«Roar», ամերիկացի երգչուհի Քեթի Փերրիի երգը, որ ձայնագրվել է նրա Prism չորրորդ ստուդիական ալբոմի համար (2013)։ Երգը գրվել է Փերրիի և Բոննի ՄակՔեյի կողմից։ Պրոդյուսերներ և համահեղինակներ են դարձել Մաքս Մարտինը և Լուկաշ Գոտվալդը։ Երգը՝ որպես ալբոմի առաջին սինգլ, թողարկվել է 2013 թվականի օգոստոսի 10-ին։

«Roar»
«Roar» սինգլի շապիկը (Քեթի Փերրի, 2013)
Քեթի Փերրիի սինգլը
«Prism» ալբոմից
Թողարկված2013 թվականի օգոստոսի 10
ՖորմատCD սինգլ, թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2013 թվականի մարտ
ԺանրՓաուեր փոփ
ԵրգահանՔեյթի Փերրի, Dr. Luke, Մաքս Մարտին, Բոնի Մաքքի և Cirkut
Տևողություն3:42
ԼեյբլCapitol
ՊրոդյուսերDr. Luke, Մաքս Մարտին, Cirkut
Քեթի Փերրիի սինգլների ժամանակագրություն
«Hummingbird Heartbeat»
(2012)
«Roar»
(2013)
«Who You Love»
(2013)

Երգը ստացել է տարբեր արձագանքներ երաժշտական քննադատների կողմից։ Շատ տեսաբաններ նշել են երգի ընդհանուր հնչողությունը, իսկ մյուսները քննադատել են երգի տեքստը, քանի որ զգում են երգի կանխատեսելիությունը և կլիշեյի առկայությունը։ Սինգլը ունեցել է առևտրային մեծ հաջողություններ՝ դառնալով Փերրիի ամենաբարձր հորիզոնականում գտնվող սինգլը. այն գտնվել է Billboard Hot 100 հիթ-շքերթի ութերորդ հորիզոնականում։ «Roar» սինգլը նաև գլխավորել է Ավստրալիայի, Մեծ Բրիտանիայի, Կանադայի, Իռլանդիայի և Նոր Զելանդիայի հիթ-շքերթները։

Փերրին բազմիցս ելույթներ է ունեվել սինգլը գովազդելու համար։ Նա ելույթ է ունեցել MTV Video Music Awards 2013 փակ համերգում, The X Factor-ում և գերմանական Schlag den Raabշոուում։ «Roar» երգը ներկայացվել է «Գրեմմի» մրցանակաբաշխության Տարվա երգ, Լավագույն փոփ-սոլո կատարում անվանակարգերում։ Սինգլը հանդիսանում է աշխարհում ամենաշատ վաճառվողներից մեկը. ընդհանուր առմամբ վաճառվել է սինգլի 10.5 միլիոն օրինակ։

Նախապատմություն և թողարկումԽմբագրել

Իր չորրորդ ստուդիական ալբոմի վրա Քեթի Փերրին սկսել է աշխատել 2012 թվականի նոյեմբերին՝ հայտարարելով, որ ձայնագրությունը ուղղված է եղել դեպի «մռայլ» հնչյունները։ 2013 թվականին ալբոմի ձայնագրումը շարունակվել է, իսկ ապրիլին երգչուհին հայտնել է, որ ալբոմի կեսն արդեն ձայնագրված է։ Օգոստոսի 9-ին սինգլը հայտնվել է համացանցում, և Capitol Records շտապ թողարկել է երգի թվային տարբերակը սինգլի պաշտոնական թողարկումից մի քանի օր առաջ։

2013 թվականի հուլիսի 29-ին Փերրին հայտնել է, որ իր չորրորդ՝ Prism ստուդիական ալբոմը կթողարկվի հոկտեմբերի 22-ին. Լոս Անջելեսի փողոցներով շրջում էր ոսկեգույն մեծ բեռնատար, որի վրա գրված էր սինգլի թողարկման ամսաթիվը և անվանումը՝ դաջված բեռնատարի կողերին[1]։ Օգոստոսի 2-ին նա հաստատել է, որ ալբոմի առաջին և գլխավոր սինգլը՝ «Roar»-ը, կթողարկվի օգոստոսի 12-ին, սակայն, շաբաթ օրը՝ օգոստոսի 10-ին[2], երգը հայտնվել է համացանցում, և այդ օրը եղել է նրա պաշտոնական թողարկումը ռադիոյով։ Դրա արագ տարածմանը խթանել է Clear Channel ռադիոկայանը՝ հնչեցնելով երգը ժամը մեկ անգամ[3]։ Չնայելով տարբեր ասեկոսեներին, թե երգը թողարկված է թվային տարբերակով, Փերրին հայտարարել է Թվիթերում, որ սինգլի թողարկումը մնացել է նույն օրը, ինչպես որ այն ծրագրվել էր ամենասկզբից, այսինքն՝ օգոստոսի 12-ի կեսգիշերին[3]։ Երգը մեղադրվել է հեղինակային իրավունքները խախտելու համար. այն համեմատվել է Սարա Բարելիսի «Brave» երգի հետ։

ԹիզերներԽմբագրել

Օգոստոսի 2-ից Փերին սկսել է թողարկել թիզերներ իր երգի մասին VEVO կայքի իր էջում։ Առաջին թիզերը ցույց էր տալիս նրա խոսող կապույտ կեղծամը, որը նա կրել էր 2010 թվականին թողարկված իր «California Gurls» տեսահոլովակում, իսկ երկրորդը ցույց էր տվել նրա ֆիրմային զգեստի թաղումը։ Երրորդ թիզերը ղույց է տվել, թե ինչպես է կատուն ուտում թռչնակին, իսկ չորրորդը, թե ինչպես է նա գնում ձայնագրման ստուդիա[2][4][5][6]։

ՔննադատությունԽմբագրել

Թողարկումից անմիջապես հետո «Roar»-ը ստացել է քննադատների և երկրպագուների դրական արձագանք։ Գերրիկ Դ. Քեննեդին Los Angeles Times-ից անվանել է երգը "սիրելի և անմոռանալի կոնֆետ": Նա նաև նշել է Փերրիի վոկալային կատարումը։ Rolling Stone-ը նույնպես գովել է երգը՝ տալով 3,5 միավոր իր գրախոսության մեջ։

ՄրցանակներԽմբագրել

Կենդանի կատարումներԽմբագրել

Առաջին անգամ սինգլը կատարվել է MTV Video Music Awards 2013-ում, Նյու Յորքում հատուկ կառուցված բեմի վրա, որը գտնվում է Բրուքլինի կամուրջի մոտակայքում։ Երգչուհու երգը ավարտել է հանդեսը։

Երգերի ցանկըԽմբագրել

  • Թվային սինգլ
# ԱնվանումՀեղինակ(ներ) Տևողություն
1. «Roar»  Քեթի Փերրի, Բոննի Մաքքի, Dr. Luke, Մաքս Մարտին 3:43

Հիթ-շքերթներԽմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներԽմբագրել

Հիթ-շքերթ (2013–2014) Ամենաբարձր
հորիզոնական
  ARIA[9] 1
  Ö3 Austria Top 75[10] 1
  Ultratop Flanders[11] 5
  Ultratop Wallonia[12] 6
Բրազիլիա (Billboard Brasil Hot 100)[13] 28
Brazil Hot Pop Songs[13] 5
  Canadian Hot 100[14] 1
  Canada AC (Billboard)[15] 1
  Canada CHR/Top 40 (Billboard)[16] 1
  Canada Hot AC (Billboard)[17] 1
  IFPI[18] 2
  Singles Digitál Top 100[19] 22
  Tracklisten[20] 2
  Euro Digital Songs (Billboard)[21] 1
  Suomen virallinen lista[22] 4
  SNEP[23] 5
  Media Control AG[24] 2
Greece Digital Songs (Billboard)[25] 2
  Rádiós Top 40[26] 3
  Single Top 10[27] 8
Իսլանդիա (RÚV)[28] 9
IRMA[29]
Israel (Media Forest)[30] 1
  FIMI[31] 4
  Japan Hot 100[32] 4
Lebanon (Lebanese Top 20)[33] 1
  Luxembourg Digital Songs (Billboard)[34] 2
Mexican Anglo Chart (Monitor Latino)[35] 1
  Dutch Top 40[36] 2
  Mega Single Top 100[37] 5
  RIANZ[38] 1
  VG-lista[39] 4
  Polish Airplay Top 20[40] 2
  Portugal Digital Songs (Billboard)[41] 5
Ռումինիա (Airplay 100)[42] 66
  Scottish Singles Top 40[43] 1
  IFPI[44] 2
  Singles Digitál Top 100[45] 81
Սլովենիա (SloTop50)[46] 1
Հարավային Կորեա (Gaon Chart International)[47] 1
  PROMUSICAE[48] 5
  Sverigetopplistan[49] 5
  Schweizer Hitparade[50] 3
  UK Singles Chart[51] 1
  Billboard Hot 100[52] 1
  Adult Contemporary (Billboard)[53] 1
  Adult Pop Songs (Billboard)[54] 1
  Hot Dance Club Songs (Billboard)[55] 1
  Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[56] 5
US Latin Airplay (Billboard)[57] 18
US Latin Pop Airplay (Billboard)[58] 7
  Pop Songs (Billboard)[59] 1
  Rhythmic (Billboard)[60] 6
Venezuela Pop Rock (Record Report)[61] 2

Տարեկան հիթ-շքերթներԽմբագրել

Հիթ-շքերթ (2013) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[62] 1
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[63] 22
Բելգիա (Ultratop Flanders)[64] 38
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[65] 48
Կանադա (Canadian Hot 100)[66] 10
Դանիա (Tracklisten)[67] 33
Ֆրանսիա (SNEP)[68] 30
Գերմանիա (Media Control AG)[69] 23
Հունգարիա (Rádiós Top 40)[70] 25
Իռլանդիա (IRMA)[71] 9
Իտալիա (FIMI)[72] 24
Ճապոնիա (Japan Hot 100)[73] 21
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[74] 13
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[75] 14
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[76] 3
Russia Airplay (Tophit)[77] 91
Հարավային Կորեա (Gaon International Chart)[78] 67
Սլովենիա (SloTop50)[79] 4
Իսպանիա (PROMUSICAE)[80] 43
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[81] 38
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[82] 29
Ukraine Airplay (Tophit)[83] 114
UK Singles (Official Charts Company)[84] 6
US Billboard Hot 100[85] 10
US Adult Contemporary (Billboard)[86] 21
US Adult Top 40 (Billboard)[87] 20
US Dance Club Songs (Billboard)[88] 27
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[89] 42
US Mainstream Top 40 (Billboard)[90] 13
Հիթ-շքերթ (2014) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[91] 60
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[92] 80
Կանադա (Canadian Hot 100)[93] 40
Ֆրանսիա (SNEP)[94] 119
Իտալիա (FIMI)[95] 81
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[96] 38
Russia Airplay (Tophit)[97] 128
Սլովենիա (SloTop50)[98] 31
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[99] 93
Ukraine Airplay (Tophit)[100] 109
UK Singles (Official Charts Company)[101] 88
US Billboard Hot 100[102] 46
US Adult Contemporary (Billboard)[103] 11
US Adult Top 40 (Billboard)[104] 39
Հիթ-շքերթ (2019) Հորիզոնական
Պորտուգալիա (AFP)[105] 2625

Տասնամյակի հիթ-շքերթներԽմբագրել

Հիթ-շքերթ (2010–2019) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[106] 7
UK Singles (Official Charts Company)[107] 67
US Billboard Hot 100[108] 73

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներԽմբագրել

Հիթ-շքերթ (1958–2018) Հորիզոնական
US Billboard Hot 100[109] 485

ՀավաստագրերԽմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[110] 15× Platinum 1 050 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[111] Platinum 30 000x
Բելգիա (BEA)[112] Gold 15 000*
Կանադա (Music Canada)[113] 9× Platinum 90 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[114] Gold 0^
Դանիա (IFPI Denmark)[115]
Streaming
2× Platinum 60 000^
France 105,000[116]
Գերմանիա (BVMI)[117] 3× Gold 450 000^
Իտալիա (FIMI)[118] 2× Platinum 60 000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[119] 2× Platinum+Gold 150 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[120] 4× Platinum 60 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[121] 4× Platinum 40 000*
South Korea (Gaon Chart) 128,034[122]
Շվեդիա (GLF)[123] 4× Platinum 160 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[124] 3× Platinum 1,112,787[125]
ԱՄՆ (RIAA)[126] Diamond 6,600,000[127]
Venezuela (APFV)[128] 4× Platinum 40,000

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմությունԽմբագրել

Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ Լեյբլ
ԱՄՆ 10 օգոստոսի, 2013 Top 40/Mainstream radio[3] Capitol Records

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. Katy Perry Announces 'Prism' Album With Golden Truck | Billboard
  2. 2,0 2,1 Katy Perry - Roar - Burning Baby Blue - YouTube
  3. 3,0 3,1 3,2 Caulfield Keith։ «Katy Perry's 'Roar' Arrives Early: Listen»։ Billboard (magazine)։ Prometheus Entertainment։ Վերցված է օգոստոսի 10, 2013 
  4. Katy Perry - Roar - The Third Coming - YouTube
  5. Katy Perry - Roar - From A Meow To A Roar - YouTube
  6. Katy Perry - Roar - Satin Cape - YouTube
  7. «Top 10 | 10 Best Singles of 2013 | Photo 6 of 10 | EW.com»։ Արխիվացված է օրիգինալից 2014-12-31-ին։ Վերցված է 2016-03-08 
  8. Katy Perry, “Roar" - 100 Best Songs of 2013 | Rolling Stone
  9. Australian-charts.com — Katy Perry — Roar. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  10. Katy Perry — Roar Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  11. Ultratop.be — Katy Perry — Roar (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  12. Ultratop.be — Katy Perry — Roar (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  13. 13,0 13,1 BPP, ed. (November 2013)։ «Billboard Brasil Hot 100 Airplay»։ Billboard Brasil (46) 
  14. Katy Perry Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Katy Perry.
  15. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Canada AC for Katy Perry.
  16. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Katy Perry.
  17. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Katy Perry.
  18. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201334.
  19. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201418 into search.
  20. Danishcharts.com — Katy Perry — Roar. Tracklisten. Hung Medien.
  21. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Euro Digital Songs for Katy Perry.
  22. Finnishcharts.com — Katy Perry — Roar. Finland’s Official List
  23. Lescharts.com — Katy Perry — Roar (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  24. Musicline.de — Chartverfolgung — Katy Perry — Roar (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  25. «Greece Digital Songs - August 31, 2013»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից September 16, 2013-ին։ Վերցված է June 13, 2013  (subscription required)
  26. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  27. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  28. «Katy Perry Chart History»։ RÚV։ Վերցված է 28 May 2017 
  29. "The Irish Charts – Search Results – Roar". Irish Singles Chart.
  30. «Israel International Chart - August 25, 2013»։ Midia Forest։ Արխիվացված է օրիգինալից September 27, 2013-ին։ Վերցված է June 13, 2013 
  31. Italiancharts.com — Katy Perry — Roar (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  32. Katy Perry Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Katy Perry.
  33. «The Official Lebanese Top 20 – Katy Perry»։ Olt20.com։ Արխիվացված է օրիգինալից October 19, 2013-ին։ Վերցված է October 23, 2013 
  34. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Luxembourg Digital Songs for Katy Perry.
  35. «Top 20 Ingles: Del 30 de Septiembre al 6 de Octubre del 2013»։ Monitor Latino։ RadioNotas։ Արխիվացված է օրիգինալից October 15, 2013-ին։ Վերցված է October 6, 2013 
  36. Nederlandse Top 40 - Katy Perry search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  37. Dutchcharts.nl — Katy Perry — Roar (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  38. Charts.org.nz — Katy Perry — Roar. Top 40 Singles. Hung Medien.
  39. Norwegiancharts.com — Katy Perry — Roar. VG-lista. Hung Medien.
  40. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV.
  41. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Portugal Digital Songs for Katy Perry.
  42. «Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – October 7, 2013»։ Kiss FM։ Արխիվացված է օրիգինալից 27 January 2018-ին։ Վերցված է 27 January 2018  Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
  43. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  44. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201350.
  45. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201432 into search.
  46. «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart»։ SloTop50։ Արխիվացված է օրիգինալից February 12, 2017-ին։ Վերցված է 5 June 2015 
  47. «Gaon Digital Chart»։ August 17, 2013։ Արխիվացված է օրիգինալից September 27, 2013-ին։ Վերցված է August 22, 2013 
  48. Spanishcharts.com — Katy Perry — Roar Canciones Top 50. Hung Medien.
  49. Swedishcharts.com — Katy Perry — Roar. Singles Top 60. Hung Medien.
  50. Katy Perry — Roar swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  51. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  52. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Katy Perry.
  53. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Katy Perry.
  54. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Katy Perry.
  55. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Katy Perry.
  56. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Katy Perry.
  57. https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=1&artist=Katy%20Perry&date=2013-01-01&f[0]=ts_chart_artistname%3AKaty%20Perry&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2ARoar%2A&f[2]=tm_imprintlabel%3A%2ACapitol%2A&f[3]=itm_field_chart_id%3A-&f[4]=ds_chart_date%3A%5B2013-01-01T05%3A00%3A00Z%20TO%202013-12-31T05%3A00%3A00Z%5D&f[5]=ss_bb_type%3Achart_item&label=Capitol&title=Roar&type=1(չաշխատող հղում)
  58. https://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3AKaty%20Perry&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2ARoar%2A&f[2]=tm_imprintlabel%3A%2ACapitol%2A&f[3]=itm_field_chart_id%3A-&f[4]=ds_chart_date%3A%5B2013-01-01T05%3A00%3A00Z%20TO%202013-12-31T05%3A00%3A00Z%5D&f[5]=ss_bb_type%3Achart_item&type=1&artist=Katy%20Perry&title=Roar&label=Capitol&date=2013-01-01(չաշխատող հղում)
  59. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Katy Perry.
  60. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Katy Perry.
  61. «Record Report - Pop Rock General»։ Record Report (իսպաներեն)։ R.R. Digital C.A.։ August 31, 2013։ Արխիվացված է օրիգինալից August 30, 2013-ին 
  62. «2013 Year End Singles Chart»։ ARIA։ Արխիվացված է օրիգինալից February 15, 2014-ին։ Վերցված է February 7, 2014 
  63. «JAHRESHITPARADE SINGLES 2013» (գերմաներեն)։ Austrian Charts Portal. Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից January 2, 2014-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  64. «JAAROVERZICHTEN 2013: Singles» (հոլանդերեն)։ Ultratop (NL). Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից June 22, 2015-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  65. «RAPPORTS ANNUELS 2013: Singles» (ֆրանսերեն)։ Ultratop (FR). Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից June 8, 2014-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  66. «2013 Year End Charts - Top Canadian Hot 100»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 18, 2013-ին։ Վերցված է December 13, 2013 
  67. «Track Top-50 2013» (դանիերեն)։ hitlisterne.dk։ Արխիվացված է օրիգինալից May 12, 2014-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  68. «Top de l'année Top Singles 2013» (ֆրանսերեն)։ SNEP։ Վերցված է October 12, 2020 
  69. «Top 100 Singles Jahrescharts 2013» (գերմաներեն)։ VIVA. Viacom International Media Networks։ Արխիվացված է օրիգինալից January 20, 2014-ին։ Վերցված է 12 January 2014 
  70. «MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013» (հունգարերեն)։ MAHASZ։ Արխիվացված է օրիգինալից January 16, 2014-ին։ Վերցված է January 22, 2014 
  71. "Best of 2013" Archived November 14, 2014, at the Wayback Machine.. IRMA. Retrieved July 27, 2014.
  72. «Classifiche annuali top 100 singoli digitali 2013» (PDF) (իտալերեն)։ Federation of the Italian Music Industry։ Արխիվացված է օրիգինալից January 7, 2014-ին։ Վերցված է January 7, 2014 
  73. «Japan Hot 100 | Billboard Chart Archive»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից March 29, 2014-ին։ Վերցված է 2014-07-11 
  74. «Top 100-Jaaroverzicht van 2013»։ Dutch Top 40։ Վերցված է November 7, 2019 
  75. «Dutch charts portal» (հոլանդերեն)։ Mega Single Top 100. Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից March 28, 2014-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  76. «Top Selling Singles of 2013»։ Recorded Music NZ։ Արխիվացված է օրիգինալից October 29, 2014-ին։ Վերցված է January 1, 2015 
  77. «Top Radio Hits (2013)»։ Tophit։ Վերցված է 9 August 2019 (չաշխատող հղում)
  78. «GAON DIGITAL CHART: 2013»։ gaonchart.co.kr։ Արխիվացված է օրիգինալից March 6, 2014-ին։ Վերցված է July 27, 2014 
  79. «SloTop50: Slovenian official year end singles chart»։ slotop50.si։ Արխիվացված է օրիգինալից December 22, 2016-ին։ Վերցված է 5 June 2015 
  80. «Archived copy»։ Արխիվացված է օրիգինալից February 20, 2014-ին։ Վերցված է 2014-02-03 
  81. «Årslista Singlar – År 2013» (շվեդերեն)։ Sverigetopplistan։ Վերցված է December 8, 2019 
  82. «Archived copy»։ Արխիվացված է օրիգինալից January 25, 2014-ին։ Վերցված է 2014-03-07 
  83. «Top Radio Hits (2013)»։ Tophit։ Վերցված է 9 August 2019 
  84. Lane Daniel (January 1, 2014)։ «The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013»։ Official Charts Company։ Արխիվացված է օրիգինալից February 23, 2015-ին։ Վերցված է January 1, 2014 
  85. «Hot 100 Songs»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 16, 2013-ին։ Վերցված է December 13, 2013 
  86. «Adult Contemporary»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից September 29, 2014-ին։ Վերցված է January 2, 2014 
  87. «Adult Pop Songs»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 26, 2013-ին։ Վերցված է January 2, 2014 
  88. «Dance Club Songs»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 23, 2013-ին։ Վերցված է January 2, 2014 
  89. «Dance/Mix Show Songs – Year-End 2013»։ Billboard։ Վերցված է September 11, 2019 
  90. «Pop Songs»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից January 5, 2014-ին։ Վերցված է January 2, 2014 
  91. «ARIA Top 100 Singles 2014»։ ARIA Charts. Australian Recording Industry Association։ Արխիվացված է օրիգինալից January 9, 2015-ին։ Վերցված է 14 February 2015 
  92. «Rapports Annuels 2014»։ Ultratop։ Վերցված է December 27, 2019 
  93. «Canadian Hot 100 - Year End 2014»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 27, 2014-ին։ Վերցված է December 9, 2014 
  94. «Top de l'année Top Singles 2014» (ֆրանսերեն)։ SNEP։ Վերցված է October 12, 2020 
  95. «FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (իտալերեն)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Արխիվացված է օրիգինալից January 13, 2015-ին։ Վերցված է 14 January 2015 
  96. «Top Selling Singles of 2014»։ Recorded Music NZ։ Արխիվացված է օրիգինալից December 20, 2014-ին։ Վերցված է January 1, 2015 
  97. «Russian Top Year-End Radio Hits (2014)»։ Tophit։ Վերցված է 10 August 2019 
  98. «SloTop50: Slovenian official year end singles chart»։ slotop50.si։ Արխիվացված է օրիգինալից June 17, 2016-ին։ Վերցված է 5 June 2015 
  99. «Årslista Singlar – År 2014» (շվեդերեն)։ Sverigetopplistan։ Վերցված է December 8, 2019 
  100. «Top Radio Hits (2014)»։ Tophit։ Վերցված է 9 August 2019 
  101. Copsey Rob (December 31, 2014)։ «The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed»։ Official Charts Company։ Արխիվացված է օրիգինալից December 31, 2014-ին։ Վերցված է January 1, 2015 
  102. «Hot 100 Songs – Year End 2014»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից December 10, 2014-ին։ Վերցված է 2014-12-09 
  103. «Adult Contemporary Songs – Year-End 2014»։ Billboard։ Վերցված է August 26, 2019 
  104. «Adult Pop Songs – Year-End 2014»։ Billboard։ Վերցված է November 27, 2020 
  105. «Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais» (պորտուգալերեն)։ Associação Fonográfica Portuguesa։ Վերցված է September 20, 2020 
  106. «2019 ARIA End of Decade Singles Chart»։ ARIA։ Վերցված է January 16, 2020 
  107. Copsey Rob (December 11, 2019)։ «The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade»։ Official Charts Company։ Վերցված է December 12, 2019 
  108. «Decade-End Charts: Hot 100 Songs»։ Billboard։ Վերցված է November 15, 2019 
  109. «Billboard Hot 100 60th Anniversary»։ Billboard։ August 31, 2018 
  110. «ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles»։ Australian Recording Industry Association 
  111. «Austrian single certifications – Katy Perry – Roar» (German)։ IFPI Austria 
  112. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2013»։ Ultratop. Hung Medien 
  113. «Canadian single certifications – Katy Perry – Roar»։ Music Canada 
  114. «Danish single certifications – Katy Perry – Roar»։ IFPI Denmark 
  115. «KATY PERRY "ROAR"»։ IFPI։ Արխիվացված է օրիգինալից January 11, 2014-ին։ Վերցված է December 12, 2013 
  116. Goncalves Julien (June 25, 2017)։ «Katy Perry: What are her 10 biggest hits in France?» (ֆրանսերեն)։ Pure Charts։ Արխիվացված է օրիգինալից October 1, 2017-ին։ Վերցված է October 30, 2017 
  117. «Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Roar')» (German)։ Bundesverband Musikindustrie 
  118. «Italian single certifications – Katy Perry – Roar» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana  Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "Roar" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  119. «Certificaciones» (Spanish)։ Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas  Type Katy Perry in the box under the ARTISTA column heading and Roar in the box under TÍTULO
  120. «New Zealand single certifications – Katy Perry – Roar»։ Recorded Music NZ 
  121. «Norwegian single certifications – Katy Perry – Roar» (Norwegian)։ IFPI Norway 
  122. «Online download – 2013 Year End Chart – 2013» (կորեերեն)։ Gaon Music Chart։ To view sales from September and October 2013, select "2013년 9월" and "2013년 10월", respectively.։ Արխիվացված է օրիգինալից February 22, 2014-ին 
  123. «Årslista Singlar, 2014» (շվեդերեն)։ Sverigetopplistan։ Վերցված է July 12, 2020 
  124. «British single certifications – Katy Perry – Roar»։ British Phonographic Industry  Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Roar in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  125. Copsey Rob (September 19, 2017)։ «The UK's Official Chart 'millionaires' revealed»։ Official Charts Company։ Վերցված է September 19, 2017 
  126. «American single certifications – Katy Perry – Roar»։ Recording Industry Association of America  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  127. Trust Gary (August 28, 2020)։ Ask Billboard: Katy Perry's Career Bests, From 'One of the Boys' to 'Smile,' & Every Hot 100 'Idol' Top 10։ Billboard։ Վերցված է August 31, 2020 
  128. APFV (November 30, 2013)։ «Certificaciones De Venezuela Del 2013» (իսպաներեն)։ APFV։ Արխիվացված է օրիգինալից July 15, 2014-ին։ Վերցված է January 17, 2014 

Արտաքին հղումներԽմբագրել