Գիշերային գնացք դեպի Լիսաբոն (ֆիլմ)
Գիշերային գնացք դեպի Լիսաբոն (անգլ.՝ Night Train to Lisbon), դանիացի ռեժիսոր Բիլի Աուգուստի դրաման՝ ըստ Պասկալ Մերսիեի համանույն վեպի։ Ֆիլմի պրեմիերան տեղի է ունեցել 2013 թվականի փետրվարի 13-ին Բեռլինի 63-րդ կինոփառատոնին՝ մրցութային ծրագրից դուրս[9]։ Ֆիլմին շնորհվել է R վարկանիշ։
 անգլ.՝ Night Train to Lisbon | |
|---|---|
.jpg) | |
| Երկիր |  Շվեյցարիա Գերմանիա Պորտուգալիա |
| Ժանր | դրամա, միստիկ ֆիլմ[1] և գրական ստեղծագործության էկրանավորում |
| Հիմք | Գիշերային գնացք դեպի Լիսաբոն |
| Թվական | մարտի 7, 2013[2] և հոկտեմբերի 3, 2013[3] |
| Լեզու | գերմաներեն և անգլերեն |
| Ռեժիսոր | Բիլլե Ավգուստ[1][4][5] |
| Պրոդյուսեր | Կերստին Ռամկե |
| Սցենարի հեղինակ | Ուլրիխ Հերման, Պասկալ Մերսիե[6] և Գրեգ Լատտեր[7] |
| Դերակատարներ | Ջերեմի Այրոնս[8], Մարտինա Գեդեկ[8], Բրունո Գանց[8], Լենա Օլին[8], Շառլոտա Ռեմփլինգ[8], Քրիստոֆեր Լի[8], Մելանի Լորեն[8], Թոմ Քորթնի[8], Աուգուստ Դիլ[8], Բեատրիզ Բատարդա[8], Մարկո Դե Ալմեյդա, Բուրգհարտ Կլաուսներ[8], Ջեք Հյուսթոն[8], Nicolau Breyner?, Հանսպետեր Մյուլլեր[7], João Lagarto?[7], Ժան Պիեռ Կորնու[7], Խոսե Ուոլենստայն[7] և Joaquim Leitão?[7] |
| Օպերատոր | Ֆիլիպ Ցումբրուն |
| Երաժշտություն | Անետ Ֆոքս |
| Մոնտաժ | Հանսյորգ Վեիբրիխ |
| Պատմվածքի վայր | Իսպանիա |
| Նկարահանման վայր | Պորտուգալիա, Լիսաբոն և Շվեյցարիա |
| Տևողություն | 110 րոպե |
| Պաշտոնական կայքէջ | |
Սյուժե (դիպաշար)
խմբագրելԲեռն, Շվեյցարիա։ Աշխատանքի գնալիս պրոֆեսոր Ռայմունդ Գրեգորիուսը նկատում է կամրջից ցատկել պատրաստվող մի աղջկա՝ կարմիր վերարկուով։ Նա կանգնեցնում է աղջկան և իր հետ տանում դասախոսության։ Սակայն աղջիկը լքում է լսարանը՝ թողնելով իր վերարկուն։ Ռայմունդը վերցնում է վերարկուն ու վազում նրա հետևից, բայց ապարդյուն։ Վերարկուի գրպանում նա գտնում է ոմն Ամադեու դու Պրադոյի հուշագրությունների հազվագյուտ հրատարակությունը։ Գրքում հայտնաբերվում է տոմս մինչ Լիսաբոն։ Գրեգորիուսը շտապում կայարան՝ հուսալով գտնել աղջկան այնտեղ, բայց, չսպասելով նրան և հնազանդվելով իր մղումին, նա ցատկում է մեկնող գնացքի վագոնը։
Ժամանելով Պորտուգալիայի մայրաքաղաք՝ Գրեգորիուսը ծանոթանում է գրողի մտերիմների հետ, որի գիրքը հասցրել էր կարդալ գնացքում։ Նա պետք է իմանա Ամադեուի դերի մասին Սալազարի ռեժիմի Դիմադրության շարժման մեջ, և ինչն էր պատճառը, որ կարմիր վերարկուով աղջիկ պատրաստվում էր ինքնասպան լինել ։
Դերերում
խմբագրել| Դերակատար | Դեր |
|---|---|
| Ջերեմի Այրոնս | Ռայմունդ Գրեգորիուս |
| Ջեք Հյուսթոն | Ամադեու |
| Քրիստոֆեր Լի | հայր Բարտոլոմյուն ծեր տարիքում |
| Շառլոտա Ռեմփլինգ | Ադրիանան՝ ծեր |
| Թոմ Քորթնի | Ժոաո Էյսա՝ ծեր |
| Բրունո Հանց | Ջորջ Օ’Քելլի՝ ծեր |
| Մարտինա Գեդեկ | Մարիանա |
| Լենա Օլին | Շտեֆանիա՝ ծեր |
| Մելանի Լորեն | Շտեֆանիա՝ երիտասարդ |
| Աուգուստ Դիլ | Ջորջ Օ’Քելլի՝ երիտասարդ |
| Բեատրիս Բատարդա | Ադրիանա՝ երիտասարդ |
| Մարկո Դե Ալմեյդա | Ժոաո Էյսա՝ երիտասարդ |
| Ադրիանու Լուշ | Մենդեշ |
Մրցանակներ և առաջադրումներ
խմբագրել- 2014 - պորտուգալական կինոակադեմիայի«Սոֆիա» մրցանակ[10]՝
- երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի՝ Բեատրիս Բատարդա
- լավագույն բեմադրող-նկարիչ՝ Ավգուստո Մայեր
- լավագույն դիմահարդար՝ Սանո Դե Պերեպեսակ
- լավագույն ֆիլմ անվանակարգում
- երկրորդ պլանի լավագույն դերասան անվանակարգում՝ Ադրիանու Լուշ և Մարկո Դե Ալմեյդա
Սաունդթրեք
խմբագրել| Annette Focks – Night Train To Lisbon | |
|---|---|
| Թողարկված | մարտի 7, 2013[2] և հոկտեմբերի 3, 2013[3] |
| Ժանր | Սաունդթրեք |
| Տևողություն | 75:11 |
| Լեյբլ | Alhambra Records |
| Պրոդյուսեր | Կերստին Ռամկե |
Ֆիլմի սաունդթրեքը թողարկվել է 2013 թվականի մարտի 12-ին Alhambra Records-ի կողմից[11]։
Ստեղծագործությունների ցանկ
խմբագրել| Հ/հ | Անվանում | Տևողություն |
|---|---|---|
| 01 | Opener | 2:59 |
| 02 | Travel To Lisbon | 5:39 |
| 03 | Night Train To Lisbon | 5:44 |
| 04 | Revolution | 3:21 |
| 05 | Cemetry | 3:11 |
| 06 | New Cothes | 1:04 |
| 07 | Broken Hands After Mozart Sonata N.12 F-Dur | 3:25 |
| 08 | Funeral | 2:21 |
| 09 | Mendez | 4:23 |
| 10 | Amadeus | 2:15 |
| 11 | Reflection | 2:29 |
| 12 | On The Boat | 0:48 |
| 13 | Terrible Memoires | 3:23 |
| 14 | Alone | 1:13 |
| 15 | Jorge | 1:59 |
| 16 | Raimund | 5:48 |
| 17 | Thoughtfully | 1:54 |
| 18 | A Present | 3:40 |
| 19 | Mourning | 1:22 |
| 20 | Drama | 3:42 |
| 21 | Morning | 1:31 |
| 22 | Love Feelings | 1:13 |
| 23 | Escape | 2:33 |
| 24 | Estefanias Memories | 3:16 |
| 25 | Last Memory | 0:59 |
| 26 | Credits | 5:44 |
| 27 | Nunca E Tarde (Trio Fado Song Mix) | 2:14 |
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ 1,0 1,1 http://www.imdb.com/title/tt1654523/
- ↑ 2,0 2,1 Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 3,0 3,1 http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ http://www.mafab.hu/movies/night-train-to-lisbon-103450.html
- ↑ filmportal.de — 2005.
- ↑ Freebase տվյալների վերբեռնում — Google.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 http://www.imdb.com/title/tt1654523/?ref_=nv_sr_1
- ↑ «Night Train to Lisbon | Nachtzug nach Lissabon». www.berlinale.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 25-ին.
- ↑ «Portuguese Film Academy Sophia Awards (2014)». IMDb. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 25-ին.
- ↑ Annette Focks – Night Train To Lisbon-ը(անգլ.) Discogs կայքում(անգլ.) Discogs կայքում
Արտաքին հղումներ
խմբագրել- Movie Review: «Night Train to Lisbon» (անգլ.)
- The Unfashionable Night Train to Lisbon Isn’t Afraid of Being Dull (անգլ.)
- Review: Old-Fashioned, Deeply Unadventurous ‘Night Train To Lisbon’ Starring Jeremy Irons, Melanie Laurent & More (անգլ.)
- Look at How Exciting My Life Is! (անգլ.)
- Review by BILL WEBER (անգլ.)
- Night Train To Lisbon: movie review Արխիվացված 2017-12-01 Wayback Machine (անգլ.)
- Film reviews: 'White Reindeer,' 'Tim's Vermeer,' 'Night Train to Lisbon' (անգլ.)
- TRAIN DE NUIT POUR LISBONNE (ֆր.)
- MELANCOLÍA EN EL CHIADO (իսպ.)
- Nachtzug nach Lissabon (գերմ.)
- «Ночной поезд до Лиссабона» на сайте mubi.com(անգլ.)