Վիքիպեդիա

Մասնակից:ՄիլՆոն/Ավազարկղ

< Մասնակից:ՄիլՆոն

Միկրոալիքային վառարան- էլեկտրական սարք, որը թույլ է տալիս տաքացնել ջուր պարունակող նյութերը դեցիմետրային տիրույթի էլեկտրամագնիսական ճառագայթման շնորհիվ (սովորաբար 2450 ՄՀց հաճախականությամբ) և նախատեսված է սննդի արագ պատրաստման, տաքացման կամ հալեցման համար:

Արդյունաբերության մեջ այս վառարաններն օգտագործվում են չորացման, հալեցման, պլաստմասսայի հալման, սոսինձների տաքացման, կերամիկայի կրակման և այլնի համար: Որոշ արդյունաբերական վառարաններում ճառագայթման հաճախականությունը կարող է տարբեր լինել (այսպես կոչված անգլ.՝ variable frequency microwave, VFM).

Ի տարբերություն դասական վառարանների (օրինակ ՝ վառարան կամ ռուսական վառարան), միկրոալիքային վառարանում սնունդը տաքացնելը տեղի է ունենում ոչ միայն ջեռուցվող մարմնի մակերևույթից, այլև դրա ծավալով, որը պարունակում է բևեռային մոլեկուլներ (օրինակ ՝ ջուր), քանի որ այս հաճախականության ռադիոալիքները թափանցում և ներծծվում են սննդի միջոցով մակերեսից մոտ 1,5-2,5 սմ խորության վրա: Սա նվազեցնում է սնունդը տաքացնելու ժամանակը։ Միկրոալիքային վառարաններում ջեռուցման միջին արագությունը վայրկյանում 0,3-0,5 °C է:

Աշխատանքի սկզբունքը

խմբագրել
 
Спектр поглощения водой микроволнового излучения

Վառարանում տեղի է ունենում բևեռային մոլեկուլներ պարունակող նյութերի դիէլեկտրական ջեռուցում։ Էլեկտրամագնիսական ալիքների էլեկտրական բաղադրիչը արագացնում է դիպոլային պահ ունեցող մոլեկուլների շարժումը, իսկ միջմոլեկուլային փոխազդեցությունը հանգեցնում է էլեկտրամագնիսական ճառագայթման կլանմանը և նյութի ջերմաստիճանի բարձրացմանը:

Կենցաղային միկրոալիքային վառարանների մեծ մասն աշխատում է 2450 ՄՀց հաճախականությամբ, իսկ ԱՄՆ-ի որոշ արդյունաբերական մոդելներ աշխատում են 915 Մհց հաճախականությամբ: Հաճախականությունը ընտրվում է գործնական և կառուցողական նկատառումներով:

  • Հաճախականությունը պետք է ընկած լինի ջրի կլանման սպեկտրի ներսում (այն լայն է և փոխվում է ջերմաստիճանի հետ, գործնական տեսանկյունից հետաքրքիր տիրույթում կլանումը մեծանում է հաճախականությամբ),
  • Մյուս կողմից, ջեռուցվող օբյեկտի մեջ ռադիոալիքների ներթափանցման խորությունը պետք է ընկած լինի մի քանի սանտիմետր տարածքում (Որքան ցածր է հաճախականությունը, այնքան մեծ է ներթափանցման խորությունը)[1],
  • Источник излучения — магнетрон — мощностью от 500 Вт должен обладать приемлемыми эффективностью, стоимостью, габаритами;
  • Частота должна находиться в разрешенном выделенном радиодиапазоне частот. В данном случае Կաղապար:Нп3 был выделен в 1947 году[2], вскоре после изобретения микроволновой печи.

Վառարանի հզորությունը

խմբագրել

Կենցաղային միկրոալիքային վառարանների հզորությունը տատանվում է 500-ից 2500 Վտ և ավելի բարձր: Գրեթե բոլոր կենցաղային վառարանները թույլ են տալիս օգտվողին կարգավորել ջեռուցման համար օգտագործվող հզորությունը: Դա անելու համար վառարանների էժան մոդելներում ջեռուցիչը, ըստ սահմանված էներգիայի արժեքի, պարբերաբար միանում և անջատվում է՝ փոխելով մատակարարվող էներգիայի միջին քանակը (այս մեթոդը լայնորեն օգտագործվում է նաև շատ այլ ջեռուցման սարքերում, օրինակ՝ արդուկներ, ջեռուցիչներ):

Սարք

խմբագրել

Միկրոալիքային վառարանի հիմնական բաղադրիչները:

  • մետաղական, մետաղացված դուռով, տեսախցիկ (որի մեջ կենտրոնացված է բարձր հաճախականության ճառագայթումը, օրինակ ՝ 2450 ՄՀց), որտեղ տեղադրվում են տաքացվող արտադրանքները: Տեսախցիկը հագեցած է սահմանային անջատիչով. միկրոալիքային վառարանը չի գործարկվի, երբ դուռը բաց է,
  • տրանսֆորմատոր-մագնետրոնի բարձրավոլտ և ցածր լարման սնուցման աղբյուր Շիկացման համար,
  • կառավարման և միացման սխեմաներ,
  • ուղղակիորեն միկրոալիքային արտանետիչ-Մագնետրոն,
  • волновод для передачи излучения от магнетрона к камере;
  • օժանդակ տարրեր:
    • պտտվող սեղան-անհրաժեշտ է արտադրանքը բոլոր կողմերից հավասարաչափ տաքացնելու համար, կամ ֆիքսված սեղանով վառարաններում պտտվող ալեհավաք: Սեղանը սնուցվում է փոքր բազմաբևեռ սինխրոն շարժիչով, մշտական մագնիսից (մագնիս ռոտորի վրա) և բազմաստիճան գլանաձև փոխանցումատուփով;
    • սխեմաներ, որոնք ապահովում են սարքի կառավարումը և անվտանգությունը (ռեժիմների արգելափակումը),
    • օդափոխիչ, սառեցնող մագնետրոն և օդափոխող խցիկ:

Սորտեր

խմբագրել

Ըստ դիզայնի տեսակի, միկրոալիքային վառարանները բաժանվում են:

  • սոլո-միայն միկրոալիքային ճառագայթում, առանց գրիլի և կոնվեկցիայի, գրիլով-պարունակում է ներկառուցված էլեկտրական գրիլ,
  • կոնվեկցիայի միջոցով-հատուկ օդափոխիչը տաք օդը մղում է պալատի մեջ՝ դրանով իսկ ապահովելով ավելի միասնական թխում, որը նման է ջեռոցին:

Ըստ սեղանի տեսակի:

  • с вращающимся столом,
  • с неподвижным столом.

По типу управления микроволновые печи делятся на:

  • մեխանիկական-օգտագործվում են ժամանակի և հզորության մեխանիկական կարգավորիչներ,
  • կոճակ-կառավարման վահանակը բաղկացած է մի շարք կոճակներից,
  • սենսորային-օգտագործվում են հպման տիպի կոճակներ:

Պատմություն

խմբագրել

«Готовим с помощью радиоволн» — Демонстрация приготовления бутербродов с помощью коротковолнового радиопередатчика 60 МГц на Всемирной выставке в Чикаго в 1933 году.]] thumb|right|280px|Советская микроволновая печь «Днепрянка-1»

Использование высокочастотных радиоволн для нагрева веществ стало возможным благодаря разработке ламповых радиопередатчиков примерно в 1920 году.

К 1930 году применение коротких волн для нагревания тканей человека превратилось в медицинскую терапию диатермией.

На Всемирной выставке в Чикаго в 1933 году компания Westinghouse продемонстрировала приготовление пищи между двумя металлическими пластинами, подключенными к коротковолновому передатчику мощностью 10 кВт, 60 МГц. Команда Westinghouse под руководством И. Ф. Муромцева обнаружила, что такие продукты, как стейки и картофель, можно приготовить за считанные минуты.

13 июня 1941 года в газете «Труд» вышла заметка с описанием специальной установки, использовавшей токи ультравысокой частоты для обработки мясных продуктов, которая была разработана в лаборатории магнитных волн Всесоюзного научно-исследовательского института мясной промышленности[3].

В 1945 году американский инженер Перси Спенсер впервые заметил способность сверхвысокочастотного излучения к нагреванию продуктов и запатентовал микроволновую печь. В момент изобретения Спенсер работал в компании Raytheon, занимающейся изготовлением оборудования для радаров. По легенде, когда он проводил эксперименты с очередным магнетроном, Спенсер заметил, что батончик шоколада в его кармане расплавился.

Заявка на патент на микроволновую печь была подана 8 октября 1945 года.[4] Сначала он нагревал еду с помощью магнетрона, позже помести магнетрон в ящик и придумал микроволновую печь. Спенсер экспериментировал с приготовлением различной пиши, позже он изготовил первую микроволновую печь, которую установили в ресторане для экспериментального использования.

В 1947 году была выпущена первая мелкосерийная СВЧ-печь «Radarange» фирмой Raytheon, стоила 5000 долларов, использовалась в ресторанах, самолётах, на кораблях, в солдатских столовых и столовых военных госпиталей. Её высота была примерно равна человеческому росту, масса 340 кг, мощность — 3 кВт, что примерно в два раза больше мощности современных бытовых СВЧ-печей. [5]

В 1949 году началось серийное производство микроволновых печей. Стоила эта печь около $3000.

25 октября 1955 года американская компания «Tappan Company» представила бытовую микроволновую печь.

В 1962 году в Японии была выпущена первая серийная бытовая микроволновая печь фирмы Sharp.

В 1967 году в продажу поступила первая более доступная по цене 495 долларов США (что эквивалентно 4523 долларам США в 2023 году) и разумного размера (настольная) микроволновая печь марки Radarange, произведенная Amana (подразделение Raytheon).

В СССР микроволновые печи выпускались с конца 70-х,[6] на заводах:

Կանխատեսում ֆանտաստիկայի մեջ

խմբագրել

Приготовление пищи с помощью нагрева микроволновым (субмиллиметровым) ЭМ-излучением было описано в фантастической повести советского писателя Владимира Владко «4-УКХ-4» (позднее переиздававшейся под названием «Чудесный генератор»), опубликованной в журнале «Знання» («Знание») в 1934-м году (№ 18—24)[9]

Անվտանգության հարցեր

խմբագրել

Էլեկտրոմագնիսական անվտանգություն

խմբագրել
Հիմնական հոդված՝ Электромагнитная безопасность

Միկրոալիքային վառարանների ազդեցությունը մարդու վրա իջնում է ջերմային էֆեկտների (տեղական գերտաքացում), որոնք դրսևորվում են այրվածքներով և կատարակտով: Սովետական գիտնականները նշել են նաև նյարդահոգեբուժական ազդեցությունները (հոգնածություն, գլխացավ)[10], ոչ ջերմային ազդեցության պատճառները չեն ուսումնասիրվել։

Մարդը կարող է զգալ միկրոալիքային ճառագայթում (ջերմություն զգալով) 20-50 ՄՎտ/սմ 2 հզորության խտությամբ: Երկարատև ճառագայթումը 100 ՄՎտ/սմ 2-ից բարձր մակարդակում կարող է հանգեցնել կատարակտի և ժամանակավոր անպտղության:ANSI ստանդարտը անվտանգ է համարում 10 ՄՎտ/սմ 2 մակարդակը, միկրոալիքային վառարանների համար սահմանային մակարդակը սահմանվում է 1 ՄՎտ/սմ 2 վառարանից հինգ սանտիմետր հեռավորության վրա: Եվրոպական ստանդարտը անվտանգ մակարդակ է համարում 10 ՄՎտ/սմ 2 (0,01 ՄՎտ/սմ 2) վառարանից 50 սմ հեռավորության վրա[11]։ Ռուսական նորմեր (SanPiN 2.2.4./ 2.1.8.055-96) հետևում են եվրոպական ստանդարտին բնակչության համար, միկրոալիքային սարքավորումները սպասարկող անձնակազմի համար նորմերը շատ ավելի բարձր են:

Микроволновые печи на момент их изготовления соответствуют строгим стандартам, регламентирующим как излучение вне печи, так и блокировки, предотвращающие работу печи при открытой дверце[10]. В процессе использования материалы двери изнашиваются, потому обычно существует больший предел излучения для старых печей (5 мВт/см² в стандарте ANSI). Исследования печей, эксплуатировавшихся в США в 1970 году, показали, что значительная их часть (20—30 %) излучала существенно выше предела, причём результаты сильно зависели от качества обслуживания[12].

Меры предосторожности при эксплуатации

խմբագրել

Микроволновое излучение не может проникать внутрь металлических оболочек, поэтому невозможно приготовить еду в металлической посуде.

Нежелательно помещать в микроволновую печь посуду с металлическим напылением («золотой каёмочкой») — даже этот тонкий слой металла сильно нагревается вихревыми токами, что может разрушить посуду в области металлического напыления.

Нельзя нагревать в микроволновой печи жидкость в герметично закрытых ёмкостях и целые птичьи яйца — из-за сильного испарения воды внутри создаётся высокое давление, поэтому они могут взорваться. Из этих же соображений нежелательно сильно разогревать сосисочные изделия, обтянутые полиэтиленовой плёнкой (либо перед разогревом надо проткнуть каждую сосиску вилкой). Сварить яйца в микроволновке можно, если покрыть их водой, также в воду нужно класть все продукты, которые готовят на воде на обычной кухонной плите: сосиски, картошку, пельмени, вареники и т.д... Из-за сильного испарения продукты нужно накрывать крышкой или заворачивать в полиэтиленовый пакет, чем меньше продукт содержит жидкости, тем быстрее он нагревается в микроволновке.

Запрещено включать пустую микроволновку. Необходимо как минимум поставить в неё стакан воды[13].

Разогревая в микроволновке воду, также следует соблюдать осторожность — вода способна к перегреванию, то есть к нагреванию выше температуры кипения. Перегретая жидкость способна почти мгновенно вскипеть от неосторожного движения. Это относится не только к дистиллированной воде, но и к любой воде, в которой содержится мало взвешенных частиц. Чем более гладкой и однородной является внутренняя поверхность сосуда с водой, тем выше риск. Если у сосуда узкое горлышко, то велика вероятность, что в момент начала кипения перегретая вода выльется и обожжёт руки.

Мифы о СВЧ-печах

խմբագրել
  • Распространенное мнение о том, что частота магнетрона печи выбрана соответствующей резонансной частоте молекулы воды, не соответствует действительности — последняя лежит в K-диапазоне (18—27 ГГц)[14], в то время как большинство бытовых СВЧ-печей работает на частоте 2,45 ГГц, а некоторые индустриальные модели в США — и того меньше, на частоте 915 МГц.
  • Микроволновое воздействие якобы изменяет структуру воды и пищевых продуктов, превращая полезные вещества в канцерогены. На самом деле воздействие микроволнового излучения в СВЧ-печи не отличается от обычного разогрева, а энергии, которую несут микроволны, недостаточно для непосредственного разрушения химических связей[10], ведь эти энергии многократно меньше, чем у рентгеновского и гамма-излучений. Хотя химики и изучали некоторые реакции (крайне редкие), на ход которых предположительно влияло нетепловое воздействие микроволнового излучения[15], в результате независимых экспериментов[16] было установлено, что замеченные «нетепловые» эффекты на самом деле объяснялись неоднородностью нагрева, а гипотеза о наличии нетепловых микроволновых эффектов не подтвердилась. К тому же вода (кроме замёрзшей, т.е. в виде льда), согласно современным научным данным, не может иметь какой-либо постоянной структуры, как и другие жидкие вещества.
  • Микроволновые печи со снятой дверцей якобы могут использоваться в военном деле для недорогой имитации радаров (с целью заставить противника истратить для их подавления дорогостоящие боеприпасы или ресурсы самолётов постановки помех). Обычно публикации ссылаются на опыт сербской армии в Косове[17].

Галерея

խմբագրել

Примечания

խմբագրել
  1. ↑ Technology Brief 3: Microwave Ovens Արխիվացված է Փետրվար 14, 2019 Wayback Machine-ի միջոցով: // Мичиганский университет(անգլ.)
  2. ↑ «Documents of the International Radio Conference (Atlantic City, 1947) - Doc. No. 1-100» (PDF). էջ 464. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016-03-04-ին. Վերցված է 2018-12-17-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)(անգլ.)
  3. ↑ Анастасия Воскресенская. 13 июня 1941 года: кто на самом деле изобрёл микроволновку Արխիվացված է Դեկտեմբեր 25, 2014 Wayback Machine-ի միջոցով:
  4. ↑ US patent 2495429, Spencer, Percy L. Արխիվացված է Մարտ 19, 2022 Wayback Machine-ի միջոցով:, «Method of treating foodstuffs», issued 1945-10-08
  5. ↑ A Brief History of the Microwave Oven - IEEE Spectrum
  6. ↑ «Первые советские микроволновые печи». Արխիվացված օրիգինալից 2024-05-11-ին. Վերցված է 2024-05-11-ին.
  7. ↑ «Руководство по эксплуатации «Днепрянка-1»». Արխիվացված է օրիգինալից 2012-01-10-ին. Վերցված է 2012-01-13-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  8. ↑ «6 мифов и 4 факта о микроволновой печи». Արխիվացված է օրիգինալից 2015-09-24-ին. Վերցված է 2014-11-23-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  9. ↑ «ЗНАННЯ — НФ: часописи — Бібліотека — Аргонавти Всесвіту». Արխիվացված է օրիգինալից 2020-11-03-ին. Վերցված է 2020-10-31-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն); no-break space character in |title= at position 7 (օգնություն)
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Элдер, 1971, էջ 444
  11. ↑ Поскольку излучение от точечного источника ослабевает пропорционально квадрату расстояния, требования американского и европейского стандартов схожи.
  12. ↑ Элдер, 1971, էջ 445
  13. ↑ Коляда В. Прирученные невидимки. Всё о микроволновых печах(ռուս.) // Наука и жизнь. — 2004. Архивировано из первоисточника 3 Հուլիսի 2017.
  14. ↑ McGraw-Hill encyclopedia of science & technology. McGraw-Hill, 1992.(անգլ.) С. 328.
  15. ↑ Antonio de la Hoz, Angel Diaz-Ortiz, Andres Moreno. Microwaves in organic synthesis. Thermal and non-thermal microwave effects. // Chem. Soc. Rev., 2005, 164—178.
  16. ↑ M. Antonia Herrero, Jennifer M. Kremsner, C. Oliver Kappe. Nonthermal Microwave Effects Revisited: On the Importance of Internal Temperature Monitoring and Agitation in Microwave Chemistry(չաշխատող հղում) .. // J. Org. Chem. 2008, 73, 36-47.
  17. ↑ Donald E. Vandergriff. The path to victory: America’s Army and the revolution in human affairs Արխիվացված է Հունվար 20, 2020 Wayback Machine-ի միջոցով:. Presidio Press, 2002. С. 171.

Литература

խմբագրել

Ссылки

խմբագրել

Կաղապար:Внешние ссылки Կաղապար:Кухонная техника

Категория:Электромагнитное излучение Категория:Изобретения США Категория:1945 год в науке Категория:Кухонные плиты Категория:СВЧ электроника Категория:Печи



On the 6 (անգլ. թարգմանաբար՝ «6-րդ տեղում») ամերիկացի դերասանուհի և երգչուհի Ջենիֆեր Լոպեսի դեբյուտային ստուդիական ալբոմը, որը թողարկվել է 1999 թվականի հունիսի 1-ին լեյբլում։1997թվականին՝ Լոպեսը նկարահանվել է «Սելենա» ֆիլմում[1]։ Դերը ոգեշնչել է նրան սկսել երաժշտական կարիերան, սակայն քննադատները դա ռիսկային են համարել՝ համարելով, որ դա կարող է վատ ազդեցություն ունենալ նրա կարիերայի վրա։ Ալբոմի ձայնագրմանը մասնակցել են այնպիսի պրոդյուսերներ, ինչպիսիք են՝ Ռոդնի Ջերկինսոմը, Քորի Ռունին, Դեն Շին և Շոն Քոմբսը՝ որն այդ ժամանակ երգչուհու սիրելին էր։

Ջենիֆեր Լոպեսի երաժշտական դեբյուտը քննադատների կողմից հիմնականում դրական է ընդունվել։«On the 6»-ը գովասանքի է արժանացել իր պահպանողական, թեև դինամիկ երաժշտական ոճի և լատինաամերիկյան երաժշտությունը փոփ և R&B երաժշտության հետ համատեղելու համար: Ջենիֆերի վոկալը նույնպես գովասանքի է արժանացել իր բազմակողմանիության համար և քննադատների կողմից ճանաչվել է «գայթակղիչ» և «մռայլ»:Սակայն որոշ քննադատներ դժգոհ են մնացել երգչուհու վոկալից և ընդհանրապես ալբոմից։ «On the 6»-ը հաջողություն ունեցավ հիթ-շքերթներում՝ հայտնվելով ԱՄՆ-ի և այլ երկրների հիթ-շքերթների լավագույն տասնյակում՝ դրանով իսկ ցրելով այն նախապաշարմունքները, որ այն կարող է վնասել Լոպեսի կարիերային։ Ընդհանուր առմամբ վաճառվել է մոտ երեք միլիոն օրինակ ԱՄՆ-ում (այն դարձել է երեք անգամ պլատինե, ըստ Ամերիկայի ձայնագրման արդյունաբերության ասոցիացիայի) և ավելի քան ութ միլիոն օրինակ ամբողջ աշխարհում։

Ալբոմից թողարկվել է հինգ սինգլ, որոնց մեծ մասը կոմերցիոն հաջողություն է ունեցել։ «If You Had My Love» երգը դարձել է երգի առաջին տողը, «Waiting for Tonight»- ն ընդգրկվել է թոփ 10-ում: Համագործակցելով Լոպեսի ապագա ամուսնու՝ Մարկ Էնթոնիի հետ «No me Ames» բալլադը հիթ է դարձել Լատինական Ամերիկայի Բիլբորդ չարթերում, "Let’s Get Loud" երգը դարձել է երգչուհու «այցեքարտերից» մեկը։ «If You Had My Love», "Waiting for Tonight" և "Feelin So Good" երգերի հոլովակները հայտնվել են MTV, VH1 և BET հեռուստաընկերությունների ռոտացիաներում: Այդ ժամանակ, ալբոմի թողարկումից հետո, մի քանի այլ լատինաամերիկացի կատարողներ, ինչպիսիք են Ռիկի Մարտինը և Մարկ Էնթոնին, մեծ հաջողություն ունեցան միջազգային երաժշտական շուկայում: Այս շրջանը հռչակվեց «Լատինական Ամերիկայի երաժշտության առաջընթաց» և «էթնիկ պոռթկում» և ղեկավարվեց Մարտինի և Լոպեսի կողմից: Իր թողարկմանը հաջորդող տարիներին, «On the 6»-ը թույլ տվեց Լոպեսին դառնալ փոփ մշակույթի պատկերակ:

Նախապատմություն

խմբագրել
Ալբոմ ձայնագրելու գաղափարը խորամանկություն չէ: «Ես ինձ այնքան լավ եմ դրսևորել դերասանուհու դերում, գուցե պետք է ալբոմ ձայնագրեմ»- ոչ։ Ես պայմանագիր ունեի Giant Records ի հետ, նախքան իմ կինոկարիերան, բարեբախտաբար, բավականին բարձր էր։ «Սելենա» ֆիլմում նկարահանվելուց հետո ամեն ինչ իր տեղն ընկավ։ Ֆիլմում նկարահանվելիս ես չէի կարող զգալ հանդիսատեսի սերն ու աջակցությունը։Ես դրա կարիքը շատ ունեի։ Нինձ պակասում էր նաև բեմ բարձրանալուց առաջ հուզմունքի զգացումը, որը ես զգում էի դեռ երաժշտական թատրոնում։
Ջենիֆեր Լոպեսը պատմել է երաժշտական կարիերա սկսելու իր որոշման մասին[2].

Երբ Ջենիֆեր Լոպեսը երեխա էր, նրա ծնողները փորձում էին սովորեցնել վարվելակարգի կանոնները և ճիշտ խոսել անգլերեն: Նրանք խրախուսում էին իրենց դուստրերին տանը ներկայացումներ կազմակերպելու, միմյանց և իրենց ընկերների համար երգելու և պարելու համար[3]։ Սովորելով դպրոցի վերջին դասարանում՝ Լոպեսն իմացել է դեռահաս աղջիկների համար ֆիլմում փոքրիկ դերի համար նախատեսված նկարի մասին։ Հարցազրույցն անցնելուց հետո նա դեր է ստացել ցածր բյուջետային ֆիլմում «Իմ փոքրիկ աղջիկ» (1986), համահեղինակ և ռեժիսոր է Քոննի Քեյզերմանը[4]։ Ֆիլմում նկարահանվելուց հետո Լոպեսը հասկացել էր, որ ցանկանում է դառնալ «հայտնի կինոաստղ»։ Նա այդ մասին պատմել է իր ծնողներին, սակայն նրանք համարել են, որ դա «շատ հիմար» գաղափար է, քանի որ «դա լատինաամերիկյան չէ»։ Ծնողների հետ տարաձայնությունները ստիպեցին նրան լքել տունը և տեղափոխվել Մանհեթենի փոքրիկ բնակարան։ Այս պահին, Լոպեսը մասնակցել է մի քանի երաժշտական արտադրությունների, և շուտով նա ընդունվել է երգչախմբային անսամբլ, որը հինգ ամիս շրջել է Եվրոպայում։ Համույթին մասնակցելը նրան դուր չէր գալիս, քանի որ նա միակ մասնակիցն էր, ով մենահամերգ չուներ։ Շուտով նա դարձավ պարուհի, երգչուհի և պարուսույց Ճապոնական «Synchronicity» շոուի ժամանակ։ Այնուհետև նա դարձավ «Fly Girls» թատերախմբի պարուհի «in Living Color» հեռուստատեսային կատակերգությունում: Իր սիրեցյալ Դևիդ Քրուզի հետ միասին նա տեղափոխվել է Լոս Անջելես և եղել է թատերախմբի անդամ մինչև 1993 թվականը, երբ նա որոշել է սկսել լիարժեք կինոկարիերա[5]։

Մի քանի երկրորդական դերեր խաղալով՝ 1996 թվականին Լոպեսը մեծ առաջընթաց գրանցեց իր կարիերայում՝ ստանալով գլխավոր դեր "Սելենա" ֆիլմում՝ կենսագրական ֆիլմ հանգուցյալ ամերիկացի երգչուհու և երգահանի մասին ։Ֆիլմում Սելենայի իրական ձայնն օգտագործվել է երաժշտական նվագակցության համար, բայց, այնուամենայնիվ, ֆիլմի դրվագներում Լոպեսն ինքն է երգելа[6]։ Պատասխանելով այն հարցին, թե արդյոք ֆիլմը ոգեշնչել է իր երաժշտական կարիերան սկսելու համար, նա պատասխանել է. «Ես շատ, շատ ոգեշնչված էի, քանի որ կարիերաս սկսել եմ երաժշտական թատրոնում։ Այս ֆիլմն ինձ հիշեցրեց երգելու, պարելու և նման բաների մասին, որոնք ես այդքան կարոտում էի...»: Ֆիլմում նկարահանվելուց հետո Լոպեսը «զգացել է իր Լատինական արմատները» և դեմո ձայնագրություն է ձայնագրել իսպաներենով[7]։ Այնուհետև նրա մենեջերը «Work Records» ընկերությանը, որը պատկանում էր «Sony Music Entertainment»-ին, ուղարկեց «Vivir Sin Ti» երգը, և նրանք հետաքրքրվեցին նրա երգով։ Լեյբլի ղեկավար Թոմի Մոտոլլան նրան առաջարկել է երգել անգլերեն լեզվով։ Նա համաձայնեց և սկսեց ձայնագրել իր դեբյուտային ալբոմը՝ «On the 6»: Ալբոմի վրա աշխատելիս Լոպեսը հասկացել է, որ իր հետ պայմանագիր են կնքել միայն նրա արտաքինի և շոու բիզնեսում արդեն հայտնի անվան պատճառով։ Նա ցանկանում էր ապացուցել, որ իսկապես երաժշտական տաղանդ ունի։[8] Նույնիսկ նախքան երաժշտական կարիերան սկսելը, քննադատները մտածում էին, թե ինչու է նա այդքան վտանգում երաժշտական կարիերան։ Նշվում է, որ «եթե ալբոմը ձախողվի, դա ոչ միայն անբարենպաստ վիճակի մեջ կդնի Լոպեսին, այլև կարող է վնասել նրա կարիերային»:[9]

Ձայնագրություն

խմբագրել

Ալբոմի ձայնագրման համար Թոմի Մոտոլլան և Լոպեսը հավաքվել էին պրոդյուսերների թիմ, որոնց թվում էին այդ ժամանակ Լոպեսի սիրելին՝ Շոն «Փաֆի» Քոմսը, նրա ապագա ամուսինը՝ Մարկ Էնթոնին, Ռոդնի «Darkchild» Ջերկինսը, ամուսինն ու կինը՝ Գլորիան և Էմիլիո Էստեֆանը և այլոք[10]։ Քորի Ռունին՝ ալբոմի պրոդյուսերներից և երգահաններից մեկը, ով ավելի ուշ պատմել է, որ երբ նա ծանոթացել է Լոպեսի հետ, իրենք նրա հետ «անմիջապես ընդհանուր լեզու են գտել»։ Նա Մոտոլլայի և Լոպեսի համար դաշնամուր է նվագել և երգել «Talk About Us» երգը։Լոպեսին և Մոտոլային դուր եկավ երգը, և երգչուհին ձայնագրեց այն հաջորդ օրը, և Քորի Ռունիի հետ սերտ համագործակցությամբ սկսեց աշխատել մնացած ստեղծագործությունների վրա[11]։ "Գրեմմիի" դափնեկիր և վոկալ պրոդյուսեր Բեթի Ռայթը, որը հայտնի է «Clean Up Woma» (1971) երգով, սերտորեն համագործակցել է Լոպեսի հետ ալբոմի վրա աշխատելիս և մեծապես ոգեշնչել նրան[10]։ Ըստ Լոպեսի` Ռայթը «զարմանալի էներգիա» ուներ. «Նա ամեն օր ինձ հետ էր՝ օգնելով ինձ: Ես երիտասարդ երգչուհի եմ, հասկանու՞մ եք: Ստուդիայի երիտասարդ երգչուհի:[10]

Մի անգամ, ալբոմի վրա աշխատելիս, Լոպեսը «բախտ է ունեցել» ձայնագրվել նույն ստուդիայում՝ ամերիկացի երգիչ Մարկ Էնթոնիի հետ միասին։ Էնթոնին, ով հետաքրքրվեց Լոպեսով «Սելենա» (1997) ֆիլմը դիտելուց հետո, մտել է նրա ստուդիա և խնդրել նրան նկարահանվել իր «No Me Conoces» տեսահոլովակում[12]։Նա համաձայնեց, բայց պայմանով, որ նա իր հետ երգ գրի, ինչին էլ իր հերթին համաձայնեց։ Այս մասին Լոպեսը պատմել է վավերագրական ֆիլմում, որն ընդգրկվել է նրա «Feeling' So Good» տեսաուղերձում: «Այդ ժամանակ ես զանգահարեցի Թոմիին և ասացի՝ լսիր, Մարկ Էնթոնին ասաց, որ ինձ հետ երգ է ձայնագրելու, և ես չեմ ուզում որևէ մեկի հետ զուգերգով երգել։ Ես ուզում եմ երգել նրա հետ: Կարող եք ստիպել նրան ինչ-որ բան ստորագրել, որպեսզի նա ինձ հետ երգ գրի, եթե ես նկարահանվեմ նրա տեսահոլովակում»։ Կատարողները նախ նկարահանել են տեսահոլովակը, այնուհետև սկսել են աշխատել երգի վրա։

«Let' s Get Loud»-ն ի սկզբանե գրվել է Գլորիա Էստեֆանի համար, բայց նա կարծում էր, որ երգը շատ նման է իր նախորդ ստեղծագործություններին։ Այնուհետև նա երգը փոխանցեց Լոպեսին՝ համարելով, որ ավելի շատ հաճույք կստանա նրա կատարումից[13]։ Լոպեսը հասկանում էր, որ առաջին ալբոմի ձայնագրությունը «ուրիշ աշխարհ» է, որը տարբերվում է Հոլիվուդի կինոկարիերայից. "Կինոկարիերան շատ կառուցված է ժամանակային և նմանատիպ շրջանակներով։Բայց երաժշտական բիզնեսն այնքան ազատ է, որ կարող ես սկսել երբ ուզես"[14]։ Նա հույս ուներ, որ On the 6-ը դուր կգա իր նման մարդկանց.«Անգլերենը՝ իմ առաջին լեզուն է։ Ես մեծացել եմ այստեղ, ծնվել եմ այստեղ: Ես չունէի իսպանախոս կարիերա հենց սկզբից։ Կարծում եմ, որ ալբոմը հաստատ դուր կգա իմ սերնդին, քանի որ մենք մեծացել ենք Ամերիկայում, բայց ունենք լատինաամերիկացի ծնողներ կամ այլ ազգության ծնողներ»:[15]Նա ցանկանում էր, որ ալբոմը արտացոլի իր երկու կողմերը՝ իսպանախոս մարդկանց անվանելով իր «հիմնական լսարանը»[14]։

Սինգլներ

խմբագրել

Լոպեսի դեբյուտային «If You Had My Love» սինգլը թողարկվել է 1999 թվականի մայիսի 4-ին։ Այն արտադրվել է Ռոդնի Ջերկինսի, Լեշոն Դենիելսի, Ֆրեդ Ջենկինսի և Քորի Ռունիի կողմից և անմիջապես հիթ է դարձել՝ զբաղեցնելով առաջին տեղը ԱՄՆ-ում: Այն նաև հասել է միջազգային հաջողության՝ դառնալով թիվ մեկ Ավստրալիայում, Նոր Զելանդիայում, Ֆինլանդիայում և այլ երկրներում: Այն հայտնվել է ավելի քան տասը երկրների հիթ-շքերթների առաջին հորիզոնականներում[16]։ Անդրադառնալով ԱՄՆ-ում երգի հաջողությանը՝ Լոպեսն ասել է. «Կարծում եմ, որ աշխատանքը կատարվել է հիանալի, քանի որ սա իմ առաջին սինգլն է, և այն հասել է հաջողության։ Դա պարզապես սպառող զգացողություն է... դա ինձ համար շատ կարևոր է»:[17] Այս երգի տեսահոլովակի ռեժիսորը Փոլ Հանթերն է[18]։ Տեսահոլովակում շոշափվել է վուայերիզմի թեման, ինչպես նաև այն հայտնվել Է «MTV» երաժշտական ալիքի ռոտացիայի մեջ։ Այն լավ է ընդունվել քննադատների կողմից, սակայն «Entertainment Weekly»-ում այն առանձնապես չեն գնահատել[19]։ «No Me Ames» երգը (դուետ Մարկ Էնթոնիի հետ) դարձել է ալբոմի երկրորդ սինգլը։ Չնայած այն հանգամանքին, որ երգը թողարկվել է «If You Had My Love» սինգլի հակառակ կողմում[20], երկու երգերն էլ պտտվել են ռադիոյով և հայտնվել Billboard's Hot Latin Songs հիթ-շքերթում[21][22][23]։

Ալբոմի երրորդ սինգլը՝ «Waiting for Tonight», թողարկվել է 1999 թվականի նոյեմբերի 15-ին[24]։ Նրա տեսահոլովակը նկարահանվել է Ամանորի գիշերը և դարձել է կուսակցական-թեմատիկ «Y2K» հատկանիշներով[25]։ Այն համարվում է Լոպեսի կարիերայի լավագույն սինգլը և տեսահոլովակը [26]։ 2000 թվականի սկզբին սինգլը «Billboard Hot 100»-ում բարձրացավ մինչև 8-րդ հորիզոնական (դարձնելով այն Լոպեսի երկրորդ սինգլը, որը հայտնվեց հիթ-շքերթի վերևում)[27]. 2000 թվականի հունվարի 25-ին ռեփերներ «Big Punisher»-ի և «Fat Joe»-ի հետ համատեղ թողարկվեց «Feelin' So Good» ալբոմի չորրորդ սինգլը։[28] Բիգ Փանիշերի Saturday Night Live-ին չներկայանալու կապակցությամբ Լոպեսը և Ֆեթ Ջոն միասին երգ են կատարել։ Ավելի ուշ «MTV News»-ում հայտարարվեց, որ ռեփերը մահացել է ավելորդ քաշի հետ կապված սրտի կաթվածից[29]. «Նա հպարտության աղբյուր էր Լատինական համայնքի համար, մեծ կատարող և մեծ մարդ: Նա նաև հպարտության աղբյուր էր Լատինական համայնքի համար: Մենք նրան ահավոր կկարոտենք»[30]։ Ռեփերի աղմկահարույց մահվան ֆոնին «Feelin' So Good»-ը չի կարողացել կրկնել ալբոմի նախորդ սինգլների հաջողությունը և այն զբաղեցրել է 51-րդ հորիզոնականը Միացյալ Նահանգներում[27]։ Այնուամենայնիվ, այն ստացել է կոշտ շրջապտույտ «MTV»-ում: Մանհեթենում նկարահանվող տեսահոլովակին մասնակցել են Լոպեսի ընկերուհիները[31]։2000 թվականի հունիսին, նախքան Լոպեսը սկսեց ձայնագրել իր նոր ալբոմը, նա թողարկեց ալբոմի վերջին սինգլը՝ «Let' s Get Loud»։ [32]

Խթանում և թողարկում

խմբագրել

Ես շատ հարցազրույցներ եմ տվել, քանի որ ուզում եմ, որ բոլորն իմանան, թե ինչ եմ մտածում դրա մասին, ինչ էլ որ լինի, դա ինձ համար հաղթանակ է, և դա PR քայլ կամ պատահական գաղափար չէ, ինչպես կարծում եք: «Օ, ես պետք է ձայնագրեմ ալբոմը և տեսնեմ, թե ինչ է ստացվում դրանից»: Ոչ, դա միշտ եղել է իմ մի մասը, դեռ այն ժամանակ, երբ ես երիտասարդ էի, և այն, որ մարդիկ սկզբում ինձ ճանաչեցին որպես դերասանուհի, պարզապես պատահականություն էր, քանի որ ես միշտ ձգտել եմ և երաժշտությամբ զբաղվել, և կինոյում նկարահանվել։ Դա պարզապես ժամանակի հարց էր:

Լոպեսը՝ «On the 6» ալբոմի պաշտոնական գովազդում[33]

Ալբոմի անվանումը վերաբերում է Նյու Յորքի մետրոյի 6-րդ կայարանին, որտեղ Լոպեսը աշխատանքի էր գնում Մանհեթենում, ինչպես և տուն էր գնում Բրոնքս իր վաղ կարիերայի ընթացքում[34]։ Ալբոմի թողարկման օրը Լոպեսը ելույթ է ունեցել Նյու Յորքի «Virgin Megastore» ժամանցային համալիրում և մակագրել իր երկրպագուների սկավառակները[35]։ 1999 թվականի հունիսի 4-ին նա ալբոմը ներկայացրեց Լոս Անջելեսի Beverly Connection Առևտրային համալիրում՝ «Wherehouse Entertainment Store»-ում։ «Նա կվստահի կարմիր գորգի առջևի անցուղին և ինքնագրեր կգրի հասարակությանը սպասող մարդկանց համար»[36]։ Հուլիսի 9-ին Ջենիֆեր Լոպեսը և Ռիկի Մարտինը մասնակցել են Օփրա Ուինֆրիի շոուին, որպեսզի քննարկեն «լատինաամերիկյան երաժշտության առաջընթացը» անգլալեզու երաժշտական շուկայում[37]։ Հաջորդ օրը նա ելույթ ունեցավ կանանց ֆուտբոլի Աշխարհի առաջնության փակման ժամանակ 1999թվականին, որը տեղի ունեցավ «Ռոուզ Բոուլ» մարզադաշտում[38][39]. Օգոստոսի 12-ին Լոպեսը տ Choice Awards մրցանակաբաշխության հաղորդավարն էր։[40]Մեկ շաբաթ անց BET հեռուստաալիքով ցուցադրվեց վավերագրական ֆիլմ, որը կոչվում էր «24 Hours With Jennifer Lopez-From Fly Girl to Major Star»[41]։ Օգոստոսի 23-ին MTV հեռուստաալիքի «Making Video» ծրագրում (սերիա 108) ցուցադրվել են Լոպեսի «Waiting for Tonight» երգի տեսահոլովակի նկարահանումները[42]։ Նաև հոկտեմբերին «MTV»-ում նրա մասին վավերագրական ֆիլմ ցուցադրվեց, որը ցույց տվեց նրա «փառքի ճանապարհը՝ որպես շոու բիզնեսի ամենահայտնի աստղերից մեկը՝ վերադարձնելով նրան Բրոնքսում ապրելու օրերը, որտեղ բեմում հանդես գալու նրա երազանքը սկսեց կատարվել հինգ տարեկանում, երբ նա զբաղվում էր բալետով և ֆլամենկոյով»։ [43] 1999 թվականի դեկտեմբերի 8-ին Լոպեսը բացեց Billboard Music Awards մրցանակաբաշխությունը, որը տեղի ունեցավ «MGM Grand Garden Arena»-ում՝ կատարելով «Waiting for Tonight» երգը[44]։

1999 թվականի դեկտեմբերի 27-ին Լոպեսը և այդ ժամանակ նրա սիրեցյալը՝ ռեփեր և պրոդյուսեր, և Շոն Քոմսը (Ով On the 6-ի համապրոդյուսերն է) ձերբակալվել են երկու այլ մարդկանց հետ՝ Նյու Յորքի «Թայմս Սքուեր» ակումբում տեղի ունեցած կրակոցների հետ կապված։Նրանք մեղադրվում էին հանցավոր նպատակներով զենք օգտագործելու և ուրիշի ունեցվածքը գողանալու մեջ։ Շուտով Լոպեսը անմեղ ճանաչվեց. նրա փաստաբանը հայտարարություն արեց, որ "Ջենիֆեր Լոպեսը չգիտի ինչպես օգտագործել հրազենը և հավանություն չի տալիս դրա օգտագործմանը», մինչդեռ Քոմսը հրապարակավ հայտարարեց, որ Լոպեսը «ոչ մի կապ չունի կրակոցների հետ»[45]։ Այնուամենայնիվ, Քոմբսը մեղադրվեց Մանհեթենի դատարանի կողմից կատարված արարքի մեջ: Սպասվում էր, որ այդ վեճը կարող է բացասաբար ազդել ալբոմի փրոմոուշենի վրա, Սակայն Լոպեսի մամուլի քարտուղարը հայտնել է, որ դա քիչ հավանական է, հրաձգությունը հիմնականում ուշադրություն է գրավել Նյու Յորքում։ «Feelin' So Good» սինգլի թողարկմամբ Լոպեսը կրկին սկսեց ալբոմը գովազդել հեռուստատեսային հարցազրույցներով 2000 թվականի սկզբին[28], «Feelin' So Good» սինգլի թողարկմամբ Լոպեսը կրկին սկսեց ալբոմը գովազդել հեռուստատեսային հարցազրույցներով 2000 թվականի սկզբին։ Զգեստը դարձել է պատմության մեջ ամենահայտնիներից մեկը, որով քայլել են կարմիր գորգով[46][47]։ 2000 թվականի ապրիլի 15-ին կայացած  «Kids' Choice Awards» ամենամյա 13-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ Լոպեսը կատարել է «Fellin' So Good» երգը։ [48]Մայիսի 2-ին «Saturday Night Live» հաղորդման ժամանակ նա կատարել է «Feeling' So Good" և «Waiting for  Tonight» երգերը[49]։ Նաև «SMI Enterprises», «Sony Corporation» և «Sony Music Entertainment» ընկերությունում հայտնվել է տեսաբլոգեր, որը ստացել է Ջենիֆեր Լոպես անվանումը։ «Feeling' So Good» ալբոմը ներառում է վավերագրական ֆիլմ, որը ցույց է տալիս Լոպեսի երաժշտական կարիերայի սկիզբը մի քանի հարցազրույցներով, կուլիսային նկարահանումներով, տեսահոլովակներով և համերգային ելույթներից ձայնագրություններով[33]։

Առևտրային հաջողություն

խմբագրել

«On the 6»-ը դարձավ կոմերցիոն հաջող ալբոմ, ինչը զարմացրեց քննադատներին, քանի որ այն համարվում էր մեծ ռիսկ Լոպեսի համար[50]։ 1999 թվականի հունիսի 19-ին, ավարտվող շաբաթվա ընթացքում նա «Billboard 200»-ում իր դեբյուտը կատարեց ութ համարի ներքո։ Նույն շաբաթվա ընթացքում վաճառվելով 112,000 օրինակով, «If You Had My Love»-ն իր երկրորդ շաբաթն անցկացրեց «Billboard Hot 100» հիթ-շքերթի թիվ մեկ հորիզոնականում։[51][52] Հաջորդ շաբաթ ալբոմը հասավ տասներկուերորդ հորիզոնականին, չնայած նրա առաջատար սինգլը մնաց «Հոթ 10»-ի վերևում[53]։ Երրորդ շաբաթվա ընթացքում ալբոմը մնացել է նույն տեղում[54]։ Ըստ «Nielsen SoundScan»-ի, առաջին երեք շաբաթվա ընթացքում վաճառվել է ալբոմի 400,000 օրինակ[39]։Հուլիսի ընթացքում ալբոմը մնացել է «Billboard 200» հիթ-շքերթի առաջին քսանյակում[55]։ Օգոստոսի 21-ին ալբոմը տասը շաբաթ անցկացրեց լավագույն քսանյակում, մինչդեռ «If You Had My Love»-ը տասներկու շաբաթվա ընթացքում «Հոթ 100»-ի լավագույն տասնյակում էր[56]։ Հոկտեմբերին ԱՄՆ-ում վաճառվել էր ալբոմի 1,6 միլիոն օրինակ[57]։ Այն բանից հետո, երբ ալբոմը մեկ տարի անցկացրեց հիթ-շքերթում, 2000 թվականի հունիսի 3-ի շաբաթվա ընթացքում նա դուրս եկավ հիթ-շքերթից՝ զբաղեցնելով 173-րդ հորիզոնականը[58]։ Երկու շաբաթ անց նա վերադարձավ չարթ՝ 179 համարով։ Հաջորդ շաբաթ նա նահանջել է 186-րդ հորիզոնական։ Ընդհանուր առմամբ, «On the 6»-ը «Billboard 200»-ում անցել է «53-շաբաթյա վազք» [59]։ АԱյն բանից հետո, երբ ալբոմը մեկ տարի անցկացրեց հիթ-շքերթում, 2000 թվականի հունիսի 3-ի շաբաթվա ընթացքում նա դուրս եկավ հիթ-շքերթից՝ զբաղեցնելով 173-րդ հորիզոնական[60]։ 2010 թվականի հոկտեմբերին «Billboard» ամսագրի գրախոս Հարի Թրասթը հայտնել էր, որ ալբոմի 2,81 միլիոն օրինակ վաճառվել է Միացյալ Նահանգներում՝ այն դարձնելով Լոպեսի երկրորդ լավագույն ալբոմը[61]։

Ալբոմը նաև միջազգային հաջողություն ունեցավ՝ հայտնվելով մի շարք երկրների թոփ-10 ալբոմներում։ Գերմանիայում «On the 6»-ը հիթ-շքերթում իր դեբյուտը կայացել է 1999 թվականի հունիսի 19-ին՝ ութ համարի ներքո։ Երկու շաբաթ անց նա հասավ երրորդ հորիզոնականին[62]։ Այն այս երկրում ստացել է ոսկե կարգավիճակ «Bundesverband Musikindustrie»-ից (BVMI) 250,000 օրինակը գերազանցող վաճառքի համար[63]. Ալբոմը նաև երրորդ տեղն Է զբաղեցրել Շվեյցարիայում, ինչպես նաև ստացել է ոսկե կարգավիճակ 15,000 օրինակ վաճառելու համար[64][65]. Կանադայում «On the 6»-ը գրավեց հինգերորդ տեղը[66] և հավաստագրվել է որպես հնգապատիկ պլատինե՝ ավելի քան կես միլիոն օրինակ վաճառելու համար[67]։ Բելգիայում ալբոմը Ֆլանդրիայում հասել է 10-րդ հորիզոնականին, իսկ Վալոնիայում՝ 6-րդ հորիզոնականին[68]։ 1999 թվականի հուլիսի 10-ի շաբաթվա ընթացքում «On the 6»-ը մտավ հոլանդական հիթ-շքերթը 55 համարի ներքո։ Գրեթե մեկ ամիս անց՝ օգոստոսի 7-ին, նա հասավ թիվ վեցին։ Ալբոմն ընդհանուր առմամբ 82 շաբաթ է անցկացրել Նիդեռլանդական հիթ-շքերթում և պլատինե է դարձել 60,000 օրինակ վաճառելու համա[69][70]։ «On the 6»-ը շատ հաջողակ դարձավ նաև Ավստրալիայում, որտեղ նա իր դեբյուտը կատարեց (և հասավ իր գագաթնակետին) 11-րդ համարի ներքո 1999 թվականի հուլիսի 18-ին[71]։ 2002 թվականին այն պլատինե է դարձել Ավստրալիայի ձայնագրման արդյունաբերության ասոցիացիայից՝ 70,000 օրինակ վաճառելու համար[72]։ Ալբոմը նաև հասել է 14-րդ հորիզոնականին Միացյալ Թագավորությունում և դարձել է պլատինե ըստ բրիտանական ձայնագրման ինդուստրիայի՝ ավելի քան 300,000 օրինակ վաճառելու համար։ [73] 1999 թվականի հուլիսի 3-ին ալբոմը դեբյուտացվել է ֆրանսիական ալբոմների հիթ-շքերթում 24 համարի ներքո՝ երկու շաբաթ անց հասնելով 15-րդ հորիզոնականի։ Նա ընդհանուր առմամբ 38 շաբաթ է անցկացրել հիթ-շքերթում և ստացել է երկու անգամ Ոսկե կարգավիճակ «Հնչյունագրական հրատարակության ազգային միություն»-ից՝ 210,000 օրինակ վաճառելու համար[74][75]։ 1999 թվականի նոյեմբերի 26-ին ամբողջ աշխարհում վաճառվել է ալբոմի 2 միլիոն օրինակ[76] և 5 միլիոն մինչև 2000 թվականի հունիս[77]։ 2003 թվականին ալբոմը վաճառվել է ավելի քան 8 միլիոն օրինակով ամբողջ աշխարհում[78]։

Քննադատների ակնարկներ

խմբագրել

Ալբոմը շատ ջերմ ընդունվեց երաժշտական քննադատների կողմից։ «Los Angeles Times» գործակալության Էլիզա Գարդները ալբոմին դրական գնահատական է տվել՝ գովաբանելով նրա «ուրբանի և լատինական երաժշտության տարրերի և Ակոսի համադրությունը փոփ երաժշտության վառ երանգով» և Լոպեսի վոկալը՝ այն բնութագրելով որպես «նույնքան գայթակղիչ-հուզական, որքան իր աշխատանքը էկրանին»:[79].«NME» ամսագրում նշել են, որ «միլիոնատեր կինոաստղ Ջենիֆեր Լոպեսը մուտք է գործել երաժշտական ինդուստրիա, և նրա տոթ մրմնջոցը միայնակ նվաճում է հանդիսատեսին, որն այնպիսի կատարողների կարիք ունի, ինչպիսիք են Ուիթնի Հյուսթոնը, Քրիստիան Դիորը և աշխարհում սիրելի այլ դիվաներ։ Մրայա Քերիի փառքի հավերժական որոնումը պարզապես լուրջ հարված հասցրեց»»[80].«Rolling Stone» ամսագրից Ռոբ Շեֆիլդը ալբոմին տվել է 5-ից 3 միավոր՝ գովաբանելով Լոպեսի լուրջ վերաբերմունքն իր երաժշտության նկատմամբ. "Ալբոմի հաճելի անակնկալն այն է, որ նա գիտի, թե ինչ է անում: Փոխարենը, նա երգում է համաշխարհային աստղի բավականին հասկանալի «R&B» փնթփնթոցը, որին պետք չէ վտարել, քանի որ նա գիտի, որ դու արդեն ուշադրություն ես դարձրել նրան": Շեֆիլդը Լոպեսին նկարագրել է որպես "երգող-պարող կին", որն ի վիճակի է "փոքր շարժումը վերածել էներգիայի մեծ հոսքի"[81].

Ստեղծագործությունների ցանկ

խմբագրել
# ԱնվանումՊրոդյուսերներ Տևողություն
1. «If You Had My Love»  Ջենքինս 4:25
2. «Should've Never»  Պոք և Թոն, Ռունի, Դեն Շի 6:14
3. «Too Late»  Վեսթ 4:27
4. «Feelin' So Good» (featuring Big Pun and Fat Joe)Քոմբս 5:27
5. «Let’s Get Loud»  Էմիլիո Էստեֆան 3:59
6. «Could This Be Love»  Էստեփան Դերմեր 4:26
7. «No Me Ames (Tropical Remix)» (Դուետ Մարկ Էնթոնիի հետ)Էստեփան, Շի, Խուան Վինսենտե Սամբրանո 5:03
8. «Waiting for Tonight»  Ռիք Վեյք, Ռիչի Ջոնս 4:06
9. «Open Off My Love»  Բրանչ,Ռիվերա 4:35
10. «Promise Me You'll Try»  Վեյք 3:52
11. «It’s Not That Serious»  Ջենկինս, Դոուսոն 4:17
12. «Talk About Us»  Ռունի Շի 4:35
13. «No Me Ames (Ballad Version)» (Դուետ Մարկ Էնթոնիի հետ)Շի 4:38
14. «Una Noche Más»  Վեյք 4:09

Գծապատկերներ և հավաստագրեր

խմբագրել

Շաբաթական չարթեր

խմբագրել
Չարթ (1999) Ամենաբարձր դիրքը
11
7
10
6
5
6
15
15
Գերմանական ալբոմների չարտ[86] 3
Հունգարական ալբոմների չարտ[87] 14
18
Ճապոնական ալբոմների չարտ[88] 20
18
14
12
20
3
14
8
8

Տարեկան չարթեր

խմբագրել
Չարթ (1999) Ամենաբարձր դիրքը
  Ավստրալիական ալբոմների չարթ[89] 79
  Ավստրալիական սինգլների չարթ[90] 40
  Բելգիական ալբոմների չարթ (Wallonia)[91] 35
  Բելգիական ալբոմների չարթ (Flanders)[92] 59
  Կանադական ալբոմների չարթ[93] 17
  Հոլանդական ալբոմների չարթ[94] 57
  Իտալական ալբոմների չարթեր[95] 59
  Իսպանական ալբոմների չարթ[96] 34
  Շվեյցարական ալբոմների չարթ[97] 44
  US Billboard 200[98] 50
  Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums[98] 71

Հավաստագրումներ

խմբագրել
Երկիր Հավաստագրում վաճառքներ
  Արգենտինաа[99] 20px Պլատինե 40,000
  Ավստրալիա[72] 20px Պլատինե 70,000
  Ավստրիա[100] 20px Ոսկե 10,000
  Բելգիա[101] 20px Պլատինե 30,000
  Կանադա[67] 20px 5× Պլատինե 500,000
  Եվրոպա[102] 20px Պլատինե 1,000,000
  Ֆինլանդիա[103] 20px Ոսկե 15,000
  Ֆրանսիա[75] 20px 2× Ոսկե 210,000[74]
  Գերմանիա[63] 20px Ոսկե 250,000[104]
  Ճապոնիա[105] 20px Ոսկե 100,000
  Նիդերլանդներ[70] 20px Պլատինե 60,000
  Նոր Զելանդիա (RMNZ)[106] 20px Ոսկե 7,500
Լեհաստան[107] 20px Պլատինե 100,000
  Շվեցարիա[65] 20px Ոսկե 15,000
  Մեծ Բրիտանիա[73] 20px Պլատինե 300,000
  Աներիկա[60] 20px 3× Պլատինե 2,808,000

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. ↑ Rosen, Craig (1999-06-02). «Jennifer Lopez Celebrates Album Release With Instore» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  2. ↑ Morales, Ed (1999-03-30). «It's Not La Vida Loca to Her» (անգլերեն). Los Angeles Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-02-22-ին. Վերցված է 2016-11-23-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  3. ↑ «The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born» (անգլերեն). Evancarmichael.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-02-26-ին. Վերցված է 2012-10-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  4. ↑ Eleanor, Mannikka. «My Little Girl – Cast, Reviews, Summary, and Awards» (անգլերեն). AllRovi. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-12-08-ին. Վերցված է 2012-10-02-ին.
  5. ↑ Gallick, Sarah J.Lo: The Secret Behind Jennifer Lopez’s Rise to the Top. — National Enquirer. — 2003. — (From the Files of the National Enquirer Series). — ISBN 1-932270-07-08
  6. ↑ Christopher John Farley (1999-06-28). «Latin Music POPS!» (անգլերեն). Time. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-26-ին. Վերցված է 2016-12-04-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  7. ↑ Mendible, M. (2007). From bananas to buttocks : the Latina body in popular film and culture. Austin: University of Texas Press
  8. ↑ Stacy Deanne, Kelly Kenyatta, Natasha Lowery, Kwynn Sanders Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny’s Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium. — 1 июня 2005. — ISBN 9780974977966
  9. ↑ Marquez, Herón Latin Sensations. — 1 января 2001. — С. 47. — ISBN 9780822549932
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 «Jennifer Lopez Gets Help From "Clean Up Woman" On Debut» (անգլերեն). MTV News. Viacom International, Inc. 1999-05-24. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-03-ին. Վերցված է 2018-07-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  11. ↑ Kawashima, Dale. «Cory Rooney Writes & Produces Hits For Jennifer Lopez, Marc Anthony and Destiny's Child» (անգլերեն). Songwriter Universe. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-05-04-ին. Վերցված է 2018-07-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  12. ↑ Deanne, Stacy; Kenyatta, Kelly; Lowery, Natasha; Sanders, Kwynn Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium. — Amber Books Publishing. — 2005. — С. 115. — ISBN 9780974977966
  13. ↑ «Let's Get Loud» (PDF) (անգլերեն). Belwin Band. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2013-08-04-ին. Վերցված է 2018-07-07-ին.
  14. ↑ 14,0 14,1 Chan, Daniel. Jennifer Lopez counts on Hispanic fan base (английский) // The Free Lance-Star : журнал. — 1999.
  15. ↑ Hot Latin acts cross borders and genres (английский) // Fort Worth Star-Telegram : журнал. — 1999.
  16. ↑ «Australian-charts.com Jennifer Lopez – If You Had My Love». ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-14-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  17. ↑ Letkemann, Jessica (2011-12-15). «1000 No. 1s: Watch Jennifer Lopez Chat About Topping The Hot 100». Billboard. Neilsen Business Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-03-27-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  18. ↑ Vena, Jocelyn (2011-08-22). «Jennifer Lopez Shoots 'Papi' Music Video – Music, Celebrity, Artist News». MTV News. Viacom International, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-19-ին. Վերցված է 2012-03-11-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  19. ↑ Johnson, Beth (1999-05-07). «If You Had My Love (1999)». Entertainment Weekly. Time Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-11-ին. Վերցված է 2012-11-17-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  20. ↑ «If You Had My Love / No Me Ames: Jennifer Lopez, Marc Anthony: Music». Amazon.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-12-16-ին. Վերցված է 2012-05-05-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  21. ↑ Lannert, John Latin Acts Get Retail, Radio Boosts Via Dual Singles(անգլ.) // Billboard : journal. — Prometheus Global Media, 2000. — Т. 112. — № 2. — С. 107.
  22. ↑ «No Me Ames — Week of May 15, 1999». Billboard. Prometheus Global Media. 1999-05-15.
  23. ↑ «No Me Ames — Week of June 5, 1999». Billboard. Prometheus Global Media. 1999-06-05.
  24. ↑ «Waiting for Tonight [Single, Maxi]». Amazon.com. Վերցված է 2013-04-07-ին.
  25. ↑ [top40.about.com/od/jenniferlopez/tp/top-10-jennifer-lopez-songs.htm «Jennifer Lopez Songs – The Top 10 Best Jennifer Lopez Songs»]. About.com. The New York Times Company. 2012-09-07. Վերցված է 2012-11-02-ին. {{cite web}}: Check |url= value (օգնություն)
  26. ↑ Stack, Tim (2009-11-23). «Jennifer Lopez: 'Waiting for Tonight' was awesome...but it might be time to stop singing». Entertainment Weekly. Time Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2010-01-06-ին. Վերցված է 2012-03-10-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  27. ↑ 27,0 27,1 «Jennifer Lopez Album & Song Chart History». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-01-13-ին. Վերցված է 2013-08-24-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  28. ↑ 28,0 28,1 Flick, Larry Lopez on track to promote 'Feelin' So Good' single(անգլ.) // Կաղապար:Нп3 : newspaper. — Cowles Publishing Company, 2000. Архивировано из первоисточника 13 Ապրիլի 2016.
  29. ↑ Duncan, Andrea (2000-02-07). «Big Punisher Suffers Fatal Heart Attack». MTV News. Viacom International, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-09-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  30. ↑ «Lopez, Fat Joe, Others React To Big Pun's Death». MTV News. Viacom International, Inc. 2000-02-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-13-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  31. ↑ Finkel, Jori (2000-02-15). «Subway love». Salon. Salon Media Group Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-01-08-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  32. ↑ «Jennifer Lopez Offers New Album Update». MTV News. Viacom International, Inc. 2000-08-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-13-ին. Վերցված է 2013-04-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  33. ↑ 33,0 33,1 Feelin' So Good (Буклет). Jennifer Lopez. Нью-Йорк, NY: SMV Enterprises, Sony Music Entertainment. 2000.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  34. ↑ Native New Yorker Jennifer Lopez celebrates city’s Puerto Rican Day(անգլ.) // Կաղապար:Нп3 : newspaper. — 1999. — С. 14. Архивировано из первоисточника 13 հունվարի 2016.
  35. ↑ Rosen, Craig (1999-06-02). «Jennifer Lopez Celebrates Album Release With Instore» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2017-01-30-ին.(չաշխատող հղում)
  36. ↑ Rosen, Craig (1999-06-04). «Jennifer Lopez Celebrates Topping Ricky Martin With L.A. Instore Appearance» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  37. ↑ Rosen, Craig (1999-12-29). «'99 REWIND: Martin, Lopez, And Others Lead Latin Explosion» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  38. ↑ Rosen, Craig (1999-06-17). «'N Sync And Jennifer Lopez Kick With Women's Soccer» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  39. ↑ 39,0 39,1 «Jennifer Lopez To Close Women's World Cup» (անգլերեն). MTV News. Viacom International, Inc. 1999-07-01. Վերցված է 2013-04-08-ին.
  40. ↑ Rosen, Craig (1999-08-12). «Lyle Lovett, Jennifer Lopez, And Ben Lee In Today's TV Tips» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  41. ↑ Rosen, Graig (1999-08-19). «Elvis, Jennifer Lopez, And Ginuwine In Today's TV Tips» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  42. ↑ Hermanson, Wendy (1999-08-23). «The Mamas & The Papas, Jennifer Lopez, and LL Cool J In Today's TV Tips» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  43. ↑ Rosen, Craig (1999-10-06). «Lisa Marie Presley, Jennifer Lopez, and Puffy In Today's TV Tips» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  44. ↑ 1999 Billboard Music Awards(անգլ.) // Billboard : journal. — Neilsen Business Media, 1999. — С. 96.
  45. ↑ Rosen, Craig (2000-01-14). «Jennifer Lopez Not Down With Guns» (անգլերեն). Yahoo! Music News. Վերցված է 2013-04-08-ին.(չաշխատող հղում)
  46. ↑ Barrera, Magdalena Hottentot 2000: Jennifer Lopez and Her Butt // Sexualities in history: a reader / Kim M.; Phillips; Reay, Barry. — Routledge, 2002. — С. 407. — ISBN 9780415929356
  47. ↑ Urmee Khan (2008-10-09). «Liz Hurley 'safety pin' dress voted the greatest dress». The Telegraph. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-07-13-ին. Վերցված է 2011-05-01-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  48. ↑ Basham, David. «'NSYNC, Lopez, Goo Goo Dolls To Play Kids' Choice». MTV News. Viacom International, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից (13 апреля 2000) 2013-12-12-ին. Վերցված է 2013-08-08-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  49. ↑ «Alan Cumming/Jennifer Lopez». TV.com. CBS Interactive. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-14-ին. Վերցված է 2013-04-08-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  50. ↑ Lambe, Stacy (2014-01-10). «Looking Back On 1999: 15 Epic Music Moments Turning 15» (անգլերեն). VH1. Արխիվացված է օրիգինալից 2015-02-24-ին. Վերցված է 2016-11-22-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն); Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  51. ↑ Harris, Chris (2007-10-17). «Kid Rock's Jesus Overpowers Bruce Springsteen's Magic On Billboard Chart» (անգլերեն). MTV News. Viacom International, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-14-ին. Վերցված է 2016-11-22-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  52. ↑ The Billboard 200 (английский) // Billboard : журнал. — Lynne Segall.
  53. ↑ The Billboard 200 (английский) // Billboard : журнал. — Lynne Segall. — С. 98.
  54. ↑ The Billboard 200 (английский) // Billboard : журнал. — Lynne Segall.
  55. ↑ The Billboard 200 (английский) // Billboard : журнал. — Lynne Segall. — С. 102.
  56. ↑ The Billboard 200(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, 1999. — Т. 111. — № 34. — С. 88.
  57. ↑ Lopez is Top Billboard Music Video Awards Nominee(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 1999. — Т. 111. — № 42. — С. 94. — ISSN 0006-2510.
  58. ↑ The Billboard 200(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, 2000. — Т. 112. — № 23. — С. 117.
  59. ↑ The Billboard 200(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, 2000. — Т. 112. — № 25. — С. 127.
  60. ↑ 60,0 60,1 «RIAA Gold and Platinum Certifications» Արխիվացված է Հունիս 26, 2007 Wayback Machine-ի միջոցով:. Riaa.com. Retrieved December 8, 2011.
  61. ↑ Trust, Gary Ask Billboard: Analyzing 'American Idol'(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, 2010. Архивировано из первоисточника 24 Մայիսի 2013.
  62. ↑ «Musicline.de – Jennifer Lopez – On The 6» (գերմաներեն). Musicline.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-01-06-ին. Վերցված է 2016-11-22-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  63. ↑ 63,0 63,1 «Gold/Platin Datenbank durchsuchen» (չաշխատող հղում)
  64. ↑ «Jennifer Lopez — On The 6 - swisscharts.com» (գերմաներեն). Swiss Music Charts. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-13-ին. Վերցված է 2016-11-22-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  65. ↑ 65,0 65,1 «Switzerland searchable database» Արխիվացված է Դեկտեմբեր 11, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով:. Hitparade.ch. Retrieved December 8, 2011.
  66. ↑ «Jennifer Lopez Album & Song Chart History». Billboard Canadian Albums Chart for Jennifer Lopez. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-10-17-ին. Վերցված է 2013-04-08-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն); Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  67. ↑ 67,0 67,1 «Canadian ''Gold and Platinum'' certifications» Արխիվացված է Հունվար 11, 2016 Wayback Machine-ի միջոցով:. Cria.ca. Retrieved December 8, 2011.
  68. ↑ «ultratop – Jennifer Lopez – On The 6» (հոլանդերեն). Ultratop. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-23-ին. Վերցված է 2013-04-08-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  69. ↑ «dutchcharts.nl – Jennifer Lopez – On The 6» (հոլանդերեն). MegaCharts. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-03-20-ին. Վերցված է 2013-04-08-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  70. ↑ 70,0 70,1 NVPI Database Արխիվացված է Մայիս 14, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:. Nvpi.nl (April 11, 2011). Retrieved December 8, 2011.
  71. ↑ «australian-charts.com – Jennifer Lopez – On The 6». ARIA Charts. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-10-18-ին. Վերցված է 2013-04-08-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  72. ↑ 72,0 72,1 «ARIA Charts — Accreditations — 2002 Albums» Արխիվացված է Նոյեմբեր 12, 2009 Wayback Machine-ի միջոցով:. Aria.com.au. Retrieved January 9, 2013.
  73. ↑ 73,0 73,1 «The BPI database» Արխիվացված է Հուլիս 7, 2007 Wayback Machine-ի միջոցով:. Bpi.co.uk. Retrieved December 8, 2011.
  74. ↑ 74,0 74,1 «France estimated album sales» Արխիվացված է Հուլիս 3, 2009 Wayback Machine-ի միջոցով:. Fanofmusic.free.fr. Retrieved December 8, 2011.
  75. ↑ 75,0 75,1 «2001 2X Gold Certification of On The 6» Արխիվացված է Նոյեմբեր 24, 2006 Wayback Machine-ի միջոցով:
  76. ↑ Lovin' la vida Latin, New, established musicians gaining popularity with young(անգլ.) // Deseret News : journal. — Deseret News Publishing Company, 1999.
  77. ↑ Artists & Music(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 2000. — Т. 112. — № 23. — С. 67.
  78. ↑ Henderson, Ashyia Contemporary Hispanic Biography: Profiles from the International Hispanic Community, Volume 1. — Google Books.
  79. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «LAT» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  80. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «NME» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  81. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Rolling» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  82. ↑ 82,0 82,1 «Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Album) at Discogs». Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-23-ին. Վերցված է 2013-10-03-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  83. ↑ Amazon.com: On The 6: Music
  84. ↑ «Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Album) at Discogs». Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-23-ին. Վերցված է 2013-10-03-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  85. ↑ «Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Album) at Discogs». Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-23-ին. Վերցված է 2013-10-03-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  86. ↑ «Musicline.de – Jennifer Lopez – On The 6». Musicline.de (գերմաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2013-11-01-ին. Վերցված է 2013-08-14-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  87. ↑ «Top 40 album- és válogatáslemez-lista – 1999. 38. hét». Mahasz (Hungarian). Արխիվացված է օրիգինալից 2009-09-21-ին. Վերցված է 2013-08-14-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  88. ↑ «On The 6 – Oricon». Oricon (ճապոներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2013-12-26-ին. Վերցված է 2008-11-27-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  89. ↑ «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 1999». Australian Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-28-ին. Վերցված է 2011-02-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  90. ↑ «Austrian Annual Charts». Ultratop. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին. Վերցված է 2010-09-12-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  91. ↑ «Rapports Annuel 1999». Ultratop. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  92. ↑ «Rapports Annuel 1999». Ultratop. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-01-09-ին. Վերցված է 2011-02-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  93. ↑ «RPM Year-End 1999». RPM. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-10-21-ին. Վերցված է 2011-04-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  94. ↑ Steffen Hung. «Dutch charts portal». dutchcharts.nl. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-06-ին. Վերցված է 2014-08-16-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  95. ↑ «Gli album più venduti del 1999» (իտալերեն). Hit Parade Italia. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-01-11-ին. Վերցված է 2014-07-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  96. ↑ Salaverri, Fernando Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 1999. — ISBN 84-8048-639-2
  97. ↑ «Swiss End of Year Charts 1999». Swiss Music Charts. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-08-19-ին. Վերցված է 2011-02-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  98. ↑ 98,0 98,1 Geoff Mayfield 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. — Billboard. — Nielsen Company, 1999.
  99. ↑ «Gold & Platinum certification on Argentina» Արխիվացված 2011-05-31 Wayback Machine. Capif.org.ar (January 25, 2001). Retrieved December 8, 2011.
  100. ↑ (գերմ.) «Gold & Platinum Database» Արխիվացված է Նոյեմբեր 19, 2015 Wayback Machine-ի միջոցով:. Ifpi.at (March 30, 2011). Retrieved December 8, 2011.
  101. ↑ [1] Արխիվացված է Հոկտեմբեր 25, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:. Bea.be. Retrieved August 16, 2014.
  102. ↑ «IFPI Platinum Europe Awards — 2002» Արխիվացված է Հունվար 9, 2007 Wayback Machine-ի միջոցով:. Ifpi.org (September 1, 2005). Retrieved December 8, 2011.
  103. ↑ «Архивированная копия». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-03-ին. Վերցված է 2016-07-13-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  104. ↑ Bundesverband Musikindustrie: Gold/Platin Արխիվացված է Մարտ 28, 2010 Wayback Machine-ի միջոցով:. Musikindustrie.de (September 25, 1999). Retrieved December 8, 2011.
  105. ↑ «Japanese album certifications – リサ・スタンスフィールド – On the 6». RIAJ. Վերցված է 2016-08-27-ին.
  106. ↑ «New Zealand Top 50 Albums Chart» Արխիվացված է Մարտ 4, 2016 Wayback Machine-ի միջոցով: Retrieved April 23, 2016.
  107. ↑ Związek Producentów Audio-Video :: Polish Society of the Phonographic Industry Արխիվացված է Դեկտեմբեր 17, 2007 Wayback Machine-ի միջոցով:

Գրականություն

խմբագրել
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:ՄիլՆոն/Ավազարկղ&oldid=10044672» էջից