Վիքիպեդիա:Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ

Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ էջում Վիքիպեդիայի համայնքը որոշում է կայացնում անվանափոխման ներկայացված հոդվածների վերաբերյալ։ Վերնագրի ակնհայտ սխալի դեպքում գրանցված մասնակիցները առանց քննարկման կարող են անվանափոխել հոդվածը։ Այս էջում քննարկման են ներկայացվում այն հոդվածները, որոնց վերնագրերի ընտրությունը տարաձայնություն է առաջացնում մասնակիցների մոտ, կամ որևէ մասնակից կասկածանքներ ունի վերնագրի վերաբերյալ և չի կողմնորոշվում։ Այստեղ ընդգրկված հոդվածների քննարկումը կարող է տևել մեկ ամիս, որից հետո հոդվածից հեռացվում է {{անվանափոխություն}} կաղապարը։ Քվեարկելու ժամանակ կարելի է օգտագործել {{Ա}} (Անվանափոխել) և {{Թ}} (Թողնել) կաղապարները՝ կողմ կամ դեմ քվեարկելու համար։ Անվանափոխում նախաձեռնող մասնակիցը պարտավոր է անվանափոխության դեպքում հոդվածում միաժամանակ փոխել նախկին վերնագրի գործածումը, իսկ քննարկման էջում ավելացնել {{Անվանափոխում}} կաղապարը, իսկ քննարկման բացասական արդյունքի դեպքում՝ {{Քննարկված վերնագիր}} կաղապարը։

Որոնել անվանափոխման առաջադրված հոդվածների պահոցում

Անվանափոխման նոր թեկնածու ավելացնել այստեղ:

Հին թեկնածուներն այստեղ են:

Օգտագործման կաղապար

== [[Հոդված]] ==

:{{la|Հոդված}}
[[Ներկա տարբերակ]] → [[Ձեր տարբերակ]]

Ձեր պատճառաբանությունը։ ~~~~

---

Իսլանդական սպաթ

Իսլանդական սպաթ (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Իսլանդական սպաթ → Իսլանդական սպատ

Ա․Հ․Աբովյանի հեղինակած «Ընդհանուր ֆիզիկայի դասընթաց» գիրքում (Հայաստանի պետական ճարտարագիտական համալսարան, Երևան, 2010 թ․) հանքանյութը ներկայացված է «Իսլանդական շպատ» անունով։ «Հանրապետական երկրաբանական ֆոնդի» կայքում հանքանյութը ներկայացված է «Իսլանդական շպատ» անունով։ Արցախի Հանրապետության համայնքների մասին գիրք-տեղեկագրում (Հակոբ Ղահրամանյան, Երևան, 2015թ․) հանքատեսակը կոչվում է «Իսլանդական շպատ»։ Հայկական տիրույթում գործող լրատվամիջոցներում օգտագործվում է «Իսլանդական շպատ» տարբերակը (տես՝ 1, 2, 3)։ 1946 թվականին հրատարակված հայերեն այս պարբերականում նույնպես օգտագործվում է «Իսլանդական շպատ» տարբերակը։ 1999 թվականին Արցախի պետական համալսարանի կողմից հրատարակված «Գիտական տեղեկագրում» հանքանյութը ներկայացված է «Իսլանդական շպատ» անունով։ --Գարդմանահայ (քննարկում) 14:52, 30 Սեպտեմբերի 2022 (UTC)

 Մեկնաբանություն՝ եթե բերված բոլոր հղումներում «շպատ» է, ինչու՞ անվանափոխել «սպատ»։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 09:26, 27 Դեկտեմբերի 2022 (UTC)

Էմոջի

Էմոջի (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Էմոջի → Էմոձի

Բառը ճապոներենից է և գրվում է 絵文字, իսկ «字» հիերոգլիֆն արտասանվում է «ձ», ոչ թե «ջ»։ — Սերգեյ Սաֆարյան ^ツ 09:04, 1 Հոկտեմբերի 2022 (UTC)

Անվանումներում նապապատվությունը տրվում է ոչ թե արտասանությանը այլ աղբյուրներին, եթե աղբյուրներում մեծամասամբ Էմոջի է, ապա պետք է մնա Էմոջի։ Սամվել^{քննարկում} 05:46, 19 Դեկտեմբերի 2022 (UTC)

Այո, ճապոներենում «էմոձի» է, սակայն բոլոր այն աղբյուրներում, որտեղից անցել է հայերեն, «էմոջի» է։ Ուստի կողմ եմ այդպես թողնելուն--Ավետիսյան91 (քննարկում) 09:30, 27 Դեկտեմբերի 2022 (UTC)

Անցել է առաջին հերթին ռուսերենից, որում «էմոձի» է ճիշտը։ Չնայած՝ անգլերենն էլ պակաս դեր չի խաղացել երևի։ — Սերգեյ Սաֆարյան ^ツ 09:50, 31 Դեկտեմբերի 2022 (UTC)

Բնագրում գրության տարբերակը և արտասանությունը հայերենի տարբերակի համար, որպես կանոն, հիմք չեն կարող ունենալ։ Բազմաթիվ օրինակներ կան՝ Պաղիից մինչև Տորինո։ Հետևաբար պետք է ընտրել այն տարբերակը, որը հայերենում էականորեն տարածված է։ Թողնել։ --ջեօ 🌱 08:22, 20 հունվարի 2023 (UTC)