Արքայադուստր Զելդա
Արքայադուստր Զելդա[1] (անգլ.՝ Zelda, ճապ.՝ ゼルダДзэруда), Nintendo ընկերության կողմից մշակված The Legend of Zelda խաղերի շարքի գլխավոր հերոսուհիներից մեկը։ Կերպարի ստեղծողը Սիգերու Միյամոտոն է։
| Սեռ | իգական  | |
|---|---|---|
| Քաղաքացիություն | Hyrule | |
| Անձնանուն | Zelda | |
| Ազգանուն | unknown value | |
| Ազնվական կոչում | fictional princess | |
| Ընտանիք | Royal Family of Hyrule | |
| Տիրապետում է | unknown value | |
| Մասնագիտություն | քաղաքական գործիչ, archer, թրավոր, ծովահեն, նինձյա | |
| Ապրելավայր | Hyrule Castle | |
| Wears | Գլխազարդ | |
| Աչքի գույն | երկնագույն | |
| Կոչվել է ի պատիվ | Զելդա Ֆիջերալդ | |
| Ստեղծել է | Սիգերու Միյամոտո | |
| Ներկայացված է ստեղծագործության մեջ | Super Smash Bros., The Legend of Zelda, The Legend of Zelda: A Link to the Past, The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Breath of the Wild, The Legend of Zelda: Skyward Sword, The Legend of Zelda: The Wind Waker, The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom | |
| From narrative universe | universe of The Legend of Zelda | |
| Բարձրություն | 67 դյույմ | |
| Subject has role | Խաղացողի կերպար | |
| Narrative role | title character, supporting character, damsel in distress | |
| Enemy | Ganon | |
| Character type | The Chosen One | |
Զելդան Հայրուլ թագավորական ընտանիքի արքայադուստրերի հավաքական անունն է, այս անվան տակ տարբեր կերպարներ հանդես են եկել խաղային շարքի տարբեր մասերում[2]։ Շարքի խաղերի սյուժեի համաձայն՝ թագավորական ընտանիքի բոլոր աղջիկները ստացել են Զելդա անունը[3]։
Խաղերի մեծ մասում Զելդան հանդես է գալիս որպես «նեղության մեջ գտնվող կույս», որին պետք է փրկի խաղի պրոտագոնիստ Լինքը։ Բացի այդ՝ Զելդայի անունը հայտնվում է խաղային շարքի վերնագրում (Զելդայի լեգենդը) և դրա յուրաքանչյուր մասում[4]։
Որոշ խաղերում առկա են Զելդայի ալտեր էգոները՝ Տետրան (անգլ․՝ Tetra) և Շեյքը (անգլ․՝ Sheik)։
Նկարագրություն
խմբագրելԸստ խաղերի շարքի ստեղծող Սիգերու Միյամոտոյի մեկնաբանությունների՝ կերպարի անունը ոգեշնչված է ամերիկացի գրող Զելդա Ֆիցջերալդից[5]։ Ըստ Game Informer պարբերականի Բեն Ռիվզի՝ Զելդա անունը իդիշում նշանակում է «օրհնված»,«երջանիկ»[6]։
The Legend Of Zelda խաղերի շարքում արքայադուստր Զելդան ներկայացված է տարբեր մարմնավորումներով, որոնք տարբերվում են տարիքից, արտաքին տեսքից և բնավորությունից: Սովորաբար Զելդան շագանակագույն (այլ տարբերակներում՝ շիկահեր) մազերով և մոխրագույն-կապույտ աչքերով աղջիկ է, որն իր հագուստի վրա ունի թագավորական ընտանիքին պատկանելու խորհրդանիշներ: Ինչպես հայլիանի հորինված ցեղի մյուս անդամները, Զելդան նույնպես սրածայր ականջներ ունի։
Twilight Princess խաղում Զելդայի կերպարի վրա աշխատող նկարազարդող Յուսուկե Նականոն արքայադստերը պատկերել է որպես «ինչ-որ բանի մասին երազող»։ Նրա խոսքով՝ Զելդայի կերպարում նա փորձել է փոխանցել «հուզմունք և հուսահատություն»[7]։
Հաճախ Զելդան օժտված է կախարդական և տելեպատիկ ունակություններով։
Շարքի շատ խաղերում արքայադուստր Զելդայի հետ միասին հայտնվում են նրա ծառան (մյուս խաղերում՝ թիկնապահ, դայակ) և Իմպա-ի խորհրդականը (անգլ.՝ Impa)։
.jpg)
The Wind Waker և Phantom Hourglass խաղերում գլխավոր հերոսներից մեկը Տետրան է (անգլ.՝ Tetra, ճապ.՝ テトラ), Զելդայի ալտեր էգոն՝ անտեղյակ իր թագավորական ծագումից։ Նա ծովահենների խմբի առաջնորդն է և նման է շիկահեր մազերով աղջկա, որը պարանոցի վրա կրում է Տրիֆորսի մի մասը և զինված է դաշույնով։ Spirit Track խաղի Զելդան Տետրայի ծոռն է:
Ocarina of Time-ում Զելդան որոշ ժամանակ թաքցնում է իր իրական ինքնությունը և ներկայանում է որպես Շեյք (անգլ.՝ Sheik, ճապ.՝ シーク), անորոշ սեռի մարտիկ շիիկի հորինված ռասայից։ Նա կրում է կապույտ կոստյում՝ շիիկի խորհրդանիշով՝ ոճավորված կարմիր աչքի տեսքով, իսկ դեմքի մեծ մասը թաքնված է վիրակապով։ Շեյքը տավիղ է նվագում և զինված է կարճ սրով։
Տեսախաղերում և այլ ֆիլմերում
խմբագրելԱրքայադուստր Զելդան ներկա է «The Legend of Zelda» շարքի բոլոր խաղերում, բացառությամբ Link ' s Awakening-ի և Tri Force Heroes-ի (որոնք տեղակայված են Hyrule Kingdom-ից դուրս), ինչպես նաև հայտնվում է սպին-օֆֆերում, այլ խաղային նախագծերում, կոմիքսներում, մանգայում և հեռուստատեսային սերիալներում։
Տեսախաղերում
խմբագրելԱռաջին անգամ Զելդայի կերպարը հայտնվում է 1986 թվականին The Legend of Zelda-ում (շարքի առաջին խաղը), որտեղ Լինքը փրկում է նրան սերիալի գլխավոր հակառակորդից՝ Գենոնից, որից հետո նրանք միավորում են իրենց պատկանող Տրիֆորսի մասերը։ The Adventure of Link-ում (1987) Զելդան կախարդանքի ազդեցության տակ գտնվում է դարավոր երազի մեջ, և Լինքը պետք է արթնացնի նրան: Ըստ սյուժեի խաղի Զելդան այդ վիճակում այնքան երկար է մնում, որ թագավորական ընտանիքում առաջանում է բոլոր աղջիկներին Զելդա կոչելու ավանդույթ[3]։
Ըստ A Link to the Past (1991) սյուժեի՝ Զելդան յոթ կույսերից մեկն է, որոնք սերում են յոթ հին իմաստուններից (անգլ.՝ Seven Sages)։ Նրան, ինչպես մյուս կույսերը, առևանգում են և տանում մութ աշխարհ (անգլ.՝ Dark World)։ Իր առևանգման օրը նա տելեպատիայով կապվում է Լինքի հետ և օգնություն է խնդրում:
.jpg)
Ocarina of Time (1998) խաղում Զելդան առաջին անգամ հայտնվում է երեխայի կերպարում։ Սյուժեի զարգացման ընթացքում հասունացած Զելդան որոշ ժամանակ թաքցնում է իր ինքնությունը՝ ներկայանալով որպես մարտիկ Շեյք (անգլ.՝ Sheik)։ Խաղի վերջում նա Լինքին յոթ տարի ուղարկում է անցյալ:
Majora's Mask (2000) սյուժեի զարգացման մեջ Զելդան չի մասնակցում, սակայն հայտնվում է ֆլեշբեքերում (երեխայի կերպարում)։
Oracle of Seasons և Oracle of Ages (2001) խաղերում Զելդան կրկին հայտնվում է երիտասարդ արքայադստեր կերպարում, ով զգում է չարի մոտեցումը և ուղարկում է իր ծառային՝ Իմպուին (անգլ.՝ Impa) օրակուլի պաշտպանության համար:
Ըստ Four Swords-ի (2002) սյուժեի՝ Զելդան Լինքին տանում է «Four Swords» սրբավայր, որտեղ Լինքը ստանում է արտեֆակտ, որն անհրաժեշտ է խաղի հակառակորդին՝ Վաաթիին հաղթելու համար։
The Wind Waker (2002) խաղում Զելդան դառնում է ծովահենների առաջնորդ Տետրա (անգլ.՝ Tetra), որը տեղյակ չէ իր թագավորական ծագումից և օգնում է Լինքին գտնել իր քրոջը։ Հետագայում Տետրան իմանում է իր թագավորական ծագման մասին, իսկ հակառակորդ Գենոնը փորձում է առևանգել նրան։
Four Swords Adventures-ում (2004) Զելդան կրկին առևանգվում է կախարդ Վաաթիի կողմից և պետք է փրկվի Լինքի կողմից։
Ըստ The Minish Cap-ի (2004) սյուժեի՝ Զելդան կախարդ Վաաթիի կողմից քարի է վերածվել, Լինքը պետք է միջոց գտնի նրան բացահայտելու համար։
Twilight Princess (2006) խաղում Զելդան առաջին անգամ ներկայացվում է որպես թագավորության գործող միապետ (սակայն պահպանում է արքայադստեր տիտղոսը), որը գրավվում է մթնշաղի թագավոր Զանտի զորքերի կողմից (անգլ.՝ Zant), իսկ Արքայադուստրը բանտարկվում է Աշտարակում։
Phantom Hourglass-ում (2007) Զելդան կրկին հանդես է գալիս որպես ծովահենների առաջնորդ Տետրա, որը առևանգվել է ուրվական նավի կողմից։ Spirit Tracks (2009) շարունակությունում Զելդան Տետրայի ծոռն է, ով մեխանիկ Լինքի հետ միասին հետաքննում է ամբողջ թագավորության երկաթուղային գծերի անհետացումը:
Ըստ Skyward Sword (2011) սյուժեի՝ Զելդան ներկայանում է ոչ թե որպես արքայադուստր, այլ Հեյլիա աստվածուհու ռեինկառնացիա (անգլ.՝ Hylia) և Լինքի մանկության ընկերուհին։ Խաղի սկզբին նա առևանգվել է խորհրդավոր տորնադո և Լինքը գնում է որոնել նրան։
A Link Between Worlds-ում (2013) Զելդան փոխանցում է Լինքին «քաջության կախազարդ»-ը, որն անհրաժեշտ է Հարավային խաղի հակառակորդի դեմ պայքարելու համար (անգլ.՝ Yuga), որն ինքը՝ արքայադուստրը, վերածում է պատի նկարի։ Հետագայում Լինքը և նրա փրկած Զելդան վերականգնում են Լորուլի թագավորությունը։
Breath of the Wild (2017) խաղում Զելդան հանդես է գալիս որպես կերպար, որը փրկել է Լինկի կյանքը խաղի իրադարձությունների սկսվելուց 100 տարի առաջ։ Խաղի սյուժեի ընթացքում նա միայնակ հետ է պահում չար Գենոնի մարմնացումը ամբողջ աշխարհը գրավելուց:
Tears of the Kingdom (2023)՝ Breath of the Wild Սիքվելի մեջ, արքայադուստր Զելդան հայտնվում է անցյալում և, զոհաբերելով իրեն, վերածվում է վիշապի և վերադարձնում է Լինքի «Գերագույն սուրը» (անգլ.՝ Master Sword), որի օգնությամբ նա պետք է հաղթի Գենոնդորֆին։ Խաղի եզրափակիչում պրիցեսսան վերադառնում է իր սովորական տեսքին[8]։
Սպինոֆներ և այլ տեսախաղեր
խմբագրել
Արքայադուստր Զելդան հայտնվում է Zelda: The Wand of Gamelon (1993) խաղում CDi կոնսոլի համար, Zelda ' s Adventure (1994) խաղում նույն հարթակի համար հանդես է գալիս որպես գլխավոր կերպար։
Hyrule Warriors (2014) և Hyrule Warriors Legends (2016) խաղերում Զելդան, ինչպես իր ալտեր էգո Տետրան և Շեյքը, խաղային կերպարներ են:
Որպես խաղի բնույթ Զելդան հանդես է գալիս մի շարք խաղերի՝ Super Smash Bros. (Super Smash Bros. Melee (2001), Super Smash Bros. Brawl (2008), Super Smash Bros. Nintendo 3DS-ի և Wii U-ի համար (2014))[9]։
Զելդան «The Legend of Zelda» մուլտիպլիկացիոն սերիալի հիմնական կերպարներից մեկն է։ Բացի այդ, նա հայտնվում է կոմիքսների և մանգաների շարքում, որոնք հիմնված են տեսախաղերի տիեզերքի վրա:
Կերպարը հայտնվում է կամեո առանձին դրվագներում, որոնք կապված չեն տեսախաղերի տիեզերքի հետ, ինչպիսիք են Robotsyp, Living in 8 Bits, Captain N: The Game Master և այլն[10]։
Տարբեր արտադրողներ արտադրում են Զելդայի գործողությունների ֆիգուրներ[11][12]։
Հանրաճանաչություն և քննադատություն
խմբագրել
Արքայադուստր Զելդան հանրաճանաչություն է ձեռք բերել տեսախաղերի երկրպագուների շրջանում։ 2009 թվականին պաշտոնական Nintendo Magazine հրատարակությունը նրան ներառել է Nintendo-ի կողմից ստեղծված երեք նշանավոր կին կերպարների ցանկում[13]։ Chip ամսագիրը Զելդային տվել է երրորդ տեղը կին նվագող կերպարների ցանկում[14]։
Gamedaily հրատարակությունը 2009 թվականին Զելդային ներառել է «տեսախաղերի ամենաթեժ հերոսուհիների» ցուցակում[15]։
Ըստ Game Informer հրատարակության՝ Շեյքը՝ Զելդայի ալտեր էգոն, լավագույն 10 խաղային վերամարմնավորումների շարքում է[16]։ Ըստ Complex ամսագիրի՝ Զելդան և Շեյքը զբաղեցրել են 3-րդ և 4-րդ տեղերը այն կերպարների ցուցակում, որոնք իրենց սեփական սպինոֆի կարիքն ունեն[17]։
«Players Unleashed!» գրքում Զելդան քննադատվում է կին կերպարի կարծրատիպը ներկայացնելու համար, որին պետք է անընդհատ փրկել[18]։ Նմանատիպ գնահատական կերպարին տրվում է «Female Action Heroes» գրքում[19]։
Դերասան Ռոբին Ուիլյամսը իր դստերը Զելդա է անվանել՝ ի պատիվ խաղի հերոսուհու[20]։
Զելդան համարվում է քոսփլեյի հանրաճանաչ կերպարներից մեկը[21][22]։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ Во всех играх серии Зельда именуется с обязательным указанием титула — принцесса.
- ↑ Long interview with Director Aonuma Eiji (Japanese) // Nintendo Dream. —Japan, 2007. — № 154. Архивировано из первоисточника 9 Մարտի 2007. Translation Արխիվացված է Մարտ 28, 2019 Wayback Machine-ի միջոցով:
- ↑ 3,0 3,1 Руководство к игре Zelda II: The Adventure of Link = Zelda II: The Adventure of Link manual. — Nintendo. — С. 8. «Архивированная копия». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին. Վերցված է 2017-05-20-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն): «…он распорядился, чтобы всем девочкам, рождённым в королевском роду, давали имя Зельда.» (անգլ.՝ ...he ordered that every female child born into the royal household shall be given the name Zelda.) - ↑ Sterling, Jim (2013-07-03). «Gamers urge Nintendo for a playable Zelda». Destructoid. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-02-16-ին. Վերցված է 2014-12-12-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ Mowatt, Todd. «In the Game: Nintendo's Shigeru Miyamoto». Amazon.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-07-ին. Վերցված է 2015-09-07-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ Reeves, Ben Hello My Name Is: Exploring the Meaning of Your Favorite Character's Name(անգլ.) // Game Informer : magazine. — GameStop, 2010. — Т. 203. — С. 25.
- ↑ Inside Zelda part 3(անգլ.) // Nintendo Power : magazine. — Nintendo, 2005. — Т. 194. Архивировано из первоисточника 2 Մայիսի 2010.
- ↑ Marks, Tom. «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Ending Explained». IGN. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-05-29-ին. Վերցված է 2023-10-06-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Zelda». Արխիվացված է օրիգինալից 2013-07-05-ին. Վերցված է 2007-06-25-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ Страница персонажа Արխիվացված է Ապրիլ 4, 2016 Wayback Machine-ի միջոցով: на сайте IMDb(անգլ.)
- ↑ Thomas Whitehead (2016-09-27). «Lovely Twilight Princess Figma Zelda and Link Available to Pre-Order Now». NintendoLife.com (անգլերեն). NintendoLife. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-03-09-ին. Վերցված է 2017-05-21-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ Dave Tach (2014-04-01). «Check out First 4 Figures' Twilight Princess Zelda statue, available for pre-order». polygon.com (անգլերեն). Polygon. Արխիվացված է օրիգինալից 2015-11-07-ին. Վերցված է 2017-05-21-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Leading Ladies». Official Nintendo Magazine. 2009-09-12. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-15-ին. Վերցված է 2009-09-12-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Top 20 Girls of Gaming - Gallery 7 - EN». Download.CHIP.eu. 2008-08-22. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին. Վերցված է 2013-11-21-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Top 50 Hottest Game Babes on Trial». GameDaily. 2009-02-25. Արխիվացված է օրիգինալից 2008-05-24-ին. Վերցված է 2009-08-20-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ Joe Juba, Game Informer № 215 (март 2011), стр. 15
- ↑ Obi Anyanwu, 25 Video Game Characters That Deserve a Spinoff Արխիվացված է Նոյեմբեր 6, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:, Complex.com.
- ↑ Sihvonen, Tanja Players Unleashed!: Modding the Sims and the Culture of Gaming. — Կաղապար:Нп3, 2011. — С. 125.
- ↑ Knight, Gladys L. Female Action Heroes: A Guide to Women in Comics, Video Games, Film, and Television. — ABC-CLIO, 2010. — С. 62. — ISBN 0-313-37612-3
- ↑ «Robin Williams Named his daughter after Princess Zelda». Destructoid. 2009-11-28. Արխիվացված է օրիգինալից 2009-11-30-ին. Վերցված է 2009-11-28-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Best Zelda Cosplay Ever? (PICS)». gamefront.com. 2011-09-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-08-10-ին. Վերցված է 2013-07-21-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ (Ֆրանսերեն) Le Top 15 des Cosplay les plus Sexy du jeu vidéo (partie 2) Արխիվացված 2014-05-04 Wayback Machine, TF1, March 12, 2010.
Արտաքին հղումներ
խմբագրել- Страница Зельды на сайте Nintendo(անգլ.)
 | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Արքայադուստր Զելդա» հոդվածին։ |