Մահափորձ Դոնալդ Թրամփի դեմ

ԱՄՆ նախկին նախագահ և նախագահի թեկնածու Դոնալդ Թրամփի դեմ մահափորձը տեղի է ունեցել 2024 թվականի հուլիսի 13-ին Բաթլերում տեղի ունեցած (Փենսիլվանիա) հանրահավաքի ժամանակ, որտեղ անց է կացվել 2024 թվականի ԱՄՆ նախագահական ընտրությունների քարոզարշավը[7]։ Գնդակն անցել Է Թրամփի գլխից միլիմետր հեռավորության վրա՝ ճեղքելով նրա աջ ականջի վերին հատվածը[8][9]։

Մահափորձ Դոնալդ Թրամփի դեմ
Տեսակմահափորձ, քաղաքական բռնություն և հրազենով հարձակում
Երկիր ԱՄՆ
Գրոհի վայրԲատլեր շրջան
ՏեղադրանքButler Farm Show?[1]
Գրոհի նպատակԴոնալդ Թրամփ
Տարեթիվհուլիսի 13, 2024[2]
ԶենքAR-15 style rifle?[3]
Զոհվածներ2 մարդ[4] և 1 մարդ[4][5]
Վիրավորներ3[6]
40°51′26″ հս․. լ. 79°58′16″ ամ. ե.HGЯO
 Attempted assassination of Donald Trump Վիքիպահեստում

Հրաձգությունն իրականացրել է 20-ամյա Թոմաս Մեթյու Քրուքսը՝ որը եղել է Բեթել Պարկ քաղաքից, կրակել է AR-15 ինքնաձիգից՝ հանրահավաքի անվտանգության գոտու պարագծից դուրս գտնվող շենքի տանիքից՝ մոտավորապես 60-90 մետր հեռավորությունից[10], հրաձիգը կարողացել է մի քանի կրակոց արձակել, որից հետո սպանվել է Գաղտնի ծառայության անդամի կողմից[11]։ Ըստ Բաթլեր շրջանի շրջանային դատախազության՝ հրաձիգը սպանել է ցուցարարներից մեկին , ևս երկու վիրավոր ծանր վիճակում տեղափոխվել են հիվանդանոց[12]։

Հրաձգությունը հետաքննվում է որպես սպանության փորձ[13][14][15]։ Սա առաջին դեպքն է, երբ 1981 թվականին Ռոնալդ Ռեյգանի գնդակահարությունից հետո ԱՄՆ նախկին կամ ներկայիս նախագահը վիրավորվում է մահափորձի ժամանակ, և առաջին անգամն է, որ նախագահի թեկնածուի վրա կրակում են 1972 թվականին Ջորջ Ուոլասի դեմ մահափորձից հետո[16]:

Նախապատմություն

խմբագրել

Նախկին նախագահ Դոնալդ Թրամփը 2024 թվականի ԱՄՆ նախագահական ընտրություններում Հանրապետական կուսակցության թեկնածուն է[17]։ 2024 թվականի հուլիսի 13-ի հանրահավաքը եղել է նրա նախագահական քարոզարշավի մի մասն՝ ուղղված Փենսիլվանիա նահանգում ընտրողների մասնակցության մեծացմանը[18]:

Հրաձգությունը տեղի է ունեցել նախընտրական բանավեճում Թրամփի հաջողությունից երկու շաբաթ անց և Հանրապետական կուսակցության ազգային համագումարի մեկնարկից երկու օր առաջ, որի ընթացքում Թրամփը պաշտոնապես կընտրվի որպես Հանրապետական կուսակցության թեկնածու՝ նոյեմբերին կայանալիք ընտրություններին մասնակցելու համար: Համապատասխան հայտարարությունը հրապարակել է Հանրապետական կուսակցության ազգային կոմիտեն։ Բացի Թրամփի առաջադրումից, համագումարում սպասվում է նաև փոխնախագահի պաշտոնի հավակնորդի հայտարարությունը:

Թրամփի հանրահավաքներին ներկաները ստուգվում են զենքի և արգելված իրերի համար[19]։ Ըստ Բաթլեր շրջանի հանրապետական կոմիտեի նախագահ Ջեյմս Է. Հյուլինս, հանդիպմանը ներկա է եղել մոտ 50000 մարդ[20]։

2020 թվականին Թրամփը Փենսիլվանիայի Բաթլեր քաղաքում՝ որտեղ անցկացվում է հանրահավաքը, հավաքել է ձայների 65 տոկոսը՝ Բայդենի 33 տոկոսի դիմաց[21]։

Կրակոցներ

խմբագրել

Հուլիսի 13-ին, ժամը 18:11-ին, Թրամփի ելույթը սկսելուց վեց րոպե անց[22], բազմաթիվ կրակոցներ են հնչել[23][24]։ Ըստ New York Times-ի լուսանկարիչ Դագ Միլսի, որը եղել է դեպքի վայրում, լսվել է երեք կամ չորս կրակոց[25]։ ABC News-ի թղթակից Քեթրին Ֆոլդերսի փոխանցմամբ՝ 8 կրակոց է արձակվել AR-15 ոճի ինքնաձիգից։ Կրակողը դիրքավորվել է մոտակա շենքի տանիքում և օգտագործել ինքնաձիգ[26][27]։ Կրակողը չի անցել ստուգում, քանի որ նա գտնվել է հանրահավաքի անվտանգության պարագծից դուրս[28] մոտավորապես 60-90 մետր հեռավորության վրա[26]։ Եվս երեք ցուցարար վիրավորվել է, ինչի հետևանքով մեկ մարդ մահացել է, ևս երկուսը ծանր վիճակում են։ Ականատեսները հայտնել են, որ տեսել են Գաղտնի ծառայությունը, որը հետապնդում է մեկին տրիբունաներից ձախ[29][30]։

Դիպուկահարի կրակոցներից հետո Թրամփը բռնել է իր ականջը, ապա կռացել՝ թաքնվելով ամբիոնի հետևում։ Գնդակն անցել Է Թրամփի գլխից միլիմետր հեռավորության վրա։ ԱՄՆ Գաղտնի ծառայության գործակալները շտապել են նրա մոտ և իրենց մարմիններով ծածկել նրան։ 25 վայրկյան անց Թրամփը ոտքի է կանգնել՝ ականջի և այտի վրա տեսանելի արյունով[31]։ Այնուհետև Թրամփը բարձրացրել է բռունցքը և այն ուղղել ամբոխի վրա, հավաքի մասնակիցները ողջունել են նրան և վանկարկել «ԱՄՆ»՝ ի պատասխան նրա ժեստին: Դրանից հետո նախագահի թեկնածուին ուղեկցել են հանրահավաքից Գաղտնի ծառայության գործակալների նեղ օղակով, հեռանալով՝ նա սեղմած բռունցքով բարձրացրել է ձեռքը, ինչը ամբոխի ցնծության պատճառ է դարձել[32][33][34]։

Հետևանքներ

խմբագրել

Թրամփին տեղափոխել են Բաթլեր Մեմորիալ հիվանդանոց՝ հետազոտության համար։ Գաղտնի ծառայության ներկայացուցիչն ասել է, որ Թրամփը ապահով է[35]։ Դրանից կարճ ժամանակ անց նորից հետազոտվել է և նախընտրական արշավի խոսնակ Սթիվեն Չենգը հայտնել է, որ Թրամփը «լավ է»[36]: Այնուհետև Թրամփի ավտոշարասյունը լքել է հիվանդանոցը երեկոյան 21:30-ի սահմաններում և ուղևորվել դեպի Պիտսբուրգի միջազգային օդանավակայան[37][38]։

Բաթլեր շրջանի դատախազն տեղեկացրել է, որ կրակողը և ցուցարարներից մեկը սպանվել են[39]:

ԱՄՆ ներկայացուցիչ Ռոննի Ջեքսոնը ավելի ուշ Fox News-ին հայտնել է, որ իր եղբորորդուն կրակել են պարանոցի հատվածից[40]։

50.000 հանդիսատեսի շտապ տարհանումը ականատեսները բնութագրել են որպես «լոգիստիկ մղձավանջ»[41]։

Նյու Յորքի քաղաքապետ Էրիկ Ադամսի խոսնակը հայտարարել է, որ ոստիկանության ներկայությունը կավելանա ամբողջ քաղաքում «նախազգուշական նկատառումներից ելնելով»[42]:

Հետաքննություն

խմբագրել

Միացյալ Նահանգների գաղտնի ծառայությունը հետաքննություն է սկսել Արդարադատության նախարարության, Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի և Ալկոհոլի, ծխախոտի, հրազենի և պայթուցիկ նյութերի բյուրոյի հետ համատեղ[43]։ Հանցագործությունը հետաքննվում է որպես սպանության փորձ[44]: Սա 1981 թվականին Ռոնալդ Ռեյգանի գնդակահարությունից հետո ԱՄՆ նախկին նախագահի դեմ առաջին մահափորձն է[45] և 1972 թվականին Ջորջ Ուոլեսի դեմ մահափորձից հետո նախագահի թեկնածուի դեմ առաջին մահափորձը[46]։

Կասկածյալ

խմբագրել

Դաշնային քննիչները նախապես պարզել են կրակողի ինքնությունը, նա Փենսիլվանիայի Բեթել Պարկ քաղաքից 20-ամյա տղամարդ է՝ Թոմաս Մեթյու Քրուքս անունով[47]։

Արձագանք

խմբագրել

Հրաձգությունից հետո Թրամփը հայտարարություն է արել Truth Social սոցիալական ցանցում՝

  Ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ԱՄՆ Գաղտնի ծառայությանը և բոլոր իրավապահ մարմիններին՝ Փենսիլվանիա նահանգի Բաթլեր քաղաքում տեղի ունեցած կրակոցներին արագ արձագանքելու համար: Ամենակարևորն այն է, որ ես ուզում եմ ցավակցություն հայտնել հանրահավաքին զոհված մարդու ընտանիքին, ինչպես նաև ևս մեկ մարդու ընտանիքին, ով ծանր վնասվածքներ է ստացել: Անհավատալի է, որ նման բան կարող է տեղի ունենալ մեր երկրում։ Այս պահին հրաձիգի մասին, ով այժմ մահացած է, ոչինչ հայտնի չէ։ Կրակելուց հետո ես անմիջապես հասկացա, որ ինչ-որ բան այն չէ, լսեցի սուլոցներ, կրակոցներ և անմիջապես զգացի, որ փամփուշտը պատռում է մաշկս: Սկսվեց ուժեղ արյունահոսություն, և հետո ես հասկացա, թե ինչ է տեղի ունեցել: ԱՍՏՎԱԾ ՊԱՀԱՊԱՆ ԱՄԵՐԻԿԱՅԻՆ:  
Ջո Բայդենը տեղի ունեցածի մասին պաշտոնական հայտարարություն անելիս:

ԱՄՆ ներկայիս նախագահ Ջո Բայդենը և փոխնախագահ Կամալա Հարիսը տեղեկացել են հանցագործության մասին[48]։ Ավելի ուշ Բայդենը հրաձգության վերաբերյալ պաշտոնական հայտարարություն է տարածել և ասել՝. «Մենք ճեպազրույց ենք անցկացրել Փենսիլվանիայում Դոնալդ Թրամփի հանրահավաքի ժամանակ տեղի ունեցած հրաձգության վերաբերյալ։ Ես ուրախ եմ, որ նա ապահով է և իրեն լավ է զգում: Ես աղոթում եմ նրա, նրա ընտանիքի և բոլոր նրանց համար, ովքեր ներկա էին հանրահավաքին, քանի որ մենք սպասում ենք լրացուցիչ տեղեկությունների: Ջիլը և ես երախտապարտ ենք Գաղտնի ծառայությանը նրան ապահով պահելու համար: Ամերիկայում նման բռնության տեղ չկա։ Ամբողջ ազգը պետք է համախմբվի նրան դատապարտելու համար»[49][50][51][52]։

ԱՄՆ նախկին նախագահ Բարաք Օբաման[53], Միչիգանի նահանգապետ Գրետխեն Ուիթմերը, Ներկայացուցիչների պալատի փոքրամասնության առաջնորդ Հեքիմ Ջեֆրիսը, Սենատի մեծամասնության առաջնորդ Չաք Շումերը, տրանսպորտի նախարար Փիթ Բութիջիչը, Փենսիլվանիայի նահանգապետ Ջոշուա Շապիրոն և Ներկայացուցիչների պալատի նախկին խոսնակ Նենսի Փելոսին[54] դատապարտել են քաղաքական բռնությունները։ Նախագահի անկախ թեկնածու Ռոբերտ Քենեդի կրտսերը ասել է, որ ժամանակն է մի կողմ դնել տարաձայնությունները և աղոթել նախագահ Թրամփի և նրա ընտանիքի համար[55]: ԱՄՆ նախկին նախագահ Ջորջ Բուշը կրակողին անվանել է «վախկոտ» և գովել Գաղտնի ծառայությանն իրենց պատասխանի համար[56]։

Բազմաթիվ քաղաքական առաջնորդներ դատապարտել են կրակոցները, այդ թվում՝ Խավիեր Միլեյը՝ Արգենտինայից[57], Էնթոնի Ալբանեզին՝ Ավստրալիայից[58], Իլհամ Ալիևը՝ Ադրբեջանից[59], Ջասթին Թրյուդոն՝ Կանադայից[60], Գաբրիել Բորիչը՝ Չիլիից[61], Նիկոս Խրիստոդուլիդեսը՝ Կիպրոսից[62], Պետր Պավելը՝ Չեխիայից[63], Դանիել Նոբոայը՝ Էկվադորից[64], Նայիբ Բուկելեն՝ Սալվադորից[65], Ալեքսանդր Ստուբը՝ Ֆինլանդիայից, Էմանուել Մակրոնը՝ Ֆրանսիայից[64], Իրակլի Կոբախիձեն՝ Վրաստանից[66], Կիրիակոս Միցոտակիսը Հունաստանից[67], Վիկտոր Օրբանը Հունգարիայից[68], Նարենդրա Մոդին Հնդկաստանից[68], Ջոկո Վիդոդոն Ինդոնեզիայից[69], Սիմոն Հարիսը Իռլանդիայի Հանրապետությունից[70], Բենյամին Նեթանյահուն Իսրայելից[71], Ջորջիա Մելոնին՝ Իտալիայից[68] [61] Ֆումիո Կիսիդան՝ Ճապոնիայից[72], Կասիմ-Ժոմարտ Տոկաևը՝ Ղազախստանից[73], Անդրես Մանուել Լոպես Օբրադորն՝ Մեքսիկայից[74], Մուհամեդ Մույձուն՝ Մալդիվներից[75], Շեհբազ Շարիֆը Պակիստանից[76], Բոնգբոնգ Մարկոսը Ֆիլիպիններից[77], Անջեյ Դուդան և Դոնալդ Տուսկը Լեհաստանից[78], Յուն Սուկ Յոլը Հարավային Կորեայից[79], Պեդրո Սանչեսը՝Իսպանիայից[80], Ուլֆը Քրիսթերսոնը Շվեդիայից, Լայ Չինգ-Տեն՝ Թայվանից[76], Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը՝ Թուրքիայից[81], Վլադիմիր Զելենսկին՝ Ուկրաինայից[68], Քեյր Սթարմերը՝ Միացյալ Թագավորությունից[82] և Նիկոլաս Մադուրոն՝ Վենեսուելայից[83]:

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Reports E. S. Motorcade leaves Butler after shooting at Trump rally
  2. 2,0 2,1 Donald Trump safe, 2 dead after shooting at campaign rallyEntertainment Weekly, 2024.
  3. News A. B. C. Video Trump rally shooter used AR-15-style rifle, Secret Service says
  4. 4,0 4,1 Live updates: Trump says he was shot in the ear during rally; one attendee and shooter are deadAP.
  5. Robinson W. Trump rally attendee killed in assassination attempt identified — 2024.
  6. Barnes J. E., Gold M., Levien S. J. Live Updates: Trump ‘Safe’ After Shooting at Rally; Suspected Gunman KilledThe New York Times, 2024. — ISSN 0362-4331
  7. Gold, Michael; Levien, Simon J. (2024-07-13). «Live Election Updates: Trump Rushed Off Stage at Rally After What Sounded Like Shots». The New York Times (ամերիկյան անգլերեն). ISSN 0362-4331. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  8. Meyer, Matt; Shelton, Shania; B. Powell, Tori (2024-07-13). «Live updates: The latest on the 2024 campaign | CNN Politics». CNN (անգլերեն). Վերցված է 2024-07-13-ին.
  9. СМИ: пуля прошла в нескольких сантиметрах от головы Трампа, он ранен
  10. https://www.cbsnews.com/news/trump-says-shots-pierced-injured-ear-rally-pennsylvania/
  11. Tanyos, Faris (2024-07-13). «Trump rally shooter killed by Secret Service sniper, officials say - CBS News». www.cbsnews.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024-07-13-ին.
  12. Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (2024-07-13). «Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  13. Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (July 13, 2024). «Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed». The New York Times. ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  14. Colvin, Jill (July 13, 2024). «Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say». AP News. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  15. Smith, David; Vargas, Ramon Antonio (July 13, 2024). «Trump rally shooting being investigated as suspected attempt on his life». The Guardian. ISSN 0261-3077. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  16. Brasted, Chelsea (July 14, 2024). «Trump rally violence recalls historic presidential attacks». Axios. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  17. Kinnard, Meg (2024-03-13). «Biden and Trump are now their parties' presumptive nominees. What does that mean?». AP News. Արխիվացված օրիգինալից July 11, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  18. O'Donoghue, Gary; Murphy, Matt (July 13, 2024). «Trump rushed off stage at rally as shots heard». BBC News. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  19. Gold, Michael; Levien, Simon; Robertson, Campbell. «Trump 'Safe' After What Sounded Like Gunshots at Rally». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  20. Vigdor, Neil. «Some people who were in the crowd described the evacuation of the rally as a logistical nightmare». The New York Times. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  21. Alund, Natalie Neysa (14 July 2024). «Where was Trump rally? Butler County, PA appearance was site of shooting Saturday». USA Today. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  22. Layne, Nathan; Larson, Soren (2024-07-13). «Pop, pop, pop, then a bloodied Trump rushed from election rally». Reuters. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  23. «Gunshots reportedly fired at Donald Trump rally – as former president rushed off stage». Sky News. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  24. «Trump rushed off stage at Pennsylvania rally as loud noises heard». BBC. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  25. null (2024-07-13). «Update from Maggie Haberman». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  26. 26,0 26,1 Stein, Chris; Lawther, Fran; Stein (now), Chris; Lawther (earlier), Fran (2024-07-14). «Trump rally shooting being investigated as assassination attempt; Biden says 'everybody must condemn' political violence – latest». the Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  27. «Trump rally shooting: Attacker dead after shots fired at Donald Trump rally». BBC News (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024-07-14-ին.
  28. Stein, Chris; Lawther, Fran (2024-07-14). «Trump rally shooting being investigated as assassination attempt; Biden says 'everybody must condemn' political violence – latest». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  29. Gold, Michael; Levien, Simon J.; Robertson, Campbell (2024-07-13). «Live Election Updates: Trump 'Safe' After What Sounded Like Gunshots at Rally». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  30. null (2024-07-13). «Update from Simon J. Levien». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  31. Layne, Nathan; Larson, Soren (July 13, 2024). «Pop, pop, pop, then a bloodied Trump rushed from election rally». Reuters. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  32. Трамп чудом остался жив, стрелок мертв: что известно о покушении на экс-президента — Российская газета
  33. Donald Trump shot in assassination attempt at rally, 1 dead
  34. Lawther, Fran (2024-07-13). «Donald Trump rushed off stage at rally after sound of gunshots ring out – live updates». The Guardian. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  35. null (2024-07-13). «Update from Michael Gold». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  36. Gold, Michael (2024-07-13). «Steven Cheung, a Trump spokesman, said former President Donald J. Trump is "fine and is being checked out at a local medical facility."». The New York Times. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  37. Rinaldi, Olivia; MacFarlene, Scott; Rosen, Jacob; Sgana, Nicole; Tabachnick, Cara. «Trump safe after rally shooting, says bullet struck his ear; gunman and audience member dead». CBS News. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  38. Trump motorcade arrives at Pittsburgh International Airport around 10 p.m. after rally shooting (video). Pittsburgh International Airport: CBS News. 2024-07-13.
  39. CNN сообщил подробности покушения на Трампа — РБК
  40. McGraw, Meridith; Allison, Natalie (2024-07-13). «Trump 'felt the bullet ripping through the skin' during campaign rally shooting». Politico. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  41. null (2024-07-13). «Update from Neil Vigdor». The New York Times (անգլերեն). ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  42. «Live updates: Shooter dead, rally attendee killed and Trump whisked off stage after gunshots ring out at rally». AP News (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  43. «The Secret Service is leading the response».
  44. «Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say». AP News (անգլերեն). 2024-07-13. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  45. Colvin, Jill (2024-07-13). «Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say». AP News (անգլերեն). Վերցված է July 14, 2024-ին.
  46. Brasted, Chelsea (July 14, 2024). «Trump rally violence recalls historic presidential attacks». Axios. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  47. «Federal Investigators have Tentatively Identified Trump Shooter». NBC News. 2024-07-13.
  48. Rogers, Katie (2024-07-13). «Vice President Kamala Harris has also received an initial briefing on the Trump rally, the White House says». The New York Times. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  49. «Live updates: Trump says he was shot in the ear during rally; authorities say a shooter is dead». NBC News (անգլերեն). 2024-07-14. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  50. News, A. B. C. «Biden calls Trump rally shooting 'sick,' says 'no place in America for this kind of violence'». ABC News (անգլերեն). Վերցված է 2024-07-14-ին. {{cite web}}: |last= has generic name (օգնություն)
  51. https://www.wsj.com/livecoverage/trump-rally-incident/card/biden-gets-briefing-on-trump-incident-cMSlORMRvEY6NsExig2x
  52. x.com
  53. x.com
  54. «Trump shooting latest: 'Shooter and audience member dead' - as bloodied former president tells supporters to 'fight'». Sky News (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2024-07-13-ին. Վերցված է 2024-07-13-ին.
  55. Polus, Sarah (2024-07-13). «RFK Jr. calls for prayers for Trump after apparent shots ring out at rally». The Hill. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  56. Byrnes, Jesse (July 14, 2024). «George W. Bush condemns 'cowardly attack' at Trump rally». The Hill. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  57. «Estados Unidos. La reacción de Javier Milei tras el ataque a Donald Trump». La Voz (իսպաներեն). July 13, 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  58. «Trump rally shooting an 'inexcusable attack' on democratic values: Anthony Albanese». Sky News. 14 July 2024. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  59. «İlham Əliyev Trampa sui-qəsdlə bağlı - PAYLAŞIM ETDİ». FED.az (ադրբեջաներեն). 2024-07-14. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  60. Mangione, Kendra (July 13, 2024). «'Democracy must prevail': Shooting at Trump rally condemned by Trudeau, Poilievre». CTV News. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 13, 2024-ին.
  61. 61,0 61,1 «World leaders express solidarity with Trump after assassination attempt». Al Jazeera. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  62. «Cyprus President condemns Trump assassination attempt». cna.org.cy. 14 July 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  63. «Prezident Petr Pavel odsoudil pokus o atentát na Donalda Trumpa». denikn.cz (չեխերեն). 2024-07-14. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  64. 64,0 64,1 Gold, Michael; Barnes, Julian E.; Levien, Simon J. (2024-07-13). «Trump Is Safe After Assassination Attempt; Suspected Gunman Is Dead: World leaders express concern». The New York Times. ISSN 0362-4331. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  65. Hernández, Silvia (13 July 2024). «Presidente Bukele, Barack Obama, Elon Musk, Marco Rubio, Matt Gaetz y otros políticos condenaron lo ocurrido a Trump». La Noticia SV (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  66. Gavin, Gabriel (23 May 2024). «EU commissioner denies he threatened Georgia's prime minister». Politico.
  67. «Κυρ. Μητσοτάκης: Η πολιτική βία είναι μη αποδεκτή στις δημοκρατικές κοινωνίες». Moneyreview.gr. 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  68. 68,0 68,1 68,2 68,3 «World leaders react to Trump rally shooting». Voice of America. 2024-07-14. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  69. Media, Kompas Cyber (2024-07-14). «Donald Trump Ditembak, Jokowi: Saya Terkejut dan Sedih...». KOMPAS.com (ինդոնեզերեն). Վերցված է 2024-07-14-ին.
  70. «Trump shooting 'a horrific and heinous act' - Taoiseach». BBC News. 14 July 2024. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  71. Herszenhorn, Miles J. (2024-07-13). «Prayers for Trump pour in from world leaders after shooting». Politico.
  72. 産経新聞 (2024-07-14). «岸田文雄首相「民主主義への挑戦」 トランプ氏暗殺未遂を非難». 産経新聞:産経ニュース (ճապոներեն). Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  73. «Тоқаев АҚШ-тың экс-президенті Дональд Трампқа жасалған қастандықты қатаң айыптады». Tengrinews.kz (ղազախերեն). 2024-07-14. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  74. «Global leaders condemn assassination attempt targeting former US President Donald Trump». AP News. 2024-07-14. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  75. «The President condemns the violent attack on former President Trump». The President's Office. Արխիվացված օրիգինալից 14 July 2024-ին. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  76. 76,0 76,1 Powell, Tori B.; Shelton, Shania; Meyer, Matt; D'Antonio, Isabelle; Tucker, Emma; Yeung, Jessie; Faheid, Dalia (2024-07-13). «International leaders share shock, condolences and condemnation after Trump rally shooting». CNN. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  77. «Marcos on Trump's rally shooting: We condemn all forms of political violence». Manila Bulletin. July 14, 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  78. «Duda o "wstrząsającym momencie nie tylko dla Ameryki". Tusk: przemoc nigdy nie jest odpowiedzią». TVN24 (լեհերեն). 2024-07-14. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  79. «Yoon 'appalled' by attack on Trump, wishes him speedy recovery». Yonhap News Agency. July 14, 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է July 14, 2024-ին.
  80. «Sánchez condena el ataque a Trump: "La violencia y el odio no tienen cabida en democracia"». ABC (իսպաներեն). 2024-07-14. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  81. «Trump'a yönelik saldırıya tepkiler». aa.com.tr. Anadolu. 14 July 2024. Արխիվացված օրիգինալից July 14, 2024-ին. Վերցված է 14 July 2024-ին.
  82. «Keir Starmer leads UK condemnation of 'appalling' assassination attempt on Trump». The Independent. 2024-07-14. Վերցված է 2024-07-14-ին.
  83. «Condemnation of Trump rally shooting crosses party lines, and blame game and calls for probe begin». ABC News. Վերցված է 2024-07-14-ին.
 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մահափորձ Դոնալդ Թրամփի դեմ» հոդվածին։