Մանուել I (Պորտուգալիայի թագավոր) - Այլ լեզուներ