Նինո Նակաշիձե
Նինո Նակաշիձե (վրաց.՝ ნინო ნაკაშიძე 1872, հունվարի 1, Բախվի գյուղ, Օզրուգեթի շրջան, Քութայիսի նահանգ, Ռուսական կայսրություն - 1963, հուլիսի 2, Թբիլիսի, Վրաստան), վրացի մանկագիր, թարգմանիչ, խմբագիր։
Նինո Նակաշիձե վրաց.՝ ნინო ნაკაშიძე | |
---|---|
Ծննդյան անուն | վրաց.՝ ნინო ანთაძე |
Ծնվել է | հունվարի 1 (13), 1872 |
Ծննդավայր | Bakhvi, Օզուրգեթի գավառ, Քութայիսի նահանգ, Կովկասի փոխարքայություն, Ռուսական կայսրություն |
Վախճանվել է | հուլիսի 2, 1963 (91 տարեկան) |
Վախճանի վայր | Թբիլիսի, Վրացական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ |
Գերեզման | Դիդուբեի պանթեոն |
Մասնագիտություն | գրող, հասարակական գործիչ և թարգմանչուհի |
Լեզու | վրացերեն |
Քաղաքացիություն | Ռուսական կայսրություն, Վրաստանի Դեմոկրատական Հանրապետություն և ԽՍՀՄ |
Թեմաներ | Հայրենասիրություն Ազգային միասնություն |
Պարգևներ | |
Ամուսին | Ilia Nakashidze? |
Կենսագրություն խմբագրել
Նինո Նակաշիձեն ծնվել է 1872 թվականի հունվարի 1-ին, Ռուսական կայսրության, Քութայիսի նահանգի Օզրուգեթսկիի շրջանի Բախվի գյուղում։
1892 թվականին ավարտել է Թբիլիսիի մանկաբարձական ինստիտուտը։ 1898 թվականին նա ծանոթանում է Լև Տոլստոյի հետ. լիովին կիսելով իր մանկավարժական հայացքները նրա հետ[1]։
1904 թվականից նա աշխատում է «Նակադուլ» մանկական ամսագրում, իսկ արդեն 1910-1928 թվականներին նա դառնում է ամսագրի գլխավոր խմբագիր։
Մեծ ակտիվությամբ մասնակցում է 1905–1907 թվականներին Ռուսական հեղափոխությանը։ Այդ ժամամանկներում նա հալածվում էր ցարական իշխանությունների կողմից։ 1908 թվականին նա աքսորվում է Վյատսկի նահանգ։
Ստեղծագործություններ խմբագրել
1908 թվականին նա հրատարակում է իր «Ո՞վ է մեղավորը» պիեսսը, որը նրան մեծ համբավ է բերում։
Նրա պատմվածքներն են («Ինչպիսի՞ն էր Թոմը», «Արիշկա», «Թեմիկոյի և Դևիկոյի արկածները» և ուրիշներ)։ Նա ամեն ստեղծագործությունը հագեցված է հայրենիքի սիրով, ազգի միասնականությամբ։
Ընտրյալ մատենագրություն խմբագրել
Ուգու և Թեթ. պատմվածք, Թբիլիսի, 1959; Սունջ, Մ., 1964.
Նինո Նակաշիձեի հիշուղությունները, Լև Տոլստոյ (1954)։
Զբաղվել է իր պատմվածքների վրացերեն թարգմանությամբ։ բացի իր պատմվածքներից, վրավերեն թարգմանել է նաև Հանս Քրիստիան Անդերսենի պատմվածքները։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ «Грузинские связи семьи Льва Толстого». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.