Վիքիպեդիա

Մոտոցիկլիստի օրագիրը։ Չե Գևարա

«Մոտոցիկլիստի օրագիրը» (իսպաներեն՝ Diarios de motocicleta), ռեժիսոր Վալտեր Սալլեսի ֆիլմը երիտասարդ Էռնեստո Չե Գևարայի մասին, որը Ճանապարհորդում էր Հարավային Ամերիկայով Ալբերտո Գրանադոյի ընկերակցությամբ։ Ֆիլմի սցենարը հիմնված է Չե Գևարայի(Notas de viaje) և Գրանադոյի(Con el Che por America Latina) օրագրերի վրա։ Ֆիլմը արժանացել է բազմաթիվ մրցանակների և նոմինացիաների։

Մոտոցիկլիստի օրագիրը։ Չե Գևարա
իսպ.՝ Diarios de motocicleta
Երկիր Ֆրանսիա[1][2][3][…]
 Գերմանիա[2][4][5]
 Միացյալ Թագավորություն[6][2][3][…]
 Արգենտինա[6][2][3][…]
 Չիլի[1][2][3][…]
 Պերու[1][2][3][…]
 Բրազիլիա[1][5]
 ԱՄՆ[6][1][2][…]
 Իսպանիա[3]
Ժանրկենսագրական ֆիլմ, դրամա[7][8][9][…], պատմություն հասունացման մասին, գրքերի էկրանավորում, ռոուդ-մուվի, արկածային ֆիլմ և դրամա
ԹեմաՉե Գևարա[5], Լատինական Ամերիկա[5], սոցիալական անհավասարություն[5], social injustice?[5] և ինքնաբացահայտում[5]
ՀիմքThe Motorcycle Diaries?[10]
Թվականսեպտեմբերի 24, 2004[7], օգոստոսի 27, 2004[11], մայիսի 19, 2004, հոկտեմբերի 22, 2004[12], հոկտեմբերի 28, 2004[13] և 2004
Լեզուիսպաներեն
ՌեժիսորՈւոլտեր Սալես[8][9][14][…]
ՊրոդյուսերMichael Nozik?[5], Edgard Tenenbaum?[5] և Karen Tenkhoff?[5]
Սցենարի հեղինակԽոսե Ռիվերա[15][5], Չե Գևարա և Ալբերտո Գրանադո Ռոմերո
ԴերակատարներԳաել Գարսիա Բեռնալ[7][8][14][…], Ռոդրիգո դե լա Սերնա[7][8][14][…], Միա Մաեստրո[14][16][17][…], Mercedes Morán?[8][14][18][…], Jean Pierre Noher?[19][16][17][…], Marina Glezer?[16][17][5][…], Lucas Oro?[5], Sofía Bertolotto?[19][16][17], Facundo Espinosa?[19][16][17], Sergio Boris?[16][17], Ալբերտո Գրանադո Ռոմերո[16], Susana Lanteri?[19][16][17], Natalia Lobo?[16][17], Maida Andrenacci?[16][17], Bárbara Lombardo?[16][17], Oscar Alegre?[16][17], Fernando Farías?[16], Pablo Macaya?[16], Erto Pantoja?[16], Brandon Cruz?[16][17], Gustavo Bueno?[16], Jorge Chiarella Krüger?[14][19][16], Carolina Infante?[16], Nidia Bermejo?[16], Delfina Paredes?[16], Antonella Costa?[16][17], Gustavo Pastorini?[15], Ricardo Díaz Mourelle?[15], Matías Strafe?[15][17], Carlos Rivkin?[15][17], Daniel Kargieman?[15], Marta Lubos?[15][17] և Gabriela Aguilera?[15]
ՕպերատորԷրիկ Գոտիե[5]
ԵրաժշտությունJorge Drexler? և Գուստավո Սանտաոլալյա
ՄոնտաժԴանիել Ռեզենդ[5]
Պատմվածքի վայրԱրգենտինա, Չիլի, Պերու, Վենեսուելա, Բուենոս Այրես[5], Մաչու Պիկչու[5] և Ամազոնաս[5]
Նկարահանման վայրԲուենոս Այրես, Պերու և Չիլի
ԿինոընկերությունFilm4 Productions և BD Cine?
Տևողություն120 րոպե և 126 րոպե[17]
Շահույթ57 600 000 $
Պաշտոնական կայքէջ

Սյուժե խմբագրել

Ֆիլմը պատմում է Էռնեստո Չե Գևարայի և նրա ընկեր Ալբերտո Գրանադոյի ճանապարհորդության մասին Լատինական Ամերիկայում,դեպքերը կատարվել են 1952 թվականին։ Երկու ընկերների ճանապարհորդում հայտնի բժիշկների կերպարանքով, թեև Գևարան դեռ չէր ավարտել բժշկական համալսարանը, իսկ Գրանադոն քիմիկոս էր։ Նրանցից առաջինի նպատակը արկածային ճանապարհորդությունն էր, երկրորդի նպատակը ավելի պրագմատիկ էր՝ նա ցանկանում էր սեռական հարաբերություններ ունենալ Լատինական Ամերիկայի բոլոր կանանց հետ։ Ի սկզբանե, սա մի սովորական ճանապարհորդություն էր, բայց Էռնեստոն (հենց ինքը՝ կոմանդանտե Չե Գևարան), որը մեզ ներկայացվում է ոչ թե որպես հեղափոխական, այլ, նախ և առաջ որպես մարդ, իր զգացմունքներնով ու ձգտումներով։ Այս ֆիլմը հիմնականում ընկերության, լատինոամերիկացիների հասարակ կյանքի և այն մասին, թե ինչպես Չե Գևարան՝ իր տեսածի ազդեցության տակ, վարակվում է հեղափոխական ոգով։ Ֆիլմի համար հիմք է հանդիսացել Չե Գևարայի հուշերի գիրքը՝ «Ճանապարհորդություն մոտոցիկլով»,նաև նրա ընկերոջ՝ Ալբերտո Գրանադոյի գրառումները և նյութեր, որոնք ստացվել են ամուրի Ալեիդա Մարչից։ Հենց ինքը 80-ամյա Ալբերտո Գրանադոն հայտնվում է ֆիլմի եզրափակիչ դրվագնորից մեկում։

Դերերում խմբագրել

Դերասան Դեր
Գաել Գարսիա Բերնալ Էռնեստո «Ֆուսեր» Գևարա
Ռոդրիգո դե լա Սերնա Ալբերտո «Միալ» Գրանադո
Միա Մաեստրա Չիչինա
Գուստավո Մորալես Ֆելիկս
Գուստավո Բուենո դոկտոր Հուգո Պեսչե
Ժակլին Վասկես Ժակլին Վասկես
Խորխե Չիարելյա դոկտոր Բրեշիանի
Անտոնելա Կոստա Սիլվիա
Ալբերտո Գրանադա Կամեո

Մրցանակները և նոմինացիաները խմբագրել

Մրցանակներ խմբագրել

2004 - Կաննի կինոփառատոնի երեք մրցանակ։ Ժյուրիի մրցանակ և Ֆրանսուա Շարլեի անվան մրցանակ (Վալտեր Սալլես), Տեխնիկական գրան-պրի (Էրիկ Գոտե)

2004 - Սան-Սեբաստյանեի կինոփառատոնում հանդիսատեսների մրցանակ(Վալտեր Սալլես)

2005 - «Օսկար», լավագույն օրիգինալ երգ անվանակարգում (Խորխե Դրեքսլեր, Al Otro Lado Del Río)

2005 - Բրիտանական կինոակադեմիայի երկու մրցանակ։ ոչ անգլերեն լավագույն ֆիլմը (Մայքլ Նոզիկ, Էդգարդ Տենենբաում, Կարեն Թենհոֆֆ, Վալտեր Սալլես), Էնթոնի Էսկվիտի անվան մրցանակ՝ ֆիլմի երգի համար (Գուստավո Սանտաոլալյա)

2005 - Մեծ Բրիտանիայի ռեժիսորների Միության մրցանակ՝ լավագույն ռեժիսորիա օտարալեզու ֆիլմում (Վալտեր Սալլես)

2005 - «Գոյյա»-յի մրցանակ՝ լավագույն հարմարեցված սցենար (Խոսե Ռիվերա)

2005 - «Անկախ ոգու» երկու մրցանակ։ օպերատորական լավագույն աշխատանք (Էրիկ Գոտե), լավագույն առաջնելույթ (Ռոդրիգո դե լա Սերնա)

Նոմինացիաներ խմբագրել

2004 - նոմինացիա Կաննի կինոփառատոնի Ոսկե արմավենու ճյուղ մրցանակին (Վալտեր Սալլես)

2004 - նոմինացիա Եվրոպական կինոակադեմիայի Screen International Award մրցանակին (Վալտեր Սալլես)

2005 - նոմինացիա լավագույն հարմարեցված սցենար «Օսկար» մրցանակին (Խոսե Ռիվերա)

2005 - նոմինացիա Բրիտանական կինոակադեմիայի 5 մրցանակներին։ լավագույն ֆիլմ (Մայքլ Նոզիկ, Էդգարդ Տենենբաում, Կարեն Թենհոֆֆ), լավագույն հարմարեցված սցենար (Խոսե Ռիվերա), տղամարդու լավագույն դերակատար (Գաել Գարսիա Բենալ), տղամարդու լավագույն երկրորդական դերակատար (Ռոդրիգո դե լա Սերնա), օպերատորական լավագույն աշխատանք (Էրիկ Գոտե)

2005 - նոմինացիա «Կեսար»-ի լավագույն արտասահմանյան ֆիլմ մրցանակին (Վալտեր Սալլես)

2005 - նոմինացիա «Ոսկե գլոբուս»-ի օտարալեզու լավագույն ֆիլմ մրցանակին

2005 - նոմինացիա ԱՄՆ-ի սցենարիստների Միության լավագույն հարմարեցված սցենար մրցանակին (Խոսե Ռիվերա)

Հետաքրքիր փաստեր խմբագրել

Ալբերտո Գրանադոյի դերակատարը՝ Ռոդրիգո դե լա Սերնան հանդիսանում է Չե Գևարայի հեռավոր ազգականը[20]։

Ֆիլմում օգտագործված երգացանկը խմբագրել

  1. Apertura
  2. Lagos Frias
  3. Chichina
  4. Chipi Chipi - María Ester Zamora, "Polito" González, Jorge Lobos, Cuti Aste, Roberto Lindl
  5. Montana
  6. Sendero
  7. Procesión
  8. Jardín
  9. La Partida
  10. La Muerte de la Poderosa Lima
  11. La Salida de Lima
  12. Zambita
  13. "Que Rico el Mambo" - Perez Prado
  14. Circulo en el Río
  15. Amazonas
  16. Cabalgando
  17. Leyendo en el Hospital
  18. El Cruce
  19. Partida del Leprosario
  20. De Usuahia a la Quiaca
  21. Revolución Caliente
  22. "Al Otro Lado del Río" - Jorge Drexler - won the Academy Award for Best Original Song.

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Unifrance — 1949.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Academy Awards Database
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ
  4. ↑ Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 europeanfilmawards.eu
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 filmportal.de — 2005.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 http://www.metacritic.com/movie/the-motorcycle-diaries
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 http://www.adorocinema.com/filmes/filme-33464/
  9. ↑ 9,0 9,1 http://www.imdb.com/title/tt0318462/
  10. ↑ Ֆիլմերի շվեդական շտեմարան (շվեդերեն) — Svenska Filminstitutet.
  11. ↑ http://www.dfi.dk/faktaomfilm/film/da/40879.aspx?id=40879
  12. ↑ http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?type=MOVIE&itemid=59119
  13. ↑ http://kinokalender.com/film4768_die-reise-des-jungen-che.html
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 http://www.filmaffinity.com/en/film187994.html
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 Internet Movie Database — 1990.
  16. ↑ 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 16,10 16,11 16,12 16,13 16,14 16,15 16,16 16,17 16,18 16,19 16,20 16,21 http://www.imdb.com/title/tt0318462/fullcredits
  17. ↑ 17,00 17,01 17,02 17,03 17,04 17,05 17,06 17,07 17,08 17,09 17,10 17,11 17,12 17,13 17,14 17,15 17,16 cinenacional.com (իսպ.) — 2001.
  18. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=33464.html
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 http://www.bbfc.co.uk/releases/diarios-de-motocicleta-motorcycle-diaries-film
  20. ↑ THE NEW SEASON/FILM - SCENE STEALERS: Rodrigo de la Serna; The Performances to Watch

Արտաքին հղումներ խմբագրել

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մոտոցիկլիստի_օրագիրը։_Չե_Գևարա&oldid=9894862» էջից