Միշել Ֆիլիպս

ամերիկացի երգչուհի, դերասանուհի, երգերի հեղինակ

Միշել Գիլիամ Ֆիլիպս (անգլ.՝ Michelle Gilliam Phillips, հունիսի 4, 1944(1944-06-04)[1], Լոնգ Բիչ, Կալիֆոռնիա[2]), ամերիկացի երգչուհի, երգերի հեղինակ և դերասանուհի։ Նա հայտնի է դարձել 1960-ականների կեսերին՝ որպես «The Mamas and the Papas» երաժշտական քառյակի վոկալիստ։ Թայմ ամսագիրը նրա ձայնը անվանել է «փոփ երաժշտության ամենամաքուր սոպրանո»։ Ավելի ուշ՝ 1970-ականներից սկսած, նա հաջող կարիերա է ունեցել որպես կինոյի և հեռուստատեսության դերասանուհի։

Միշել Ֆիլիպս
անգլ.՝ Michelle Phillips
Դիմանկար
Ծնվել էհունիսի 4, 1944(1944-06-04)[1] (80 տարեկան)
ԾննդավայրԼոնգ Բիչ, Կալիֆոռնիա[2]
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
Մայրենի լեզուանգլերեն
ԿրթությունՋոն Մարշալի անվան դպրոց
ԵրկերKnots Landing?
Մասնագիտությունդերասանուհի, հեղինակ-կատարող, կոմպոզիտոր, մոդել, հեռուստատեսային դերասանուհի և կինոդերասանուհի
ԱմուսինJohn Phillips?, Դենիս Հոփեր և Գրեյնջեր Հայնս
ԱնդամությունThe Mamas and the Papas
ԵրեխաներՉայնա Ֆիլիպս
 Michelle Phillips Վիքիպահեստում

Ծնվել է Լոնգ Բիչ քաղաքում, երիտասարդությունն անցկացրել է Լոս Անջելեսում և Մեխիկոյում։ Նրան դաստիարակել է հայրը: Աշխատելով որպես մոդել Սան Ֆրանցիսկոյում՝ 1962 թվականին հանդիպել է Ջոն Ֆիլիպսին և ամուսնացել նրա հետ, իսկ 1965 թվականին համահիմնադրել է «The Mamas & The Papas» վոկալ խումբը։ Խումբը հայտնի է դարձել իր հայտնի «California Dreamin» և «Creeque Alley» սինգլներով, որոնք գրել է համահեղինակությամբ։ Մինչև 1970 թվականին լուծարվելը նրանք թողարկել են հինգ ստուդիական ալբոմ։ Ջոն Ֆիլիպսի հետ ամուսնության ընթացքում նա լույս աշխարհ է բերել իրենց դստերը՝ երգչուհի Չիննա Ֆիլիպսին։ Միշել Ֆիլիպսը խմբի ողջ մնացած վերջին անդամն է:

The Mamas & The Papas-ի փլուզումից և Ջոն Ֆիլիպսից բաժանվելուց հետո նա սկսել է զբաղվել դերասանական կարիերայով՝ երկրորդական դեր խաղալով «վերջին» ֆիլմում (1971 թվական), այնուհետև շահել է Բիլլի Ֆրեշեթի դերը «Դիլինգեր» կենսագրական ֆիլմում (1973 թվական), որի համար նա առաջադրվել է «ոսկե գլոբուս» մրցանակի ամենահեռանկարային նորեկի համար։ 1974 թվականին նա գլխավոր դերեր է խաղացել երկու հեռուստատեսային ֆիլմերում՝ «Մահվան ջոկատ» քրեական ֆիլմում և «Կալիֆորնիայի տղան» պատանեկան դրամայում, որոնցից վերջինում նա նկարահանվել է Մարտին Շինի հետ։ Մինչև 1970-ականների վերջ նկարահանվել է մի շարք ֆիլմերում, այդ թվում՝ Քեն Ռասելի «Վալենտինո» (1977 թվական) ֆիլմում՝ մարմնավորելով Նատաշա Ռամբովային և «Տոհմածառ» (1979 թվական) թրիլերում։ 1977 թվականին նա թողարկել է իր միակ սոլո ալբոմը՝ «Ռոմանտիկայի զոհ»։

1980-ականներին Ֆիլիպսի առաջին ֆիլմը «Բոգարտի դեմքով մարդը» (1980 թվական) կատակերգությունն էր։ Հաջորդ տարի նա նկարահանվել է Թոմ Սկերիտի հետ «վայրի բերք» (1981 թվական) սարսափ ֆիլմում, որին հաջորդել են «Ամուսնացած տղամարդու գաղտնիքները» (1984 թվական) և «Ուխտ» (1985 թվական) հեռուստաֆիլմերը։ 1987 թվականին նա միացել է «հանգուցային նավամատույց» սերիալին՝ մարմնավորելով էն Մաթիսոնին՝ Փեյջ Մաթիսոնի մորը (մարմնավորել է Նիկոլետ Շերիդանը), մինչև 1993 թվականի սերիալի թողարկումը։

Հետագայում երկրորդական դերերում խաղացել է «Եկեք զբոսնենք» (1989 թվական) կատակերգական ֆիլմում և «Մկրատը» (1991 թվական) հոգեբանական թրիլերում։ 1998 թվականին ընդգրկվել է Ռոքնռոլի փառքի սրահում՝ որպես «The Mamas & The Papas» խմբի անդամ։ Ֆիլիպսը նկարահանվել է անկախ ֆիլմերում 2000-ականներին՝ երկրորդական դերեր խաղալով «Ջեյն Ուայթը հիվանդ է և այլասերված» (2002 թվական) և «Երեխաները Ամերիկայում» (2005 թվական) ֆիլմերում, ինչպես նաև մշտական հյուրերի դերեր է ունեցել «Այսպիսին է կյանքը» (2001-2002 թվականներ) և «7-րդ երկինք» (2001-2004 թվականներ) հեռուստասերիալներում։

Վաղ կյանք

խմբագրել

Ֆիլիպսը[3] ծնվել է 1944 թվականի հունիսի 4-ին Կալիֆոռնիայի Լոնգ Բիչ քաղաքում, և եղել է կանադացի հաշվապահ Ջոյս Լեոնեի (ծնվել է Պուլում) և Սան Դիեգոյի առևտրական նավատորմի նավաստի Գարդներ Բերնեթ Գիլիամի երկրորդ երեխան[4]: Նա ուներ ավագ քույր՝ Ռասել Էննը[5]: Ֆիլիպսի հորական պապը՝ Մարկուս Գիլիամը, Վաշինգտոնի Ուոլլա Ուոլլա քաղաքից էր և աշխատում էր որպես հանքափոր Բրիտանական Կոլումբիայի Էիրում քաղաքում[6]: Օրեգոն նահանգի Գիլիամ շրջանն իր անունը ստացել է նրա հայրական կողմի նախնիներից: Նրա մայրը սրտի հետ կապված խնդիրներ ուներ, որոնք առաջացել էին մանկության տարիներին ռևմատիզմի պատճառով, ներառյալ ենթասուր էնդոկարդիտը, և մահացել է ներուղեղային արյունազեղումներից[7], երբ Ֆիլիպսը հինգ տարեկան էր[8]: Անդրադառնալով իր մոր հիվանդությանը՝ Ֆիլիպսն ասել է. «Նրանք գիտեին, որ դա միայն ժամանակի հարց է... նա երեկոյան պառկում էր բազմոցի վրա՝ լսելով, թե ինչպես էր հայրս կարդում: Մի գիշեր, երբ ես և քույրս էինք, պառկեցրեց քնելու, մայրս ուղղակի բարձրացրեց գլուխը, անգիտակից ընկավ բազմոցին, և վերջ»[9]:

Կնոջ մահից հետո Ֆիլիպսի հայրը, ցանկանալով փոխել բնակության վայրը, ընտանիքը տեղափոխել է Նյու Յորքի Բուֆալո քաղաք, որտեղ նրանք ապրել են ինը ամիս։ Այստեղ նա աշխատել է որպես բարմեն: Հետագայում նրանք վերադարձել են Կալիֆոռնիա և բնակություն հաստատել Փասադենայում։ 1951 թվականի հունիսին՝ Ֆիլիպսի յոթ տարին լրանալուց երկու օր անց, ընտանիքը կրկին տեղափոխվել է Մեխիկո Սիթի, որտեղ նրա հայրը ընդունվել է Մեխիկո Սիթի Քոլեջի սոցիոլոգիայի բաժին: Հաջորդ վեց տարիները Ֆիլիպսն անցկացրել է Մեխիկոյում, որտեղ հաճախել է հանրակրթական դպրոցներ և սովորել իսպաներեն։ Իր մանկության ընթացքում իսպաներենը շարունակել է մնալ Ֆիլիպսի հիմնական գրավոր լեզուն, չնայած նա հետագայում սովորել է գրել անգլերեն: Հոր և քրոջ հետ նա սովորել է Կուաուտեմոկում՝ Ռոմա սյուր թաղամասում։ Ֆիլիպսը հիշում է, որ իր և իր քրոջ փորձառությունները մեկ այլ մշակույթում «օգնեցին մեզ հաղթահարել մորս մահը, և սգալու փոխարեն մենք դարձանք շատ ուժեղ, անկախ և ազատ»:

13 տարեկանում Ֆիլիպսը հոր և քրոջ հետ վերադարձել է Միացյալ Նահանգներ՝ կրկին հաստատվելով Լոս Անջելեսում։ Այնտեղ նա դարձել է Սյու Լիոնի մանկության ընկերը։ Ֆիլիպսը հաճախել է Լոս Անջելեսի մի քանի միջնակարգ դպրոցներ, այդ թվում՝ Ալեքսանդր Համիլթոնի ավագ դպրոցը և Մարշալի ավագ դպրոցը: Ուսանողական տարիներին Ֆիլիպսը զբաղվել է մի քանի մարզաձևերով և սովորել դաշնամուր[10], կիթառ և թավջութակ նվագել։ Երկրորդ կուրսում նրան բռնել են բացակայելու և հետագայում բացակայության թույլտվությունները կեղծելու համար, Ֆիլիպսը հեռացվել է Մարշալի ավագ դպրոցից և տեղափոխվել է Eagle Rock ավագ դպրոց:

1961 թվականի կեսերին՝ 17 տարեկան հասակում, Ֆիլիպսը տեղափոխվելմ է Սան Ֆրանցիսկո իր ընկերուհու՝ Թամար Հոդելի մոտ և սկսել աշխատել որպես մոդել։ Նա հայտնվել է Lucky Lager գարեջրի գովազդային վահանակի վրա և Cole լողազգեստների տպագիր գովազդում: Ֆիլիպսը արագորեն մտնելով Սան Ֆրանցիսկոյի այլամշակութային երաժշտական միջավայր և գիշերային կյանք՝ հիշել է․ «Ես և Թամարը սիրում էինք դուրս գալ և պարծենալ։ Մենք ունեինք մի ընկեր՝ Էդին՝ Թամարի վարսահարդարը, որը համոզված միասեռական էր և հպարտ էր դրանով: Հիշեք, որ այն ժամանակ այդպիսի տղամարդիկ դեռ այդքան բացահայտ չէին: Էդին առաջինն էր, ում ես ճանաչեցի և սիրեցի, նա անկեղծ էր։ Նա սիրում էր մեր մազերը սանրել, ներկել և հագցնել ինձ.. Մենք միշտ չէ, որ շատ փող ունեինք, բայց նա երբեք չթողեց, որպեսզի սոված քնենք»: 1961 թվականի հուլիսին Սան Ֆրանցիսկոյի ակումբներից մեկում նա հանդիպել է Ջոն Ֆիլիպսին, երբ նա իր The Journeymen խմբի հետ շրջում էր Կալիֆորնիայում, և նրանք բուռն սիրավեպ են սկսել։ Երբ նա 18 տարեկան էր, Ջոնը բաժանվել է իր առաջին կնոջից և ամուսնացել Միշելի հետ 1962 թվականի դեկտեմբերի 31-ին:

Կարիերա

խմբագրել

1965–1969 թվականներ՝ The Mamas and the Papas

խմբագրել
 
Ֆիլիպսը երգում է The Mamas & The Papas-ը, մոտ 1966 թվականին

Ֆիլիպսի նորապսակները տեղափոխվել են Նյու Յորք, որտեղ սկսել են միասին երգեր գրել և 1965 թվականին կազմել են The Mamas and the Papas խումբը։ Միշելը խմբի որոշ հիթերի համահեղինակն էր, այդ թվում ՝ «California Dreamin»-ը[11], որը մտավ խմբի դեբյուտային «If You Can Believe Your Eyes and Ears» (1966 թվական) ալբոմում։

The Mamas and the Papas (1966 թվական) երկրորդ ալբոմի ձայնագրությունն ընդհատվել է, երբ հայտնի է դարձել Միշել Ֆիլիպսի սիրավեպի մասին The Byrds-ի Ջին Քլարկի հետ։ Անցյալ տարվա սիրավեպը Ֆիլիպսի և նրա խմբի գործընկեր Դենի Դոհերտիի միջև ներվել է. Դոհերտին և Ջոն Ֆիլիպսը հաշտվել են և գրել են «Ես տեսա նրան նորից» (1966 թվական) դրվագի մասին, թեև նրանք հետագայում տարբեր կարծիքներ են փոխանակել այն մասին, թե ինչ ներդրում է ունեցել Դոհերտին այս երգում։ Այս անգամ Ջոն Ֆիլիպսը որոշել էր աշխատանքից ազատել իր կնոջը։ Խորհրդակցելով իրենց փաստաբանի և ձայնագրման լեյբլի հետ՝ Ջոն Ֆիլիպսը, Քաս Էլիոթը և Դենի Դոհերտին 1966 թվականի հունիսի 4-ին Միշել Ֆիլիպսին նամակ են ուղարկել՝ նրան խմբից հեռացնելու մասին։ Նա կրկին աշխատանքի է ընդունվել օգոստոսի 23-ին, երբ խմբի մյուս անդամները եկել են այն եզրակացության, որ իր փոխարինողը՝ Ջիլ Գիբսոնը, չունի իր նախորդի տաղանդը, «բեմական խարիզմա և բնավորության ամրություն»: Ֆիլիպսի վերականգնումից հետո խումբը կարճ շրջագայության է մեկնել Արևելյան ափ՝ համերգներով հանդես գալով Վաշինգտոնում, Բալթիմորում և Նյու Յորքի Ֆորդհեմ համալսարանում։

 
Ֆիլիպսը երգել է The Mamas & The Papas-ը Մոնտերեյի փոփ փառատոնում, 1967 թվականին

Վերադառնալով Կալիֆոռնիա և բնակություն հաստատելով Լոս Անջելեսում՝ խումբը ձայնագրել է իր երրորդ ալբոմը՝ The Mamas & The Papas Deliver (1967 թվական)։ 1967 թվականի հունիսին Ֆիլիպսը խմբի հետ ելույթ ունեցավ Կալիֆորնիայի Մոնտերեյում[12], Monterey Pop Festival-ում, մի միջոցառում, որը կազմակերպել էին Ջոն Ֆիլիպսը և Լու Ադլերը։ Փառատոնին ներկա էին նաև Կալիֆոռնիայի հակամշակույթի և հոգեբանական ռոք խմբերի այլ հայտնի երաժիշտներ, այդ թվում՝ Ջեֆերսոն Աիրփլանեթը, Բիգ բռադերը և Հոլդինգ Քոմփանին (Ջենիս Ջոպլինի մասնակցությամբ) և Ջիմի Հենդրիքսը: Խոսելով իր տպավորությունների մասին՝ Ֆիլիպսն ասել է. «Դա նման էր Ռենեսանսանս գաղտնիքների։ Դա հարմար էր և արտիստների, և հանդիսատեսի համար։ Գրեթե բոլորը ազատ տեղեր ունեին, Իսկ եթե ոչ, ապա մարդիկ հերթ էին կանգնում ցանկապատի մոտ՝ ամեն ինչ տեսնելու և լսելու համար։ Կամ մարդիկ նստած էին փողոցում, և դրսում նույնպես ամեն ինչ լսվում էր: Դա հիանալի էր»:

1967 թվականի օգոստոսին խումբը կատարեց իր վերջին կենդանի ելույթը Hollywood Bowl-ում։ Այնուհետև Ֆիլիպսը ձայնագրել է չորրորդ և վերջին ալբոմը The Papas & The Mamas խմբի հետ (1968 թվական), որից հետո դադար է վերցրել։ 1968 թվականի փետրվարին նա լույս աշխարհ բերեց նրանց դստերը՝ Չիննա Ֆիլիպսին, ով հետագայում դարձավ 1990-ականների Wilson Phillips փոփ տրիոյի վոկալիստ։ Միշելն ու Ջոնը, որոնց ամուսնությունն այդ ժամանակ խզվում էր, 1969 թվականի մայիսին ամուսնալուծության հայց են ներկայացրել Լոս Անջելեսի շրջանային դատարան։ The Mamas-ը և The Papas-ը պաշտոնապես բաժանվել են 1971 թվականին՝ իրենց վերջին People Like Us ալբոմի թողարկումից առաջ, որը ձայնագրվել է իրենց ձայնագրման լեյբլի հետ պայմանագրային պարտավորությունների կատարման համար։

1970-1976 թվականներ․ անցում դեպի դերասանական կարիերա

խմբագրել
 
Ֆիլիպսը Դենիս Հոփերի հետ Տաոսում, Նյու Մեքսիկո, 1970 թվական, վերջին ֆիլմի մոնտաժի ժամանակ

1969 թվականին, Մինչ դեռ Mamas-ի և Papas-ի անդամ էր, Ֆիլիպսը նկարահանվել է Գրեհեմ Փարսոնսի «Saturation 70» գիտաֆանտաստիկ ֆիլմում, Նուդի Քոնի, Անիտա Պալենբերգի և Ջուլիան Ջոնսի հետ միասին, Rolling Stones-ի կիթառահարը Բրայան Ջոնսի հինգ տարեկան որդին էր: Ֆիլմը երբեք չի ավարտվել և դարձել է կորած ֆիլմ: Հաջորդ տարի, The Mamas-ի և The Papas-ի փլուզումից հետո, նա գրանցվեց Լոս Անջելեսում դերասանական դասընթացների և հայտարարեց, որ մտադիր է իր դերասանական կարիերան սկսել «զրոյից»՝ ասելով, որ խմբի ձայնագրություններից ստացված հոնորարները նրան կայուն եկամուտ են ապահովել, մինչ նա սկսել է նկարահանվել ֆիլմերում։ Նա դերասանություն է սովորել Փեգի Ֆյուրիի մոտ։

Ֆիլիպսի առաջին դերը կինոյում երկրորդական դեր ունեցավ Դենիս Հոփերի «վերջին ֆիլմը» (1971 թվական) ֆիլմում։ Նա և Հոփերը ամուսնացան 1970 թվականի հոկտեմբերի 31-ին՝ նկարահանումներից անմիջապես հետո, բայց նրանց միությունը տևեց ընդամենը ութ օր: Երկու տարի անց նա ստացավ գլխավոր դերը «Դիլինգեր» թրիլերում (1973 թվական)՝ Ջոն Դիլինջերի ընկերուհու՝ Բիլլի Ֆրեշեթի դերում։ Ֆիլիպսը պնդում էր, որ ինքը ստացել է այդ դերը՝ ձևացնելով, թե կիսով չափ Չերոկի է, ինչպես իր հերոսուհին[13]: «Ֆիլիպսը, ով նկարահանվել է ֆիլմում Mamas & The Papas երգող խմբի անդամ լինելուց հետո, բարձր է գնահատել Դիլինգերի աղջկա դերը», մինչդեռ Նյու Յորք Թայմս-ը նրան նշել է որպես «բարձր գնահատող», «նա շատ լավ է խաղում»,- ասում է նա։ Իր կատարման համար Ֆիլիպսը առաջադրվել է «Ոսկե գլոբուս» մրցանակի՝ որպես «ամենահեռանկարային նորեկ»։ «Ես այնքան բախտավոր եմ, որ շրջապատված եմ իսկապես հիանալի դերասաններով: ես այնքան բախտավոր եմ»[14]: Այս ֆիլմում բոլորը իսկական դերասաններ էին[15]՝ Ուորեն Օութս, Բեն Ջոնսոն[16], Քլորիս Լիչմեն, Ռիչարդ Դրեյֆուս, Հարի Դին Սթենթոն: «Ինձ համար դա պարզապես հիանալի փորձ էր և ես այնքան աջակցություն, այնքան օգնություն և քաջալերանք ստացա, դա իսկապես իմ առաջին ֆիլմն էր: Դենիսի ֆիլմը շատ իմպրովիզացիա և խենթություն ուներ[17]»: Ֆիլիպսը ամբողջ կյանքում մնացել է Սթենթոնի ընկերը[18], որը խաղում էր գլխավոր դերերից մեկը[19][20]։

 
1974 թվականի օգոստոսին Ֆիլիպսը մասնակցել է Քասս Էլիոթի հուղարկավորությանը

Նույն թվականին Ֆիլիպսը ձայնագրել է cheerleader Darlene Love-ի հետ Չիչ և Չոնգ սինգլի համար, որը հասել է Billboard սինգլների աղյուսակի 15-րդ հորիզոնականին։ 1974 թվականին Մարտին Շինի հետ նկարահանվել է «Կալիֆորնիայի տղան» սարսափ հեռուստատեսային ֆիլմում։ Նա երեկույթի տեսարանում ունեցել է էպիզոդիկ տեսք այն ժամանակվա ընկերոջ՝ Ուորեն Բիթիի հետ «Շամպուն» (1975 թվական) ֆիլմում։ Ավելի ուշ նա կհայտարարի, որ Բիթիին համարում է իր կյանքի սերը։ 1975 թվականին Ֆիլիպսը պայմանագիր կնքեց սոլո ձայնագրման համար A&M Records լեյբլի հետ և թողարկեց «Aloha Louie» պրոմո-սինգլը, երգ, որը նա գրել էր նախկին ամուսնու՝ Ջոն Ֆիլիպսի հետ։ 1976 թվականին Ֆիլիպսը թողարկել է իր առաջին սոլո սինգլը՝ «No Love Today», որը մտավ «Mother, Jugs & Speed» ֆիլմի սաունդթրեքի մեջ[21]։

1977-1986 թվականներ՝ սոլո ալբոմ, ֆիլմ և երգագրություն

խմբագրել
 
Ֆիլիպսը 1971 թվականին «Ոսկե գլոբուս» մրցանակաբաշխության ժամանակ (Ջեք Նիկոլսոնը հեռացվել է)

1977 թվականին Ֆիլիպսը թողարկել է իր առաջին և միակ սոլո ալբոմը՝ «Victim ոֆ Romance»-ը Ա&Մ Records-ի համար, որի պրոդյուսերն էր Ջեք Նիցշեն։ Մեկնաբանելով ձայնագրությունը՝ նա ասել է. «Ես նախկինում դա չեմ արել, քանի որ երբեք ինձ բավականաչափ վստահ չեմ զգացել որպես վոկալիստ։ Ես լավն եմ, բայց Քեսսը միշտ ավելի լավն էր»: Ֆիլիպսը նաև մեկնաբանեց իր մասնակցությունը ալբոմի ստեղծմանը՝ ասելով, որ ինքը ներգրավված է «բոլոր առումներով՝ սկսած կազմումից մինչև փաթեթավորման և շապիկի ստեղծում»[22]: Ալբոմի առաջին երկու սոլո սինգլները չեն հայտնվել ԱՄՆ երաժշտական հիթ-շքերթներում։ Իր մենակատար ալբոմի թողարկմանը զուգահեռ, նա երգեց բեք վոկալով նախկին խորթ դուստր Մաքքենզի Ֆիլիպսի հետ Zulu Warrior-ում իր նախկին ամուսնու Pay Pack & Follow-ի երկրորդ սոլո ալբոմի համար: Մոտավորապես նույն ժամանակ նա նկարահանվել է Ռուդոլֆ Վալենտինոյի երկրորդ կնոջ՝ Նատաշա Ռամբովայի դերում Քեն Ռասելի «Վալենտինո» (1977 թվական) ֆիլմում։ «Կառուցված է որպես Վալենտինոյի հուղարկավորության և Ամերիկայում նրա վաղ տարիների հիշողությունների շարք, այս կենսագրական ֆիլմի առաջին ժամը Ռասելի ամենաիմաստուն և վերահսկվող աշխատանքն է վերջին մի քանի տարիների ընթացքում՝ չնայած նրա բացահայտ ցինիզմին»: Հաջորդ տարի Ֆիլիպսը ամուսնացավ ռադիոյի ղեկավար Ռոբերտ Բիրչի հետ, չնայած նրանք ամուսնուլուծվեցին 1979 թվականին[23]:

1979 թվականին նա նկարահանվել է Սեդնի Շելդոնի «Տոհմածառ» (1979 թվական) վեպի էկրանավորման մեջ, թրիլեր՝ Օդրի Հեփբերնի և Բեն Գազզարայի մասնակցությամբ[24]։ 1979 թվականի հունիսին թողարկված «Bloodline»-ը բացասական արձագանքներ ստացավ քննադատներից, իսկ Ֆիլիպսի ելույթը (Ջեյմս Մեյսոնի և Մորիս Ռոնեի ելույթների հետ միասին) վարեթիից, քննադատել են որպես «ձանձրալի»։ Նույն թվականին նա ձայնագրեց «Forever» երգը «California Dreaming» ֆիլմի սաունդթրեքի համար, սերֆ ֆիլմ, որը կապված չէ իր նախկին խմբի հետ՝ չնայած իր անվանը։

 
Ֆիլիպսը 1979 թվականին

Այս ժամանակահատվածում Ֆիլիպսի այլ աշխատանքներից են «Բոգարտի դեմքով մարդը» կատակերգությունը (1980 թվական)[25], «վայրի բերք» սարսափ ֆիլմը (1981 թվական) և «Ամերիկյան օրհներգը» (1986 թվական): Հեռուստատեսությամբ Ֆիլիպսը մարմնավորել է ջրահարս Արքայադուստր Նայային «ֆանտազիայի կղզի» սերիալի երեք դրվագներում և Լեորա Վան Թրիզին «Մայք Համմեր. սպանությունը պահանջում է ամեն ինչ» (1983 թվական) ֆիլմում, որի գլխավոր դերակատարն է Սթեյսի քիչը։ Նա նկարահանվել է հեռուստատեսային մինի-սերիալներում, ինչպիսիք են «Ասպենը» (1977 թվական) և «Ֆրանսիական Ատլանտյան գործը» (1979 թվական)[26]:

Ֆիլիպսը սկսում է հանդիպել դերասանուհի Գրեյնջեր Հայնսի հետ[27]։ 1982 թվականի մարտի 3-ին նա ծնեց նրանց որդուն՝ Օսթին Դևերո Հայնսին։ Հաջորդ տարի նա միացավ «Հյուրանոց» սերիալի դերասանական կազմին[28]՝ որպես դռնապան, հյուրանոցի սեփականատեր Վիկտորիա Կաբոտի մրցակից դուստրը, ով իր դստերը օգտագործում է որպես լրտես՝ «Սենթ Գրեգորի» հյուրանոցի վերահսկողությունը ստանալու համար[29]։ Ֆիլիպսը շարունակեց նկարահանվել սերիալում մինչև 1986 թվականը։ Նա նաև նկարահանվել է հեռուստատեսային սարսափ ֆիլմում [30]՝ «ուխտ» (1985 թվական), Ջուդի Պարֆիտի և Խոսե Ֆերերի հետ միասին։ Նրա հարաբերությունները Հայնսի հետ ավարտվել են 1984 թվականին[31]։

1986 թվականին Ֆիլիպսը գրել է «Կալիֆորնիայի երազներ» ինքնակենսագրությունը՝ «իրական պատմություն մայրիկների և հայրիկների մասին», որը լույս է տեսել իր նախկին ամուսնու՝ «Հայրիկ Ջոն» ինքնակենսագրության թողարկումից ընդամենը մի քանի շաբաթ անց։ Դրանում նա նկարագրում է այնպիսի իրադարձություններ, ինչպիսիք են Քես Էլիոթի հետ իր առաջին հանդիպումը[32], 17 անընդմեջ հաղթող նետումներ Պուերտո Ռիկոյի Սան Խուան քաղաքում գտնվող զառախաղի սեղանի շուրջ, երբ խումբը ծանծաղուտի մեջ էր և չէր կարող իրեն թույլ տալ թռչել դեպի մայրցամաքային Միացյալ Նահանգներ, և ինչպես նա գրեց «California Dreamin»-ի սցենարը, որը դեռ ստանալով հոնորարներ, դա «լավագույն արթնացման ազդանշանն» էր, որը նա երբևէ ունեցել է։ Նա քնում էր Նյու Յորքի հյուրանոցի համարում, երբ նրան արթնացնում է ամուսինը՝ Ջոն Ֆիլիպսը, որպեսզի օգնի նրան ավարտել իր գրած նոր երգը[33][34]:

1987–1993 թվականներ «Հանգույցների վայրէջք» և ֆիլմ

խմբագրել

1987 թվականից սկսած՝ Ֆիլիպսը նկարահանվել է «հանգույց» սերիալում՝ որպես հավերժ ինտրիգային էն Մաթիսոն Սամներ, Նիկոլետ Շերիդանի հերոսուհի Փեյջ Մաթիսոնի մայրը, իսկ 1989 թվականից դարձել է սերիալի կանոնավորը։ Ֆիլիպսը շարունակեց նկարահանվել այդ դերում մինչև 1993 թվականի սերիալի ավարտը։

1987 թվականի դեկտեմբերի 2-ին Ֆիլիպսը ձերբակալվել է Ամարիլլոում[35], Տեխաս, մարիխուանա պահելու համար, երբ նրան կանգնեցրել է արագության գերազանցման համար: Ֆիլիպսը ընկերոջ[36]՝ Ջեֆրի Թոզերի հետ մեքենայում ուղևոր էր, իսկ մարիխուանան հայտնաբերվել է, երբ ոստիկանությունը խուզարկել է զույգի մեքենան: Ֆիլիպսը ձայնագրվել և ազատ է արձակվել 500 դոլար գրավի դիմաց: Նաև 1987 թվականի վերջին Ֆիլիպսը կատարել է բեք վոկալ Բելինդա Քառլայլի «Heaven on Earth» ստուդիական ալբոմում, ինչպես նաև «Heaven Is a Place on Earth» սինգլում, որը դարձել է թիվ մեկ հիթը։ Հաջորդ սերունդը «սերիալի 1-ին սեզոնի մենք միշտ կունենանք Փարիզը[37]» դրվագում՝ գիտնական Փոլ Մանհայմի կնոջ՝ Ջենիս Մանհայմի դերում։ 1988 թվականի փետրվարի 29-ին Ֆիլիպսը և Թոզերը նշանվեցին։ Զույգը վերցրել է Ահարոն Ուիլսոնին[38]՝ իր որդու՝ Օսթինի ընկերոջը, որին նրանք օրինականորեն որդեգրեցին և մեծացրին[39]:

Նկարահանվելով «հանգուցային նավամատույց» սերիալում՝ Ֆիլիպսը շարունակեց նկարահանվել ֆիլմերում, այդ թվում՝ երկրորդական դեր խաղաց 1989 թվականին «Թող այն քշի[40]» մոլախաղերի թեմայով ֆիլմում՝ նկարահանվելով Ռիչարդ Դրեյֆուսի և Թերի Գարի հետ, ըստ Los Angeles Times-ի Քևին Թոմասի, «հմայիչ շիկահեր թափառաշրջիկ»։ Նա երկրորդ պլանի դեր է ունեցել «Scissors» (1991 թվական) թրիլերում, զուգորդված Շերոն Սթոունի հետ, ով մարմնավորում էր քաղաքական գործչի և հոգեթերապևտի կնոջը, ով բուժում էր հոգեկան անհավասարակշիռ կնոջը (Սթոուն)[41]: Այնուհետև նա խաղացել է նախկին ավտոարշավորդի կնոջ երկրորդական դերը «Ջոշուայի ծառը» (1993 թվական) մարտաֆիլմում՝ Դոլֆ Լունդգրենի գլխավոր դերակատարմամբ[42]:

1993 թվականին «Nodular landing» ֆիլմի թողարկումից հետո Ֆիլիպսը նկարահանվել է «երկրորդ հնարավորություն» (1993-1994 թվականներ) կարճատև դրամատիկական սերիալում՝ Քոնի Սելեքկայի և Ջենիֆեր Լոպեսի հետ միասին[43]։ Նա նաև նկարահանվել է 1993 թվականին հեռուստատեսային թրիլերում ՝ «wiping», մարմնավորելով մի կնոջ, որը հայտնվել է ամուսնալուծության գործընթացի կենտրոնում, որի ընթացքում ամուսինը վճարում է մերսման թերապևտին իր հետ սիրավեպի համար: «Այս երկժամյա կաբելային հեռուստաֆիլմի ամենաանհանգստացնողը նրա ցինիզմն է, և այն փաստը, որ հերոսներից ոչ մեկը կարծես թե չի փրկագնել կամ գոնե չի փոխվել այն բանից հետո, երբ փորձ է արվել[44]: Եվ դա այն է, ինչ մենք պետք է անենք: Դա չի նշանակում, որ ֆիլմը հետաքրքրություն չի առաջացնի, թեկուզ միայն այն սցենարի պատճառով, որն ունի բազմաթիվ մերկ մեջքեր, ոտքեր և առաջին հայացքից կրքոտ սեռական տեսարաններ»: 1993 թվականի սեպտեմբերի վերջին Ֆիլիպսը և նրա ընկերուհին՝ Ալոմա Իչինոսը, զենքի սպառնալիքով Կողոպտվեցին Կալիֆոռնիայի Արևմտյան Հոլիվուդ քաղաքում գտնվող ռեստորանի մոտ[45]:

1994 թվական-ներկա՝ հեռուստատեսություն և կինո

խմբագրել
 
Ֆիլիպսը 2002 թվականին

Ֆիլիպսը մարմնավորել է Լորա Քոլինզին «ոչ ոք չի ասի» (1996 թվական[46]) հեռուստատեսային դրամատիկական ֆիլմում, ինչպես նաև հնչյունավորել է հեռուստահաղորդավարուհի Ռավենին HBOՌալֆ Բակշիի «կծուծ ախորժակ բացող նախուտեստ քաղաքը» (1997 թվական) անիմացիոն սերիալում։ 1997 թվականից սկսած՝ նա խաղացել է Էբի Մելոունի՝ Վալերի Մելոունի (Թիֆանի Թիսեն) մայրը Fox-ի «Բևերլի Հիլզ, 90210» սերիալում, և նույն թվականին կրկնել է իր դերը որպես էն Մաթիսոն «հանգուցային նավամատույց»[47]։

1996 թվականին Թոզերից բաժանվելուց հետո Ֆիլիպսը 1999 թվականին սկսում է հանդիպել պլաստիկ վիրաբույժ Սթիվեն Զաքսի հետ։ 1999-ից 2000 թվականներին նա հյուրերի դեր է ունեցել «հոյակապ յոթը» հեռուստասերիալում, որում մարմնավորել է Մոդ Ստենդիշին՝ յոթից մեկի մորը։ Հազարամյակից հետո Ֆիլիպսը շարունակում էր Ժամանակ առ ժամանակ նկարահանվել ֆիլմերում[48]։ Նա երկրորդական դեր է ունեցել «Ջեյն Ուայթը հիվանդ է և այլասերված» (2002 թվական) կատակերգությունում, գեյ թեմաներով սկանդալային «Հարի + Մաքս» դրամայում (2004 թվական) և մատուցողուհի «անպարտելի Հարոլդ» անկախ կատակերգությունում (2006 թվական): 2001-ից 2004 թվականներին Ֆիլիպսը նաև հեռուստատեսությամբ հայտնվեց Լիլի Ջեքսոնի՝ ընտանիքի ղեկավար Էննի Ջեքսոն Քեմդենի (Քեթրին Հիքս) քրոջ կրկնվող դերում, The WB Television Network «7-րդ երկինք» դրամայում[49]:

2009 թվականին Ֆիլիպսը հայտնվեց ամենամյա TV Land մրցանակաբաշխությանը[50], որը նվիրված էր «հանգուցային վայրէջքը» 30-ամյակին։ Նա նաև երկրորդական դեր է խաղացել Նորվեգական Պատմական «դավաճանություն» ֆիլմում, որը պատմում է Նորվեգիայի Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին[51]։

2017 թվականին մահացել է Զաքսը[52]՝ Ֆիլիպսի տասնութամյա գործընկերը։ 2019 թվականին Ֆիլիպսը հարցազրույց է տվել Էնդրյու Սլեյթերի «Էխո կիրճում» ֆիլմում, որը վավերագրական ֆիլմ է 1960-ականների Լորել կիրճի երաժշտական տեսարանի մասին[53]։

Արտիստիզմ

խմբագրել

Ֆիլիպսը հայտնի է եղել իր սոպրանո վոկալով և ժամանակին Թայմը համարել է փոփ երաժշտության «ամենամաքուր սոպրանոն»: 1977 թվականի Billboard-ի ակնարկում Ֆիլիպսի վոկալը նկարագրել են որպես «միաժամանակ եռանդուն և հոսող»[54]։ Չնայած նրան, որ Ֆիլիպսը արժանացել է քննադատների գնահատանքին իր երգելու համար, Ֆիլիպսը խոստովանել է, որ ամաչում է իր ձայնից և հայտարարել Է, որ Քեսս Էլիոթը խրախուսել է իրեն The Mamas & The Papas-ում իրենց աշխատանքի ընթացքում: «Ես դեռ չեմ հանդիպել մեկ այլ կնոջ՝ նույնքան ուժեղ, զվարճալի և անկախ[55], ինչպիսին Քեսն էր: Նա շատ առատաձեռն էր նաև ձայնային առումով։ Ջոնը մեզ կտար այս անհավանական բարձր մասերը երգելու համար, քանի որ նա սիրում էր ամպերի մեջ գտնվող աղջիկների ձայնը: «Պարզապես համարձակվի՛ր, Մե՛թ: Ես դա արեցի»: Դու գիտես, որ ես հաջողության կհասնեմ։ Արի՛ և միացի՛ր ինձ»։

Քաղաքական հայացքներ

խմբագրել

1991 թվականին Arsenio Hall-ին տված հարցազրույցի ժամանակ Ֆիլիպսը պաշտպանում էր դեռահասներին թմրամիջոցների վերաբերյալ գործնական պատկերացում տալը, մասնավորապես սովորեցնել տարբերակել հոգեներգործուն և մարիխուանան ավելի մեծ կախվածություն առաջացնող նյութերից, ինչպիսիք են կոկաինը և հերոինը: Չնայած նա խոստովանել է, որ իր երիտասարդության տարիներին օգտագործել է LSD և մարիխուանա, Ֆիլիպսը պնդել է, որ ինքը երբեք չի փորձարկել այլ թմրանյութեր՝ հարգելով այն կրթությունը[56], որը հայրը տվել է իրեն և քրոջը թմրանյութերի և կախվածության ոլորտում: Նա նաև արտահայտել է իր համոզմունքը, որ ծնողները պետք է իրենց երեխաներին ապահովեն պահպանակներով և այլ հակաբեղմնավորիչներով, երբ իմանան, որ իրենց երեխաները սեռական կյանքում ակտիվ են: Ֆիլիպսը բացահայտել է, որ այդպես է դաստիարակել իր երեխաներին. «Այն ժամանակ խոսքն անգամ ՄԻԱՎ-ի մասին չէր։ Երբ ես փոքր աղջիկ էի, հայրս ասաց. «Երբ դու սեռական ակտիվ կյանքով ես ապրում, ինձ տեղյակ պահիր, որպեսզի մենք կարողանանք հոգ տանել, որ դու չհղիանաս»: Նա ասաց. «Ես մեծացել եմ շատ պրագմատիկ ընտանիքում և հավատում եմ, որ եթե գիտեք, որ ձեր երեխաները սեռական ակտիվ կյանք են վարում, ապա պետք է փորձեք պաշտպանել նրանց»:

2008 թվականին Ֆիլիպսը հանդես է եկել մարիխուանայի օրինականացման օգտին՝ պատճառաբանելով, որ դա օգնել է նրան թողնել ծխախոտը. «Երբ ես իսկապես, իսկապես շատ-շատ էի ուզում ծխել, ես վերցնում էի մարիխուանան, և դրա հանդեպ փափագը մարում էր»[57]։

Սկավառակագրություն

խմբագրել

Mamas & The Papas

Սոլո

  • Սիրավեպի զոհ (1977 թվական)

Սոլո սինգլներ

Սինգլ Տարի Ref.
«Ալոհա, Լուի» 1975 [58]
«Այսօր ոչ մի սեր» 1976 [58]
«Ցավոտ Տեսք» 1977 [59]
«Այստեղ նա հեռանում Է» 1978 [59]

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 GeneaStar
  2. 2,0 2,1 2,2 Deutsche Nationalbibliothek Record #134484533 // Gemeinsame Normdatei (գերմ.) — 2012—2016.
  3. «Joyce Leone Gilliam, 18 Jan 1950». California Death Index, 1940-1997. Sacramento, California: Department of Health Services.
  4. «Gardner B Gilliam, 22 Mar 1996». United States Social Security Death Index. Alexandria, Virginia: U.S. Social Security Administration, Death Master File.
  5. «Russell Ann Gilliam Obituary». Los Angeles Times. January 12, 2019. Արխիվացված օրիգինալից August 3, 2020. Վերցված է February 5, 2020-ին – via Legacy.com.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  6. Phillips Exeter Academy (1903). General Catalogue of Officers and Students, 1783-1903. News-letter Press. էջ 143.
  7. Nesteroff, Greg (March 23, 2014). «An Erie tale». The Nelson Star. Erie, British Columbia. Արխիվացված օրիգինալից May 23, 2019. Վերցված է May 23, 2019-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  8. Windeler, Robert (November 14, 1977). «Victim of Romance». People. Vol. 8, no. 28. Արխիվացված օրիգինալից September 14, 2016. Վերցված է July 14, 2016-ին.{{cite magazine}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  9. Collins, Bob; Collins, Sandy, eds. (August 2016). «Los Angeles Unified School District Alumni History and Hall of Fame Project» (PDF). Los Angeles Unified School District. LAUSD. էջ xxix. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) November 4, 2018-ին.
  10. Collins, Bob; Collins, Sandy, eds. (August 2016). «Los Angeles Unified School District Alumni History and Hall of Fame Project» (PDF). Los Angeles Unified School District. LAUSD. էջ xxix. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) November 4, 2018-ին.
  11. Weller, Sheila (November 20, 2007). «California Dreamgirl». Vanity Fair. Արխիվացված է օրիգինալից December 17, 2015-ին.
  12. McDonough, Kevin (June 16, 2007). «'Monterey 40' recalls 1967 L.A. music scene». South Coast Today. Վերցված է July 14, 2016-ին.
  13. Campion, Chris (September 5, 2014). «Saturation 70: the Gram Parsons UFO film that never flew». The Guardian. London. Արխիվացված է օրիգինալից December 30, 2015-ին.
  14. Mann, R. (April 2, 1978). «Michelle phillips: She's got high hopes». Los Angeles Times. ProQuest 158579408.
  15. «Review: 'Dillinger'». Variety. December 31, 1972. Արխիվացված է օրիգինալից August 30, 2017-ին.
  16. Phillips, Michelle (April 19, 2011). «Michelle PHILLIPS». InnerVIEWS with Ernie Manouse (Interview). Interviewed by Manuse, Ernie. Houston Public Media. Արխիվացված օրիգինալից December 12, 2021-ին. Վերցված է July 9, 2016-ին – via YouTube.
  17. «Dillinger (1973)». The New York Times Film Reviews. 1975. էջ 87. ISBN 9780405066788.
  18. «Michelle Phillips». Golden Globe Awards. Hollywood Foreign Press Association. Վերցված է July 12, 2016-ին.
  19. Ragogna, Mike (August 25, 2016). «Chats with Esperanza Spalding, Michelle Phillips, Lee Greenwood, Ian Thomas and Young Gun Silver Fox's Shawn Lee, Plus Joey Alexander, Elayna, Ultan Conlon, M Ross Perkins, Morgan's Road, Deerheart, Dave McGraw & Mandy Fer, Unconscious Disturbance, I The Mighty, and The Junior League Exclusives». The Huffington Post. Վերցված է March 11, 2017-ին.
  20. Copley, Richard (June 12, 2014). «Harry Dean Stanton Fest: Michelle Phillips' power of persuasion brings actor back to old Kentucky home». Kentucky.com. Արխիվացված օրիգինալից August 18, 2020. Վերցված է May 21, 2019-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  21. «Mamas & Papas star says Warren Beatty her great love». Reuters. November 8, 2007. Արխիվացված է օրիգինալից June 28, 2018-ին.
  22. Crowe, Cameron (January 27, 1978). «Ex-Mama Michelle sings again». Wilmington Morning Star. էջ 2B.
  23. Crowe, Cameron (February 23, 1978). «Michelle Phillips' world turns». Rolling Stone. No. 59.
  24. T.R. (September 10, 2012). «Valentino, directed by Ken Russell». Time Out. London. Վերցված է July 12, 2016-ին.
  25. Beck, Marilyn (December 21, 1985). «Michelle Phillips Reveals What She Left Out of Book». Sun-Sentinel. Deerfield Beach, Florida. ISSN 0744-8139. Արխիվացված է օրիգինալից November 4, 2018-ին.
  26. Jerome, Jim (May 20, 1991). «Getting it All Together». People. Vol. 35, no. 19. Արխիվացված օրիգինալից October 21, 2017-ին.
  27. «Sidney Sheldon's 'Bloodline'». Rotten Tomatoes. Վերցված է July 9, 2016-ին.
  28. «Review: 'Bloodline'». Variety. December 31, 1978. Վերցված է July 12, 2016-ին.
  29. «The Man with Bogart's Face». Variety. December 31, 1979. Արխիվացված օրիգինալից February 6, 2020. Վերցված է February 6, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  30. Canby, Vincent (May 23, 1981). «Film: Lions Reap People in 'Harvest'». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից February 6, 2020. Վերցված է February 6, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  31. Rothenberg, Fred (April 9, 1983). «Stacy Keach plays Hammer as gumshoe with gentleness». Asbury Park Press. Asbury Park, New Jersey. Associated Press. էջ 8 – via Newspapers.com.
  32. Gritten, Dave (April 26, 1982). «Michelle Phillips Is a Mama Again, and Grainger Hines Is a Papa, but Don't Bill Them as Mr. and Mrs». People. Vol. 17, no. 16. Արխիվացված է օրիգինալից February 8, 2018-ին.
  33. Corry, John (August 5, 1985). «'Covenant', Movie on ABC». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից February 6, 2020. Վերցված է February 6, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  34. Marilyn Beck (October 8, 1984). «Movie reviews never hurt Diamond». Kenosha News.
  35. Caulfield, Deborah (December 7, 1987). «Entertainment: Movies». Los Angeles Times. Վերցված է July 10, 2016-ին.
  36. «Phillips Arrested on Drug Charge». The Lewiston Journal. Associated Press. December 8, 1987. էջ 8D.
  37. Handlen, Zack (May 28, 2010). «Star Trek: The Next Generation: "We'll Always Have Paris"/"Conspiracy"/"The Neutral Zone"». The A.V. Club. Արխիվացված օրիգինալից November 15, 2019-ին.
  38. Billy Norwich (March 25, 1988). «Uptown, Downtown». Palm Beach Daily News.
  39. Schindehette, Susan (June 17, 1996). «The Mamas and the Papas' Kids». People. Արխիվացված է օրիգինալից August 6, 2017-ին.
  40. Thomas, Kevin (August 21, 1989). «MOVIE REVIEW: A Runyon for the Money in 'Let It Ride'». Los Angeles Times. Արխիվացված օրիգինալից February 6, 2020-ին.
  41. Rainer, Peter (March 22, 1991). «As a Thriller, 'Scissors' Can't Cut It». Los Angeles Times. Արխիվացված օրիգինալից January 28, 2020-ին.
  42. «Michelle Phillips Credits». TV Guide. Արխիվացված օրիգինալից April 24, 2019. Վերցված է April 24, 2019-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  43. Bianculli, David (December 1, 1993). «A body could get to like 'Second Chances'». New York Daily News. էջ 77 – via Newspapers.com.
  44. McIver, Denise I. (September 15, 1993). «Review: 'USA World Premiere Movie Rubdown'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից March 20, 2017-ին.
  45. «Actress Michelle Phillips Robbed at Gunpoint in Parking Lot». AP News. September 20, 1993. Արխիվացված օրիգինալից February 5, 2020. Վերցված է February 5, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  46. McCarthy, John P. (May 6, 1996). «Nbc Monday Night at the Movies No One Would Tell». Variety. Արխիվացված է օրիգինալից September 13, 2018-ին.
  47. Solomon, Charles (July 11, 1997). «'Spicy City': Adolescent Humor for Adults». Los Angeles Times. Արխիվացված օրիգինալից April 24, 2019. Վերցված է April 24, 2019-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  48. Scheck, Frank (June 11, 2009). «Unbeatable Harold -- Film Review». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից April 25, 2019-ին.
  49. «Monday Best Bets». The Record. Hackensack, New Jersey. էջ 35 – via Newspapers.com.
  50. «7th Annual TV Land Awards – Show». Getty Images. Վերցված է July 12, 2016-ին.
  51. Couzens, Gary (January 17, 2011). «Betrayal». The Digital Fix. Film. Արխիվացված է օրիգինալից August 9, 2016-ին. Վերցված է July 11, 2016-ին.
  52. «Obituary of Steven Zax, M.D.». Los Angeles Times. January 8, 2017. Արխիվացված է օրիգինալից August 28, 2018-ին – via Legacy.com.
  53. Reed, Ryan (April 4, 2019). «'Echo in the Canyon': See Jakob Dylan, Tom Petty, Brian Wilson, More in New Trailer: Doc celebrates explosion of pop music that came out of L.A.'s Laurel Canyon in the mid-'60s as folk went electric, giving birth to the California Sound». Rolling Stone.
  54. The Independent Staff (October 30, 2004). «Michelle Phillips: Trip of a lifetime». The Independent. London. Արխիվացված օրիգինալից November 4, 2018. Վերցված է November 4, 2018-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  55. «Victim of Romance». Billboard. Top Album Picks. Vol. 89, no. 44. November 5, 1977. էջ 102. ISSN 0006-2510.
  56. «John Mellencamp, Michelle Phillips». The Arsenio Hall Show. December 5, 1991. CBS.
  57. Proffer, Ben (May 18, 2008). «Legalize Pot and Everything's Groovy». New York.
  58. 58,0 58,1 Larkin, 2006, էջ 521
  59. 59,0 59,1 «Michelle Phillips: "Victim of Romance"». Stereo Review. Vol. 40. Chicago. 1978. էջ 100. OCLC 931108563.

Աղբյուրներ

խմբագրել

Արտաքին հղումներ

խմբագրել