Մարկ-Անտուան Ֆորտյունե
Մարկ-Անտուան Ֆորտյունե (ֆր.՝ Marc-Antoine Fortuné; հուլիսի 2, 1981[1][2][3], Կայեննա), ֆրանսիացի ֆուտբոլիստ, անգլիական «Չեսթերֆիլդ» ակումբի հարձակվող։
 ֆր.՝ Marc-Antoine Fortuné | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Քաղաքացիությունը |
.svg){kind=small} Ֆրանսիա | ||
| Ծննդյան ամսաթիվ | հուլիսի 2, 1981[1][2][3] (42 տարեկան) | ||
| Ծննդավայր | Կայեննա | ||
| Հասակ | 183 սանտիմետր | ||
| Քաշ | 76 կիլոգրամ | ||
| Դիրք | հարձակվող | ||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
Ակումբային կարիերա
խմբագրել«Անգուլեմ»
խմբագրելՄանկության տարիներին Ֆորտյունեն ֆուտբոլի հետ միասին լրջորեն զբաղվել է բասկետբոլով, սակայն 12 տարեկանում երկու մարզաձևերի համար ժամանակի սղության պատճառով ստիպված է եղել ընտրություն կատարել հօգուտ Անգլիայի խաղի[4]։ Երբ Մարկ-Անտուանը դարձավ 16 տարեկան, նրան հրավիրեցին փորձաշրջանի ֆրանսիական «Ռեն» ակումբում, որին, սակայն, նա չմոտեցավ։ Կարճ մտածելուց հետո Ֆորտյունեն պայմանագիր կնքեց «Անգուլեմի»՝ Ֆրանսիայի ստորին լիգայի թիմի հետ։ «Սպիտակ-կապույտների» հիմնական կազմում Մարկ-Անտուանը ճանապարհ է անցել 1999/00 մրցաշրջանում և, լավ մեկնարկ վերցնելով, 10 խաղում դարձել է 3 գոլի հեղինակ։ Հետագա մրցաշրջաններում, մեծ մասամբ Ֆորտյունեի լավ խաղի շնորհիվ, «Անգուլեմը» նախ մտավ չորրորդ, ապա նաև երրորդ ֆրանսիական դիվիզիոն։ Մարկ-Անտուանի ռմբարկուական որակները նրա վրա ուշադրություն գրավեցին ֆրանսիական ավելի բարձր լիգաների ակումբների կողմից։ Ի վերջո, 2002 թվականի ամռանը Ֆորտյունեն պայմանագիր կնքեց տեղի բարձրագույն դիվիզիոնի ներկայացուցիչ «Լիլի» հետ։ Ընդհանուր առմամբ, «Անգուլեմի» մարզաշապիկով նա անցկացրել է 63 խաղ՝ դառնալով 18 գոլի հեղինակ։
«Лилль»
խմբագրել«Լիլում» 21-ամյա ֆրանսիացին հարձակման գծում լուրջ մրցակցության է բախվել։ Բացի այդ, «դոգերի» գլխավոր մարզիչ Կլոդ Պյուելը հաճախ Ֆորտյունեին դնում էր ոչ թե հարձակվողի սովորական դիրքում, այլ կիսապաշտպանության ձախ եզրում։ Այս ամենը, զուգորդված Մարկ-Անտուանի հաճախակի վնասվածքների հետ, մեծապես ազդեցին ֆրանսիացու հետագա կարիերայի վրա։ Ֆորտյունեն վնասվածք է ստացել «Լիլի» կազմում արդեն երկրորդ խաղում՝ մեկ ամսով դուրս մնալով։ Շարք վերադառնալուց անմիջապես հետո նա կրկին ստիպված է եղել ևս 6 շաբաթով համալրել թիմի հիվանդասենյակը։ «Լիլի» կազմում իր առաջին և միակ մրցաշրջանում նա 7 անգամ հանդես է եկել թիմի մեկնարկային կազմում, 9-ը՝ փոխարինման՝ չխփելով ոչ մի գնդակ։
«Ռուան»
խմբագրելՖորտյունեի՝ «դոգերի» կազմում վատ հանդես գալու պատճառով «Լիլի» ղեկավարությունը 2003 թվականի ամռանը ֆրանսիացուն վարձակալության իրավունքով հանձնել է «Ռուան» ակումբին, որը հանդես էր գալիս Ֆրանսիայի երկրորդ դիվիզիոնում։ Իր կարիերայում հանդիպելով նոր մարտահրավերի՝ Ֆորտյունեն ցուցադրեց մարտական որակներ՝ հասցնելով կրկին հիանալի մարզավիճակ ձեռք բերել։ Իր նոր ակումբի կազմում առաջին խաղերում Մարկ-Անտուանն անմիջապես վերադարձավ գոլեր խփելու իր սովորական արհեստին, չնայած այն հանգամանքին, որ նա հանդես էր գալիս աջ կիսապաշտպանի տեղում։ Տեսնելով դա՝ «կարմիր սատանաների» մարզիչները նախընտրել են Ֆորտյունեին տեղափոխել հարձակվողի ավելի ծանոթ դիրք և չեն վրիպել։ «Ռուանում» անցկացրած մրցաշրջանում Մարկ-Անտուանը մասնակցել է 34 հանդիպման և դարձել 10 գոլի հեղինակ։ Այնուամենայնիվ, ակումբը չի գնել ֆրանսիացու տրանսֆերը։ Ֆորտյունեի իրավունքների տերը՝ «Լիլը», նույնպես չէր ցանկանում նրան վերադարձնել իր կազմ՝ նախընտրելով Մարկ-Անտուանին վաճառել «Բրեստ», ինչպես նաև Ֆրանսիայի երկրորդ դիվիզիոնը ներկայացնող «Ռուան»։
«Բրեստ»
խմբագրելՖորտյունեն «Բրեստին» միացել է 2004 թվականի հուլիսին։ Ակումբը նախընտրում էր երեք հարձակվողական համակարգ, որտեղ Մարկ-Անտուանը, հաջողությամբ ընդգրկվելով կազմի մեջ, կատարում էր աջ կիսապաշտպանի դերը։ 2004/05 մրցաշրջանում Բրետանի թիմը Ֆրանսիայի երկրորդ լիգայում զբաղեցրել է 9-րդ հորիզոնականը։ Ֆրանսիայի գավաթի խաղարկությունում «Բրեստն» ավելի հաջող հանդես եկավ՝ հասնելով քառորդ եզրափակիչ։ Ինքը՝ Ֆորտյունեն, 33 խաղում խփելով 10 գոլ, գրավել է եվրոպական ավելի խոշոր ակումբների ուշադրությունը, որոնցից ամենարագը Հոլանդիայի ներկայացուցիչ «Ուտրեխտն» է, որը պայմանագիր է կնքել ֆրանսիացու հետ։
«Ուտրեխտ»
խմբագրելՄարկ-Անտուանը պայմանագիր է կնքել հոլանդացիների հետ 2005 թվականին։ «Ուտրեխտում», ինչպես «Բրեստում», ֆրանսիացուն օգտագործել են կիսապաշտպանի դիրքում, որտեղ նա կարողացել է ցուցադրել իր լավագույն որակները։ Սակայն նույն տարվա նոյեմբերին նրան ցնցեց ընկերոջ, հարևանի և թիմակից Դավիդ Դի Թոմմասոյի հանկարծամահությունը[4], որից հետո Ֆորտյունեն երկար ժամանակ դուրս եկավ դեպրեսիայից։ 2007 թվականի հունվարյան տրանսֆերային պատուհանի ժամանակ նա որոշել է վերադառնալ հայրենիք։ «Ուտրեխտը», շատ լավ հասկանալով ֆրանսիացու վիճակը, նրա համար խոչընդոտներ չի ստեղծել. արդյունքում Մարկ-Անտուանը հայտնվել է «Նանսիում»։ Հոլանդական ակումբի կազմում Ֆորտյունեն 56 հանդիպման է մասնակցել երկրի առաջնությունում և գավաթում, խփել է 13 գոլ։
«Նանսի»
խմբագրելՄարկ-Անտուանը Ֆրանսիա է վերադարձել 2007 թվականի հունվարին[5]։ «Նանսիի» կազմում առաջին մրցաշրջանը Ֆորտյունեի համար հաջող ստացվեց՝ նա մասնակցել է ակումբի 17 հանդիպման՝ դառնալով 6 գոլի հեղինակ։ Հաջորդ տարի Մարկ-Անտուանը կորցրեց իր տեղը առանցքում, սակայն դա չխանգարեց նրան 6 անգամ գրավել մրցակցի դարպասը լիգայի 37 խաղերում, որոնց մեծ մասն անցկացրեց փոխարինման դուրս գալով։ Երրորդ մրցաշրջանը երկրորդից շատ չէր տարբերվում՝ Ֆորտյունեն նույնպես «փայլեցրեց» պահեստայինների նստարանը՝ 24 անգամ դուրս գալով խաղադաշտ, կրկին հիմնականում փոխարինման և խփեց ընդամենը 2 գոլ։ Խաղային Տարվա ավարտին «Նանսիի» ղեկավարությունը որոշեց ֆրանսիացուն տրանսֆերի հանել, սակայն Մարկ-Անտուանի համար հարմար գնորդներ չգտնվեցին, չնայած անգլիական Պրեմյեր լիգայի որոշ ակումբներ ցանկություն հայտնեցին վարձակալել ֆուտբոլիստին, ինչը դրական գնահատվեց լոթարինգյան ակումբի գլխավոր մարզիչ Պաբլո Կորեայի կողմից։
«Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն»
խմբագրելԱրդյունքում 2009 թվականի հունվարին Ֆորտյունեն տեղափոխվեց Բրիտանական կղզիներ։ Նրա նոր գործատուն դարձավ «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն» ակումբը, որը վարձակալական պայմանագրով Մարկ-Անտուանին վերցրեց մինչև 2008/09 մրցաշրջանի ավարտը[6][7]։ «Դրոզդների» կազմում նորամուտը կայացել է հունվարի 17-ին, երբ ֆրանսիացու թիմին դիմակայում էին «Միդլսբրոյի» ֆուտբոլիստները։ Ֆորտյունեն այդ խաղում դարձել է գոլի հեղինակ՝ իր ակումբակից Ռոբերտ Կորենի հարվածից հետո գնդակն ուղղելով «Բորոյի» դարպասը[8]։ Ընդամենը հինգ ամիս «Վեստ Բրոմվիչի» կազմում անցկացնելուց հետո Մարկ-Անտուանը դարձավ «կեռնեխների» երկրպագուների իսկական սիրելին՝ 18 խաղում դառնալով 5 գոլի հեղինակ և բազմաթիվ գոլային փոխանցումներ կատարելով։ Մրցաշրջանի ավարտին երկրպագուները Ֆորտյունեին ճանաչել են «Տարվա խաղացող»։
«Սելտիկ»
խմբագրելՖրանսիացու գերազանց ելույթը Անգլիայի 2008/09 թվականների առաջնությունում մամուլում բազմաթիվ ասեկոսեների տեղիք տվեց Մարկ-Անտուանի հետագա ճակատագրի մասին։ Լրատվամիջոցները Ֆորտյունեին կապում էին անգլիական մի շարք ակումբների հետ, ինչպիսիք են «Հալ Սիթին», «Ֆուլհեմը» և, իհարկե, «Վեստ Բրոմվիչը»։ 2009 թվականի հուլիսին գրեթե պարզ դարձավ, որ ֆրանսիացու նոր ակումբը կլինի շոտլանդական «Սելտիկը», որը գլխավորեց «դրոզդների» նախկին մարզիչ Թոնի Մոուբրեյը, ով անմիջապես խոսեց իր նախկին խաղացողին «սելտիկների» ճամբար գրավելու մեծ ցանկության մասին։ Այդ հայտարարության հաջորդ օրը Ֆորտյունեն ժամանել է Գլազգո, որտեղ համաձայնեցրել է պայմանագրի պայմանները և բուժզննում անցել[9][10]։ 2009 թվականի հուլիսի 9-ին հայտնի դարձան գործարքի պայմանները՝ «կելտերը» ֆրանսիացու համար «Վեստ Բրոմվիչին» վճարեցին 3,8 միլիոն ֆունտ ստերլինգ[11]։ Իսկ հուլիսի 12-ին Մարկ-Անտուանն առաջին անգամ խաղադաշտ դուրս եկավ ակումբի սպիտակ-կանաչ մարզաշապիկով Տրենսլինկ կապ Կոմերցիոն մրցաշարի ավստրալական «Բրիսբեն Ռոար» թիմի դեմ խաղում[12]։
Ֆորտյունեի նորամուտը «Սելտիկի» կազմում կայացած պաշտոնական խաղում կայացել է հուլիսի 29-ին ռուսական «Դինամոյի» դեմ «սելտիկների» տնային խաղում, որն անցկացվել է Չեմպիոնների լիգայի որակավորման փուլի շրջանակներում[13]։ Օգոստոսի 22-ին Մարկ-Անտուանը Շոտլանդիայի Պրեմիեր լիգայում իր առաջին խաղում գրավել է «Սենթ Ջոնսթոնի» դարպասը՝ հանդիպումը կայացել է Գլազգոյի տնային արենայում՝ «Սելտիկ պարկում» և ավարտվել 5:2 հաշվով՝ հօգուտ տանտերերի[14]։ Դեկտեմբերի 12-ին «Մոտերուելի» դեմ խաղում Ֆորտյունեն, փոխարինման դուրս գալով, աչքի ընկավ խփած գնդակով, որը «կելտերի» համար հաղթական էր այդ խաղում[15]։ 5 օր անց ֆրանսիացին առաջին անգամ աչքի ընկավ եվրագավաթային հանդիպումներում՝ Եվրոպա լիգայի խաղում Մարկ-Անտուանը գրավեց Վիեննայի «Ռապիդի» դարպասը[16]։ 2010 թվականի մայիսի 4-ին Ֆորտյունեի դիպուկ հարվածը առաջին խաղակեսի վերջնամասում հաղթանակ բերեց «Սելտիկին» «Ռեյնջերսի» իրենց վատագույն թշնամիների նկատմամբ «Old Firm» դերբիում՝ խաղն ընթանում էր համառ, անզիջում պայքարում, «սպիտակ-կանաչներն» ավելի ուժեղ էին՝ 2:1[17]։
Նույն թվականի օգոստոսի 26-ին ֆրանսիացին վերջին անգամ խաղադաշտ է դուրս եկել Գլազգոյի հավաքականի համազգեստով՝ այդ օրը «կելտերը» Եվրոպայի լիգայի որակավորման խաղում 0:4 հաշվով պարտվել են Մարկ-Անտուանի նախկին ակումբին՝ «Ուտրեխտին»[18]։
Վերադարձ «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն»
խմբագրել2010 թվականի օգոստոսի 27-ին Մարկ-Անտուանը վերադարձավ «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն»՝ ակումբի հետ կնքելով 2 տարվա պայմանագիր։ Անգլիացիների և շոտլանդացիների միջև գործարքի գումարը կազմել է 2,5 մլն ֆունտ[19]։
Երկու օր անց Ֆորտյունեն անցկացրեց իր առաջին հանդիպումը «Դրոզդովի» ճամբար վերադառնալուց հետո՝ մասնակցելով «Ալբիոն»-«Լիվերպուլ» հանդիպմանը[20]։ Հոկտեմբերի 23-ին ֆրանսիացու գոլը նրա թիմին 2:1 հաշվով հաղթանակ պարգևեց «Ֆուլհեմի» նկատմամբ[21]։
«Դոնկաստեր Ռովերս»
խմբագրել2011 թվականի նոյեմբերի 24-ին «Վեստ Բրոմվիչի» կազմում չընդգրկված Ֆորտյունեն վարձակալական պայմանագրով մինչև հաջորդ տարվա հունվարի 2-ը հանձնվել է Չեմպիոնշիփի «Դոնկաստեր Ռովերս» ակումբին[22]։ Արդեն նոյեմբերի 26-ին հարձակվողն առաջին անգամ պաշտպանեց «վիկինգների» գույները պաշտոնական խաղում, որը «Ուոթֆորդի» հետ հանդիպումն էր։ Հանդիպումն ավարտվեց գոլազուրկ ոչ-ոքի՝ 0:0[23]։ Դեկտեմբերի 10-ին Ֆորտյունեն իր միակ գոլը խփեց «Ռովերսի» կազմում՝ գրավելով «Բիրմինգհեմ Սիթիի» դարպասը[24]։ Դեկտեմբերի 20-ին Մարկ-Անտուանը հետ է կանչվել վարձակալությունից «Վեստ Բրոմվիչի» խնդիրների պատճառով, որոնք կապված են ակումբի ֆուտբոլիստների շրջանում վնասվածքների մեծ քանակի հետ[25]։
Ակումբային վիճակագրություն
խմբագրել| Ակումբ | Մրցաշրջան | Փլեյ-օֆֆ առաջնություն | Գավաթ | Լիգայի գավաթ | Սուպերգավաթ | Լիգայի փլեյ-օֆֆ | Եվրագավաթներ | Ընդհանուր | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | Խաղեր | Գոլեր | ||
| Անգուլեմ | 1999/00 | 10 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 10 | 3 |
| 2000/01 | 17 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 17 | 3 | |
| 2001/02 | 36 | 12 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 36 | 12 | |
| Ընդհանուր «Անգուլեմի» ընթացքում | 63 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 | 18 | |
| Լիլ | 2002/03 | 16 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2? | 0 | 18 | 0 |
| Ընդհանուր «Լիլի» ընթացքում | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 | 0 | |
| Ռուան | 2003/04 | 34 | 10 | — | — | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 35 | 10 |
| Ընդհանուր «Ռուանի» ընթացքում | 34 | 10 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 10 | |
| Բրեստ | 2004/05 | 33 | 10 | — | — | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 35 | 10 |
| Ընդհանուր «Բրեստ» ընթացքում | 33 | 10 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 10 | |
| Ուտրեխտ | 2005/06 | 31 | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 31 | 6 |
| 2006/07 | 22 | 5 | 3 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 25 | 7 | |
| Ընդհանուր «Ուտրեխտի» ընթացքում | 53 | 11 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 | 13 | |
| Նանսի | 2006/07 | 15 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | 1 | 17 | 6 |
| 2007/08 | 37 | 6 | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — | 38 | 7 | |
| 2008/09 | 19 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 5 | 1 | 25 | 2 | |
| Ընդհանուր «Նանսի» ընթացքում | 71 | 12 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 80 | 15 | |
| Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն | 2008/09 | 17 | 5 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 18 | 5 |
| 2010/11[26] | 25 | 2 | — | — | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 27 | 2 | |
| 2011/12[26] | 17 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | 20 | 5 | |
| 2012/13[26] | 21 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 24 | 2 | |
| Ընդհանուր «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոնի» ընթացքում | 80 | 11 | 4 | 1 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 89 | 14 | |
| Սելտիկ | 2009/10 | 30 | 10 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | 6 | 2 | 39 | 12 |
| 2010/11 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 5 | 0 | |
| Ընդհանուր «Սելտիկի» ընթացքում | 32 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 | 44 | 12 | |
| Դոնքասթեր Ռովերս | 2011/12 | 5 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 5 | 1 |
| Ընդհանուր «Դոնքասթեր Ռովերսի» ընթացքում | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |
| Ուիգան Ատլետիկ | 2013/14 | 36 | 4 | 6 | 1 | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 49 | 5 |
| 2014/15 | 25 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | 27 | 2 | |
| Ընդհանուր «Ուիգան Ատլետիկի» ընթացքում | 61 | 5 | 7 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 76 | 7 | |
| Ընդամենը կարիերայի ընթացքում | 448 | 88 | 19 | 5 | 9 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 23 | 4 | 501 | 100 | |
(սրբագրված է 2015 թվականի մարտի 7-ի դրությամբ)[27]
Անձնական կյանք
խմբագրելՄարկ-Անտուանն իր սիրելի ակումբն է անվանում ֆրանսիական «Օլիմպիկ Մարսելը»։ Ազատ ժամանակ զբաղվում է դիջեյինգով, Ֆորտյունեի մտերիմ ընկերը գերմանացի DJ Բոյս Նոյզին է։ Սիրում է դիտել սերիալներ և գեղարվեստական ֆիլմեր։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ 1,0 1,1 Transfermarkt.com(բազմ․) — 2000.
- ↑ 2,0 2,1 Արգենտինական ֆուտբոլի տվյալների շտեմարան (իսպ.)
- ↑ 3,0 3,1 As (իսպ.) — Madrid: Grupo Prisa, 1967. — ISSN 1888-6671
- ↑ 4,0 4,1 Ewan Fergus (2009 թ․ հուլիսի 8). «Hostage to Fortune». The Herald. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ Соперник «Шахтера» укрепляет состав Արխիվացված է Մարտ 6, 2016 Wayback Machine-ի միջոցով:, Sports.ru (1 февраля 2007)
- ↑ «West Brom snap up striker Fortune». BBC Sport. 2009 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հունվարի 18-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ ««Вест Бромвич» взял в аренду форварда «Нанси»». Sports.ru. 2009 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 12-ին.
- ↑ Owen Phillips (2009 թ․ հունվարի 17). «West Brom 3 — 0 Middlesbrough». BBC Sport. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Fortune agrees terms with Celtic». BBC Sport. 2009 թ․ հուլիսի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Фортюн перешёл в «Селтик»». Sports.ru. 2009 թ․ հուլիսի 9. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 18-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին.
- ↑ «Celtic complete Fortune signing». BBC Sport. 2009 թ․ հուլիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Brisbane Roar 0 Celtic 3». Celticfc.net. 2009 թ․ հուլիսի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հուլիսի 15-ին. Վերցված է 2009 թ․ հուլիսի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Celtic 0 — 1 Dinamo Moskva». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Celtic 5 — 2 St. Johnstone». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Motherwell 2 — 3 Celtic». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Rapid Wien 3 — 3 Celtic». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ Andy Campbell (2010 թ․ մայիսի 4). «Celtic 2 — 1 Rangers». BBC Sport. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.) (անգլ.)
- ↑ Keir Murray (2010 թ․ օգոստոսի 26). «FC Utrecht 4 — 0 Celtic (agg 4 — 2)». BBC Sport. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 2-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին.
- ↑ «Marc-Antoine Fortune moves from Celtic to West Brom». BBC Sport. 2010 թ․ օգոստոսի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 22-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Liverpool 1 — 0 West Bromwich Albion». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «West Bromwich Albion 2 — 1 Fulham». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Doncaster Rovers sign Fortune on loan from West Brom». BBC Sport. 2011 թ․ նոյեմբերի 24. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Doncaster Rovers 0 — 0 Watford». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 21-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
- ↑ «Birmingham City 2 — 1 Doncaster Rovers». Soccerway. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 11-ին. (անգլ.)
- ↑ «Depleted West Bromwich Albion recall three». BBC Sport. 2011 թ․ դեկտեմբերի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 4-ին. (անգլ.)
- ↑ 26,0 26,1 26,2 Данные сезонов 2010/11, 2011/12 и 2012/13 перенесены с низа таблицы для большей наглядности выступлений Фортюне за «Вест Бромвич Альбион»
- ↑ Данные по ранней карьере необходимо уточнить из-за отсутствия информации об участии в кубках Франции и разности данных в источниках