Նրանք գնում էին դեպի Արևելք

«Նրանք գնում էին դեպի Արևելք» (իտալ.՝ Italiani brava gente), 1964 թվականի խորհրդա-իտալական գեղարվեստական ֆիլմ։

Picto infobox cinema.png
Նրանք գնում էին դեպի Արևելք
իտալ.՝ Italiani brava gente
Նրանք գնում էին դեպի Արևելք.jpg
ԵրկիրFlag of the Soviet Union (1923-1955).svg ԽՍՀՄ
Flag of Italy.svg Իտալիա
Ժանրդրամա և ռազմական ֆիլմ
Թվական1965
Լեզուիտալերեն, ռուսերեն և գերմաներեն
ՌեժիսորՋուզեպպե դե Սանտիս[1] և Dmitri Vasilyev?
ՊրոդյուսերLionello Santi?
Սցենարի հեղինակԷննիո դե Կոնչինի, Ջուզեպպե դե Սանտիս և Սերգեյ Սմիռնով
ԴերակատարներArthur Kennedy?, Տատյանա Սամոյլովա, Raffaele Pisu?, Andrea Checchi?, Riccardo Cucciolla?, Nino Vingelli?, Փիթեր Ֆալկ, Gino Pernice?, Ժաննա Պրոխորենկո, Lev Prygunov?, Օթար Կոբերիձե[2] և Էլզա Լեժդեյ[2]
ՕպերատորAntonio Secchi?
ԵրաժշտությունԱրմանդո Տրավիոլի
Պատմվածքի վայրԽՍՀՄ
ԿինոընկերությունՄոսֆիլմ
Տևողություն153 րոպե

ՍյուժեԽմբագրել

Ֆիլմը պատմում է իտալական էքսպեդիցիոն զորքերի զինվորների մասին, որոնք Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ կռվել են ԽՍՀՄ-ի դեմ հիտլերյան Գերմանիայի կողմից։

«Իտալական դիվիզիաների զինվորներն ու սպաները գնում էին դեպի արևելք, դեպի Մոսկվա։ Թանկ էր նստում նվաճողների վրա նրանց ամեն մի քայլը։ Այս արշավանքում զոհվում է երիտասարդ զինվոր` գյուղացի Բաձոկին... Դոնի ափին նրանք անցնում են պաշտպանության։ Գերմանացիները նրանց դուրս են մղում ճանապարհից, անիվների տակ ճզմում ցրտահարված, վիրավոր «դաշնակիցներին»։ Նահանջողների թվում է ավագ Գաբրիելին։ Նրան վիճակված չէ նորից տեսնել հայրենիքը. բազմօրյա տանջալից առաջխաղացումից հետո Գաբրիելին կսառչի ամայի դաշտում…»

ԴերերումԽմբագրել

Դերասան Դեր
Արթուր Քենեդի (Arthur Kennedy) Ֆերրո-Մարիա Ֆերրի Ֆերրո-Մարիա Ֆերրի
Ժաննա Պրոխորենկո Կատյա Կատյա
Ռաֆայելե Պիզու (Raffaele Pisu) Գաբրիելի Գաբրիելի
Տատյանա Սամոյլովա Սոնյա Սոնյա
Անդրեա Չեկի Սերմոնտի Սերմոնտի
Ռիկարդո Կուչոլլա (Riccardo Cucciolla) Սաննա Սաննա
Վալերի Սոմով Ջուլիանո Ջուլիանո
Պիտեր Ֆալկ (Peter Michael Falk) ռազմական բժիշկ ռազմական բժիշկ
Լև Պրիգունով Բացոկի Բացոկի
Վլադիմիր Բալաշով էպիզոդ էպիզոդ
Սերգեյ Լուկյանով պարտիզանական ջոկատի հրամանատար պարտիզանական ջոկատի հրամանատար
Իսմայիլ Բարազբիև էպիզոդ էպիզոդ
Վալերի Գոլովնենկով էպիզոդ էպիզոդ
Էրվին Կնաուսմյուլլեր գերմանացի գնդապետ գերմանացի գնդապետ
Էլզա Լեժդեյ պարտիզանուհի պարտիզանուհի
Լավրենտի Մասոխա պարտիզան պարտիզան
Նինա Նիկիտինա էպիզոդ էպիզոդ
Ալեքսանդր Կուզնեցով խոհարար խոհարար
Լեա Մասարի (Lea Massari) էպիզոդ էպիզոդ
Իվան Սավկին էպիզոդ էպիզոդ
Օթար Կոբերիձե վիրավոր իտալացի զինվոր վիրավոր իտալացի զինվոր
Գրիգորի Միխայլով պարտիզան պարտիզան
Դանուտա Ստոլյարսկայա պարտիզանական ջոկատի բժիշկ պարտիզանական ջոկատի բժիշկ
Յան Յանակիև մայոր մայոր
Նինո Վինջելի (Nino Vingelli) զինվոր Ամալֆիից զինվոր Ամալֆիից
Բորիս Կոժուխով մայոր մայոր
Ի. Պարամոնով գերմանացի դասալիք զինվոր գերմանացի դասալիք զինվոր
Անատոլի Սախնովսկի էպիզոդ էպիզոդ
Վինչենցո Պոլիցցի (Vincenzo Polizzi) սիցիլիացի սիցիլիացի
Ջինո Պերնիչե (Gino Pernice) Կոլոդի Կոլոդի
Վլադիմիր Սելեզնյով էպիզոդ էպիզոդ

ԱրտադրությունԽմբագրել

Դերերից մեկը պետք է կատարեր Ադրիանո Չելենտանոն, որը հաջողությամբ անցել է լսումները, սակայն հրաժարվել է նկարահանվել ֆիլմում՝ չցանկանալով երկար ժամանակ բաժանվել կնոջից՝ Կլաուդիա Մորիից[3]։

Նկարահանումներն անցկացվել են Պոլտավայում և Պոլտավայի մարզի գյուղերում՝ Չերնեչի Յար, Գորա, Նիժնիե Մլինի[4][5]։

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. http://www.imdb.com/title/tt0059323/
  2. 2,0 2,1 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  3. Наталия Шмакова (2013-01-06)։ «Адриано Челентано отмечает 75-летний юбилей»։ РИА Новости։ Արխիվացված է օրիգինալից 2013-01-10-ին։ Վերցված է 2013-01-05 
  4. Комиссар Коломбо на Полтавщине. Голос Украины.
  5. Сделано на Полтавщине: какое кино снимали у нас. Телеграф

Արտաքին հղումներԽմբագրել