UnionPay
UnionPay (չինարեն՝ 银联), հայտնի է որպես China UnionPay (չինարեն՝ 中国银联) կամ իր հապավումով՝ CUP կամ UPI միջազգային մակարդակով, չինական պետական ֆինանսական ծառայությունների կորպորացիա, որի կենտրոնակայանը գտնվում է Շանհայում, Չինաստան։ Այն տրամադրում է բանկային քարտերի ծառայություններ և ղեկավարում հիմնական քարտային սխեման մայրցամաքային Չինաստանում։ 2002 թվականի մարտի 26-ին հիմնադրված China UnionPay-ը Չինաստանի բանկային քարտերի արդյունաբերության ասոցիացիա է, որը գործում է Չինաստանի Ժողովրդական բանկի (PBOC, Չինաստանի կենտրոնական բանկ) հաստատման ներքո[1]։ Այն նաև էլեկտրոնային դրամական փոխանցում է վաճառքի կետում (EFTPOS) և միակ միջբանկային ցանցը Չինաստանում, որը կապում է բոլոր բանկերի բոլոր ավտոմատ գանձապահ մեքենաները (բանկոմատները) ամբողջ երկրում։ UnionPay քարտերը կարող են օգտագործվել աշխարհի 181 երկրներում և տարածաշրջաններում[2]։
2015 թվականին UnionPay-ն առաջ է անցել Visa-ից և Mastercard-ից հաճախորդների կողմից կատարված վճարումների ընդհանուր արժեքով և դարձել աշխարհում քարտերով վճարումների մշակման խոշորագույն կազմակերպությունը (դեբետային և կրեդիտ քարտերը միասին վերցրած)՝ գերազանցելով երկուսին[3]։ Սակայն այս վճարումների ծավալի միայն 0,5%-ն է եղել Չինաստանից դուրս։
UnionPay-ն առաջարկում է բջջային և առցանց վճարումների ծառայություններ[3]։
Պատմություն
խմբագրելՉինաստանի Ժողովրդական բանկի (PBOC) հաստատմամբ՝ China UnionPay-ը գործարկվել է 2002 թվականի մարտի 26-ին Շանհայում։ Բանկի կառավարիչ Դայ Սյանգլոնը, Չինաստանի արդյունաբերական և առևտրային բանկը, Չինաստանի գյուղատնտեսական բանկը, Չինաստանի բանկը և Չինաստանի շինարարական բանկը հանդիսացել են նրա առաջին անդամները[3]։ Այնուամենայնիվ, չինական բանկային քարտերի միասնական ցանցի հայեցակարգը սկիզբ է առել 1993 թվականից, երբ ձևավորվել է «Ոսկե քարտի նախագիծը», որը պաշտպանում էր այն ժամանակվա Չինաստանի առաջնորդ Ցզյան Զեմինը։ UnionPay-ը համարվում է նրա ժառանգությունը, չնայած Չինաստանի տարբեր վարկային քարտերի և միջբանկային ցանցերի միավորման փորձերը տեղի են ունեցել 1990-ական թվականներից[3]։
2014 թվականին հաղորդվեց, որ UnionPay-ը նպաստում էր Չինաստանից կապիտալի արտահոսքին Մակաոյում խանութների վատ կարգավորվող գործառնությունների միջոցով[4]։ Նույն տարում CUP քարտով միջբանկային գործարքների ընդհանուր ծավալը գերազանցել է 41,1 տրիլիոն յուանը[5]։
Սի Ցզինպինի հակակոռուպցիոն արշավի շրջանակներում կենտրոնական կառավարության պաշտոնյաները հանդիպել են Մակաոյի տեղական պաշտոնյաների հետ և 2014 թվականի դեկտեմբերին համաձայնություն ձեռք բերել, որը թույլ է տալիս տնտեսական հանցագործությունների դեմ պայքարի կենտրոնական բյուրոյին իրական ժամանակում մուտք ունենալ Մակաոյի բոլոր գործարքներին, որոնք ներառում են UnionPay քարտեր[6]։
Գործընկերություններ
խմբագրել2005 թվականին UnionPay-ը պայմանագրեր է կնքել այլ վճարային ցանցերի հետ՝ ամբողջ աշխարհում ճանաչումը մեծացնելու համար։ Որոշ հիմնական օրինակներ ներառում են․
- «Discover» Միացյալ Նահանգներում
- «RuPay» Հնդկաստանում
- «JCB» Ճապոնիայում
- «BC քարտ» Հարավային Կորեայում
- «Mir» Ռուսաստանում
Օգտագործումը Եվրոպայում
խմբագրել2016-ին UnionPay-ը հայտարարեց, որ ավելի քան 2,2 միլիոն վաճառողներ 39 եվրոպական երկրներում և տարածաշրջաններում ընդունել են UnionPay-ը՝ զբաղեցնելով բանկային քարտերով վճարումները աջակցող բոլոր առևտրականների 50%-ը[7][8]։ Բոլոր ոլորտների առևտրականները կարող են ինտեգրվել UnionPay-ին և վճարումներ ընդունել իրենց հաճախորդներից առցանց տարբերակով կամ խանութում։ UnionPay-ն ընդունվում է խոշոր հանրախանութներում, ավիաընկերություններում, անմաքս խանութներում և նորաձևության խանութներում, հյուրանոցներում, ռեստորաններում, պատմամշակութային վայրերում և զվարճանքի հաստատություններում, ինչպիսիք են Լյուվր թանգարանի, Վերսալի, Օրսեի, Պիկասոյի և Ստրասբուրգի գրախանութները և նվերների խանութները։ UnionPay-ն ընդունվում է նաև բիզնես դպրոցներում և համալսարաններում, որպեսզի ասիացի ուսանողներին թույլ տա մեծ գումարներ վճարել իրենց ուսման համար[9]։
Բարձր ռիսկային համարվող կամ կառավարության կողմից արգելված որոշ ոլորտների առևտրականները չեն կարող բացել UnionPay հաշիվ։
UnionPay-ի ընդունման կարգը Եվրոպայի առևտրականների համար
խմբագրելԵվրոպայում UnionPay-ի ընդունումը պահանջում է երրորդ կողմի բանկային ծառայություն[10]։ UnionPay-ը փորձում է զգալիորեն բազմապատկել իր գործընկերությունները՝ ընդլայնելու UnionPay-ի ընդունման շրջանակը Եվրոպայում։
Եվրոպացի վաճառականը կարող է բացել UnionPay հաշիվ և սկսել վճարումներ ընդունել վճարային դարպասների միջոցով, որոնք լիցենզավորված են վաճառողի երկրում։ Եվրոգոտու երկրներում լիցենզավորված վճարային դարպասներն են․
- Adyen
- BNP Paribas
- Silkpay
Օգտագործումը այլ վայրերում
խմբագրելUnionPay-ի որոշ վարկային քարտեր կապված են նաև American Express-ի (AmEx), MasterCard-ի կամ Visa-ի հետ, և դրանք կարող են օգտագործվել արտերկրում որպես American Express, MasterCard կամ Visa վարկային քարտեր։ UnionPay դեբետային քարտերը, սակայն, կարող են օգտագործվել միայն UnionPay ցանցում և այլ ցանցերում, որոնք պայմանագրեր են կնքել UnionPay-ի հետ։ 2006 թվականից ի վեր China UnionPay քարտերը կարող են օգտագործվել Չինաստանից դուրս ավելի քան 100 երկրներում[3]։
2005 թվականի մայիսին Discover Network-ը հայտարարեց դաշինք China UnionPay Network-ի հետ։ Երկու ընկերությունները ստորագրել են երկարաժամկետ պայմանագիր, որը թույլ է տալիս Discover Network ապրանքանիշի քարտերի ընդունումը UnionPay բանկոմատներում և Չինաստանի վաճառքի կետերում և China UnionPay քարտերի ընդունումը PULSE ցանցում ԱՄՆ-ում[3] Նոյեմբերի 1-ի դրությամբ։ 2007 թվականին China UnionPay քարտերը կարող են ընդունվել այնտեղ, որտեղ Discover ցանցային քարտերն ընդունվում են, օրինակ՝ Միացյալ Նահանգներում, Կանադայում, Մեքսիկայում, Կենտրոնական Ամերիկայում և Կարիբյան ավազանում[3]։ 2013 թվականի սկզբի դրությամբ խաչաձև ընդունման համաձայնագիրը ընդլայնվել է՝ աջակցելու էլեկտրոնային առևտրին կամ քարտից չներկայացված գործարքներին։ 2010 թվականի մարտին PayPal-ը հայտարարեց Չինաստանի UnionPay-ի հետ համագործակցության մասին՝ հնարավորություն տալով PayPal-ի օգտագործումը UnionPay-ի անդամ քարտերով[11]։ 2015-ին Չինաստանի արտարժույթի պետական վարչությունը (SAFE) սահմանեց 100,000 ¥ տարեկան սահմանաչափ Չինաստանի բանկերի կողմից թողարկված UnionPay հաշիվներից արտերկրում կանխիկացման համար[3]։ 2017 թվականի նոյեմբերին Azoya-ն միավորվեց UnionPay-ի հետ՝ Չինաստանում սպառողներին հնարավորություն ընձեռելու շահույթ ստանալ «Սև ուրբաթ» առցանց գնումների փառատոնից՝ միջսահմանային մարքեթինգային հարթակի միջոցով[3]։
2022 Ռուսաստանի ներխուժումը Ուկրաինա
խմբագրել2022 թվականի մարտի 6-ին Sberbank-ը, Alfa Bank-ը և Tinkoff Bank-ը հայտնել են, որ մի քանի ռուսական բանկեր կանցնեն UnionPay-ի այն բանից հետո, երբ Visa-ն և Mastercard-ը հայտարարեցին, որ կդադարեցնեն իրենց գործունեությունը Ռուսաստանում ՝ Ռուսաստանի կողմից Ուկրաինա ներխուժելու պատճառով[12]։ Ռուսական բանկերը մտադիր են UnionPay համակարգը կապել ռուսական Mir ցանցի հետ[3]։
Հաղորդվում է, որ 2022 թվականի ապրիլի 20-ին UnionPay-ը դադարեցրել է համագործակցությունը ռուսական խոշոր բանկերի հետ, այդ թվում՝ Սբերբանկի։ Ռուսական RBC լրատվամիջոցը հայտարարել է, որ իրենք դա արել են երկրորդական պատժամիջոցների վախից[13]։
2022 թվականի օգոստոսին հաղորդվեց, որ Ֆինլանդիայի ռուս այցելուները շրջանցում են բանկային սահմանափակումները՝ ֆիննական կանխիկացման մեքենաներից եվրո հանելով UnionPay քարտերով[3]։
Անդամներ
խմբագրելUnionPay-ը չինական այս բանկերի առաջնային ցանցն է.
- Չինաստանի գյուղատնտեսական բանկ
- Bank of China (ներառյալ իր Հոնկոնգում գործող դուստր ձեռնարկությունները Nanyang Commercial Bank և BOC Hong Kong )
- Հաղորդակցության բանկ ( co-issued with-ի հետ համատեղ թողարկված վարկային քարտեր)
- Պեկինի բանկ
- Բանկ Նինգբո
- Շանհայի բանկ
- Չինաստանի CITIC բանկ
- Չինաստանի շինարարական բանկ
- China Everbright Bank
- China Merchants Bank
- China Minsheng Banking Corporation
- Գուանդունի զարգացման բանկ
- Huaxia Bank (վարկային քարտեր տրամադրված Deutsche Bank-ի հետ)
- Չինաստանի արդյունաբերական և առևտրային բանկ (ICBC)
- Արդյունաբերական բանկ (վարկային քարտեր՝ Hang Seng Bank-ի հետ համատեղ թողարկված)
- Ping An Bank
- Չինաստանի փոստային խնայողական բանկ (նախկինում հայտնի էր որպես Չինաստանի փոստային խնայողությունների և դրամական փոխանցումների բյուրո)
- Shanghai Pudong Development Bank
- Taizhou City Commercial Bank
UnionPay-ի հետ կապված այլ կազմակերպությունները ներառում են մունիցիպալ առևտրային բանկերը, ինչպես նաև գյուղական վարկային կոոպերատիվները։ Ընդհանուր առմամբ, կան 165 ֆինանսական հաստատություններ, որոնք թողարկում են UnionPay քարտեր։
UnionPay-ը համագործակցում էր JETCO-ի հետ Հոնկոնգում և Մակաոյում մինչև 2006 թվականի հունվարի 1-ը։ 2013 թվականի հունվարի դրությամբ Bank of East Asia-ն և Citibank-ը միակ բանկերն էին, որոնք թույլատրված էին ինքնուրույն թողարկել UnionPay վարկային քարտեր Հոնկոնգում և մայրցամաքում։ HSBC-ն և նրա դուստր Hang Seng Bank-ը ինքնուրույն թողարկում են UnionPay վարկային քարտեր Հոնկոնգում, մինչ նրանք քարտեր են թողարկում մայրցամաքում տեղական բանկերի հետ համագործակցությամբ, ինչպես նշվեց վերևում։ Deutsche Bank-ն ունի միայն համատեղ թողարկված քարտեր, առանց անկախ թողարկված UnionPay վարկային քարտերի։
Հետևյալ տասնմեկ արտասահմանյան բանկերն իրավունք ունեն թողարկել UnionPay դեբետային քարտեր Չինաստանում.
- Չինաստանի բանկ (Հոնկոնգ)
- Արևելյան Ասիայի բանկ
- Սիթիբանկ
- DBS Bank (2009 թվականի հուլիսի դրությամբ)
- Hana Bank (2009 թվականի նոյեմբերի դրությամբ)
- Hang Seng Bank
- HSBC
- OCBC Bank (2010 թվականի դրությամբ)
- OCBC Wing Hang Bank (2010 թվականի դրությամբ)
- Standard Chartered Bank
- Woori Bank (2009 թվականի մայիսի դրությամբ)
UnionPay այլ երկրներում.
- AGD Bank-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Մյանմայում[14]
- Askari Bank-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Պակիստանում[15]
- Australia Post-ը, նախկինում տարածել է «Load&Go China» քարտը, որը թողարկվել է Bank of China ( Australia ) Limited-ի կողմից; Մեծ պատի պատկերներով[16]
- Baiduri Bank-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Բրունեյում[17]
- Bangkok Bank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Թաիլանդում[18]
- Կենտրոնական Ասիայի բանկը առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ինդոնեզիայում
- Banque Pour Le Commerce Exterieur Lao (BCEL) առաջարկում է ինչպես UnionPay դեբետային, այնպես էլ կրեդիտ քարտ Լաոսում[19]
- Bank Sinarmas-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Ինդոնեզիայում[20]
- BDO Յունիբանկն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ֆիլիպիններում[21]
- Cebuana Lhuillier Micro Savings առաջարկում է 24K UnionPay դեբետային քարտ Ֆիլիպիններում[22][23][24]
- CIM Bank-ը՝ շվեյցարական բանկը, առաջարկում է UnionPay վարկային քարտեր ներքին և արտասահմանյան հաճախորդներին[25]
- DBS Բանկն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Սինգապուրում[26]
- Halyk Bank-ն առաջարկում է ինչպես UnionPay վարկային, այնպես էլ դեբետային քարտեր Ղազախստանում[27]
- Գազպրոմբանկն առաջարկում է ինչպես UnionPay վարկային, այնպես էլ դեբետային քարտեր Ռուսաստանում[27]
- Վիետնամի արտաքին առևտրի բաժնետիրական առևտրային բանկը (Vietcombank) առաջարկում է ինչպես UnionPay վարկային, այնպես էլ դեբետային քարտեր Վիետնամում[27]
- Kasikornbank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Թաիլանդում[27]
- Kazkommertsbank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտեր Ղազախստանում[27]
- Krung Thai Bank-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Թաիլանդում[27]
- Lotte Card-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Կորեայի Հանրապետությունում[27]
- Mitsubishi UFJ NICOS-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ճապոնիայում[27]
- առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ադրբեջանում[27]
- SCT Networks-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Նեպալում[27]
- Himalayan Bank-ը Նեպալում առաջարկում է UnionPay կանխավճարային քարտեր[27]։
- Nepal Investment Bank Limited-ն առաջարկում է UnionPay քարտեր Նեպալում[27]
- NIC ASIA Bank-ը Նեպալում առաջարկում է UnionPay վիրտուալ քարտեր[27]
- Ամ Բանկն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Մալայզիայում[27]
- Հանրային բանկը առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտ Մալայզիայում[27]
- Ֆիլիպինների ազգային բանկը (PNB) առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ֆիլիպիններում[27]
- Rizal Commercial Banking Corporation-ը (RCBC) առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ֆիլիպիններում[28]
- Sacombank-ն առաջարկում է ինչպես UnionPay վարկային, այնպես էլ դեբետային քարտեր Վիետնամում[27]
- Mitsui Sumitomo Bank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Ճապոնիայում[27]
- Shinhan Bank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Կորեայի Հանրապետությունում[27]
- Silkpay-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Եվրամիությունում[29]
- United Overseas Bank-ն առաջարկում է UnionPay վարկային քարտ Սինգապուրում[27]
- Diners Club-ն առաջարկում է 2 UnionPay վարկային քարտ Սինգապուրում՝ DCS Ultimate Platinum Card-ը և DCS Lite Card-ը
- Russian Standard Bank-ն առաջարկում է ինչպես UnionPay վարկային, այնպես էլ դեբետային քարտեր Ռուսաստանում[27]
- Պակիստանի ազգային բանկը առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտեր Պակիստանում[27]
- 1LINK-ն առաջարկում է UnionPay դեբետային քարտեր Պակիստանի իր անդամ բանկերի միջոցով[30]
- Credicorp Bank-ն առաջարկում է UnionPay կանխավճարային քարտեր Պանամայում[31]
- Yianpay-ն առաջարկում է UnionPay քարտ Իսպանիայում[32]
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ «Introduction - UnionPay International». www.unionpayintl.com. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 19-ին.
- ↑ «Introduction_UnionPay International». www.unionpayintl.com.
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 «Big Database of Credit Offers: Cards Accepted in the United States». wistex. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ փետրվարի 7-ին. Վերցված է 2009 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.
- ↑ Pomfret, James (2014 թ․ մարտի 11). «Special Report: How China's official bank card is used to smuggle money». www.reuters.com. Thomson Reuters. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 11-ին.
- ↑ Yip, Amy. «WILL CHINA UNIONPAY EXPAND FROM A DOMESTIC MONOPOLY TO A GLOBAL PLAYER?» (PDF). centennialcollege.hku.hk. էջ 5. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ Simpson, Tim (2023). Betting on Macau: Casino Capitalism and China's Consumer Revolution. Globalization and Community series. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-1-5179-0031-1.
- ↑ «2.2 Million Merchants in Europe Accept UnionPay». www.unionpayintl.com. Unionpay Intl. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
- ↑ «The largest hotels group in Europe accepts UnionPay». www.unionpayintl.com. Unionpay Intl. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
- ↑ «About 4,000 Educational Institutions Outside Mainland China Accept UnionPay Cards for Tuition Payment». www.asiaone.com. Asia One. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
- ↑ «How to accept UnionPay in Europe?». Silkpay. Silkpay. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ սեպտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
- ↑ «PayPal and China UnionPay Open the Global Marketplace to Chinese Consumers». paypal.com. 2010 թ․ մարտի 23. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «Russian banks mull China UnionPay; big accounting firms exit». ABC News (անգլերեն). 2022. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 8-ին.
- ↑ Wilde, Crystal. «Why Chinese bankcard chips may not ease Putin's economic pain». www.aljazeera.com (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 21-ին.
- ↑ Myat, Aye (2016 թ․ հունվարի 24). «AGD Bank, MPU Launch First Co-branded UnionPay Debit Card in Myanmar». mmbiztoday.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «Askari Bank, Askari Bank proudly introduces Pakistan's first EMV & NFC enabled UnionPay Debit Card». askaribank.com. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 19-ին.
- ↑ «Load&Go China card - Australia Post». auspost.com.au. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 10-ին.
- ↑ «BAIDURI UNIONPAY DEBIT CARD». baiduri.com. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «Bangkok Bank UnionPay Credit Card». bangkokbank.com. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «BCEL UnionPay Cards». bcel.com.la. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «Sinarmas, UnionPay teaming up». thejakartapost.com. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «BDO Diamond UnionPay». bdo.com. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ «银联国际-云闪付App专题页».
- ↑ Standard, Manila (2021 թ․ հունվարի 8). «Cebuana Lhuillier Rural Bank, UnionPay launch debit card for financially underserved». Manila Standard (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ BMPlus (2021 թ․ հունվարի 6). «Cebuana Lhuillier Rural Bank and UnionPay International launch first debit card for financially underserved - BusinessMirror». BusinessMirror (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ «UnionPay CIM worldwide cards». Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 27-ին.
- ↑ «DBS, UnionPay launch debit card to help visitors to China». The Straits Times. 2016 թ․ մայիսի 17. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 22-ին.
- ↑ 27,00 27,01 27,02 27,03 27,04 27,05 27,06 27,07 27,08 27,09 27,10 27,11 27,12 27,13 27,14 27,15 27,16 27,17 27,18 27,19 27,20 27,21 «UnionPay International Homepage-Global Union Pay Card». unionpayintl.com/en. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
- ↑ BrandRoom, INQUIRER net (2021 թ․ հոկտեմբերի 12). «Innovative and secure payment solutions for a cashless Philippines». INQUIRER.net (անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ «Silkpay.eu». Silkpay.eu.
- ↑ «1Link - PayPak». 1link.net.pk. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 23-ին.
- ↑ «Tarjeta Union Pay». www.credicorpbank.com (եվրոպական իսպաներեն). Վերցված է 2022 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Yi An». yianpay.es. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 9-ին.