Վիշտը (պատմվածք)
«Վիշտը» (ռուս.՝ Тоска), Անտոն Չեխովի պատմվածքը` գրված 1886 թվականին, առաջին անգամ հրապարակվել է 1886 թվականի հունվարի 16-ին Պետերբուրգյան թերթում։
| Վիշտը ռուս.՝ Тоска | |
|---|---|
 | |
| Տեսակ | գրական ստեղծագործություն |
| Ժանր | պատմվածք |
| Ձև | պատմվածք |
| Հեղինակ | Անտոն Չեխով |
| Երկիր | .svg){kind=small} Ռուսական կայսրություն |
| Բնագիր լեզու | ռուսերեն |
| Գրվել է | 1886 |
| Կերպարներ | Iona Potapov? |
| Հրատարակվել է | հունվարի 27 (փետրվարի 8), 1886 |
Հրապարակումներ խմբագրել
Պատմվածքն առաջին անգամ հրապարակվել է Պետերբուրգյան թերթում № 26, 1886 թվականի հունվարի 16-ին «Թռչող նշումներ» բաժնում Ա. Չեխոնտե ստորագրությամբ։ Թեթևակի փոփոխություններով պատմվածքը տպագրվել է «Խայտաբղետ» պատմվածքների ժողովածուում։ 1895 թվականին պատմվածքը տեղ է գտնում «Նշույլներ» անթոլոգիայում։ Աննշան վերափոխված տարբերակով Չեխովը պատմվածքը ներառում է Ադոլֆ Մարքսի կողմից 1899-1901 թվականներին տպագրված իր ստեղծագործությունների երրորդ հատորում։ Չեխովի կենդանության օրոք պատմվածքը թարգմանվել է բուլղարերեն, հունգարերեն, գերմաներեն, սերբախորվաթերեն, սլովակերեն, ֆիններեն, ֆրանսերեն և չեխերեն։
Սյուժե խմբագրել
Մահանում է կառապան Իոնի որդին։ Հայրը հուսահատորեն և ապարդյուն կերպով փորձում է իրեն հանդիպող մարդկանց պատմել այն մասին, թե ինչպես է այդ իրադարձությունը տապալել իրեն։ Նա խոսում է նույնիսկ իր ձիու հետ։
Քննադատություն խմբագրել
Պատմվածքը դրական է գնահատվել Պետերբուրգյան տեղեկատուներում (№ 167, 1886) քննադատ Ի. Ն. Լադոժսկու կողմից[1]։ Լեոնիդ Օբոլենսկին ռուսական հարստության մեջ գովաբանել է Չեխովին հասարակ, խաբուսիկ իրերի մեջ թաքնված դրաման տեսնելու անսովոր կարողության համար։ «Վիշտը» պատմվածքը դրա լավագույն ապագույցն է։ Կոնստանտին Արսենևը[2] իր «Մեր ժամանակի գրողները» էսսեում («Եվրոպայի տեղեկատու», № 12, 1887) «Վիշտը» պատմվածքը ընդգրկել է լավագույն ժամանակակից պատմվածքների ցանկի մեջ[3]։ Լև Տոլստոյը պատմվածքը ընդգրկել է չեխովյան պատմվածքների անձնական ցանկի մեջ։
Գրականություն խմբագրել
- «Русское богатство», 1886, № 12, стр. 178.
- Чехов А. П. Тоска // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ Комментарии.. Рассказы и юморески 1885—1886 гг. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Сочинения том четвертый. 1885—1886 М., «Наука», 1984
- ↑ «Русское богатство», 1886, N 12, стр. 178
- ↑ «Вестник Европы», 1887, N 12, стр. 770.