Մանկական Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթ
Մանկական Եվրատեսիլ երգի մրցույթ 2016 (անգլ.՝ Junior Eurovision Song Contest 2016), 14-րդ Մանկական Եվրատեսիլ երգի մրցույթը, որը անցկացվել է Մալթայում։ Մանկական Եվրատեսիլ 2014 երգի մրցույթը նույնպես անցկացվել է Մալթայում։ Մրցույթից հեռացել են Սան Մարինոն, Սլովենիան, Մոնտենեգրոն, իսկ մրցույթ են վերադարձել Կիպրոսը, Իսրայելը, եւ Լեհաստանը։
Մանկական Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթ | ||||
---|---|---|---|---|
Embrace (Գրկիր)' | ||||
Ամսաթվեր | ||||
Եզրափակիչ | Նոյեմբերի 20, 2016 | |||
Հյուրընկալություն | ||||
Անցկացման վայր | ||||
Հյուրընկալող հեռուստաալիք |
Public Broadcasting Services(PBS) | |||
Գործադիր տնօրեն | Յոն Օլա Սանդ | |||
Մասնակցություն | ||||
Մասնակիցներ | Kisses?, Alexa Curtis?, Sasha Minyonok?, Lidia Ganeva?, Klesta Qehaja?, Մարիամ Մամադաշվիլի, Christina Magrin?, Martija Stanojković? և George Michaelides? | |||
Վերադարձել են | Կիպրոս Իսրայել Լեհաստան | |||
Մեկնել են | Սլովենիա Սան Մարինո Չեռնոգորիա | |||
Քվեարկություն | ||||
Քվեարկության համակարգ | 50% ազգային ժյուրի, 50% մանկական ժյուրի։ | |||
Մասնակցող երկրներ Անցած տարիների մասնակիցներ | ||||
Ժամանակագրություն | ||||
| ||||
junioreurovision.tv/event/valletta-2016 |
Մրցույթում տեղի ունեցան փոփոխություններ։ Այդ տարի Մանկական Եվրատեսիլը հեռարձակվել է սովորականից շուտ` Երևանի ժամով, 19:00 մինչեւ 21:00։ Փոփոխություններ են արվել նաեւ տարիքային սահմանափակման մեջ. այժմ մրցույթին կարող են մասնակցել 9-ից մինչեւ 14 տարեկան երեխաները, իսկ նախկինում` 10-ից մինչեւ 15։
Մասնակից երկրները
խմբագրելհամար | Երկիր | Կատարող | Երգ | Թարգմանություն | Լեզու | հորիզոնական | միավոր |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Իռլանդիա | Զենա Դոննելլի | «Bríce Ar Bhríce» | «Աղյուսը աղյուսին» | Իռլանդերեն | 10 | 122 |
02 | Հայաստան[1] | Մերի Վարդանյան և Անահիտ Ադամյան | «Tarber » (Տարբեր) | «Տարբեր» | Հայերեն, Անգլերեն | 2 | 232 |
03 | Ալբանիա[2] | Կլեսթա Քեհայա | «Besoj» | «Ես հավատում եմ» | Ալբաներեն, անգլերեն | 13 | 38 |
04 | Ռուսաստան | Սոֆիա Ֆիսենկո և the Water of Life Project | «Живая вода» | «Կենդանի ջուր» | Ռուսերեն, Անգլերեն | 4/5 | 202 |
05 | Մալթա | Քրիստինա Մագրին | «Parachute» | «Օդապարուկ» | Անգլերեն | 6 | 191 |
06 | Բուլղարիա[3] | Լիդիա Ջենեվա | "Valsheben den" (Вълшебен ден) | «Կախարդական օր» | Բուլղարերեն, Անգլերեն | 9 | 161 |
07 | Հյուսիսային Մակեդոնիա | Մարտիյա Ստանոյկովիչ | "Love Will Lead Our Way" | «Սերը Տանում Է Մեր Ճանապարհը» | Մակեդոներեն, անգլերեն | 12 | 41 |
08 | Լեհաստան | Օլիվիա Վիեչզորեկ | "Nie zapomnij" | "Մի մոռացեք" | Լեհերեն | 11 | 60 |
09 | Բելառուս[4] | Ալեքսանդր Մինյոնկ | «Музыка моих побед» | «Երաժշտությունը իմ հաղթանակների» | Ռուսերեն , Անգլերեն | 7 | 177 |
10 | Ուկրաինա | Սոֆիա Ռոլ | «Planet Craves For Love» | «Մոլորակ կարոտ սիրո» | 14 | 30 | |
11 | Իտալիա | Ֆիամմա Բոչիա | "Cara Mamma (Dear Mom)" | «Սիրելի Մայրիկ» | Իտալերեն, Անգլերեն | 3 | 209 |
12 | Սերբիա | Դունիա Ջելիջիչ | "U la la la" (У ла ла ла) | «Ու լա-լա-լա (լա լա լա)» | Սերբերեն | 17 | 14 |
13 | Իսրայել | Շիր և Թիմ | «Follow my Heart» | «Հետեւիր իմ սրտին » | Եբրայերեն, , Անգլերեն | 15 | 27 |
14 | Ավստրալիա[5] | Ալեքս Կուրտիս | "We Are" | «Մենք ենք» | Անգլերեն | 4/5 | 202 |
15 | Նիդերլանդներ[6] | «Kisses» | «Kisses and Dancin» | «Համբույր եւ պար» | Անգլերեն, Հոլանդերեն | 8 | 174 |
16 | Կիպրոս[7] | Իորգոս Միախաելիդիս | «Dance Floor» | «Պարահրապարակ» | Հունարեն, Անգլերեն | 16 | 27 |
17 | Վրաստան[8] | Մարիամ Մամադաշվիլի | "Mzeo" (მზეო) | «Արև» | Վրացերեն | 1 | 239 |
Քվեարկության աղյուսակ
խմբագրել
12 միավորներխմբագրել
|
10 միավորներխմբագրել
|
Քվեարկության համակարգ
խմբագրելՔվեարկության համակարգը տարբեր տարիներ, տարբեր ձևերով է գործել։ Այս տարի դուրս է մնացել հասարակության ձայները, որոշ երկրների բողոքների պատճառով։ Այս տարի քվեարկությունը կլինի 50%-50%, կքվեարկեն ազգային ժյուրիները՝ որոնք կազմված են պրոֆեսիոնալ անդամներից, և մանկական ժյուրին որը կազմված է տվյալ երկրի հանրահայտ մանուկ երգիչ/երգչուհիներից։
Մերժում
խմբագրել- Դանիա - 2015 թվականի նոյեմբերի 22-ին դանիացի հաղորդավարը հայտնեց, որ Դանիան այլևս չի մասնակցելու մրցույթին[9]։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ García, Belén (2016 թ․ հուլիսի 21). «Armenia confirms participation at Junior Eurovision!». esc-plus.com. Esc-plus. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 21-ին.
- ↑ Silva, Fabiana (2016 թ․ մարտի 4). «Albânia confirma participação» [Albania confirms participation]. janelaesc.com (Portuguese). Janela ESC. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 8-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Bulgaria: JESC 2016 participation is very likely».
- ↑ Granger, Anthony (2016 թ․ մայիսի 17). «Belarus: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed». eurovoix.com. Eurovoix. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 17-ին.
- ↑ Dwyer, Genevieve (2016 թ․ սեպտեմբերի 12). «Australia to compete in Junior Eurovision Song Contest 2016». sbs.com.au. Special Broadcasting Service. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
- ↑ «Inschrijven 2016» [Registration 2016]. avrotros.nl. AVROTROS. 2015 թ․ նոյեմբերի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
- ↑ Valiente, Adrián (2016 թ․ օգոստոսի 5). «Cyprus returns to Junior Eurovision in Malta!». esc-plus.com. ESC+Plus. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 5-ին.
- ↑ Granger, Anthony (2016 թ․ օգոստոսի 17). «GEORGIA: JUNIOR EUROVISION 2016 PARTICIPATION CONFIRMED». eurovoix.com. Eurovoix. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 17-ին.
- ↑ «Denmark: DR explains why they don't participate in JESC».