Մանկական Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթ
Մանկական Եվրատեսիլ երգի մրցույթ 2016 (անգլ.՝ Junior Eurovision Song Contest 2016), 14-րդ Մանկական Եվրատեսիլ երգի մրցույթը, որը անցկացվելու է Մալթայում։ Մանկական Եվրատեսիլ 2014 երգի մրցույթը նույնպես անցկացվել է Մալթայում։ Մրցույթից այս տարի հեռացել էն Սան Մարինոն, Սլովենիան, Մոնտենեգրոն, իսկ մրցույթ են վերադարձել Կիպրոսը, Իսրայելը, եւ Լեհաստանը։ Մրցույթում տեղի կունենան փոփոխություններ։ Այս տարի Մանկական Եվրատեսիլը կհեռարձակվի սովորականից շուտ Երևանի ժամով, 19:00 մինչեւ 21:00 ։ Փոփոխություններ են արվել նաեւ տարիքային սահմանափակումում այժմ մրցույթին կարող են մասնակցել 9-ից մինչեւ 14 տարեկան երեխաները նախկինում 10-ից մինչեւ 15։
| Մանկական Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Embrace (Գրկիր)' | ||||
| Ամսաթվեր | ||||
| Եզրափակիչ | Նոյեմբերի 20, 2016 | |||
| Հյուրընկալություն | ||||
| Անցկացման վայր | ||||
| Հյուրընկալող հեռուստաալիք |
Public Broadcasting Services(PBS) | |||
| Գործադիր տնօրեն | Յոն Օլա Սանդ | |||
| Մասնակցություն | ||||
| Մասնակիցներ | Kisses?, Alexa Curtis?, Sasha Minyonok?, Lidia Ganeva?, Klesta Qehaja?, Մարիամ Մամադաշվիլի, Q31199054? և Martija Stanojković? | |||
| Վերադարձել են |  Կիպրոս  Իսրայել
 Լեհաստան | |||
| Մեկնել են |  Սլովենիա  Սան Մարինո
 Չեռնոգորիա | |||
| Քվեարկություն | ||||
| Քվեարկության համակարգ | 50% ազգային ժյուրի, 50% մանկական ժյուրի։ | |||
 | ||||
| Մասնակցող երկրներ Անցած տարիների մասնակիցներ | ||||
| Ժամանակագրություն | ||||
| ||||
| junioreurovision.tv/event/valletta-2016 | ||||
.svg){kind=small}
Մասնակից երկրներըԽմբագրել
| համար | Երկիր | Կատարող | Երգ | Թարգմանություն | Լեզու | հորիզոնական | միավոր |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Իռլանդիա
|
Զենա Դոննելլի | «Bríce Ar Bhríce» | «Աղյուսը աղյուսին» | Իռլանդերեն | 10 | 122 |
| 02 |  Հայաստան[1] |
Մերի Վարդանյան և Անահիտ Ադամյան | «Tarber » (Տարբեր) | «Տարբեր» | Հայերեն, Անգլերեն | 2 | 232 |
| 03 |  Ալբանիա[2] |
Կլեսթա Քեհայա | «Besoj» | «Ես հավատում եմ» | Ալբաներեն, անգլերեն | 13 | 38 |
| 04 |  Ռուսաստան
|
Սոֆիա Ֆիսենկո և the Water of Life Project | «Живая вода» | «Կենդանի ջուր» | Ռուսերեն, Անգլերեն | 4/5 | 202 |
| 05 |  Մալթա
|
Քրիստինա Մագրին | «Parachute» | «Օդապարուկ» | Անգլերեն | 6 | 191 |
| 06 |  Բուլղարիա[3] |
Լիդիա Ջենեվա | "Valsheben den" (Вълшебен ден) | «Կախարդական օր» | Բուլղարերեն, Անգլերեն | 9 | 161 |
| 07 |  Հյուսիսային Մակեդոնիա
|
Մարտիյա Ստանոյկովիչ | "Love Will Lead Our Way" | «Սերը Տանում Է Մեր Ճանապարհը» | Մակեդոներեն, անգլերեն | 12 | 41 |
| 08 | Լեհաստան
|
Օլիվիա Վիեչզորեկ | "Nie zapomnij" | "Մի մոռացեք" | Լեհերեն | 11 | 60 |
| 09 |  Բելառուս[4] |
Ալեքսանդր Մինյոնկ | «Музыка моих побед» | «Երաժշտությունը իմ հաղթանակների» | Ռուսերեն , Անգլերեն | 7 | 177 |
| 10 |  Ուկրաինա
|
Սոֆիա Ռոլ | «Planet Craves For Love» | «Մոլորակ կարոտ սիրո» | 14 | 30 | |
| 11 |  Իտալիա
|
Ֆիամմա Բոչիա | "Cara Mamma (Dear Mom)" | «Սիրելի Մայրիկ» | Իտալերեն, Անգլերեն | 3 | 209 |
| 12 |  Սերբիա
|
Դունիա Ջելիջիչ | "U la la la" (У ла ла ла) | «Ու լա-լա-լա (լա լա լա)» | Սերբերեն | 17 | 14 |
| 13 | Իսրայել
|
Շիր և Թիմ | «Follow my Heart» | «Հետեւիր իմ սրտին » | Եբրայերեն, , Անգլերեն | 15 | 27 |
| 14 |  Ավստրալիա[5] |
Ալեքս Կուրտիս | "We Are" | «Մենք ենք» | Անգլերեն | 4/5 | 202 |
| 15 |  Նիդերլանդներ[6] |
«Kisses» | «Kisses and Dancin» | «Համբույր եւ պար» | Անգլերեն, Հոլանդերեն | 8 | 174 |
| 16 | Կիպրոս[7] |
Իորգոս Միախաելիդիս | «Dance Floor» | «Պարահրապարակ» | Հունարեն, Անգլերեն | 16 | 27 |
| 17 |  Վրաստան[8] |
Մարիամ Մամադաշվիլի | "Mzeo" (მზეო) | «Արև» | Վրացերեն | 1 | 239 |
Քվեարկության աղյուսակԽմբագրել
| Ազգային ժյուրի Մանկական ժյուրի | Քվեարկության արդյունքները | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ընդհանուր
միավորները |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X1 | X2 | X3 | ||
| Իռլանդիա | 122 | 1 | 1 | 12 | 3 | 10 | 12 | 6 | 8 | 3 | 4 | 5 | ||||||||||
| 8 | 1 | 10 | 7 | 2 | 7 | 8 | 1 | 6 | 2 | 5 | ||||||||||||
| Հայաստան | 232 | 4 | 7 | 10 | 8 | 10 | 10 | 2 | 12 | 10 | 4 | 7 | 7 | 8 | 8 | 5 | 10 | |||||
| 7 | 6 | 10 | 7 | 12 | 8 | 12 | 5 | 10 | 10 | 5 | 6 | 4 | 8 | |||||||||
| Ալբանիա | 38 | 2 | 4 | 2 | 5 | 7 | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||
| 4 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||
| Ռուսաստան | 202 | 7 | 6 | 4 | 1 | 8 | 7 | 7 | 4 | 2 | 5 | 5 | 2 | 3 | 4 | 3 | 7 | 10 | 12 | |||
| 8 | 3 | 2 | 10 | 12 | 6 | 10 | 8 | 6 | 12 | 6 | 10 | 6 | 6 | |||||||||
| Մալթա | 191 | 1 | 4 | 7 | 3 | 5 | 6 | 1 | 8 | 5 | 10 | 1 | 12 | 10 | 7 | 2 | 4 | |||||
| 5 | 6 | 12 | 8 | 5 | 10 | 10 | 5 | 3 | 12 | 4 | 10 | 3 | 7 | 5 | ||||||||
| Բուլղարիա | 161 | 3 | 8 | 6 | 6 | 7 | 12 | 5 | 3 | 7 | 1 | 7 | 6 | 1 | 6 | 6 | 8 | 1 | ||||
| 6 | 5 | 5 | 3 | 5 | 6 | 1 | 8 | 2 | 3 | 3 | 8 | 3 | 7 | 3 | ||||||||
| Մակեդոնիա | 41 | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | 5 | 2 | ||||||||||||||
| 7 | 1 | 2 | 2 | 3 | 8 | 1 | ||||||||||||||||
| Լեհաստան | 60 | 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1 | 3 | ||||||||||||
| 12 | 1 | 4 | 2 | 7 | 10 | |||||||||||||||||
| Ազգային ժյուրի Մանկական ժյուրի | ||||||||||||||||||||||
| Ընդհանուր
միավորները |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X1 | X2 | X3 | ||
| Բելառուս | 177 | 8 | 7 | 12 | 5 | 10 | 3 | 5 | 12 | 10 | 10 | 8 | 2 | 12 | 6 | 2 | ||||||
| 8 | 12 | 8 | 6 | 5 | 7 | 5 | 7 | 7 | ||||||||||||||
| Ուկրաինա | 30 | 3 | 2 | 4 | 3 | 1 | 5 | |||||||||||||||
| 3 | 4 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||
| Իտալիա | 209 | 10 | 1 | 8 | 5 | 6 | 12 | 6 | 4 | 6 | 2 | 7 | 8 | 5 | 4 | 10 | 12 | |||||
| 10 | 1 | 10 | 2 | 12 | 7 | 7 | 12 | 6 | 5 | 7 | 8 | 4 | 8 | 4 | ||||||||
| Սերբիա | 14 | 5 | ||||||||||||||||||||
| 3 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
| Իսրայել | 27 | 3 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
| 1 | 3 | 5 | 4 | 1 | 4 | 2 | ||||||||||||||||
| Ավստրալիա | 202 | 5 | 5 | 10 | 6 | 8 | 4 | 1 | 10 | 6 | 7 | 8 | 4 | 12 | 3 | 7 | 7 | |||||
| 12 | 2 | 7 | 8 | 6 | 2 | 8 | 1 | 4 | 7 | 6 | 4 | 12 | 10 | 10 | ||||||||
| Նիդերլանդներ | 174 | 6 | 10 | 5 | 8 | 7 | 7 | 4 | 3 | 3 | 8 | 4 | 4 | 6 | 3 | 6 | 10 | 4 | 3 | 8 | ||
| 4 | 7 | 6 | 6 | 1 | 4 | 10 | 2 | 12 | 1 | 12 | ||||||||||||
| Կիպրոս | 27 | 2 | 8 | 5 | ||||||||||||||||||
| 2 | 2 | 5 | 3 | |||||||||||||||||||
| Վրաստան | 239 | 12 | 12 | 12 | 10 | 3 | 12 | 8 | 12 | 12 | 3 | 10 | 8 | 6 | 12 | 12 | 5 | 1 | 6 | |||
| 3 | 10 | 4 | 4 | 5 | 3 | 3 | 12 | 8 | 2 | 12 | 5 | 12 | ||||||||||
|
===12 միավորներ =Խմբագրել
|
===12 միավորներ =Խմբագրել
|
Քվեարկության համակարգԽմբագրել
Քվեարկության համակարգը տարբեր տարիներ, տարբեր ձեւերով է գործել։ Այս տարի դուրս է մնացել հասարակության ձայները, որոշ երկրների բողոքների պատճառով։ Այս տարի քվեարկությունը կլինի 50%-50%, կքվեարկեն ազգային ժյուրիները ՝ որոնք կազմված են պրոֆեսիոնալ անդամներից, եւ մանկական ժյուրին որը կազմված է տվյալ երկրի հանրահայտ մանուկ երգիչ/երգչուհիներից։
ՄերժումԽմբագրել
Դանիա - 2015 թվականի նոյեմբերի 22-ին դանիացի հաղորդավարը հայտնեց, որ Դանիան այլևս չի մասնակցելու մրցույթին[9]։
ԾանոթագրություններԽմբագրել
- ↑ García Belén (հուլիսի 21, 2016)։ «Armenia confirms participation at Junior Eurovision!»։ esc-plus.com։ Esc-plus։ Վերցված է հուլիսի 21, 2016
- ↑ Silva Fabiana (մարտի 4, 2016)։ «Albânia confirma participação» [Albania confirms participation]։ janelaesc.com (Portuguese)։ Janela ESC։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-23-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2016
- ↑ «Bulgaria: JESC 2016 participation is very likely»
- ↑ Granger Anthony (մայիսի 17, 2016)։ «Belarus: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed»։ eurovoix.com։ Eurovoix։ Վերցված է մայիսի 17, 2016
- ↑ Dwyer Genevieve (սեպտեմբերի 12, 2016)։ «Australia to compete in Junior Eurovision Song Contest 2016»։ sbs.com.au։ Special Broadcasting Service։ Վերցված է սեպտեմբերի 12, 2016
- ↑ «Inschrijven 2016» [Registration 2016]։ avrotros.nl։ AVROTROS։ նոյեմբերի 21, 2015։ Արխիվացված է օրիգինալից 2014-10-06-ին։ Վերցված է 2015-11-29
- ↑ Valiente Adrián (օգոստոսի 5, 2016)։ «Cyprus returns to Junior Eurovision in Malta!»։ esc-plus.com։ ESC+Plus։ Վերցված է օգոստոսի 5, 2016
- ↑ Granger Anthony (օգոստոսի 17, 2016)։ «GEORGIA: JUNIOR EUROVISION 2016 PARTICIPATION CONFIRMED»։ eurovoix.com։ Eurovoix։ Վերցված է օգոստոսի 17, 2016
- ↑ «Denmark: DR explains why they don't participate in JESC»