Արտույտների ագարակը
Արտույտների ագարակը (իտալ.՝ La Masseria Delle Allodole), Հայոց ցեղասպանության մասին 2007 թվականին նկարահանված իտալական ֆիլմ։ Ֆիլմը նկարահանվել է Վիտտորիո և Պաոլո Տավիանի եղբայրների կողմից։
 իտալ.՝ La masseria delle allodole | |
|---|---|
 | |
| Երկիր |  Ֆրանսիա Գերմանիա Իտալիա |
| Ժանր | պատմական ֆիլմ և դրամա |
| Թվական | 2007 |
| Լեզու | իտալերեն |
| Ռեժիսոր | Պաոլո Տավիանի[1][2][3] և Վիտորիո Տավիանի[1][2][3] |
| Պրոդյուսեր | Ռամոն Կոլոմ |
| Սցենարի հեղինակ | Վիտորիո Տավիանի և Պաոլո Տավիանի |
| Դերակատարներ | Պաս Վեգա[2][4][3][…], Մորից Բլյայբտրոյ[2][4][3][…], Ալեսանդրո Պրեցիոզի[4][3], Անխելա Մոլինա[2][4][3][…], Չեկի Կարիո[4][3], Անդրե Դյուսոլե[4], Լաուրա Էֆրիկյան, Արսինե Խանջյան[4][3], Խրիստո Շոպով[4][3], Մուհամեդ Բաքրի[4][3], Ստեֆան Դանայիլով[4][3], Խրիստո Ժիվկով[4][3], Իցխակ Ֆինցի, Մարիա Ստատուլովա, Մարիուս Դոնկին, Ասեն Բլատեչկի, Վալենտին Գանև[4], Մարիանո Ռիջիլլո[4][3], Իվոն Սցիո[4], Լինդա Բատիստա[5], Յուլիան Վերգով[5] և Ալեսանդրո Բրեսանելլո[5] |
| Օպերատոր | Ջուզեպե Լանչի |
| Երաժշտություն | Գիլյանո Տավիանի |
| Մոնտաժ | Ռոբերտո Պերպինիանի |
| Տևողություն | 122 րոպե |
| Պաշտոնական կայքէջ | |
Սյուժե
խմբագրելՖիլմում գործողությունները ծավալվում են 1915 թվականին, առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին։ Ֆիլմը «Արտույտների ագարակը» անվանումով ագարակի սեփականատեր Ավագյանների ընտանիքի մասին է։
Ագարակում անցկացվում է ընտանիքի հոր՝ բարձրաստիճան հոգևորականի հուղարկավորության արարողությունը, որին ներկա է Թուրքական բանակի գնդապետ Արկանը, որպես Թուրքիայի իշխանությունների ներկայացուցիչ։ Հանգուցյալի կրտսեր որդին՝ Արամը ընտանիքի անունից շնորհակալություն է հայտնում գնդապետին ներկայության համար, համարելով դա երկու՝ հայ և թուրք ժողովուրդների բարեկամության նշան։
Հայրը ագարակը ժառանգել է ավագ որդուն՝ Ասատուրին, ով պետք է վերադառնա Իտալիայից Հայաստան։ Նրա վերադարձին սպասում են բոլորը՝ Արամը և նրա կինը՝ Արմինեն, հորաքույր Հասմիկը և պատանի Ավետիսը, նրա քույրերը, ինչպես նաև Արամի երիտասարդ քույրը՝ Նունիկը, ով սիրահարված է լինում թուրք սպա Էգոնին։
Էգոնը երիտթուրքերի քաղաքական շարժման անդամ է, ովքեր պլանավորում են ստեղծել Թուրքական մեծ կայսրություն Թուրքիայում ապրող մյուս ժողովորդների ցեղասպանության միջոցով։ Էգոնը սակայն հրաժարվում է մասնակցել գենոցիդին և մեկնում է ռազմաճակատ։
Զանգվածային ջարդերի ժամանակ թուրքերի կողմից սպանվում են Ավագյանների ընտանիքի բոլոր տղամարդիկ, իսկ կանայք փոքրիկ Ավետիսի հետ (ում հագցրել էին աղջկա շորեր) թուրքական բանակի զինվորների ուղեկցությամբ հազարավոր հայ ընտանիքների հետ երկար ճանապարհորդություն են սկսում։ Նունիկը պատրաստ է ամեն ինչի հանուն իր զարմիկների համար սնունդ հայթայթելու։ Նա ծանոթանում է թուրք սպա Յուսուֆի հետ, ով քիչ թե շատ մարդկային էր վերաբերվում հայերի հետ, ով սկզբում խղճում է Նունիկին և օգնում, ապա սիրահարվում նրան։
Թվում է թե փրկությունը մոտ է, սակայն ոչ բոլորին է վիճակված ողջ մնալ ...
Նկարահանող անձնակազմ
խմբագրել- ռեժիսոր - Պաոլո Տավիանի, Վիտտորիո Տավիանի
- պրոդյուսերներ - Գրացիա Վոլպի
- սցենարիստներ - Պաոլո Տավիանի, Վիտտորիո Տավիանի և Անտոնիա Արսլան (գիրք)
- օպերատոր - Ջուզեպպե Լանչի
- երաժշտություն - Ջուլիանո Տավիանի
- մոնտաժ - Ռոբերտ Պերպինյան
Գլխավոր դերերում
խմբագրել| Դերասան | Դեր |
| Պաս Վեգա | Նունիկ |
| Մորից Բլյայբտրոյ | Յուսուֆ |
| Արսինե Խանջյան | Արմինե Ավագյան |
| Չեկի Կարիո | Արամ Ավագյան |
| Մուհամեդ Բաքրի | Նազիմ |
Ֆիլմի մասին տեխնիկական տվյալներ
խմբագրել- Գույնը՝ գունավոր
- Տևողությունը՝ 122 րոպե
- Լեզու՝ իտալերեն
- Կողմերի հարաբերակցությունը՝ 1.85:1
Ֆիլմի անվանումը տարբեր լեզուներով
խմբագրելՖիլմի պրեմիերան տարբեր երկրներում
խմբագրել«Արտույտների ագարակը» ֆիլմի նախապրեմիերային ցուցադրությունը տեղի ունեցավ 2007 թվականի մարտի 11-ին Թուրինում, Իտալիա։ Ամբողջ աշխարհով լայն վարձույթ ֆիլմը դուրս եկավ հիմնականում 2007 թվականի հուլիսի 9-ին, և ավարտվեց 2008 թվականի հունիսի 14-ին։ Հայաստանում ֆիլմի ցուցադրությունը տեղի ե ունեցել Ոսկե ծիրան կինոփառատոնի շրջանակներում։ Նիդերլանդներում ֆիլմն ցուցադրվել է սկավառակային ցուցադրությամբ, իսկ Հունգարիայում Հեռուստատեսային ցուցադրությամբ։ Վերջին երկիրը, որտեղ կայացավ ֆիլմի վերջին ցուցադրությունն, Ֆիլիպիններն էր՝ 2011 թվականի սեպտեմբերի 11-ին, Մանիլայի եվրոպական ֆիլմերի կինփառատոնում։
| Երկիր | Ամսաթիվ | Տեղայնացնող | Պրեմիերա |
| Իտալիա
|
մարտի 11, 2007 | 01 Distribution | Թուրին |
| մայիսի, 2007 | |||
 Հայաստան |
հուլիսի 9, 2007 | Ոսկե ծիրան | |
| Գերմանիա |
փետրվարի 14, 2007 | Բեռլինի կինոփառատոն | |
 Շվեյցարիա |
մայիսի 2, 2007 | JMH Distribution | Ֆրանսախոս շրջան |
| Ֆրանսիա |
մայիսի 30, 2007 | UGC Distribution | |
 Դանիա |
սեպտեմբերի 26, 2007 | Կոպենհագենի միջազգային կինոփառատոն | |
 Բրազիլիա
|
հոկտեմբերի 30, 2007 | Սան Պաուլոյի միջազգային կինոփառատոն | |
| սեպտեմբերի 25, 2008 | Ռիո դե Ժանեյրոյի միջազգային կինոփառատոն | ||
 Իսպանիա
|
նոյեմբերի 2, 2007 | Sagrera TV | Սևիլյայի կինոփառատոն |
| դեկտեմբերի 28, 2007 | |||
 Լիբանան |
ապրիլի 18, 2008 | Teleview International | |
 Ռուսաստան |
ապրիլի 24, 2008 | CP Classics | սահմանափակ |
 Եգիպտոս |
հունիսի 14, 2008 | սահմանափակ | |
 Նիդերլանդներ |
հուլիսի 13, 2010 | Homescreen | DVD պրեմիերա |
 Հունգարիա |
սեպտեմբերի 18, 2010 | TV պրեմիերա | |
 Ֆիլիպիններ |
սեպտեմբերի 11, 2011 | Մանիլայի եվրոպական ֆիլմերի կինոփառատոն |
Մրցանակներ
խմբագրել| Տարի | Մրցանակ | Անվանակարգ | Մրցանակակիր | Արդյունք |
| 2007 | Արծաթագույն Ժապավեն | Լավագույն արտադրական դիզայն | Անդրեա Կրիսանտի | Առաջադրված |
| Լավագույն զգեստային դիզայն | Լինա Ներլի Տավիանի | Առաջադրված | ||
| «Դավիթ դի Դոնատելլո» կինոփառատոն | Լավագույն արտադրական դիզայն | Անդրեա Կրիսանտի | Առաջադրված | |
| Լավագույն զգեստային դիզայն | Լինա Ներլի Տավիանի | Առաջադրված | ||
| Լավագույն վիզուալ էֆեկտներ | Էնրիկո Պիերակկիանա | Առաջադրված | ||
| Իտալական ֆիլմերի փառատոն | Լավագույն արտադրական դիզայն | Անդրեա Կրիսանտի | Հաղթանակ |
Տես նաև
խմբագրելԾանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ 1,0 1,1 http://www.imdb.com/title/tt0854672/
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 http://www.fotogramas.es/Peliculas/El-destino-de-Nunik#critFG
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 http://www.filmaffinity.com/en/film915803.html
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 http://www.imdb.com/title/tt0854672/fullcredits
- ↑ 5,0 5,1 5,2 ČSFD (չեխերեն) — 2001.