Վիքիպեդիա

Հաղթողը

«Հաղթողը» (անգլ.՝ «Everyone's Hero»), 2006 թվականի ամերիկյան անիմացիոն սպորտային կատակերգական ֆիլմ, որը նկարահանել են ռեժիսորներ Քրիստոֆեր Ռիվը, Դենիել Սենտ Պիերը և Քոլին Բրեդին։ Դերերը կատարել են Ջեյք Թ. Օսթինը, Ռոբ Ռայները, Ուիլյամ Հ. Մեյսին, Ռեյվեն-Սիմոնեն և Վուպի Գոլդբերգը, ֆիլմը արտադրվել է Տորոնտոյի IDT Entertainment-ի կողմից, իսկ մասերը փոխանցվել են Reel FX Creative Studios-ին: 20th Century Fox-ի կողմից տարածված «Հաղթողը» ֆիլմը կինոթատրոնում թողարկվել է 2006 թվականի սեպտեմբերի 15-ին, քննադատների հակասական ակնարկների արժանանալով և ունենալով ֆինանսական ձախողում՝ 35 միլիոն դոլար բյուջեի դեպքում վաստակելով 16,6 միլիոն դոլար։ Այն նաև դարձել է Դանա Ռիվի վերջին ֆիլմը մինչև նրա մահը 2006 թվականի մարտին՝ ֆիլմի թողարկումից վեց ամիս առաջ․ այն նվիրվել է Դանա Ռիվին և իր ամուսնուն՝ Քրիստոֆեր Ռիվին, ով ֆիլմի համահեղինակ էր:

Հաղթողը
անգլ.՝ Everyone's Hero
անհայտ
Տեսակլիամետրաժ մուլտֆիլմ
Ժանրֆենթեզի ֆիլմ, կինոկատակերգություն[1][2][3], արկածային ֆիլմ[1][2] և սպորտային ֆիլմ
Թեմաբեյսբոլ
ԿերպարներYankee Irving?
Գործողության վայրՆյու Յորք և Չիկագո
Դարաշրջան1932
ՌեժիսորՔրիստոֆեր Ռիվ[1][4][5], Daniel St. Pierre?[4] և Colin Brady?[1][6][4][…]
ՍցենարիստLen Blum?
ՀնչյունավորումՋեյք Թ. Օսթին[6][4][2][…], Ուիլյամ Մերսի[4][7], Ռոբ Ռայներ[4][7], Բրայան Դենեհի[6][4][2][…], Ռեյվեն-Սիմոնե[4][7], Ռոբերտ Վագներ[7], Ռիչարդ Քայնդ[4][7], Դանա Ռիվ[4][7], Joe Torre?[4][7], Մենդի Պատինկին[4][7], Ֆորեսթ Ուիթակեր[4][7] և Վուպի Գոլդբերգ[4][2][7]
ՊրոդյուսերRon Tippe? և Igor Khait?
Գործադիր պրոդյուսերՔրիստոֆեր Ռիվ
ԵրաժշտությունՋոն Դեբնի
ՕպերատորAndy Wang?
Երկիր ԱՄՆ և  Կանադա
Լեզուանգլերեն
ԸնկերությունMedusa Film
Դիստրիբյուտոր20th Century Studios և Նեթֆլիքս
Տևողություն88 րոպե
Թվական2006
MPAA վարկանիշG[8]
everyonesherodvd.com/flash/index.html​(անգլ.)

Սյուժե

խմբագրել

1932 թվականին Նյու Յորքում Մեծ դեպրեսիայի ժամանակ Յանկի Իրվինգը 10-ամյա բեյսբոլի երկրպագու է, սակայն մյուս երեխաներընեղացնում են նրան մարզական վատ հմտությունների համար: Այդ օրը նա գտնում է խոսող բեյսբոլ, որը միայն նա կարող է լսել, որին կոչում է Սքրուի։ Յանկիի հայրը՝ Սթենլին, աշխատում է որպես հոգոբարձու Յանկի մարզադաշտում։ Մինչ երկուսը գտնվում են տարածքում, գողը, որը դիմակավորված է անվտանգության աշխատակցի կերպարանքով, գողանում է Բեյբ Ռութի «հաջողակ» չղջիկը՝ Դարլինը: Սթենլին մեղադրվում է հանցագործության մեջ և ժամանակավորապես հեռացվում է աշխատանքից մինչև Դարլինի գտնվելը: Հանցագործության համար սխալ մեղադրվելուց, հոր կողմից նախատվելուց և իր սենյակ ուղարկվելուց հետո Յանկին իմանում է, որ իրական գողը Լեֆթի Մագինիսն է՝ Չիկագո Քաբսի գնդակ նետողը: Լեֆթին ​​աշխատում է Քաբսի գլխավոր մենեջեր Նապոլեոն Կրոսի մոտ, ով ցանկանում է տեսնել, որ Քաբսը հաղթում է Նյու Յորք Յանկիներին 1932 թվականի Համաշխարհային Սերիայի ժամանակ:

Որոշելով վերադարձնել չղջիկը և փրկել իր ընտանիքին վտարվելուց և փողոց դուրս գալուց, Յանկին գնում է երկաթուղային կայարան և վերցնում այն ​​Լեֆթիից, բայց չի կարողանում իջնել գնացքից մինչև այն տանում է նրանց մեկ այլ կանգառ: Դարլինը նաև խոսելու կարողություն ունի և Յանկիին հորդորում է նրան հետ տանել Չիկագոյում գտնվող Բեյբ Ռութ, որտեղ կանցկացվի World Series հաջորդ խաղը: Ուղևորության ընթացքում Լեֆթին ​​փորձում է գողանալ չղջիկը Յանկիից վայրի հետապնդման ժամանակ: Յանկին որոշում է Դարլինը վերադարձնել Բեյբ Ռութին՝ դրանով իսկ մաքրելով հոր անունը և փրկելով նրա աշխատանքը։ Միևնույն ժամանակ, Սթենլին (ով այժմ ափսոսում է որդու հանդեպ չափազանց ծանր վերաբերմունքի համար) և Էմիլին (որը շատ է անհանգստանում իր կորած որդու համար) սկսում են Յանկիի որոնումները՝ պարզելուց հետո, որ նա հեռացել է տնից։ Միևնույն ժամանակ, Յանկին հանդիպում է ուրիշների, ովքեր օգնում են իրեն իր որոնումներում, ինչպիսիք են թափառաշրջիկները՝ Էնդին, Լուիսը և Ջեքը, մի աղջիկ՝ Մարտի Բրյուսթեր անունով, նրա հայրը, Լոնի Բրյուսթեր անունով նեգրական լիգայի կուժը, որն օգնում է նրան մեքենա վարել դեպի Չիկագո և սովորեցնում է Յանկիին կարգավորել իրը։ ոտքերն անմիջապես ծեծելիս, և ինքը՝ Բեյբ Ռութը: Լեֆտին գողանում է Դարլինը և տալիս նրան Կրոսին, ով առևանգում է Յանկին։ Խաղի ընթացքում Կրոսը Յանկիին թակարդում է գրասենյակի ներսում և բացահայտում է իր ծրագրերը։

Երբ Յանկին փախչում է գրասենյակից, նա խուսափում է անվտանգության մի քանի աշխատակիցներից և վերջապես Դարլինին վերադարձնում Բեյբին: Կրոսը փորձում է համոզել Բեյբիին չընդունել հաղթանակը՝ ասելով, որ Յանկին շատ երիտասարդ է հաշվող խաղացող լինելու համար: Չնայած դրան, Բեյբը Յանկիին ինքնավստահություն է հաղորդում՝ ասելով, որ «մեղավորը ոչ թե զարկն է այլ զարկողը»: Յանկիին հաջողվում է երկու հարվածից հետո հարվածել Սքրուիին։ Մինչ Քաբսի բազմաթիվ խաղացողներ փորձում են դուրս հանել Յանկիին, նա խուսափում է և անցնում նրանց: Լեֆթին ​​վերջին փորձն է անում նրան հաղթելու, բայց Յանկին կարողանում է գերազանցել նրան՝ ցատկելով նրա վրայով (որպես փոխհատուցում, որ թե՛ իրեն, թե՛ հորը դժվարության մեջ գցելու համար) և վայրէջք կատարելով տնային ափսեի վրա՝ վաստակելով վազք: Սա վերականգնում է յանկիների բարոյահոգեբանական ոգին, ովքեր ևս յոթ վազք են վաստակում առաջատարի դերը ստանձնելու և աշխարհի առաջնությունում հաղթելու համար:

Դարլինի գողության բացահայտումը հանգեցնում է Կրոսի ձերբակալությանը, ով ասում է, որ Յանկին խաբված երկրպագու էր։ Երբ բացահայտվում է նաև նրա մասնակցությունը որպես հանցակից և խաբեբա, Լեֆտին հեռացվում է թիմից և նույնպես ձերբակալվում: Սթենլին ներողություն է խնդրում Յանկիից իր նկատմամբ չափազանց կոշտ վերաբերմունքի համար և շնորհավորում է նրան լավագույն խաղացող լինելու համար, մինչդեռ նրա անունը մաքրվում է և պաշտոնապես վերականգնվում որպես մարզադաշտի պահակ: Յանկին, նրա ծնողները և բեյսբոլի իր նոր ընկերները՝ Սքրուին և Դարլինը, նշում են Յանկիների համաշխարհային սերիայի հաղթանակը հաղթական շքերթում, որտեղ նա դառնում է պատվավոր խաղացող, մինչդեռ Կրոսն աշխատում է որպես Բեյբ Ռութի վաճառող, իսկ Լեֆտին՝ որպես փողոց մաքրող, սա նրանց աշխատանքային թողարկման մի մասն է: Յանկին ուրախությամբ բռնվել է Սքրուիի և թափառաշրջիկների շան հետ:

Հնչյունավորողներ

խմբագրել
  • Ջեյք Թ. Օսթինը Յանկի Իրվինգի դերում՝ երիտասարդ 10-ամյա տղայի, ով երազում է բեյսբոլիստ դառնալու մասին, նայում է իր կուռքին՝ Բեյբ Ռութին, և ով փրկում է իր սրընթաց և գեղեցիկ բեյսբոլի մահակը՝ Դարլինին
  • Ռոբ Ռայները Սքրուիի դերում, հեգնական, խելամիտ խոսող բեյսբոլ, ով վիճում է իր գործընկեր Դարլինի հետ
  • Վուպի Գոլդբերգը Դարլինի դերում, հավատարիմ, բայց էգոիստական ​​խոսող բեյսբոլի մահակ, որը պատկանում էր Բեյբ Ռութին, Բեյբն ու Դարլինն անբաժան են. Բեյբը տանում է նրան ուր էլ որ գնա և ամեն գնով կպաշտպանի նրան: Դարլինը սիրում է իր տիրոջը և ապահով է զգում նրա կողքին
  • Ռոբին Ուիլյամս (չգրանցված) որպես Նապոլեոն Կրոս, Chicago Cubs-ի կոռումպացված գլխավոր մենեջեր և Լեֆթիի ղեկավար
  • Ուիլյամ Հ. Մեյսին Լեֆթի Մագինիսի դերում, բեյսբոլի խաբեբա սափոր, ով ուղարկվում է Նապոլեոն Կրոսի կողմից՝ գողանալու Բեյբի չղջիկը Դարլինը և փորձում է վրեժ լուծել Յանկիից՝ նրան Բեյբին տալու համար
  • Բրայան Դենհին Բեյբ Ռութի դերում, Նյու Յորք Յանկիսի բեյսբոլիստ
  • Ռավեն-Սիմոնեն՝ Մարտի Բրյուսթերի՝ Լոնի և Ռոզետայի դստեր դերում
  • Մենդի Պատինկինը՝ Սթենլի Իրվինգ, Յանկիի հայր և Յանկի մարզադաշտի խնամակալ
  • Ֆորեստ Ուիտակերը որպես Լոնի «Աքաղաղ» Բրյուսթեր, աֆրոամերիկացի «կորի գնդակի արքա», որը Ցինցինատի վագրերի աստղային կուժն է, Մարտի հայրը և Ռոզետայի ամուսինը
  • Դանա Ռիվ՝ Էմիլի Իրվինգ՝ Յանկիի մայր։
  • Ռոբերտ Վագները որպես պարոն Ռոբինսոն, Նյու Յորք Յանկիների գլխավոր մենեջեր և Սթենլիի ղեկավար։
  • Ռիչարդ Քինդ որպես Թափառաշրջիկ Էնդի կամ Maitre'D։
  • Ջո Տորր՝ որպես New York Yankees-ի մենեջեր
  • Շերիզ Բութը Ռոզետա Բրյուսթերի դերում, Լոնի կնոջ և Մարտիի մոր դերում
  • Ռիչի Ալենը սպա Բրայանտի դերում
  • Ջեյսոն Հարիս Կացը (վերագրվում է որպես Ջեյսոն Հարիս) որպես հաղորդավար
  • Էդ Հելմսը Թափառաշրջիկ Լուիի դերում
  • Ռեյ Յանիչելին որպես դիրիժոր կամ մրցավար
  • Գեդեոն Ջեյքոբսը որպես Bully Kid Tubby
  • Մարկուս Մորիսը Վիլի դերում
  • Ուիլ Ռիվը որպես մեծ երեխա
  • Ռոն Թիփը Թափառաշրջիկ Ջեքի դերում
  • Ջեսսի Բրոնշտեյնը որպես Sandlot Kid #1։
  • Ռալֆ Կոպոլան որպես Sandlot Kid #2
  • Քոնոր Ուայթը կռվարար Քիդ Առնոլդի դերում

Լրատվամիջոցներ

խմբագրել

Everyone's Hero-ն թողարկվել է DVD-ով 2007 թվականի մարտի 20-ին 20th Century Fox Home Entertainment-ի կողմից։ Ֆիլմը թողարկվել է Blu-ray-ով 2013 թվականի մարտի 5-ին բացառապես Walmart խանութների կողմից[9]։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է Disney+-ում 2021 թվականի մայիսի 7-ին Կանադայում և Միացյալ Նահանգներում, այն նախկինում հասանելի էր HBO Max-ի հեռարձակման համար:

Ընդունելություն

խմբագրել

Տոմսարկղ

խմբագրել

Իր բացման շաբաթավերջին ֆիլմը հավաքել է 6,1 միլիոն դոլար ԱՄՆ-ի և Կանադայի 2896 կինոթատրոններում՝ զբաղեցնելով 3-րդ տեղը տոմսարկղում՝ զիջելով Gridiron Gang-ին և The Black Dahlia-ին: Իր ցուցադրության ավարտին «Հաղթողը» հավաքել է 14,5 միլիոն դոլար ԱՄՆ-ում և 2,1 միլիոն դոլար միջազգային մակարդակում, մոտավորապես 16,6 միլիոն դոլար ամբողջ աշխարհում[10]։

Քննադատական ​​ընդունելություն

խմբագրել

CinemaScore-ի կողմից հարցված հանդիսատեսը ֆիլմին տվել է «A−» միջին գնահատական՝ A+-ից մինչև F սանդղակով[11]։

«Նյու Յորք Դեյլի Նյուզից» Ջեք Մեթյուզը գրել է. «Ով որ թափառում է թատրոնում, պետք է հաղթող թողնի»[12]։

LA Weekly-ն թեմաներն անվանել է «բավականին պրոֆորմա» և որպես «մեծագույն հաճույք» նշել ֆիլմի «հնաոճ ռոքվելյան տեսքը»[13]։

Գրեգորի Կիրշլինգը Entertainment Weekly-ից այն գնահատել է «B−» և գրել. «Յուրաքանչյուրի հերոսը վերստեղծում է դեպրեսիայի դարաշրջանի Ամերիկան՝ զարմանալիորեն հաճելի անախրոնիստական ​​հմայքով», թեև նա քննադատել է կերպարների ձևավորումը[14]։

The Austin Chronicle-ը հիմնականում քննադատել է Everyone's Hero-ին այն բանի համար, որ նա չափազանց շատ է կենտրոնանում սենտիմենտալության վրա, քան զվարճալի պահերին[15]։

The A.V. Club-ից Տաշա Ռոբինսոնը կարծիք հայտնեց, որ ֆիլմը «տարբերակվում է անհավանականից մինչև անհեթեթ և պարզապես ձանձրալի: Կաղ կատակները, մեկ նոտայի կերպարները, կանխատեսելի անշնորհք դանակահարությունները հուզական վերելքի վրա կամ բամբասանքային կատակները չէին օգնում [16]։

Սքրուին և Դարլինը քննադատության են ենթարկվել The Washington Post-ի թղթակից Սթիվեն Հանթերի ակնարկից՝ նկատի ունենալով «շարժվելու կամ զգացմունքներ արտահայտելու» իրենց անկարողությունը:

Slant Magazine-ի լրագրող Էդ Գոնսալեսին դուր չէր գալիս մարդաբանական բեյսբոլի հանդերձանքի պատճառաբանության բացակայությունը «պատահական» լինելու համար[17]։ Անախրոնիզմները, ինչպիսիք են դրա անժամկետ ժարգոնը, փոփ-երգերի գերակշռող սաունդթրեքը և աֆրոամերիկացիների ձայնով խոսող չղջիկի օգտագործումը, նույնպես ցուցադրվել են,[18][19] Գոնսալեսի հետ Մեծ դեպրեսիան անվանելով «չկա»[17]։

Պատմությունն ուներ իր կողմնակիցները. Variety-ի գրախոս Ջո Լեյդոնը պարգևատրել է Everyone's Hero-ին որպես «լայն կատակերգության և նոստալգիկ առակի համեստ գրավիչ խառնուրդ», պիկարեսկային սյուժե և նեգր լիգայի խաղացողի ընդգրկում: Այնուամենայնիվ, ի լրումն դրա կոպիտ հումորը չսիրելու, նա կասկածի տակ դրեց 1930-ականների այն դարաշրջանում, երբ նկարահանվում է ֆիլմի նկարահանումները, տարանջատման ցածր մակարդակի պատկերումը: Նա նաև ենթադրեց, որ ֆիլմը դժվարությամբ կվաճառվի երեխաներին. «Տունի նպատակային ցուցադրությունը, այսինքն՝ փոքրիկներն ու դասարանի աշակերտները, շատ փոքր են Ռիվզի մասին իմանալու համար, և նկարը կարող է դժվար վաճառվել երիտասարդների համար, ովքեր չեն վաճառվում»: բեյսբոլի ֆանատիկոսներ և ճանաչեք Բեյբ Ռութին միայն որպես կոնֆետի անուն»[20]։

Seattle Post-Intelligencer-ի գրող Մենի Լյուիսը եզրափակել է. «Ֆիլմը, անշուշտ, կգրավի երեխաներին. իր անհաջող թեմաներով և իր դրամատիկ եզրափակիչով, որը ներառում է վճռական չղջիկ համաշխարհային սերիալում, այն հիշեցնում է մանկության օրվա երազանքը»[21]։

Օրլանդո Սենտինելի կինոքննադատ Ռոջեր Մուրը եզրափակել է. «Երեխաները կծիծաղեն, և «Բոլորի հերոսի» մեջ այնքան սիրտ կա, որ այն բերի ափսեի վրա, հազիվ թե[19]։

MaryAnn Johanson-ը MTV News-ում նույնպես ընդգծեց «քաղցր մեղմությունը» և «կարողանալ դա անել» յուրահատկությունը, որոնք առանձնացնում էին նրա այլապես բնորոշ մանկական ֆիլմերի սյուժեն[22]։

Time Out London-ը ծափահարեց կերպարներին, հատկապես Սքրուին, որը փոխհատուցեց լարվածության «բացակայությունը»:[23]

Վիզուալները հակասական արձագանք են գտել[15] Ռոբինսոնն անվանելով անիմացիան «անթեթև» և «ընդհանուր»[16], և Լեյդոնը «կտրուկ»[20],Լյուիսը Սքրուիի և Դարլինի տեսողական երեսները «հնացած» համարեց, բայց գովաբանեց Լեֆթիին, պատճառաբանելով, որ «նրա թուլացող վերջույթները նրան անշնորհք շնորհք են տալիս, շատ ավելի զվարճալի, քան գնդակը կամ զարկիչը»[21]։ Հանթերը գնահատել է անիմացիան որպես «բավականին առաջադեմ, որը բերում է էմոցիոնալ նրբություններ, վառ աչքերի լայնացումներ և արտահայտություններ և բարդ շարժումներ բացառիկ կյանք»[18], մինչդեռ Մուրը կարծիք է հայտնել, որ «մուլտիպլիկացիոն մարդիկ պլաստիկ տեսք ունեն, բայց հետնապատկերները գեղեցիկ են, իսկ սլապստիկ բիթերը «քար» են»[19]։

Գովեստի արժանացավ նաև ձայնային դերակատարությունը[19][20]։

Սինդիկացիա

խմբագրել

Միացյալ Նահանգներում FX-ը ցուցադրել է Everyone's Hero 2009 թվականի հուլիսի 12-ին: Տելեմունդոն ֆիլմը ցուցադրել է ԱՄՆ-ում 2009 թվականի հոկտեմբերի 4-ին: Լատինական Ամերիկայում Cartoon Network Latino-ն ֆիլմը ցուցադրել է 2011 թվականի նոյեմբերի 23-ին: Ասիայում տեղի է ունեցել Disney Channel-ի պրեմիերան: ֆիլմը 2012 թվականի մայիսի 29-ին Միացյալ Նահանգներում FXM-ը ցուցադրել է ֆիլմը 2012 թվականի հունիսի 16-ին: Այն նաև ցուցադրվել է Disney XD հեռուստաալիքով Միացյալ Նահանգներում 2013 թվականի ապրիլի 8-ին և 2014 թվականի մարտի 30-ին: Cartoon Network-ը ԱՄՆ-ում նոյեմբերի 5-ին, 2016թ.

2020 թվականի մայիսին թողարկվելու ժամանակ ֆիլմը հասանելի էր HBO Max-ով հեռարձակելու համար՝ որպես երկարամյա բաշխման գործարքի մաս, որը HBO ցանցը կնքել էր Fox-ի հետ։ Գործարքը դեռևս ուժի մեջ է մտել 21st Century Fox-ը Disney-ի կողմից ձեռք բերելուց հետո, որն ուներ իր սեփական հոսքային ծառայությունը՝ Disney+: Այնուամենայնիվ, 2021 թվականի մայիսի 7-ին ֆիլմը HBO Max-ից տեղափոխվեց Disney+, թեև այն հեռացվեց վերջին ծառայությունից 2021 թվականի սեպտեմբերին Միացյալ Նահանգներում։

Սաունդթրեք

խմբագրել

Սաունդթրեքը, որը թողարկվել է Columbia Records և Sony Music Soundtrax լեյբլներով, ձայնագրել են ֆիլմի աստղ Raven-Symoné-ը, Grammy-ի դափնեկիրներ Wyclef Jean-ը, Brooks & Dunn-ը, Mary Chapin Carpenter-ը և մի շարք այլ արտիստներ:

# ԱնվանումPerformer(s) Տևողություն
1. «The Best»  John Ondrasik 3:49
2. «Keep On Swinging»  Brooks & Dunn 4:12
3. «Dream Like New York»  Tyrone Wells 3:44
4. «Chicago (That Toddling Town)»  Chris Botti featuring Lyle Lovett 2:16
5. «The Best Day of My Life»  Jon Randall featuring Jessi Alexander 3:13
6. «Keep Your Eye on the Ball»  Raven-Symoné 2:27
7. «What You Do»  Wyclef Jean 3:12
8. «Swing It»  Brooks & Dunn 3:34
9. «Take Me Out to the Ballgame»  Lonestar 2:43
10. «The Bug»  Mary Chapin Carpenter 3:48
11. «The Tigers»  John Debney featuring Paris Bennett 1:46
12. «At Bat»  Debney 3:44
38:28

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 http://www.imdb.com/title/tt0430779/
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 http://www.metacritic.com/movie/everyones-hero
  3. ↑ https://www.rottentomatoes.com/m/everyones_hero
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 https://filmow.com/o-pequeno-heroi-t20641/
  5. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=115064.html
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 http://stopklatka.pl/film/i-ty-mozesz-zostac-bohaterem
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 http://www.imdb.com/title/tt0430779/fullcredits
  8. ↑ FilmRatings.com — MPA.
  9. ↑ «Everyone's Hero Blu-ray». Blu-ray.com. Արխիվացված օրիգինալից April 7, 2015-ին. Վերցված է March 22, 2015-ին.
  10. ↑ «Everyone's Hero (2006)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից December 25, 2011-ին. Վերցված է July 26, 2011-ին.
  11. ↑ «Cinemascore:: Movie Title Search». CinemaScore. Արխիվացված է օրիգինալից August 9, 2019-ին. Վերցված է August 9, 2019-ին.
  12. ↑ Matthews, Jack (2006-09-15). «'HERO'A BIG-LEAGUE HIT». New York Daily News. Արխիվացված օրիգինալից April 23, 2023-ին. Վերցված է 2017-05-27-ին.
  13. ↑ «Film Reviews». L.A. Weekly. 2006-09-13. Արխիվացված օրիգինալից March 27, 2019-ին. Վերցված է 2017-05-27-ին.
  14. ↑ Kirschling, Gregory (2006-09-13). «Everyone's Hero». Entertainment Weekly. Արխիվացված օրիգինալից December 3, 2017-ին. Վերցված է 2017-05-27-ին.
  15. ↑ 15,0 15,1 Clark, Brian (September 22, 2006). «Everyone's Hero». The Austin Chronicle. Արխիվացված է օրիգինալից October 19, 2006-ին. Վերցված է March 16, 2020-ին.
  16. ↑ 16,0 16,1 Robinson, Tasha (September 15, 2006). «Everyone's Hero». The A.V. Club. Արխիվացված օրիգինալից November 24, 2019-ին. Վերցված է March 16, 2020-ին.
  17. ↑ 17,0 17,1 Gonzalez, Ed (August 26, 2006). «Review: Everyone's Hero». Slant Magazine. Արխիվացված օրիգինալից March 17, 2020-ին. Վերցված է March 17, 2020-ին.
  18. ↑ 18,0 18,1 Hunter, Stephen (September 15, 2006). «Strictly Bush League». The Washington Post. Արխիվացված օրիգինալից April 2, 2021-ին. Վերցված է March 16, 2020-ին.
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 Moore, Roger (September 15, 2006). «Heart saves 'Hero' from being a zero». Orlando Sentinel. Արխիվացված օրիգինալից April 14, 2021-ին. Վերցված է March 17, 2020-ին.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 Leydon, Joe (September 14, 2006). «Everyone's Hero». Variety. Արխիվացված օրիգինալից August 11, 2021-ին. Վերցված է March 16, 2020-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 Lewis, Manny (September 15, 2006). «Baseball 'Hero' should play well with the kids». Seattle Post-Intelligencer. Արխիվացված է օրիգինալից November 25, 2006-ին. Վերցված է March 16, 2020-ին.
  22. ↑ Johanson, Maryann (September 14, 2006). «Seen It All Before? See Everyone's Hero 'Again' Anyway». MTV News. Արխիվացված է օրիգինալից March 19, 2020-ին. Վերցված է March 18, 2020-ին.
  23. ↑ «Everyone's Hero». Time Out London. September 14, 2006. Արխիվացված օրիգինալից March 18, 2020-ին. Վերցված է March 18, 2020-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Հաղթողը&oldid=10045275» էջից