«Felices los 4»[1], կոլումբիացի երգիչ Մալումայի երգը իր «F. A. M. E.» երրորդ ստուդիական ալբոմից (2018)։ Այն թողարկվել է Sony Music Latin-ը 2017 թվականի ապրիլի 21-ին։ Երգը գրել են Մալուման, Սերվանդո Պրիմերան, Մարիո Կասերեսը և Միկի Լա Սենսան, իսկ պրոդյուսերը Rude Boyz-ն է[2]։ Երգի սալսա տարբերակը ամերիկացի երգիչ Մարկ Էնթոնիի մասնակցությամբ, թողարկվել է 2017 թվականի հուլիսի 7-ին[3]։ «Felices los 4» երգը դարձել է Մալումայի առաջին սինգլը որպես առաջատար կատարող, որը հայտնվել է ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում, որտեղ այն մնացել է 20 շաբաթ և հասել 48-րդ հորիզոնականին։

«Felices los 4»
Մալումաի երգը
Ժանրռեգետոն
Լեզուիսպաներեն
ԼեյբլSony Music Latin
ՊրոդյուսերSergio George?

Երաժշտական տեսահոլովակ

խմբագրել

Ռեժիսոր Ջեսի Տերերոյի երաժշտական տեսահոլովակը պատմում է Մալումայի և ամուսնացած կնոջ սիրային եռանկյունու մասին․ կնոջը մարմնավորում է դերասանուհի ու մոդել Նատալյա Բարուլիչը, և նրա ամուսնու դերը՝ Վիլմեր Վալդերաման[4]։ 2017 թվականի մայիսի 5-ին երգչուհին ստացել է Vevo հավաստագրում, քանի որ տեսահոլովակը դարձել է ամենաշատ դիտված լատինաամերիկյան տեսահոլովակն ամբողջ աշխարհում առաջին 24 ժամվա ընթացքում[5]։

2024 թվականի հունվարի դրությամբ տեսանյութը դիտվել է ավելի քան 1,8 միլիարդ անգամ[6][7]։

Սալսա տարբերակ

խմբագրել

Ամերիկացի երգիչ Մարկ Էնթոնիի մասնակցությամբ երգի սալսա տարբերակի երաժշտական տեսահոլովակը թողարկվել է 2017 թվականի օգոստոսի 11-ին և նկարահանվել Մայամիի էլ Տուկանում և Մարիոնայում։ Ռեժիսորը նույնպես եղել է Տերերոն, և տեսահոլովակը շարունակում է օրիգինալ տարբերակի երաժշտական տեսահոլովակի սյուժեն՝ Վիլմեր Վալդերամայի և մոդել ու դերասանուհի Պրիսցիլա Հագինսի մասնակցությամբ[8]։

Երգացանկ

խմբագրել
  • Թվային ներբեռնում[9]
  1. «Felices los 4» – 3:49
  • Թվային ներբեռնում – մինի ալբոմ[10]
  1. «Felices los 4» – 3:49
  2. «Felices los 4» (Փոփ տարբերակ) – 3:34
  3. «Felices los 4» (Ուրբան տարբերակ) – 3:44
  4. «Felices los 4» (Բանդա տարբերակ) – 3:50
  • Թվային ներբեռնում – Սալսա տարբերակ[11]
  1. «Felices los 4» (Մարկ Էնթոնիի հետ) – 4:02

Հիթ-շքերթներ

խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ (2017) Բարձրագույն
հորիզոնական
Արգենտինա (Monitor Latino)[12] 1
Argentina Digital (CAPIF)[13] 1
  Ultratip Wallonia[14] 33
Բոլիվիա (Monitor Latino)[15] 1
Brazil Hot 100 (Billboard Brasil)[16] 54
  Canadian Hot 100[17] 87
Չիլի (Monitor Latino)[18] 1
Կոլումբիա (National-Report)[19] 2
Կոստա Ռիկա (Monitor Latino)[20] 4
Դոմինիկյան Հանրապետություն (SODINPRO)[21] 1
Դոմինիկյան Հանրապետություն (Monitor Latino)[22] 1
Էկվադոր (Monitor Latino)[23] 1
Էկվադոր (National-Report)[24] 9
Սալվադոր (Monitor Latino)[25] 3
Ֆրանսիա (SNEP)[26] 35
Գվատեմալա (Monitor Latino)[27] 3
  Rádiós Top 40[28] 36
Իտալիա (FIMI)[29] 48
Լատինական Ամերիկա (Monitor Latino)[30] 1
Մեքսկիա (Monitor Latino)[31] 1
Mexico Airplay (Billboard)[32] 1
Մեքսիկա Սթրիմինգ (AMPROFON)[33] 1
Netherlands Tip (Single Top 100)[34] 1
Պանամա (Monitor Latino)[35] 2
Պարագվայ (Monitor Latino)[36] 1
Պերու (Monitor Latino)[37] 1
  (AFP)[38] 1
Romania (Airplay 100)[39]
1
Իսպանիա (PROMUSICAE)[40] 2
Sweden Heatseeker (Sverigetopplistan)[41] 8
  Schweizer Hitparade[42] 39
Ուրուգվայ (Monitor Latino)[43] 3
  Billboard Hot 100[44] 48
  Latin Songs (Billboard)[45] 2
Վենեսուելա (Monitor Latino)[46] 1
Վենեսուելա (National-Report)[47] 14
Վենեսուելա (Record Report)[48] 1

Տարեկան հիթ–շքերթներ

խմբագրել
ՀԻթ–շքերթ (2017) Հորիզոնական
Արգենտինա (Monitor Latino)[49] 3
Իտալիա (FIMI)[50] 90
Մեքսիկա (AMPROFON)[51] 3
Պանամա (Monitor Latino)[52] 2
Պորտուգալիա (AFP)[53] 7
Ռումինիա (Airplay 100)[54] 27
Իսպանիա (PROMUSICAE)[55] 4
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[56] 94
US Hot Latin Songs (Billboard)[57] 4
Հիթ–շքերթ (2018) Հորիզոնական
Արգենտինա (Monitor Latino)[58] 69
Պորտուգալիա (AFP)[59] 106
US Hot Latin Songs (Billboard)[60] 50

Տասնամյակի հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ (2010–2019) Հորիզոնական
US Hot Latin Songs (Billboard)[61] 42

Հավաստագրումներ

խմբագրել

Օրիգինալ տարբերակ

խմբագրել
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Արգենտինա(CAPIF)[62] 3× Platinum  
Կանադա (Music Canada)[63] Platinum 80 000^
Ֆրանսիա (SNEP)[64] Platinum 250 000*
Իտալիա (FIMI)[65] 2× Platinum 100 000*
Պորտուգալիա (AFP)[66] 2× Platinum 20 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[67] 6× Platinum 240 000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[68] Platinum 20 000x
ԱՄՆ (RIAA)[69] 44× Platinum (Latin) 2 640 000^
Չիլի (Profovi)[70] 2× Platinum 16,000,000[70]

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Սալսա տարբերակ

խմբագրել
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Մեքսիկա (AMPROFON)[71] Platinum+Gold 90 000^
Իսպանիա (PROMUSICAE)[72] 5× Platinum 200 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն

խմբագրել
Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ Ref.
Տարբեր Ապրիլի 21, 2017 Թվային ներբեռնում Sony Latin [9]
Մայիսի 26, 2017 Թվային ներբեռնում (Մինի ալբոմ) [10]
Հուլիսի 7, 2017 Թվային ներբեռնում (Սալսա տարբերակ Մարկ Էնթոնիի հետ) [11]

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Wass, Mike (2017 թ․ ապրիլի 21). «Maluma's 'Felices Los 4' Is A Summery Banger With Crossover Appeal». Idolator. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 16-ին.(չաշխատող հղում)
  2. Felices los 4 (writers) American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP)
  3. Fernandez, Suzette (2017 թ․ հուլիսի 7). «Maluma Drops 'Felices Los 4' Salsa Version Featuring Marc Anthony». Billboard. Prometheus Global Media. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 11-ին.
  4. Flores, Griselda (2017 թ․ ապրիլի 21). «Maluma Drops New Single & Video, 'Felices Los 4'». Billboard. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 28-ին.
  5. Fernandez, Suzzette (2017 թ․ մայիսի 9). «Shakira on Set, Jennifer Lopez Teases New Song and Maluma Earns New Record». Billboard. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 11-ին.
  6. «Maluma – Felices los 4 (Official Video)». YouTube. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 6-ին.
  7. «¡Imparable! Maluma superó las mil millones de visitas con el video de 'Felices los 4' | Noticias Caracol». Noticias Caracol (իսպաներեն). 2017 թ․ սեպտեմբերի 30. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
  8. Fernandez, Suzette (2017 թ․ օգոստոսի 11). «Maluma & Marc Anthony Drop 'Felices Los 4' Salsa Version Video: Watch». Billboard. Prometheus Global Media. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 11-ին.
  9. 9,0 9,1 «Felices los 4 – Single by Maluma». iTunes. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 28-ին.
  10. 10,0 10,1 «Felices los 4 (4 Versiones) – EP by Maluma». iTunes. 2017 թ․ ապրիլի 21. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 26-ին.
  11. 11,0 11,1 «Felices los 4 (Salsa Version) [feat. Marc Anthony] – Single by Maluma». iTunes. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 8-ին.
  12. «Top 20 Argentina – Del 10 al 16 de Julio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հուլիսի 10. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 17-ին.
  13. «Rankings» (իսպաներեն). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 19-ին.To view the chart, select Digital Mensual, 2017 and Mayo.
  14. Ultratop.be — Maluma — Felices los 4 (ֆր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  15. «Top 20 Bolivia – Del 21 al 27 de Agosto, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  16. «Billboard Hot 100». Billboard Brasil. Internet Group. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 20-ին.
  17. Maluma Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Maluma.
  18. «Top 20 Chile – Del 3 al 9 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հուլիսի 3. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 10-ին.
  19. «Top 100 Colombia – Semana 25 del 2017 – Del 16/06/2017 al 22/06/2017» (իսպաներեն). National-Report. 2017 թ․ հունիսի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 23-ին.
  20. «Top 20 Costa Rica – Del 21 al 27 de Agosto, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ օգոստոսի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  21. «Top Semanal: 14/07/2017 - 18/07/2017» (իսպաներեն). SODINPRO. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 3-ին.
  22. «Top 20 Reública Dominicana – Del 12 al 18 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հունիսի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 25-ին.
  23. «Top 20 Ecuador – Del 19 al 25 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հունիսի 19. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 3-ին.
  24. «Top 100 Ecuador – Semana 27 del 2017 – Del 30/06/2017 al 06/07/2017» (իսպաներեն). National-Report. 2017 թ․ հուլիսի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 7-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 7-ին.
  25. «Top 20 El Salvador – Del 21 al 27 de Agosto, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ օգոստոսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  26. «Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 42, 2017)» (ֆրանսերեն). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 24-ին.(չաշխատող հղում)
  27. «Top 20 Guatemala – Del 10 al 16 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հուլիսի 10. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 17-ին.
  28. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  29. «Classifica settimanale WK 25» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 24-ին.
  30. «Top 20 Latinoamérica – Del 26 de Junio al 2 de Julio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հունիսի 26. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 3-ին.
  31. «Los artistas #1 de América Latina». Monitor Latino (իսպաներեն). Monitor Latino. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 3-ին.
  32. «Mexico Airplay: Jul 15, 2017». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 16-ին.
  33. «Top 20 Streaming (del 28 de abril al 04 de mayo)» (իսպաներեն). AMPROFON. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 12. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 12-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  34. «Maluma – Felices los 4». dutchcharts.nl (հոլանդերեն). Hung Medien. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 19-ին.
  35. «Top 20 Panama – Del 29 de Mayo al 4 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ մայիսի 29. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 5-ին.
  36. «Top 20 Paraguay – Del 26 de Junio al 2 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հուլիսի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 3-ին.
  37. «Top 20 Peru – Del 26 de Junio al 2 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հուլիսի 26. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 3-ին.
  38. "Portuguesecharts.com – Maluma – Felices los 4". AFP Top 100 Singles.
  39. «Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – 15 October 2017». Kiss FM. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 27-ին. Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
  40. «Top 100 Canciones — Semana 20: del 12.05.2017 al 18.05.2017» (իսպաներեն). Productores de Música de España. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 24-ին.
  41. «Veckolista Heatseeker - Vecka 28, 14 juli 2017». Sverigetopplistan. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 14-ին.
  42. Maluma — Felices los 4 swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  43. «Top 20 Uruguay – Del 5 al 11 de Junio, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ հունիսի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 25-ին.
  44. Maluma Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Maluma.
  45. Maluma Album & Song Chart History Billboard Latin Songs for Maluma.
  46. «Top 20 Venezuela – Del 22 al 28 de Mayo, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ մայիսի 22. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 29-ին.
  47. «Top 100 Venezuela» (իսպաներեն). National-Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 18-ին.
  48. «Top 100 Venezuela - Sábado 05/08/2017» (իսպաներեն). Record Report. 2017 թ․ օգոստոսի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 4-ին.
  49. «Top 100 Anual Argentina». Monitor Latino. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  50. «Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017» (իտալերեն). FIMI. Արխիվացված է օրիգինալից (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file) 2018 թ․ հունվարի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 9-ին.
  51. «Crece industria musical mexicana 7.9% en 2017» (իսպաներեն). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 25-ին.
  52. «Top 100 Anual Panama». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 4-ին.
  53. «Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017» (PDF) (պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 10-ին.
  54. «Airplay 100 – Top of the Year 2017» (ռումիներեն). Kiss FM. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 3-ին.
  55. «Top 100 Songs Annual 2017» (իսպաներեն). Productores de Música de España. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 9-ին.
  56. «Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch». Hung Medien. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  57. «Hot Latin Songs – Year-End 2017». Billboard. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  58. «Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina». Monitor Latino. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  59. «Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018» (պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 10-ին.
  60. «Hot Latin Songs – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  61. «Decade-End Charts: Hot Latin Songs». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 18-ին.
  62. «Maluma cierra su exitosa gira "Maluma World Tour" por Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay». reggaetonsinlimite.com (իսպաներեն). Վերցված է 2018 թ․ մարտի 24-ին.
  63. «Canadian album certifications – Maluma – Felices Los 4». Music Canada.
  64. «French single certifications – Maluma – Felices los 4» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  65. «Italian single certifications – Maluma – Felices los 4» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Felices los 4" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  66. «Portuguese single certifications – Maluma – Felices los 4» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  67. «Maluma – Felices los 4» (իսպաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  68. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Felices los 4'. IFPI Switzerland. Hung Medien.
  69. «American single certifications – Maluma – Felices los 4». Recording Industry Association of America.
  70. 70,0 70,1 «Galardones». profovi.cl. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
  71. «Certificaciones» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Type Maluma feat. Marc Anthony in the box under the ARTISTA column heading and Felices los 4 in the box under the TÍTULO column heading.
  72. «Spanish single certifications – Maluma feat Marc Anthony – Felices los 4 (Salsa version)». El portal de Música. Productores de Música de España.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել