Հաուս (հեռուստասերիալ)

(Վերահղված է Հաուսից)
HS Disambig.svg Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Հաուս (այլ կիրառումներ)

«Բժիշկ Հաուս» (անգլ.՝ House, M. D.), ամերիկյան հեռուստասերիալ բժիշկ Գրեգորի Հաուսի (անգլ.՝ Gregory House) և իր թիմի մասին։ Ժանրով իրենից ներկայացնում է բժշկական դրամա, սակայն սյուժեի մեջ առկա են դետեկտիվի տարրեր։ Հեռուստասերիալը հայտնի է դարձել ամբողջ աշխարհին[3][4]:

Picto infobox cinema.png
Հաուս
անգլ.՝ Doctor House
House logo.svg
Ժանրբժշկական դրամա
ԹեմաԱխտորոշագիտություն
ՍտեղծողDavid Shore?
ԵրկիրFlag of the United States.svg ԱՄՆ
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՓիթեր Մեդակ[1], Բրայան Սինգեր[1], Jace Alexander?[1], Peter O'Fallon?[1], Նյուտոն Թոմաս Սիգել[1], Գրեգ Յայթանս[1], Bryan Spicer?[1], Գայ Ֆերլանդ[1], Dan Attias?[1], Nelson McCormick?[1], Keith Gordon?[1], Daniel Sackheim?[1], Թիմ Հանթեր[1], Fred Gerber?[1], Դերան Սարաֆյան[1], Փերիս Բարքլի[1], Frederick King Keller?[1], Félix Enríquez Alcalá?[1], David Semel?[1], James Hayman?[1], Laura Innes?[1], Juan J. Campanella?[1], Matt Shakman?[1], Elodie Keene?[1], Paul McCrane?[1], Լեսլի Լինկա Գլաթեր[1], Հյու Լորի[1], Ռ․ Լի Էրմեյ[1], David Shore?[1], Nick Gomez?[1], Sanford Bookstaver?[1], Միգել Սապոչնիկ[1], Փիթեր Ուելլեր[1], Bill Johnson?[1], Tim Southam?[1] և Colin Bucksey?[1]
Գլխավոր
դերերում		Տես՝ առաջին պլանի դերերն ու դերակատարները
ՊրոդյուսերPaul Attanasio?
Գործադիր պրոդյուսերPaul Attanasio?, Բրայան Սինգեր և Գրեգ Յայթանս
ՍցենարիստGarrett Lerner?[1], Sara Hess?[1], Michael R. Perry?[1] և Ջոն Մանկևիչ[1]
Պատմվածքի վայրՆյու Ջերսի
Եթերաշրջանների քանակ8
Սերիաների քանակ177
Էկրաններին էնոյեմբերի 16, 2004[2]-ից մայիսի 21, 2012-ը
ՀեռուստաալիքFox Broadcasting Company
ԸնկերությունUniversal Television
ԴիստրիբյուտորNBCUniversal Television Distribution և Նեթֆլիքս
Պատկերի ձևաչափ16:9
Պաշտոնական կայքէջ

Առաջին սերիան էկրան է բարձրացել 2004 թվականի նոյեմբերի 16-ին FOX հեռուստաալիքով։ Ութերորդ սեզոնի պրեմիերան կայացաել է 2011 թվականի հոկտեմբերի 3-ին։ Հեռուստասերիալը թարգմանվել է տարբեր լեզուներով և եթեր է դուրս եկել տարբեր երկրներում։ 2012 թվականի փետրվարի 8-ին հայտարարվեց, որ ութերորդը կլինի հեռուստասերիալի եզրափակիչ սեզոնը[5]: 2012 թվականի մայիսի 21-ին FOX հեռուստաալիք դուրս եկավ «Բժիշկ Հաուս» հեռուստասերիալի վերջին` 177-րդ սերիան։ 2013 թվականի տվյալների համաձայն, հեռուստասերիալը դիտել են ավելի քան 80 միլիոն հեռուստադիտող և այն հայտնվել է Գինեսի ռեկորդների գրքում[6]:

Ընդհանուր տեղեկությունԽմբագրել

 
Հեռուստասերիալի լոգոտիպը

Բժիշկ Հաուսը (դերակատարը Հյու Լորի անգլ.՝ (Hugh Laurie), որ իր դերի համար 2006 և 2007 թվականներին ստացել է «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ), հիանալի ախտորոշող է երկու գծով. լյարդի հիվանդության (նեֆրոլոգիա) և ինֆեկցիոն հիվանդությունների, սակայն բնավորության որոշ գծերի պատճառով նա իր գործընկերների և հիվանդների սիրելին չէ. նա ցինիկ է, կտրուկ, փակ և հակված է ոչ ոքի չլսելուն։ Հաուսի մասին ամենալավ խոսքերը բժիշկ Ֆորմանի խոսքերն են. «Նա չի խախտում կանոնները, նա դրանք արհամարհում է»: Իսկ Հաուսի սիրելի խոսքն է. «Բոլորը ստում են»: Հենց սա էլ նրան օգնում է կողմնորոշվել և լուծումներ գտնել ամենադժվար իրավիճակներում և փրկել ևս մեկ հիվանդի կյանք։ Ինչ որ ժամանակ Հաուսը ենթարկվել է ինֆարկտի, որից նրա աջ ազդրը անընդհատ ցավերի մեջ է։ Հաուսը օգտագործում է վիկադին կոչվող դեղը, որը պարունակում է թմրանյութ, սակայն ցավը մեղմացնում է։ Փաստացի Հաուսը թմրամոլ է։ Նա դեղահաբեր ընդունում է իր հիվանդների մոտ և մեծ քանակով։ Հաճախ իր անտակտությունն ու տհաճ բնավորությունը մեկնաբանում է ցավով։ Նա թմրամոլ է, ով չի ցանկանում բուժվել. ամբողջ հեռուստասերիալի ընթացքում նրա ընկերները փորձում են նրան համոզել` ընդունելու բուժումը, սակայն Հաուսը հրաժարվում է։ Հաուսի օգնականները երիտասարդ և խոստումնալից բժիշկներ են. իմունոլոգ Էլիսոն Քեմերոն (անգլ.՝ Jennifer Morrison-Ջենիֆեր Մորիսոն), նյարդաբան Էրիկ Ֆորման (անգլ.՝ Omar Epps-Օմար Էփս) և վիրաբույժ ու ռեանիմատոլոգ Ռոբերտ Չեյզ (անգլ.՝ Jesse Spencer-Ջեսսի Սպենսեր)։ Չորրորդ սեզոնում հայտվնում են նոր օգնականներ. բժշկուհի Ռեմի Հադլին` 13-րդ մականունով (անգլ.՝ Olivia Wild-Օլիվիա Ուայլդ), երիտասարդ բժիշկ Լորենս Քաթները (անգլ.՝ Kal Penn) և վիրաբույժ Քրիս Թաուբ (անգլ.՝ Peter S. Jacobson-Փիթեր Ջեյկոբսոն)։ 5-րդ սեզոնում անհայտ պատճառներով Լորենս Քաթները ինքնասպան է լինում (Քել Փենին աշխատանք էին առաջարկել Բարաք Օբամայի նախագահական վարչակազմում և նա որոշում է հեռանալ հեռուստասերիալից)[7][8]:

 
Հյու Լորին, սերիալի պրոդյուսեր Քեթի Յակոբսը և գաղափարի հեղինակ Դեվիդ Շորը

5-րդ սեզոնի վերջում Հաուսը հայտնվում է հոգեբուժարանում. վիկադինի չարաշահումից նրա մոտ առաջանում են զգայապատրանքներ, որը ազդում է նրա վարքի վրա։ Վեցերորդ սեզոնում թիմում կատարվում են փոփոխություններ։ Ժամանակավոր գլխավոր ախտորոշող է նշանակվում Էրիկ Ֆորմանը։ Հեռանում է Քրիս Թաուբը և 13-րդը, վերադառնում է Ռոբերտ Չեյզը և կարճ ժամանակով Էլիսոն Քեմերոնը։ Վերադառնում է բուժված Հաուսը, վերադառնում է Քրիս Թաուբը և 13-րդը, ով 7-րդսեզոնում կրկին հեռանում է, իսկ նրա փոխարեն վերադառոնւմ է երրորդ կուրսի տաղանդավոր ուսանողուհի (բժիշկ-սովորող) Մարթա Մ. Մասթերսը (Էմբեր Թեմբլին), ով իր սեփական կարծիքն ունի Հաուսի մեթոդների մասին։ 7-րդ սեզոնի 19-րդ սերիայում նա հեռանում է` պրակտիկան ավարտելու և Հաուսի մոտ աշխատել չցանկանալու պատճառով, իսկ նրա փոխարեն վերադառնում է 13-րդը։ Նրա մյուս մտերիմներն են լավագույն ընկեր, բժիշկ Ջեյմս Ուիլսոնը (Ռոբերտ Շոն Լեոնարդ), ով ուռուցքաբան է և բժիշկ Լիզա Քադին (Լիզա Էդելշտեյն), ով էնդակրինոլոգ է և հիվանդանոցի գլխավոր բժիշկն ու տնօրենը։ Այն պատճառով, որ Լիզա Էդելշտեյնը չէր ցանկանում խաղած 8-րդ սեզոնում նրա փոխարեն տնօրեն դառնում է Ֆորմանը, ում դերակատարն է Օմար Էփսը։

ՊարունակությունԽմբագրել

Սերիաների կառուցվածը հիմնականում Բժիշկ Հաուսի և իր թիմի աշխատանքային գործունեության մասին է։ Սերիաների մեծ մասը սկսվում են հորինված Փրինսթոն-Փլեյնսբորո (անգլ.՝ Princeton-Plainsboro)` Փրինսթոն քաղաքում, Նյու Ջերսի նահանգում, հիվանդանոցից դուրս: Սերիայի սկզբում, որպես կանոն, ցույց են տրվում իրադարձությունները, որոնց հետևանքով հիվանդի մոտ սկսվում է հիվանդությունը: Տվյալ սերիայի ընթացքում բժիշկները փորձում են գտնել հիվանդությունը: Թիմը փորձում է որոշել ախտորոշումը, որի ընթացքոը գլխավորում է Հաուսը: Որպես կանոն, տրվում են երեք հիվանդությունների անուններ, որոնք կարող էին առաջացնել տվյալ ախտանիշները, սակայն դրանք սովորաբար ճիշտ չեն լինում: Հաուսը սկսում է բուժում ինչ-որ հիվանդության դեմ, որը կամ պետք է ավելի վատացնի հիվանդի վիճակը, կամ էլ բուժի նրան: Սրա հետևանքով հիվանդի հարազատները և ընկերները սկսում են չվստահել բժիշկ Հաուսին, իսկ երբ վերջում արդեն տրված է լինում ճիշտ ախտորոշումը հարազտները բուժմանը դժվար են համաձայնվում: Հաճախ պարզվում է, որ հիվանդության ախտորոշումը դժվար է տրվել, որովհետև հիվանդը կամ էլ նրա հարազատները թաքցրել են հանգամանքները (օրինակ թմրանյութերի կամ ալկոհոլի օգտագործման, աշխատանքի և այլնի մասին): Սրա հետ կապված Հաուսը հաճախ ասում է, որ բոլորը ստում են (անգլ.՝ everybody lies): Հաճախ Հաուսը ասում է. «Հիվանդը հիմար է», որը ասոցացվում է հիվանդի ինքնաբուժմամբ զբաղվելու ցանկության հետ։ Հիմնականում Հաուսի թիմից երկու հոգի, հազվադեպ նաև ինքը` Հաուսը, անօրինական կերպով մտնում են հիվանդի տուն և խուզարկում` վերցնելով հիվանդի մասին ավելի շատ տեղեկություն։ Հաուսի պարտականությունները հիվանդանոցում տարբեր հիվանդների հետ աշխատելն է, ինչը նրան դուր չի գալիս։ Նրանց հիվանդությունները Հաուսը ախտորոշում է վայրկեանապես, ինչը զարմացնում է հիվանդներին։ Հաուսը նրանց հետ խոսում է իր իրոնիայով, ցինիզմով, որից հետո հիվանդները բողոքում են։ Հաճախ Հաուսը իր հիմնական հիվանդի վերջնական և ճշգրիտ ախտորոշումը տալիս է հիվանդանոցի հաճախորդների վարքի, բառերի, բնավորության գծերի հետևանքով։ Այս դեպքերում Հաուսը կարող է ուղղակի ընդհատել այդ հինվանդների ընդունումը։ Բացի այդ հետաքրքիր հիվանդություններից, սերիալում նկարագրվում է նաև Հաուսի և իր ընկերների ու գործընկերների միջև հարաբերությունները։

Առաջին պլանի դերերն ու դերակատարներըԽմբագրել

Սերիաների ցանկԽմբագրել

Էկրան են բարձրացել 177 սերիաներ (8 լրիվ սեզոններով)։ 8-րդ սեզոնի պրեմիերան կայացել է 2011 թվականի հոկտեմբերի 3-ին[9]: 8-րդ սեզոնը պաշտոնապես հայտարարվել է եզրափակիչ, վերջին սեզոն։

Սեզոն Քանակ
սերիաների 		Պրեմիերա
առաջին սերիայի 		Պրեմիերա
վերջին սերիայի 		DVD-ի թողարկումը Վարկանիշը ԱՄՆ-ում[10]
Շրջան 1 Շրջան 2 Շրջան 4 Շրջան 5
1 22 16 նոյեմբերի 2004 24 մայիսի 2005 30 օգոստոսի 2005 27 փետրվարի 2005 28 նոյեմբերի 2005 7 ապրիլի 2009 13,3 միլիոն հեռուստադիտող
(24-րդ տեղ)[11]
2 24 13 սեպտեմբերի 2005 23 մայիսի 2006 22 օգոստոսի 2006 23 հոկտեմբերի 2006 23 հոկտեմբերի 2006 25 օգոստոսի 2009 17,3 միլիոն հեռուստադիտող
(10-րդ տեղ)[12]
3 24 5 սեպտեմբերի 2006 29 մայիսի 2007 21 օգոստոսի 2007 19 նոյեմբերի 2007 19 սեպտեմբերի 2007 29 սեպտեմբերի 2009 19,4 միլիոն հեռուստադիտող
(7-րդ տեղ)[13]
4 16 25 սեպտեմբերի 2007 19 մայիսի 2008 19 օգոստոսի 2008 27 հոկտեմբերի 2008 20 օգոստոսի 2008 13 հուլիսի 2010 17,6 միլիոն հեռուստադիտող
(7-րդ տեղ)[14]
5 24 16 սեպտեմբերի 2008 11 մայիսի 2009 25 օգոստոսի 2009 9 նոյեմբերի 2009 30 սեպտեմբերի 2009 27 հուլիսի 2010 13,45 միլիոն հեռուստադիտող
(16-րդ տեղ)[15]
6 22 21 սեպտեմբերի 2009[16] 17 մայիսի 2010 31 օգոստոսի 2010 27 սեպտեմբերի 2010 19 օգոստոսի 2010 26 ապրիլի 2011 12,67 միլիոն հեռուստադիտող
(21-րդ տեղ)
7 23 20 սեպտեմբերի 2010[17] 23 մայիսի 2011 30 օգոստոսի 2011[18] 26 սեպտեմբերի 2011[19] 30 օգոստոսի 2011[20] TBA 10,3 միլիոն հեռուստադիտող
(42-րդ տեղ)[21]
8 22 3 հոկտեմբերի 2011[22] 21 մայիսի 2012 TBA TBA TBA TBA 8,69 միլիոն հեռուստադիտող
(58-րդ տեղ)[23]

ՍաունդթրեքԽմբագրել

House, M.D. Original Television Soundtrack
274x400px
Թողարկված2007 թվականի սեպտեմբերի 18
ԺանրՏարբեր ժանրեր
Տևողություն54:08
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլNettwerk Records
ՊրոդյուսերPaul Attanasio?

Օրիգինալ երաժշտության դերում է «Teardrop» ստեղծագործությունը Massive Attack-ի կատարմամբ։ Սերիաների վերջում հնչում է միայն գործիքային մասը և վերջը։ 4-րդ սեզոնի եզրափակիչ սերիայում կարող ենք լսել երգի բառերը Հոսե Գոնսալեսայի կատարամամբ։ Եզրափակիչ վերջաբանների համար ձայնագրված է գործիքային ստեղծագործություններ` Յոնա Էրլիհայի, Ջեյսոն Դերլատկի և Լի Ռոբերտսի կատարմամբ։ 2-րդ սեզոնից սկսված հնչում է այս ստեղծագործության այլընտրանքային տարբերակը, որի հեղինակներն են Յոն Էրլիխը և Լի Ռոբերտսը։ «House M.D. Original Television Soundtrack» հրատարակությունը Nettwerk Records ձայնագրման ստուդիայի հետ 2007 թվականի սեպտեմբերի 18-ին ձայնագրեցին մի շարք երգերի ամբողջական տարբերակները, որոնք նախկինում արդեն հնչել էին նախագծի ժամանակ։ Դրա մեջ մտնում էին նաև «Beautiful» երգը Էլվիս Կոստելոյի կատարմամբ և «Dear God» երգը Սարա Մակլահլանի կատարմամբ, որոնք ձայնագրված էին հատուկ հեռուստասերիալի համար։ Ինչպես նաև ալբոմի մեջ ներառվել են «You Can’t Always Get What You Want» երգը` Band from TV-ի կատարմամբ և այլ կատարումներ։ Հեռուստասերիալում հնչում է հենց Rolling Stones-ի կատարմամբ երգերը։

Ստեղծագործությունների ցանկը
# ԱնվանումՀեղինակ(ներ)Օրիգինալ Տևողություն
1. «Teardrop» (Միայն ԱՄՆ-ում)Massive AttackՌոբերտ Դել Նայա, Մարշալ Գրանտ, Էնդրյու Վաուլզ, Էլիզաբեթ Ֆրեյզեր 5:31
2. «See The World»  Gomez  4:04
3. «Walter Reed»  Մայքլ Փեն  3:41
4. «Beautiful»  Էլվիս ԿոստելոԼինդա Փերի 3:51
5. «Dear God»  Սարա ՄակլախլանԷնդի Փարթրիջ 3:55
6. «Feelin’ Alright»  Ջո ՔոքերԴեյվ Մեսոն 4:14
7. «Waiting On An Angel»  Բեն Հարբեր  3:55
8. «Got To Be More Careful»  Jon Cleary & The Absolute Monster Gentlemen  6:42
9. «God, Please Let Me Go Back»  Josh Rouse Real  4:21
10. «Are You Alright?»  Լյուսինդա Ուիլյամս  5:21
11. «Good Man»  Ջոշ Ռիտեր  4:09
12. «You Can’t Always Get What You Want»  Band From TVRolling Stones 4:24
13. «Teardrop» (За пределами США.)Scott Donaldson and Richard Nolan  5:27
14. «Down To The River»  The Cadillac Black  4:06

Հեռուստասերիալը տարբեր երկրներումԽմբագրել

ԱՄՆԽմբագրել

Առաջին սերիան թողարկվել է 2004 թվականի նոյեմբերի 16-ին FOX հեռուստաընկերությունում։

ԱՊՀ երկրներԽմբագրել

Մրցանակներ և նոմինացիաներԽմբագրել

ՄրցանակներԽմբագրել

ԷմմիԽմբագրել

  • 2005 - դրամա ժանրի սերիալի լավագույն սցենար (Դեվիդ Շոր)
  • 2008 - դրամայի լավագույն ռեժիսուրա (Գրեգ Յաթանես)

Ոսկե գլոբուսԽմբագրել

  • 2006 - դրամա ժանրի սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2007- դրամա ժանրի սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)

Satellite AwardsԽմբագրել

  • 2005 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2005 - դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2005 - սերիալում կամ հեռուստաֆիլմում երկրորդ դերի լավագույն դերասանուհի (Լիզա Էդելշտեյնը բժշկուհի Կադիի դերում)
  • 2006 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2006- դրամա սերիալի լավագույն դերասան(Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)

Teen Choice AwardsԽմբագրել

  • 2007- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)

People’s Choice AwardsԽմբագրել

  • 2007 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2008 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2009 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2009- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2010 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2010- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2011 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2011- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2011 - սերիալում կամ հեռուստաֆիլմում երկրորդ դերի լավագույն դերասանուհի (Լիզա Էդելշտեյնը բժշկուհի Կադիի դերում)
  • 2011 - լավագույն հեռուստատեսային բժիշկ (Գրեգորի Հաուս)

ՆոմինացիաներԽմբագրել

ԷմմիԽմբագրել

  • 2005- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2006 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2007 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2007- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2009- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2010- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)

Ոսկե գլոբուսԽմբագրել

  • 2008- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2008 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2010- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2010 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ

Satellite AwardsԽմբագրել

  • 2007- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)

Teen Choice AwardsԽմբագրել

  • 2005 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ
  • 2005 - սերիալ. տարվա բացում
  • 2005 - սերիալի դերասան. տարվա բացում (Ջեսսի Սպենսերը բժիշկ Չեյզի դերում)
  • 2006 - լավագույն դրամա կամ ճանապարհորդական սերիալ
  • 2006- դրամա սերիալի լավագույն դերասան (Հյու Լորին Հաուսի կերպարում)
  • 2007 - լավագույն դրամա ժանրի սերիալ

Այլ փաստերԽմբագրել

  • Սերիալի մոտիվներով 2010 թվականին Legacy Interactive ընկերության կողմից թողարկվել է համակարգչային խաղ, որտեղ խաղացողը կարող է ղեկավարել հիվանդության ախտորոշումը[26]։

ՊատկերասրահԽմբագրել

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  2. ↑ 2,0 2,1 https://www.fernsehserien.de/dr-house (գերմ.)
  3. ↑ «Доктор Хаус» — самый популярный сериал мира // KP.RU
  4. ↑ http://ria.ru/culture/20090612/174202074.html
  5. ↑ Seidman, Robert. Current Season to Be The Last for 'House'. TV by the Numbers (8 февраля 2012). Проверено 9 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 4 июня 2012.
  6. ↑ Юдина, Лидия. Сериальный диагноз. Можно ли использовать в жизни приёмы экранных врачей // Аргументы и факты. — 2013. — № 45 (1722) за 6 ноября. — С. 38.
  7. ↑ It'll be the White House for Kal Penn now. Rediff.com Movies (7 апреля 2009 года).
  8. ↑ . Kal Penn Leaves House to Work at White House. TVGuide.com
  9. ↑ Masters, Megan (June 23, 2011). «Fox Fall Premiere Scoop: Return Dates For House, Glee, Bones, Fringe, and More!».
  10. ↑ սերիայի հեռուստադիտողների միջին թիվ
  11. ↑ «Final audience and ratings figures»։ 27 мая 2005։ Արխիվացված օրիգինալից 2005-12-26-ին։ Վերցված է 2016-06-25  (անգլ.)
  12. ↑ «2005-06 primetime wrap»։ 26 мая 2006։ Արխիվացված օրիգինալից 2006-05-29-ին։ Վերցված է 2016-06-25  (անգլ.)
  13. ↑ «Season 3 ratings»։ ABC Meditnet։ 2007-05-25։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-13-ին։ Վերցված է 2009-06-15 (անգլ.)
  14. ↑ «Season 4 ratings»։ ABC Meditnet։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-13-ին։ Վերցված է 2009-06-15 (անգլ.)
  15. ↑ «Season 5 ratings»։ ABC Meditnet։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-02-09-ին։ Վերցված է 2009-06-15 (անգլ.)
  16. ↑ «House season 6 premiere»։ TVGuide.com։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-03-13-ին։ Վերցված է 2009-06-15 (անգլ.)
  17. ↑ Премьеры осени 2010 на канале Fox
  18. ↑ „Доктор Хаус“ Сезон 7 (DVD) — Регион 1
  19. ↑ Доктор Хаус» Сезон 7 (DVD) — Регион 2
  20. ↑ «Доктор Хаус» Сезон 7 (DVD) - Регион 3»։ EzyDVD։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-13-ին 
  21. ↑ Gorman Bill. (1 июня 2011)։ «2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages»։ TV by the Numbers։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-13-ին 
  22. ↑ Seidman Robert. (23 июня 2011)։ «FOX Announces 2011 Fall TV Premiere Dates»։ TV By the Numbers։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-13-ին 
  23. ↑ Gorman Bill. (2012-05-24)։ «Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'»։ TVbytheNumbers։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-07-ին։ Վերցված է 2012-05-24 
  24. ↑ Բժիշկ Հաուսը KTK ալիքով
  25. ↑ Доктор Хаус на Первом Национальном канале (Белоруссия)
  26. ↑ Բժիշկ Հաուս. համակարգչային խաղ
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Հաուս_(հեռուստասերիալ)&oldid=7467837» էջից