«Կեսգիշերը Փարիզում» (անգլ.՝ Midnight in Paris), Վուդի Ալլենի գեղարվեստական ֆիլմը, որի պրեմիերան կայացել է 2011 թվականի մայիսի 11-ին 64-րդ Կաննի կինոփառատոնի ժամանակ[14]։ Ֆիլմում նկարահանվել են Օուեն Ուիլսոնը, Ռեյչել Մաքադամսը, Էդրիեն Բրոուդին, Քեթի Բեյթսը, Մարիոն Քոտիարը, Մայքլ Շինը, Թոմ Հիդելսթոնը և Կառլա Բրունին[15]։

Կեսգիշերը Փարիզում
անգլ.՝ Midnight in Paris
Երկիր ԱՄՆ[1][2][3]
 Իսպանիա[1][2][3]
 Ֆրանսիա[4]
Ժանրռոմանտիկ կատակերգություն, ֆենթեզի ֆիլմ[5][6][7][…], ֆանտաստիկ ֆիլմ, մոգական ռեալիզմ[8] և ֆիլմ ժամանակով ճանապարհորդության մասին
Թեմաճանապարհորդություն ժամանակով
ՀիմքՏոն, որը միշտ քեզ հետ է
Թվականօգոստոսի 18, 2011[9] և 2011
Լեզուֆրանսերեն և անգլերեն
ՌեժիսորՎուդի Ալլեն[10][11][7][…]
ՊրոդյուսերԼեթի Արոնսոն[12] և Սթիվեն Թենենբաում[12]
Սցենարի հեղինակՎուդի Ալլեն
ԴերակատարներՕուեն Ուիլսոն[10][11][13][…], Ռեյչել ՄաքԱդամս[10][11][13][…], Կուրտ Ֆուլլեր[10][11][13][…], Մայքլ Շին[10][11][13][…], Կառլա Բրունի[10][11][13][…], Մարիոն Կոտիար[10][11][13][…], Լեա Սեյդու[11][13][4], Քեթի Բեյթս[10][11][13][…], Էդրիան Բրոուդի[10][11][13][…], Թոմ Հիդելսթոն[10][11][13][…], Ալիսոն Փիլ[10][11][13][…], Քորի Սթոլ[10][11][13][…], Էդրիան դե Վան[11][13][4], Սոնյա Ռոլան[13], Օլիվիե Ռաբուրդեն[11][13][4], Գադ Էլմալեհ[11][13][4], Ատմեն Կելիֆ[13], Օդրի Ֆլերո[13][4], Կատրին Բենգիգի[13][4], Դանիել Լունդ[13][4], Դևիդ Լոուի[13], Ֆրանսուա Ռոստան[11][13], Գիյոմ Գյուիքս[13][4], Լորեն Շպիլֆօգել[13][4], Մարսիալ Դի Ֆոնսո Բո[11][13][4], Մարիան Բասլե[13][4], Մարի Սոնա Կոնդե[13][4], Միշել Վյույերմոզ[13][4], Միմի Քենեդի[10][11][13][…], Նինա Արիանդա[11][13][4], Սավա Լոլով[13][4], Տիերի Անկիսե[13][4], Կարին Վանաս[4] և Լորան Կլարե[4]
ՕպերատորԴարիուս Խոնջի
ԵրաժշտությունՍտեֆան Ռեմբել
ՄոնտաժԱլիսա Լեփսելթեր
Պատմվածքի վայրՓարիզ
Նկարահանման վայրՓարիզ, Ժան XXIII-ի հրապարակ, Վերսալի պալատ, Ժիվերնի և Սենթ Էտիեն դյու Մոն
ԿինոընկերությունՄեդիապրո և Televisió de Catalunya
Տևողություն94 րոպե
Բյուջե17 000 000 $
Շահույթ151 100 000 $
Պաշտոնական կայքէջ
 Midnight in Paris Վիքիպահեստում

Սյուժե

խմբագրել

Ռոմանտիկ կատակերգություն երիտասարդ ամերիկյան զույգի մասին, ովքեր եկել էին Ֆրանսիայի մայրաքաղաք։ Փարիզում նրանք ստիպված էին դիմադրել այն ցնորքին, թե կյանքը, որի հետ բախվել էին իրենք, ավելի լավն է, քան իրենց սեփականը։ Ֆիլմի գլխավոր հերոսը՝ Հիլ Պենդերը (Օուեն Ուիլսոն), գիրք է գրում և երազում է հայտնվել 1920-ականների Փարիզում[16]։ Գիշերները Հիլն առանց իր հարսնացուի զբոսնում է գիշերային մայրաքաղաքում, և, հանելուկային ձևով հայտնվելով անցյալում, հանդիպում է իր լեգենդար կուռքերին՝ Հեմինգուեյին, Ֆիցջերալդին, Դալիին, Բունյուելին[17]։

Դերերում

խմբագրել
Դերակատար Դեր
Օուեն Ուիլսոն Հիլ Փենդեր Հիլ Փենդեր
Ռեյչել Մաքադամս Ինես Ինես
Կուրտ Ֆուլլեր Ջոն՝ Ինեսի հայրը Ջոն՝ Ինեսի հայրը
Միմի Քենեդի Հելեն՝ Ինեսի մայրը Հելեն՝ Ինեսի մայրը
Մայքլ Շին Փոլ Բեյթս Փոլ Բեյթս
Նինա Արիանդա Քերոլ Բեյթս Քերոլ Բեյթս
Կառլա Բրունի գիդ գիդ
Լեա Սեյդու Գաբրիել՝ վաճառողուհի Գաբրիել՝ վաճառողուհի
Իվ Հեք Քոուլ Պորտեր Քոուլ Պորտեր
Սոնյա Ռոլանդ Ժոզեֆինա Բեյքեր Ժոզեֆինա Բեյքեր
Էլիսոն Փիլ Զելդա Ֆիցջերալդ Զելդա Ֆիցջերալդ
Թոմ Հիդելսթոն Ֆրենսիս Սքոթ Ֆիցջերալդ Ֆրենսիս Սքոթ Ֆիցջերալդ
Քեթի Բեյթս Սթայն Գերտրուդ Սթայն Գերտրուդ
Քորի Սթոլ Էռնեստ Հեմինգուեյ Էռնեստ Հեմինգուեյ
Մարսյալ Դի Ֆոնսո Բո Պաբլո Պիկասո Պաբլո Պիկասո
Մարիոն Քոտիար Ադրիանա Ադրիանա
Էմանուել Յուզան Ջունա Բարնս Ջունա Բարնս
Էդրիեն Բրոուդի Սալվադոր Դալի Սալվադոր Դալի
Ադրիեն դե Վան Լուիս Բունյուել Լուիս Բունյուել
Թոմ Կորդյե Ման Ռեյ Ման Ռեյ
Դեյվիդ Լոու Թոմաս Սթեռնս Էլիոթ Թոմաս Սթեռնս Էլիոթ
Իվ Անտուան Սպոտո Անրի Մատիս Անրի Մատիս
Վինսենտ Մենժու Կորտես Անրի դը Տուլուզ-Լոտրեկ Անրի դը Տուլուզ-Լոտրեկ
Օլիվյե Լաբուրդա Պոլ Գոգեն Պոլ Գոգեն
Ֆրանսուա Ռոստա Էդգար Դեգա Էդգար Դեգա

Քննադատություն

խմբագրել

Ֆիլմը հիմանականում դրական արձագանքներ ստացավ կինոքննադատներից։ Ֆիլմի վարկանիշը Rotten Tomatoes ագրեգատորում 93 % է՝ ըստ 149 քվեարկությունների[18]։

Հայտնի կինոքննադատ Ռոջեր Էբերտը ֆիլմը գնահատել է երեք ու կես՝ չորս միավորանոց սանդղակով, ամփոփելով[19].

  Վուդի Ալլենը համաշխարհային կինեմատոգրաֆիայի գանձերից է։ «Կեսգիշերը Փարիզում» ֆիլմը գրավել է անգամ Կաննի մամուլի խիստ վետերաններին։ Ֆիլմում չկա ոչ մի այնպիսի բան, որը հնարավոր է չհավանել։  

Կինոքննադատ Ռիչարդ Ռուպերը ֆիլմը գնահատել է «հինգից հինգ», ասելով, որ «սա հրաշալի ֆիլմ է, վերջին տարիների լավագույն ռոմանտիկ կատակերգություններից»[20]։

Մրցանակներն ու անվանակարգերը

խմբագրել
  • 2011՝ «Արբանյակ» մրցանակի 3 անվանակարգեր՝ լավագույն ֆիլմ, լավագույն ռեժիսորական աշխատանք (Վուդի Ալլեն), երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի (Ռեյչել Մաքադամս)։
  • 2012՝ «Ոսկե գլոբուս» մրցանակի չորս անվանակարգ՝ լավագույն ֆիլմ՝ կատակերգություն կամ մյուզիքլ, լավագույն ռեժիսորական աշխատանք (Վուդի Ալլեն), լավագույն դերասան՝ կատակերգություն կամ մյուզիքլ (Օուեն Ուիլսոն), լավագույն սցենար (Վուդի Ալլեն, միակ հաղթանակը)։
  • 2012՝ ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ լավագույն դերասանական կազմի համար։
  • 2012՝ BAFTA մրցանակի անվանակարգ լավագույն օրիգինալ սցենարի համար (Վուդի Ալլեն)։
  • 2012՝ «Գոյա» կինոմրցանակի անվանակարգ լավագույն օրիգինալ սցենարի համար (Վուդի Ալլեն)։
  • 2012՝ երկու անվանակարգ «Անկախ ոգի». երկրորդ պլանի լավագույն դերասան (Քորի սթոլ), լավագույն օպերատորական աշխատանք (Դարիուս Հոնջի)։
  • 2012՝ «Օսկար»-ի չորս անվանակարգ. լավագույն ֆիլմ (Լեթի Արոնսոն, Սթիվեն Տենենբաում), լավագույն ռեժիսորական աշխատանք (Վուդի Ալլեն), լավագույն օրիգինալ սցենար (Վուդի Ալլեն; հաղթանակ) և բեմադրող-նկարչի լավագույն աշխատանք (Էնն Սեյբել, Հելեն Դյուբրեյ)։
  • 2012՝ ԱՄՆ սցենարիստների գիլդիայի մրցանակ լավագույն օրիգինալ սցենարի համար[21](Վուդի Ալլեն)։
  • 2012՝ ԱՄՆ ռեժիսորների Գիլդիայի մրցանակի անվանակարգ (Վուդի Ալլեն)։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ
  2. 2,0 2,1 BFI Film & TV Database
  3. 3,0 3,1 Lexicon of international films (գերմ.)Zweitausendeins.
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  5. http://www.nytimes.com/2011/05/20/movies/midnight-in-paris-by-woody-allen-with-owen-wilson-review.html
  6. http://www.nytimes.com/2011/05/20/movies/midnight-in-paris-by-woody-allen-with-owen-wilson-review.html?ref=movies
  7. 7,0 7,1 http://www.imdb.com/title/tt1605783/
  8. http://www.tasteofcinema.com/2015/20-great-magical-realism-movies-that-are-worth-your-time/2/
  9. Internet Movie Database — 1990.
  10. 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 10,11 10,12 http://www.bbfc.co.uk/releases/midnight-paris-2011-2
  11. 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 11,12 11,13 11,14 11,15 11,16 11,17 11,18 11,19 http://www.filmaffinity.com/es/film567174.html
  12. 12,0 12,1 http://www.sinemalar.com/film/83283/pariste-gece-yarisi
  13. 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 13,12 13,13 13,14 13,15 13,16 13,17 13,18 13,19 13,20 13,21 13,22 13,23 13,24 13,25 13,26 13,27 13,28 13,29 13,30 13,31 http://www.imdb.com/title/tt1605783/fullcredits
  14. «Վուդի Ալլենի նոր կինոկատակերգությունը բացեց Կաննի կինոփառատոնը». Բի բի սի. 2011 թ․ մայիսի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 31-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 15-ին.
  15. «Adrien Brody Enjoys Midnight In Paris». EmpireOnline.com. May 17, 2010. Retrieved March 18, 2011. (անգլ.)
  16. Чен Е. (2011 թ․ մայիսի 13). ««Կեսգիշերը Փարիզում»-ը Կաննի կինոփառատոնում». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 31-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 16-ին.
  17. ««Կեսգիշերը Փարիզում» ֆիլմը բացում է Կաննի կինոփառատոնը». 2011 թ․ մայիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 31-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 16-ին.
  18. «Midnight in Paris (2011)» (անգլերեն). Rotten Tomatoes. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
  19. Роджер Эберт (25 мая 2011). «Midnight in Paris: Roger Ebert» (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
  20. Ричард Рупер. «Midnight in Paris» (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 20-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին. (անգլ.)
  21. «2011 թվականին Վուդի Ալլենն ԱՄՆ-ում մրցանակ ստացավ լավագույն սցենարի համար». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին. Վերցված է 2015-11-09-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել
 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Կեսգիշերը Փարիզում» հոդվածին։