Վիքիպեդիա

That’s the Way It Is (երգ)

«That’s the Way It Is», Սելին Դիոնի «All the Way… A Decade of Song» ալբոմի գլխավոր սինգլը, որը թողարկվել է 1999 թվականի նոյեմբերի 1-ին[1]։ Այն ընդգրկվել է լավագույն տասնյակում բազմաթիվ երկրներում, ինչպիսիք են Ավստրիան, Բելգիան, Ֆինլանդիան, Ֆրանսիան, Գերմանիան, Հունաստանը, Հունգարիան, Իտալիան, Նիդեռլանդները, Նոր Զելանդիան, Շվեդիան, Շվեյցարիան և ԱՄՆ-ը։ Billboard-ը այն անվանել է 1999 թվականի մեծագույն երգերից մեկը[2]։ Երգը դրական արձագանքներ է ստացել երաժշտական քննադատների կողմից։

«That's the Way It Is»
Սելին Դիոնի սինգլը
«All the Way... A Decade of Song» ալբոմից
Թողարկված1 նոյեմբերի 1999
ՖորմատCD-սինգլ
Ձայնագրված1999
Ժանրփոփ երաժշտություն
Տևողություն4:01
ԼեյբլColumbia Records
ՊրոդյուսերՄաքս Մարտին
Սելին Դիոնի սինգլների ժամանակագրություն
«Dans un autre monde»
(1999)		 «That's the Way It Is»
(1999)		 «Then You Look at Me»
(1999)

Թողարկում խմբագրել

Երգը գրել և որպես պրոդյուսեր հանդես են եկել շվեդ պրոդյուսերներ Անդրեաս Կարլսոնը, Մաքս Մարտինը և Քրիստիան Լունդինը, որոնք մի շարք հիթեր են գրել այնպիսի կատարողների համար, ինչպիսիք են NSYNC-ը, Backstreet Boys-ը և Բրիթնի Սփիրսը[3]։

Տեսահոլովակ խմբագրել

Երգի երաժշտական տեսահոլովակը նկարահանել է ռեժիսոր Լիզ Ֆրիդլենդերը, իսկ պրոդյուսերը եղել է Հիզեր Հելլերը։ Նկարահանումները տեղի են ունեցել Կալիֆոռնիայի Լոս Անջելես քաղաքում։ Պրեմիերան կայացել է VH1 հեռուստաալիքով 1999 թվականի նոյեմբերի 8-ին։ Տեսահոլովակը ներկայացվել է MuchMusic Video Award մրցանակին և ընդգրկվել Դիոնի «All the Way… A Decade of Song & Video» ալբոմում։ Երաժշտական տեսահոլովակը, որը YouTube-ում վերբեռնվել է 2009 թվականի հոկտեմբերի 24-ին, հավաքել է 100 միլիոն դիտում և դարձել Դիոնի երկրորդ երաժշտական տեսահոլովակը, որը հավաստագրվել էր VEVO-ի կողմից։

Երգացանկ խմբագրել

  • European/Japanese CD single and UK cassette single
  1. "That's the Way It Is" – 4:01
  2. "I Met an Angel (On Christmas Day)" – 3:20
  • Australian/European/UK CD single
  1. "That's the Way It Is" – 4:01
  2. "I Met an Angel (On Christmas Day)" – 3:20
  3. "My Heart Will Go On" (Live) – 5:23
  • UK CD single #2
  1. "That's the Way It Is" – 4:01
  2. "That's the Way It Is" (The Metro Club Remix) – 5:28
  3. "Another Year Has Gone By" – 3:25
  • European 12" single
  1. "That's the Way It Is" (Album Version) – 4:01
  2. "That's the Way It Is" (Metro Mix Edit) – 3:12
  3. "That's the Way It Is" (Metro Edit) – 3:20
  4. "That's the Way It Is" (The Metro Club Remix) – 5:28
  • US CD and 12" single
  1. "That's the Way It Is" (Album Version) – 4:01
  2. "That's the Way It Is" (The Metro Club Remix) – 5:28
  3. "I Want You to Need Me" (Thunderpuss Radio Mix) – 4:32
  4. "I Want You to Need Me" (Thunderpuss Club Mix) – 8:09

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1999–2000) Ամենաբարձր
հորիզոնական
  ARIA[4] 14
  Ö3 Austria Top 75[5] 8
  Ultratop Flanders[6] 17
  Ultratop Wallonia[7] 7
Կանադա (Canadian Singles Chart)[8] 13
Կանադա (BDS Contemporary Hit Radio)[9] 4
Չեխիա (Rádio Top 50)[10] 1
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[11] 2
  Suomen virallinen lista[12] 4
  SNEP[13] 6
  Media Control AG[14] 8
Հունաստան (IFPI)[15] 4
Հունգարիա (Single Top 40)[16] 3
Հունգարիա (Rádiós Top 40)[17] 2
Իսլանդիա (Íslenski Listinn Topp 40)[18] 12
IRMA[19]
Իտալիա (FIMI)[20] 3
  Dutch Top 40[21] 7
  Mega Single Top 100[22] 7
  RIANZ[23] 7
  VG-lista[24] 3
Լեհաստան (ZPAV Airplay)[25] 4
Քվեբեկ (ADISQ)[26] 1
Scandinavia Airplay (Music & Media)[27] 1
  Scottish Singles Top 40[28] 12
  PROMUSICAE[29] 8
  Sverigetopplistan[30] 2
  Schweizer Hitparade[31] 5
  UK Singles Chart[32] 12
  Billboard Hot 100[33] 6
  Adult Contemporary (Billboard)[34] 1
  Adult Pop Songs (Billboard)[35] 5
  Latin Pop Songs (Billboard)[36] 19
  Pop Songs (Billboard)[37] 3
  Rhythmic (Billboard)[38] 40
US Top 40 Tracks (Billboard)[39] 3
  Latin Tropical Airplay (Billboard)[40] 17

Տարեվերջի հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1999) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[41] 88
Բելգիա (Ultratop 50 Wallonia)[42] 93
Canada Adult Contemporary (RPM)[43] 41
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[44] 75
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[45] 95
Norway Autumn Period (VG-lista)[46] 7
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[47] 14
UK Singles (Official Charts Company)[48] 183
Հիթ-շքերթ (2000) Հորիզոնական
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[49] 46
Գերմանիա (Official German Charts)[50] 83
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[51] 99
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[52] 99
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[53] 43
US Billboard Hot 100[54] 28
US Adult Contemporary (Billboard)[54] 3
US Adult Top 40 (Billboard)[54] 18
US Dance Singles Sales (Billboard)[54] 32
US Mainstream Top 40 (Billboard)[55] 21
US Top 40 Tracks (Billboard)[54] 19
Հիթ-շքերթ (2001) Հորիզոնական
US Adult Contemporary (Billboard)[56] 23

Տասնամյակի հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (2000–2009) Հորիզոնական
US Adult Contemporary (Billboard)[57] 12

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1975–2000) Հորիզոնական
Կանադա (Nielsen SoundScan)[58] 65

Հավաստագրումներ խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[59] Gold 35 000^
Բելգիա (BEA)[60] Gold 25 000*
Ֆրանսիա (SNEP)[61] Gold 250 000*
Գերմանիա (BVMI)[62] Gold 250 000^
Շվեդիա (GLF)[63] Platinum 30 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[64] Silver 200 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն խմբագրել

Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ(ներ) Լեյբլ(ներ) Ծնթ.
ԱՄՆ 18 հոկտեմբերի 1999
Epic [65]
Ճապոնիա 3 նոյեմբերի 1999 CD SMEJ [66]
Միացյալ Թագավորություն 29 նոյեմբերի 1999
  • CD
  • cassette
 Epic [67]
ԱՄՆ 1 օգոստոսի 2000 CD [68]

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. ↑ Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5.
  2. ↑ «The 99 Greatest Songs of 1999: Critics' Picks». www.billboard.com (անգլերեն). 2019 թ․ ապրիլի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 18-ին.
  3. ↑ Céline Dion Արխիվացված 13 Դեկտեմբեր 2007 Wayback Machine
  4. ↑ Australian-charts.com — Céline Dion — That's the Way It Is. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  5. ↑ Céline Dion — That's the Way It Is Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  6. ↑ Ultratop.be — Céline Dion — That's the Way It Is (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 2 October 2014.
  7. ↑ Ultratop.be — Céline Dion — That's the Way It Is (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 2 October 2014.
  8. ↑ «Hits of the World» (PDF). Billboard. 1999 թ․ նոյեմբերի 27. էջ 60. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  9. ↑ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1.
  10. ↑ «Hitparáda – Radio Top 50 Oficiální» (չեխերեն). IFPI Czech Republic. Արխիվացված է օրիգինալից 2000 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 13-ին.
  11. ↑ «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. 1999 թ․ դեկտեմբերի 25. էջ 7. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 4-ին.
  12. ↑ Finnishcharts.com — Celine Dion — That's the Way It Is. Finland’s Official List
  13. ↑ Lescharts.com — Céline Dion — That's the Way It Is (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  14. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Céline Dion — That's the Way It Is (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է 4 September 2016.
  15. ↑ «Top National Sellers: Greece» (PDF). Music & Media. 2000 թ․ փետրվարի 12. էջ 13. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 26-ին.
  16. ↑ «Top National Sellers: Hungary» (PDF). Music & Media. 2000 թ․ մարտի 11. էջ 13. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 4-ին.
  17. ↑ «Major Market Airplay: Hungary» (PDF). Music & Media. 2000 թ․ մարտի 11. էջ 23. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 4-ին.
  18. ↑ «Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 18.11. - 25.11. 1999 47. Vika)» (PDF) (իսլանդերեն). Dagblaðið Vísir. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 13-ին. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (օգնություն)
  19. ↑ "The Irish Charts – Search Results – That's the Way It Is". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 4 September 2014.
  20. ↑ «Classifica settimanale dal 21/01/2000 al 27/01/2000» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
  21. ↑ Nederlandse Top 40 - week 51, 1999 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 4 September 2014.
  22. ↑ Dutchcharts.nl — Céline Dion — That's the Way It Is (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 2 October 2014.
  23. ↑ Charts.org.nz — Céline Dion — That's the Way It Is. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  24. ↑ Norwegiancharts.com — Céline Dion — That's the Way It Is. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  25. ↑ «Major Market Airplay: Poland» (PDF). Music & Media. 1999 թ․ նոյեմբերի 20. էջ 31. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 4-ին.
  26. ↑ «Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec» (ֆրանսերեն). BAnQ. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 17-ին.
  27. ↑ «Major Market Airplay – Scandinavia» (PDF). Music & Media. 1999 թ․ դեկտեմբերի 11. էջ 19. Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  28. ↑ Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 18 May 2015.
  29. ↑ Spanishcharts.com — Céline Dion — That's the Way It Is Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  30. ↑ Swedishcharts.com — Céline Dion — That's the Way It Is. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  31. ↑ Céline Dion — That's the Way It Is swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 2 October 2014.
  32. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 4 September 2014.
  33. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  34. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  35. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  36. ↑ "Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Songs for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  37. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  38. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  39. ↑ «Celine Dion Awards». AllMusic. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 24. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  40. ↑ Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Latin Tropical Airplay for Celine Dion. Ստուգվել է 2 October 2014.
  41. ↑ «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1999». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  42. ↑ «Rapports annuels 1999» (ֆրանսերեն). Ultratop. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  43. ↑ «RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary». RPM. 1999 թ․ դեկտեմբերի 13. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  44. ↑ «Year in Focus» (PDF). Music & Media. 2000 թ․ հունվարի 1. էջ 11. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 2-ին.
  45. ↑ «Single Top 100 Van 1999» (PDF) (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  46. ↑ «Topp 20 Single Høst 1999» (նորվեգերեն). VG-lista. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  47. ↑ «Årslista Singlar - År 1999» (շվեդերեն). Swedish Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 22-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  48. ↑ «Najlepsze single na UK Top 40-1999 wg sprzedaży» (լեհերեն). Official Charts Company. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 22-ին.
  49. ↑ «Year in Focus» (PDF). Music & Media. 2000 թ․ դեկտեմբերի 23. էջ 9. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 2-ին.
  50. ↑ «Top 100 Single-Jahrescharts» (գերմաներեն). GfK Entertainment Charts. Վերցված է 2015 թ․ հունիսի 5-ին.
  51. ↑ «Single Top 100 Van 2000» (PDF) (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  52. ↑ «Jaaroverzichten - single 2000». Single Top 100. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  53. ↑ «Swiss Year-end Charts 2000». Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  54. ↑ 54,0 54,1 54,2 54,3 54,4 «The Year in Music» (PDF). Billboard. 2000 թ․ դեկտեմբերի 30. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  55. ↑ «2000: The Year in Charts» (PDF). Billboard Radio Monitor. 2000 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ 54. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 5-ին.
  56. ↑ «The Year in Music» (PDF). Billboard. 2001 թ․ դեկտեմբերի 29. էջ 81. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  57. ↑ «Best of the 2000s». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ նոյեմբերի 11-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  58. ↑ Lwin, Nanda (2000 թ․ հուլիսի 1). «Top 100 Cdn. Singles of all time». Jam!. Արխիվացված է օրիգինալից 2004 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 31-ին.
  59. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles». Australian Recording Industry Association.
  60. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 1999». Ultratop. Hung Medien.
  61. ↑ «French single certifications – Celine Dion – That?s the Way It Is» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  62. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion; 'That's the Way It Is')» (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  63. ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 2000» (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011-05-17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  64. ↑ «British single certifications – Celine Dion – That's the Way It Is». British Phonographic Industry.
  65. ↑ «Going for Adds». Radio & Records. No. 1321. 1999 թ․ հոկտեմբերի 15. էջեր 176, 179.
  66. ↑ «セリーヌ・ディオンの作品» (ճապոներեն). Sony Music Entertainment Japan. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  67. ↑ «New Releases – For Week Starting 29 November, 1999: Singles» (PDF). Music Week. 1999 թ․ նոյեմբերի 27. էջ 23. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 26-ին.
  68. ↑ «That's the Way It Is». Amazon. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 26-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=That’s_the_Way_It_Is_(երգ)&oldid=9722430» էջից