs 410 crore budget excludes publicity expenses.»
  96. ↑ «Brahmastra Comes Through All The Negativity». Box Office India. 2022 թ․ սեպտեմբերի 18. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 31-ին.
  97. ↑ «Brahmastra Part One Shiva Review: Underwhelming Superhero Extravaganza». 2022 թ․ սեպտեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  98. ↑ «Brahmastra collects Rs 425 in 25 days, becomes no.1 Hindi movie worldwide». The Economic Times. 2022 թ․ հոկտեմբերի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 4-ին.
  99. ↑ «Brahmastra Final Box Office Collections: India - Overseas - Worldwide». Box Office India. 2022 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  100. ↑ «Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani: Ranveer Singh-Alia Bhatt collaborate for Karan Johar's directorial». The Live Mirror (ամերիկյան անգլերեն). 2021 թ․ հուլիսի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 6-ին.
  101. ↑ «Karan Johar's Alia Bhatt – Ranveer Singh starrer Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani to not release on February 10, 2023; release rescheduled due to Alia's pregnancy». Bollywood Hungama. 2022 թ․ հուլիսի 16. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 16-ին.
  102. ↑ Kroll, Justin (2022 թ․ մարտի 7). «Alia Bhatt Joins Gal Gadot in Netflix And Skydance's 'Heart Of Stone'». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հուլիսի 6-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին.
  103. ↑ Joshi Pitale, Sonali (2014 թ․ փետրվարի 27). «I am politically ignorant, says A R Rahman». Mid Day. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 27-ին.
  104. ↑ «Alia Bhatt to sing 'Samjhawan Unplugged' for Humpty Sharma Ki Dulhania». The Indian Express. 2014 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 12-ին.
  105. ↑ «Alia Bhatt Feels 'Honoured' to Sing Her Second Song With Diljit Dosanjh». NDTV. 2016 թ․ հունիսի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 17-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 18-ին.
  106. ↑ Parikh, Urvi (2013 թ․ սեպտեմբերի 24). «Karan Johar's 'students' Sidharth Malhotra, Alia Bhatt and Varun Dhawan perform at Hong Kong». MSN. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  107. ↑ «Varun Dhawan, Alia Bhatt and Siddharth Malhotra unite for a cause – Entertainment – DNA». Daily News and Analysis. 2013 թ․ օգոստոսի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
  108. ↑ «Bollywood Dream Team 2016: Katrina, Alia, Sidharth, Varun, Parineeti, Aditya Roy Kapur US tour in August». India Bulletin. 2016 թ․ օգոստոսի 10. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 24-ին.
  109. ↑ «Alia Bhatt roped in for PETA campaign». The Times of India. 2013 թ․ հոկտեմբերի 25. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 30-ին.
  110. ↑ «Alia Bhatt joins charity fundraiser». The Indian Express. 2015 թ․ փետրվարի 6. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  111. ↑ «Amitabh Bachchan, Varun Dhawan and Alia Bhatt walk the ramp for charity». Hindustan Times. 2017 թ․ մարտի 23. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  112. ↑ «Alia Bhatt champions the welfare of street cats and dogs». The Times of India. 2017 թ․ հուլիսի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 7-ին.
  113. ↑ Singh, Prashant (2017 թ․ սեպտեմբերի 6). «I have always wanted to mix fashion with a good cause, says Alia Bhatt». Hindustan Times. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  114. ↑ Rakshit, Nayandeep (2018 թ․ փետրվարի 7). «Alia Bhatt on her initiative CoExist: I'm not a preacher or an activist». Daily News and Analysis. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 7-ին.
  115. ↑ «Alia Bhatt's social initiative used to help light up homes of 40 families in Karnataka». The Times of India. 2018 թ․ հուլիսի 13. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  116. ↑ «Alia Bhatt Teams Up With NGO to Provide Groceries to Communities Hit By Covid-19». News18. 2021 թ․ մայիսի 25. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  117. ↑ Mehra, Pallavi (2022 թ․ նոյեմբերի 4). «Celebrity philanthropists: Deepika Padukone, Alia Bhatt and other stars' notable charity work». Vogue. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  118. ↑ «I want to style Parineeti: Alia Bhatt». Mid Day. 2014 թ․ սեպտեմբերի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  119. ↑ «Alia Bhatt launches her own range of handbags». The Times of India. 2018 թ․ օգոստոսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  120. ↑ «Alia Bhatt launches first clothing line on online retailer Jabong». The Financial Express. 2014 թ․ սեպտեմբերի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 1-ին.
  121. ↑ 121,0 121,1 Purandare, Kunal (2023 թ․ հունվարի 9). «Alia Bhatt: The evolution of a star». Forbes. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  122. ↑ «Alia Bhatt gives sneak peek into her maternity wear brand's photoshoot». The Times of India. 2022 թ․ հոկտեմբերի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին.
  123. ↑ Sharma, Karuna (2022 թ․ օգոստոսի 3). «Alia Bhatt-owned Ed-a-Mamma has made sustainable fashion affordable, others can too, says company's biz head». Business Insider. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  124. ↑ 124,0 124,1 Shekhar, Mayank (2023 թ․ հունվարի 21). «Aila, Alia!». Mid Day. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 20-ին.
  125. ↑ 125,0 125,1 Sangghvi, Malavika (2014 թ․ օգոստոսի 30). «A new approach to spin». Business Standard. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  126. ↑ «Alia Bhatt takes potshot at herself». The Hindu. 2014 թ․ օգոստոսի 25. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  127. ↑ Deshmukh, Ashwini (2015 թ․ օգոստոսի 14). «Age of innocence». Filmfare. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  128. ↑ Rakshit, Nayandeep (2019 թ․ փետրվարի 15). «No bad blood there! Alia Bhatt on relationship with ex flame Sidharth Malhotra: 'There's too much history'». Daily News and Analysis. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  129. ↑ «A Timeline Of Alia Bhatt And Ranbir Kapoor's Romance». NDTV. 2022 թ․ ապրիլի 11. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  130. ↑ Holland, Oscar (2022 թ․ ապրիլի 15). «Bollywood mega-stars Alia Bhatt and Ranbir Kapoor wed in intimate Mumbai ceremony». CNN. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 22-ին.
  131. ↑ «Alia Bhatt and Ranbir Kapoor welcome their 1st child, a baby girl». India Today. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  132. ↑ «Alia Bhatt, Ranbir Kapoor's daughter named Raha. See what it means». 2022 թ․ նոյեմբերի 24. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 24-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
  133. ↑ Dhaliwal, Nirpal (2022 թ․ սեպտեմբերի 4). «Alia Bhatt: meet the most famous Briton you've never heard of». The Times. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  134. ↑ Tyagi, Sucharita (2018 թ․ հունիսի 22). «There's Something About Alia Bhatt». Verve. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  135. ↑ Sen, Raja (2022 թ․ օգոստոսի 20). «Alia Bhatt: Last actor standing». Mint. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  136. ↑ Singh, Suhani (2022 թ․ ապրիլի 11). «The allure of Alia Bhatt». India Today. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  137. ↑ 137,0 137,1 Zornosa, Laura (2022 թ․ սեպտեմբերի 25). «Alia Bhatt Acts Like a Modern Woman—Flaws and All». Time. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին.
  138. ↑ Kang, Liz (2022 թ․ օգոստոսի 11). «Bollywood star Alia Bhatt tackles domestic violence in Netflix's 'Darlings'». CNN. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 21-ին.
  139. ↑ 139,0 139,1 139,2 Ganesan, Ranjita (2017 թ․ մայիսի 8). «How Alia Bhatt became a bankable star». Rediff.com. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 24-ին.
  140. ↑ Tuteja, Joginder (2022 թ․ սեպտեմբերի 14). «Alia Breaks A Record With Brahmastra». Rediff.com. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 24-ին.
  141. ↑ Masand, Rajeev. «The eyes have it: Hindi cinema's best actresses». India Today. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 13-ին.
  142. ↑ «30 Under 30 Asia 2017: Entertainment & Sports». Forbes Asia. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 17-ին.
  143. ↑ «Asia's Digital 100». Forbes Asia. 2020 թ․ դեկտեմբերի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 31-ին.
  144. ↑ «Alia Bhatt». Forbes. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 12-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 7-ին.
  145. ↑ «2019 Celebrity 100». Forbes India. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  146. ↑ Shah, Ruchika (2018 թ․ դեկտեմբերի 19). «2019 Celebrity 100: What the money says». Forbes India. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  147. ↑ «GQ's 50 Most Influential Young Indians of 2018». GQ. 2018 թ․ դեկտեմբերի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  148. ↑ Sethi, Shikha (2019 թ․ դեկտեմբերի 12). «Here's the full list of GQ's 50 most influential young Indians of 2019». GQ. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 16-ին.
  149. ↑ Mukherjee, Madhureeta (2019 թ․ մայիսի 24). «Alia Bhatt is the Times Most Desirable Woman of 2018». The Times of India. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 21-ին.
  150. ↑ «Alia Bhatt voted sexiest Asian female of the year, Deepika Padukone sexiest of decade in UK poll». The Indian Express. 2019 թ․ դեկտեմբերի 11. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 19-ին.
  151. ↑ «Alia joins the league». The Tribune. 2018 թ․ մարտի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  152. ↑ «Femina's Power List 2019: Women Who Changed The Game». Femina. 2019 թ․ դեկտեմբերի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  153. ↑ «Femina Fab 40: Alia Bhatt Is More Than Just A Millennial Actor». Femina. 2019 թ․ սեպտեմբերի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  154. ↑ «IE100: The most powerful Indians in 2022». The Indian Express. 2022 թ․ մարտի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  155. ↑ «Alia Bhatt's kitty full with endorsement deals». India Today. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  156. ↑ «Alia Bhatt to endorse Garnier? | Hindi Movies News». Bollywood Hungama. 2013 թ․ հունվարի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
  157. ↑ «Akshay Kumar, Alia Bhatt overtake SRK, Salman Khan in celeb endorsements». Business Today. 2019 թ․ մայիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունվարի 28-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 26-ին.
  158. ↑ Laghate, Gaurav (2019 թ․ հունվարի 10). «Virat Kohli tops powerful celebrity brands list with a brand value of $170.9 million». The Economic Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունվարի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 26-ին.
  159. ↑ «Virat Kohli holds highest brand value among Indian celebrities, MS Dhoni on ninth position». The Indian Express. 2020 թ․ փետրվարի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  160. ↑ «Virat Kohli continues to be India's most valuable celeb; here's a list of top 10 most valuable celebrities in India». Money Control. 2021 թ․ փետրվարի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  161. ↑ «Ranveer Singh, Akshay Kumar and Alia Bhatt Among Top 5 Celebrities with Maximum Brand Value». News18. 2022 թ․ մարտի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  162. ↑ «60th Britannia Filmfare Awards 2014: Complete list of winners». The Times of India. 2015 թ․ հունվարի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 31-ին.
  163. ↑ «Winners of 65th Amazon Filmfare Awards 2020». filmfare.com. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 14-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել
 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ալիա Բհատ» հոդվածին։
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ալիա_Բհատ&oldid=9712625» էջից