«Դու միակն ես» (անգլ.՝ You Are the Only One, ռուս.՝ Ты единственная), ռուս կատարող Սերգեյ Լազարևի երգը, որով նա ներկայացրել է Ռուսաստանը Շվեդիայի մայրաքաղաք Ստոկհոլմում տեղի ունեցած Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթում։

«Դու միակն ես»
«You Are The Only One»
Սերգեյ Լազարևի երգը
Թողարկվածմարտի 5, 2016
ՖորմատՌադիոռոտացիա
Թվային դիստրիբուցիա
Ձայնագրված2016
ԺանրԴանս-փոփ
փոփ
Լեզուանգլերեն
Տևողություն3:06
ԼեյբլUniversal Music Group
ՀեղինակՋոն Բալարդ
Ռալֆ Չարլի
ԿոմպոզիտորDimitris Kontopoulos? և Ֆիլիպ Կիրկորով
ՊրոդյուսերԴիմիտրիս Կոնտոպուլոս
Ժամանակագրություն
Այդ ամենը նա է
(2015)
«Դու միակն ես»
You Are the Only One
Եվրատեսիլ 2016-ի երգ
ԵրկիրՌուսաստան
Երգիչ(ներ)Ռուսաստան Սերգեյ Լազարև
ԼեզուԱնգլերեն
Երգահան(ներ)Ֆիլիպ Կերկուրով
Դիմիտրիս Կոնտոպուլոս
Արդյունքներ
Ներկայանալու ժամանակագրություն
◄ A Million Voices (2015)   

Երգի և տեսահոլովակի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել 2016 թվականի մարտի 5-ին «Ռոսիա 1» դաշնային հեռուստաալիքով։ Երաժշտության հեղինակներն են Ֆիլիպ Կիրկորովը և հույն երգահան Դիմիտրիս Կոնտոպուլոսը[1]։

Երգի մասին

խմբագրել

Առաջին իսկ հարցազրույցում Սերգեյ Լազարևը ասել է, որ անմիջապես չի համաձայնվել մասնակցել մրցույթին[2]։ Նրա խոսքերով՝ նա ութ տարի շարունակ շրջագայել է Եվրատեսիլը հյուրընկալող երկրներով և նրան շատ անգամներ առաջարկել են ներկայացել իր երկիրը[3]։

Այն փաստը, որ Սերգեյ Լազարևը կներկայացնի Ռուսաստանը Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթում[3] հայտնի դարձավ 2015 թվականի դեկտեմբերին[4]։

Մարտի 2-ին Ֆիլիպ Կիրկորովը իր պաշտոնական կայքում հրապարակել է տեսահոլովակը։ Երաժշտության հեղինակներն էին հույն երգահան Դիմիտրիս Կոնտոպուլոսը և ռուս երգիչ Ֆիլիպ Կիրկորովը[5]։ Երգի բառերի հեղինակներն էին Ջոն Բալարդը և Ռալֆ Չարլին։

Երգի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել 2016 թվականի մարտի 5-ին «Ռոսիա 1» դաշնային հեռուստաալիքով։ 2016 թվականի մայիսի 10-ին Սերգեյ Լազարևը ներկայացրել է երգը Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթի առաջին կիսաեզրափակչում[6]։

  Ես լսեցի երգը և ասացի ոչ, որոշեցի, որ պետք է մտածեմ[7]։ Ամբողջ ճանապարհը, որով ես վերադառնում էի ստուդիայից, այդ երգը իմ գլխի մեջ պտտվում էր։ Ինչո՞ւ ոչ, մտածեցի ես և տվեցի իմ համաձայնությունը։ Ես կարծում եմ, որ երգը օժտված է անհավանական ձգողությամբ և ուժով։ Երբ ես լսեցի այն առաջին անգամ, ապշած էի նրա դյուրահույզ ճառաջայթմամբ և յուրահատուկ էներգիայով։ Արդյունքում այս երգը ազդեց իմ Եվրատեսիլի մասնակցելու որոշման վրա
- Սերգեյ Լազարևը երգի մրցույթում[8]
 

Տեսահոլովակ

խմբագրել
 
Սերգեյ Լազարևը Եվրատեսիլ 2016-ի առաջին կիսաեզրափակչի բեմում

Մարտի 5-ի առավոտյան Սերգեյ Լազարևի «YouTube»-ի ալիքում և Համառուսաստանյան պետական հեռուստառադիոընկերությունում տեղի ունեցավ երգի տեսահոլովակի շնորհանդեսը։ Տեսոհոլովակը նկարահանել է ռուս ռեժիսոր Կոնստանտին Չերեպկովը և պետերբուրգյան «Illuminariun 3000» խումբը։ Գործիքավորումը կատարվել է նաև 3D ֆորմատով։

Հոլովակի արտադրությունը պատկանում է «SEVER Production Co» ընկերությանը։ Տեսհոլովակում նկատվում է նաև ռուս մոդել Վլադիսլավ Եվտուշենկոն, ով ներկայացրել է Ռուսաստանի Դաշնությունը «Միսս Տիեզերք 2015» ամենամյա մրցույթում։

Մինչ շնորհանդեսը, տեսահոլովակը համարվում էր հսկվող գաղտնիք։ Սերգեյ Լազարևը նաև նշել է, որ տեսահոլովակը մրցույթում կլինի էապես տարբերվող ընդլայնված տեսանյութից։

Տեսահոլովակը ունեցել է լավ ակնարկներ, ինչպես երաժշտական քննադատների, այնպես էլ ռուս ունկնդիրների կողմից։

Արձագանք

խմբագրել

Ռուս հայտնի պրոդյուսեր, երգիչ և երգահան Ֆիլիպ Կիրկորովը բարձր է գնահատել երգը և նշել, որ Ռուսաստանում կան արվեստագետներ, որոնց հաջողվում է ներկայացնել երաժշտությունը։

  Ես հուսով եմ, որ մրցույթը կլինի օբյեկտիվ։ Այս մակարդակի արվեստագետ, ինչպիսին է Սերգեյ Լազարևը։ Նա պետք է ապացուցի, որ Ռուսաստանը ունի նոր սերնդի շատ տաղանդավոր արվեստագետներ և, որ նրանք մրցունակ են։ Եվրոպական ֆորումի մակարդակով, այս արվեստագետը արժանի է ներկայացնելու ոչ միայն իր երկիրը, այլ նաև ընդհանրապես երաժշտությունը։  

Սերգեյ Լազարևը ինքն իր երգին նվիրված հարցազրույցի ժամանակ ռուսական հեռուստաընկերությանը խոստովանել է, որ երգը, որի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել Եվրատեսիլ 2016 երգի մրցույթում ստիպել է նրան մրցույթի ավարտից հետո կատարել համերգային շրջագայություն։ Նա նաև մեկնաբանել է իր երգը.

Երգի տարբերակներ

խմբագրել
Թվային դիստրիբուցիա[9]
# ԱնվանումՀեղինակ(ներ)Պրոդյուսերներ Տևողություն
2. «You Are the Only One»  Դմիտրիս Կոնտոպուլոս, Ֆիլիպ ԿիրկորովԴմիտրիս Կոնտոպուլոս 3:06

Հիթ-շքերթներ

խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ(2016) Ամենաբարձր
հորիզոնական
  Ö3 Austria Top 75[10] 40
  Ultratip Flanders[11] 22
  Suomen virallinen latauslista[12] 17
  SNEP[13] 53
  Single Top 10[14] 36
Iceland (RÚV)[15] 19
Russia Airplay (Tophit)[16] 18
  Scottish Singles Top 40[17] 71
  PROMUSICAE[18] 49
  Sverigetopplistan[19] 34
  UK Download Chart[20] 75
UK Singles (Official Charts Company)[21] 206

Կարգավիճակը ըստ չարտերի

խմբագրել

iTunes չարտեր

խմբագրել

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Brey, Marco (2016 թ․ մարտի 5). «Tonight: Russia presents song for Stockholm». EBU.
  2. «Elle» (5 марта 2016). «Сергей Лазарев поделился тизером видеоклипа на конкурсную песню от России». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  3. 3,0 3,1 «Lenta.ru» (5 марта 2016). «Россию на «Евровидении-2016» представит Сергей Лазарев». Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  4. Камчатский край (5 марта 2016). «Сергей Лазарев сказал, в чем секретная сила его песни для «Евровидения-2016»». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  5. «Super.ru» (5 марта 2016). «Сергей Лазарев представит Россию на Евровидении 2016». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  6. 33 Live (5 марта 2016). «Официальный тизер клипа на Евровидение 2016. Видео». Վերցված է 5 марта 2016-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  7. «Аргументы» (5 марта 2016). «Сергей Лазарев и его команда показали клип на песню для «Евровидения» (ВИДЕО)». Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  8. «Московский комсомолец» (5 марта 2016). «Сергей Лазарев представил клип на «магическую» песню для «Евровидения»». Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  9. iTunes Store (5 марта 2016). «Sergey Lazarev — You Are My Only One — iTunes Russia». Վերցված է 5 марта 2016-ին.
  10. Sergey Lazarev — You Are the Only One Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է 25 May 2016.
  11. Ultratop.be — Sergey Lazarev — You Are the Only One (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 4 June 2016.
  12. Sergey Lazarev: You Are the Only One (ֆին.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Ստուգվել է 20 May 2016.
  13. Lescharts.com — Sergey Lazarev — You Are the Only One (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 21 May 2016.
  14. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է 20 May 2016.
  15. «RÚV - Vinsældalisti Rásar 2». RÚV. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 21-ին.
  16. TopHit Track Info - Sergey Lazarev, "You Are The Only One"
  17. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 20 May 2016.
  18. Spanishcharts.com — Sergey Lazarev — You Are The Only One Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է 30 May 2016.
  19. Swedishcharts.com — Sergey Lazarev — You Are the Only One. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է 20 May 2016.
  20. Archive Chart UK Download Chart. The Official Charts Company.
  21. Forums, BuzzJack Entertainment. «Sales, W/E 26/05/2016». www.buzzjack.com (անգլերեն). Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 19-ին.
  22. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Worldwide iTunes Charts».
  23. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Russia iTunes Charts».
  24. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Belarus iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  25. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Kazahkstan iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  26. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Latvia iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  27. 27,00 27,01 27,02 27,03 27,04 27,05 27,06 27,07 27,08 27,09 «Eurovision tracker. iTunes».(չաշխատող հղում)
  28. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Grece iTunes Charts».
  29. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Sweden iTunes Charts».
  30. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Finland iTunes Charts».
  31. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Belgian iTunes Charts». Ultratop.
  32. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Israel iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  33. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Norway iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ դեկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  34. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Netherlands Sweden iTunes Charts».
  35. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Spain Sweden iTunes Charts».
  36. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Peru Sweden iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ դեկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  37. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Thailand Sweden iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.
  38. «Sergey Lazarev — You Are the Only One — Portugal Sweden iTunes Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 13-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել