Հարցեր և օգնություն

Բարի գալուստ Հայերեն Վիքիպեդիայի «Հարցեր և օգնություն» բաժին։ Այս էջը նախատեսված է Հայերեն Վիքիպեդիայում Ձեզ հուզող հարցերը քննարկելու և օգնություն ստանալու համար:

Որոնել «Հարցեր և օգնություն» բաժնի պահոցում

↓ Նոր հարց տալ

Վիքիպեդիա:Խորհրդարան/տեխնիկական Տեխնիկական խնդիրներ
Խորհրդարան Խորհրդարան
Տերմինների քննարկում Տերմինների քննարկում
Ադմինների տեղեկատախտակ Ադմինիստրատորների տեղեկատախտակ
Բոտապահ մասնակիցների տեղեկատախտակ Բոտապահ մասնակիցների տեղեկատախտակ
Embassy If you don't speak Armenian

Ընթացիկ քվեարկություններ. Ադմին 0 | Տեխադմին 0 | Բոտ 1 | Ընտրյալ հոդված 3 | Կարգավիճակից զրկում 1 | Լավ հոդված 0 | Ընտրյալ ցանկ 0 | Գնահատում 5 | Տարվա հոդված 0 | Կանոնակարգ 2 [թարմացնել]

Արխիվ
Արխիվ

↓ Նոր հարց տալ

Օգնության էջեր
Վիքիպեդիա Օգնություն

Տե՛ս նաև Կանոնակարգեր և ուղեցույցներ


Նամակ թարգմանության վերաբերյալԽմբագրել

Բարև ձեզ ես Էլեն Մուշեղյանն եմ վերջերս ստացա մի նամակ կապված իմ թարգմանության՝ «Քրիստիան դե սիկա»- այի վերաբերյալ, որտեղ նշվում էր որ վատ թարգմանված է:

Նախ դուք պետք է ներկայանաք ով ե՞ք եթե հանդիսանւմ եք Վիքիյում մարզիչ, պետք է ասեք իմ շտկումները ինչն է այստեղ թերացում ու արդեն քանի ամիս է այս նյութը կա Վիքիյում ու ինչպես եղավ որ հենց նոր եք տեղեկացնում ինձ այս մասին: Ու կխնդրեի սպառնալից նամակներ չլինեն, ոչ մի մարզիչ ինձ չի ասել ու ես շատ երկար աշխատել եմ դրա վրա ու տեղադրել, եթե կար թերացում թող ինձ զգույշացնեին: – Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Elen musheghyan (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Օգնության վահանակի հարց Մասնակից:Անահիտ Ղուկասյան/Ավազարկղ-ում (09:21, 16 Հուլիսի 2020)Խմբագրել

Ողջույն, Վիքիընտանիք, ես նորեկ եմ և ուզում եմ նոր էջ ստեղծել: Ինչպե՞ս կարող եմ ստորագրել հոդվածը Շնորհակալություն --Անահիտ Ղուկասյան (քննարկում) 09:21, 16 Հուլիսի 2020 (UTC)

Անահիտ Ղուկասյան, հոդվածները չեն ստորագրվում: Հոդվածագիրների անունները ավտոմատ ձևավորում են հոդվածի պատմության էջում:--∑ίγμα (քնն.) 10:05, 16 Հուլիսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Մասնակից:Անահիտ Ղուկասյան/Ավազարկղ-ում (20:20, 18 Հուլիսի 2020)Խմբագրել

Ողջույն, ինչ-որ մեկն ինձ կօգնի՞ սա թարգմանել։

He has continued to focus on producing and promoting world music through his Real World Records label. He has also pioneered digital distribution methods for music, co-founding OD2, one of the first online music download services.   Շնորհակալություն --Անահիտ Ղուկասյան (քննարկում) 20:20, 18 Հուլիսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց (15:15, 24 Հուլիսի 2020)Խմբագրել

Ողջույն: Ես առաջին հոդվածս եմ գրում: Բավականին աշխատանք եմ արել արդեն ավազարկղում, բայց ուզում եմ իմանալ, եթե ուզում եմ այս պահին դադար տալ ու դուրս գալ վիքիի էջից, ասենք վաղը շարունակելու համար, պիտի սեղմեմ պահպանել՞ կոճակը, որ աշխատանքս չկորչի, ու կարողանամ հետո շարունակե ոչ թե 0-ից սկսել: Արդյոք՞ դա հրապարակելու հետ կապ ունի, թե սա միայն ավազարկղի համար է: --22Ani (քննարկում) 15:15, 24 Հուլիսի 2020 (UTC)

Բարև, միայն ավազարկղի համար է։ --TheBabushka 🐙 15:32, 24 Հուլիսի 2020 (UTC)

Սխալ Wikidata-ումԽմբագրել

Ողջույն։ Դիքսի Դ'Ամելիո հոդվածի տեղեկաքարտում նշվում է, որ տվյալ անձը 284 տարեկան է։ Նման դեպքերում սխալը պետք է ուղղվի դատայում, չէ՞։ --SilViePink 🐍 17:34, 27 Հուլիսի 2020 (UTC)

SilViePink,   Ուղղված է, քեշը մաքրելուց հետո կամ մի փոքր ուշ կերևա։--Նուբեռելլա 💬 17:38, 27 Հուլիսի 2020 (UTC)

Թանկագին Նուբեռելլա, շնորհակալ եմ, արդեն նորմալ է։ --SilViePink 🐍 17:43, 27 Հուլիսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Մասնակցի քննարկում:Nooberella-ում (18:32, 29 Հուլիսի 2020)Խմբագրել

Barev Dzz. Indz mot chi berum arajarkvox hodvacneri cank...Inchpes gtnem ayd ej@. Xndrum em cuyc tveq, te da vor ejum e.. shnorhakalutyun --Darbvard (քննարկում) 18:32, 29 Հուլիսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Մասնակից:ՄարտինԱսցատրյան/Ստվեր Ոզնի (խաղ)-ում (21:05, 29 Հուլիսի 2020)Խմբագրել

Բարև ձեզ։ Ես կրկին խմբագրեցի ակս էջը։ Հնարավորության դեպքում խնդրում եմ կրկին ստուգել այն և կրկին կապնվել, ինչպես նաև տեղեկացնել, թե ինչպես կրկին հրապարակեմ։ Նախապես շնորհակալություն։ --ՄարտինԱսցատրյան (քննարկում) 21:05, 29 Հուլիսի 2020 (UTC)

Հարգելի՛ ՄարտինԱսցատրյան, մանրամասն ստուգեք, թարգմանական սխալները, վրիպակները, տառասխալները, անհասկանալի մասերն ուղղեք, հետո նոր ստեղծեք հիմնական տարածքում: --Valen1988 (քննարկում) 21:43, 29 Հուլիսի 2020 (UTC)

Հարց էջի խմբագրման վերաբերյալԽմբագրել

Բարև Ձեզ: Ես փորձեցի խմբագրել էջ այն ջնջվեց copy անելու պատճառով բայց դա իմ հավաքած տեքստից էի copy արել: Հաջորդ անգամ հավաքեցի նյութը ջնջվեց պատճառաբանվելով, որ փորձել եմ կրնկնօրինակել նախորդ հավաքած էջը: Ինչպես անեմ որ չջնջվի? --Նարինե– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Narinchok (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Ո՞ր էջի մասին է խոսքը հարգելի @Narinchok։--Սամվելքննարկում 12:24, 30 Հուլիսի 2020 (UTC)
Տերնոպոլի պետական ազգային տնտեսագիտական համալսարանի Երևանյան մասնաճյուղ @Samo04:-- Նարինե
Հոդվածի տեքստը մեկին մեկ կրկնում էր այս կայքի տեքստը։ --BekoՔննարկում 08:21, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)
Ես այս երկու կայքերի օգտատերն եմ: Խնդրում եմ թույլ տալ տեղադրել նյութը: :-- Նարինե
Չենք կարող քանի որ մենք իրականում չենք կարող ստուգել, արդյոք Դուք եք հեղինակային իրավունքի կրողը, բացի այդ այն կհամարվի ոչ նշանակալի, քանի որ չեն օգտագործվել անկախ երկրորդական աղբյուրներ։ Նաև խորհուրդ չի տրվում գրել էջեր, որոնց առարկան Ձեր հետ փոխկապակցված է։--Սամվելքննարկում 09:35, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)

ՀարցԽմբագրել

Բարև Ձեզ: Ձեզ անհանգստացնում է Տերնոպոլի ազգային տնտեսագիտական համալսարանը: << Տերնոպոլի պետական ազգային տնտեսագիտական համալսարանի Երևանյան մասնաճյուղ >> էջը խմբագրելուց հետո այն ջնջվել է երկրորդ անգամ: Մի անգամ ջնջվեց պատճառաբանվելով, որ մեկ այլ էջի կրկնօրինակում է, երկրորդ անգամ պատճառաբանվեց որ փորձել եմ ստեղծել նույն էջը: Ինչու՞մ է խնդիրը:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Eftneu (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Հարգելի @Eftneu, վերևի քննարկման մեջ ներկայացված է ինչու է ջնջվել։--Սամվելքննարկում 08:53, 5 Օգոստոսի 2020 (UTC)
    ՀԻմա մեր համալսարանը ուզում է ունենալ իր էջը: Ո՞նց անենք:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Eftneu (քննարկում|ներդրումներ)  մասնակիցը։
Հարգելի @Eftneu Վիքիպեդիան գովազդային կայք չէ, այստեղ էջերը պետք է բավարարեն Վիքիպեդիայի չափանիշներին։--Սամվելքննարկում 12:02, 5 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Այս [[1]] էջում նշված է մեր համալսարանի անունը և մենք ցանկանում ենք մեր պատմությունը ներառել այդ էջում: Այն գովազդ չէ:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է 2a00:cc47:22a0:d00:3c0e:476d:bbea:7c67 (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Բարև ձեզ, [[2]] այստեղ գրված է ջնջման պատճառը «Ոչ հանրագիտարանային բովանդակություն» և «Հեղինակային իրավունքների հավանական խախտում»։ Առաջարկում եմ ձանոթանալ օգնության էջերին, օրինակ՝ Վիքիպեդիա:Խուսափեք տարածված սխալներից, Վիքիպեդիա:Հոդվածի ստեղծում/Կազմակերպության նշանակալիություն, Վիքիպեդիա:Պատճենել-փակցնել և այլն։ բարի մաղթանկներով - Kareyac (քննարկում) 07:49, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Գրեք հեռախոսահամար, մեր ղեկավարությունը ցանկանում է կապ հաստատել Ձեր հետ:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է 2a00:cc47:22a0:d00:3c0e:476d:bbea:7c67 (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Վիքիպեդիային վերաբերող հարցերը քննարկվում են բացառապես Վիքիպեդիայում, բացի այդ, նյութի հետ անմիջական կապ ունեցող անձանց կողմից հոդվածի ստեղծումը կամ խմբագրումը չի խրախուսվում։--Voskanyan (քննարկում) 11:03, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Բոլոր բուհերը վիկիպեդիայում ունեն իրենց էջը, ինչում է խնդիրը որ մենք չենք կարող ունենալ մեր էջը:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է 2a00:cc47:22a0:d00:3c0e:476d:bbea:7c67  (քննարկում|ներդրումներ)  մասնակիցը։
«Եթե Դուք ներկայացնում եք այն կազմակերպությունը, որի մասին ցանկանում եք հոդված գրել Վիքիպեդիայում, Դուք հնարավոր է ունենաք շահերի բախում և դժվարանաք գրել լավ, չեզոք հանրագիտարանային հոդված: Ձեզ համար դժվար կլինի գրել հոդված, որը գովազդային ոճ չի ունենա, իսկ Վիքիպեդիայում գովազդն արգելվում է: Եթե Ձեր ապագա հոդվածը նման է գովազդի և չի համապատասխանում նշանակալիության չափանիշներին, այն արագ կջնջվի: Ամենաճիշտ գործողությունն այս դեպքում ոչինչ չանելն է. եթե Ձեր կազմակերպությունը նշանակալի է, վաղ թե ուշ ինչ-որ մեկը կգրի դրա մասին: Ձեր կազմակերպության մասին գրելու փոխարեն, Դուք կարող եք գրել մեկ այլ հոդված, օրինակ, այն ոլորտի մասին, որով զբաղվում է Ձեր կազմակեպությունը:»--Սամվելքննարկում 13:28, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Վիքիպեդիա:Հարցեր-ում (09:53, 6 Օգոստոսի 2020)Խմբագրել

ողջույն --Garik9492 (քննարկում) 09:53, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC)

ողջույն հարգելի Garik9492: --ERJANIK (քննարկում) 16:11, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Նորից խնդիր WikiData-ումԽմբագրել

Դատայից գլուխ չեմ հանում, դրա համար խնդրում եմ ինչ-որ մեկը այս հոդվածը ուղղի, անձը հիմա ողջ է, բայց դատայից եկած տվյալներով ծնվել է երրորդ հազարամյակում: --SilViePink 🐍 21:23, 8 Օգոստոսի 2020 (UTC)

SilViePink ջան, մենք 3-րդ հազարամյակում չե՞նք ։Պ։ Ուղղեցի արդեն։ Երբ «ծննդյան օր» մոտ խմբագրել ես սեղմում, թվականի ներքևում «Precision» է հայտնվում, պետք է դա ուղղել (այս դեպքում year)։ Շնորհակալություն։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 21:27, 8 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Ահհ մի քիչ սխալ եմ արտահայտվել, շնորհակալ եմ շա´տ սիրելի ԱշոտՏՆՂ ^_^: --SilViePink 🐍 21:31, 8 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Էջերի թարգմանության մասինԽմբագրել

Բարև Ձեզ
Օգտվելիս Wikidata կայքից, երբ ցանկանում էի ավելացնել իմ անձնական էջի ՙՙԼեզուներ՚՚ վահանակում Անգլերեն տարբերակը, ինձ մոտ նշվեց, որ էջը չի կարելի թարգմանել, թեև ես տեսել եմ, որ այլ մասնակիցները ինչ որ ձևով կարողացել են ՙՙԼեզուներ՚՚ վահանակում ավելացնել այլ լեզուներ: Հայցում եմ Ձեր օգնությանը վերոնշյալ հարցում:

Հարգանքով

--Tigran Ovanyan / 💬 18:13, 9 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Աշոտ ջան, խնդրում եմ ժամանակ ունենալու դեպքում անդրադառնալ այս հարցին։ --Voskanyan (քննարկում) 16:19, 11 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Ոսկանյան ջան, շնորհակալություն նշելու համար, չէի նկատել։ Tigran Ovanyan ջան, կասե՞ս խոսքը որ հոդվածի մասին է։ Հնարավո՞ր է անգլերեն այդ հոդվածը արդեն կապված է հայերեն այլ հոդվածի հետ։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 16:22, 11 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Կներես, որ ուշ եմ պատասխանում:
ԱշոտՏՆՂ ես իմ հարցում նկատի ունեի իմ անձնական Tigran Ovanyan էջի մասին: --Tigran Ovanyan / 💬 10:02, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Անձնկանա էջերը նման ձևով կապել հնարավոր չէ, Tigran Ovanyan ջան։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 17:03, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Իսկ ուրիշ տարբերակներ չկա՞ն ԱշոտՏՆՂ --Tigran Ovanyan / 💬 11:05, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Այսպես, Tigran Ovanyan ջան։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 19:08, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)
Շատ շնորհակալ եմ ԱշոտՏՆՂ ջան ^_^ --Tigran Ovanyan / 💬 11:13, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Հունգարիայի աշխատավորների կուսակցություն-ում (16:06, 11 Օգոստոսի 2020)Խմբագրել

nor ban vonc karoxem avelacnel --Ando4343 (քննարկում) 16:06, 11 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Հարգելի՛ Ando4343, Վիքիպեդիայում հայերեն գրում ենք բացառապես հայատառ։ Նոր հոդված ստեղծելու համար կարող եք օգտվել Վիքիպեդիա:Հոդվածի ստեղծում էջից։--Voskanyan (քննարկում) 16:11, 11 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Օգնության վահանակի հարց Վիքիպեդիա:Հարցեր-ում (06:51, 12 Օգոստոսի 2020)Խմբագրել

inchpes unenam nor informacia ev texadrem --Ando4343 (քննարկում) 06:51, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)

Հարգելի Ando4343, նախ խնդրում եմ գրել հայերեն (օգնության համար կարդացեք b:Ինչպես_գրել_հայերեն էջը)։ Նյութեր գտնելու ամենահեշտ տարբերակը այլ լեզվով Վիքիպեդիայից թարգմանելն է։ Եթե թարգմանություն անել չեք ցանկանում, օգտվեք հայերեն վստահելի աղբյուրներից, բայց հիշեք, որ Հայերեն Վիքիպեդիայում հեղինակային իրավունքով պաշտպանված նյութեր տեղադրել չի կարելի․ աղբյուրներից կարող եք օգտվեկ, բայց ոչ պատճենել բովանդակությունը։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 06:55, 12 Օգոստոսի 2020 (UTC)