Հզոր Աֆրոդիտե
Հզոր Աֆրոդիտե, 1995 թվականին նկարահանված ամերիկյան ռոմանտիկ կատակերգություն։ Ֆիլմը գրվել է ռեժիսոր և համահեղինակ Վուդի Ալենի, ինչպես նաև Միրա Սորվինոյի, Հելենա Բոնեմ Քարթերի, Մայքլ Ռապորտի և Ֆ. Մյուրեյ Աբրահամի կողմից։ Սցենարը վերցված է Պիգմալիոնի պատմությունից և նվիրված է նրա հանճարեղ խորթ որդու՝ Լեննի Ուեյնրիբին։ Նա որոնելով իր կենսաբանական մորը՝ ի վերջո բացահայտում է, որ նա հիմար մարմնավաճառ է՝ Լինդա Էյշ(Սորվինո) անունով։
 անգլ.՝ Mighty Aphrodite | |
|---|---|
 | |
| Երկիր |  ԱՄՆ |
| Ժանր | կինոկատակերգություն և էրոտիկ ֆիլմ |
| Թեմա | մարմնավաճառություն |
| Թվական | 1995 և օգոստոսի 15, 1996[1] |
| Լեզու | անգլերեն |
| Ռեժիսոր | Վուդի Ալլեն[2][3][4][…] |
| Պրոդյուսեր | Ռոբերտ Գրինհաթ |
| Սցենարի հեղինակ | Վուդի Ալլեն |
| Դերակատարներ | Միրա Սորվինո[5][4][6][…], Հելենա Բոնեմ Քարթեր[3][4][6][…], Մայքլ Ռափափորթ[3][6][7], Ֆարիդ Մյուրեյ Աբրահամ[4][6][7], Վուդի Ալլեն[5][3][4][…], Փիթեր Ուելլեր[6][7], Օլիմպիա Դուկակիս[6][7], Քլեր Բլում[6][7], Ջեք Ուորդեն[6][7], Դևիդ Օգդեն Սթիրզ[6][7], Փոլ Ջամատի[6][7], Թոնի Դարոու[7], Դոնալդ Սիմինգթոն[7], Ռոզմարի Մերֆի[7], Թոնի Սիրիկո[7], Լիզա Վիդալ[8], Փոլ Հելման[8] և Ջեյ Սմիթ-Քեմերոն[8] |
| Օպերատոր | Կառլո դի Պալմա |
| Երաժշտություն | Դիք Հայմեն |
| Մոնտաժ | Սյուզան Է․ Մորս |
| Պատմվածքի վայր | Նյու Յորք |
| Նկարահանման վայր | Նյու Յորք |
| Կինոընկերություն | Miramax Films |
| Տևողություն | 95 րոպե |
Մինչև Հզոր Աֆրոդիտեի քննադատական ընդունումը, ընդհանուր առմամբ, չափավոր դրական էր։ Սորվինոն լայնորեն գովաբանում էր իր աշխատանքը, վաստակելով մի քանի մրցանակներ, ինչպիսիք են «Օսկար» մրցանակը, երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի անվան համար, ինչպես նաև «Ոսկե գլոբուս» մրցանակը, «New York Film Critics Circle Award»-ը, «Critics' Choice Movie Award»-ը, «National Board of Review Award»-ը և «Dallas-Fort Worth»-ի կինոքննադատների ասոցիացիան։
Սյուժե խմբագրել
Ֆիլմը բացվում է հին հունական ավերակների վրա, որտեղ երգող հունական երգչախումբը ներկայացնում և պատմում է Լեննի Վայնրիբի պատմությունը։ Լենին Մանհեթենին մարզական լրագրող է, որը ամուսնացած է Ամանդեի հետ։ Զույգը որոշում է որդեգրել մի երեխա՝ տղա, որին նրանք անվանում են Մաքս։
Լեննին սկսում է պարզել Մաքսի կենսաբանական մոր ինքնությունը։ Երկար որոնումներից հետո Լենին անհանգստությամբ բացահայտում է, որ նա մարմնավաճառ է և համաստեղությամբ պոռնոաստղ, որը մի քանի անուն է օգտագործում, բայց խոստովանում է, որ իր անունը Լեսլի է, և նա սիրում է "Լինդա" անվանումը, քանի որ դա իսպաներեն նշանակում է "գեղեցիկ", ուստի նրա ներկայիս անունը պոռնոաստղ Լինդա էյշ է։ Լինդան մի անձ է, ինչպիսին է դիտորդը հումորի կոպիտ զգացումով և բեմի վրա դերասանուհի դառնալու մոլուցքով։ Լեննին չի մտնում նրա հետ սեռական կապի մեջ, այլ դրա փոխարեն համոզում է նրան հեռանալ մարմնավաճառությունից և առողջ կյանք սկսել։ Լինդան բարկանում, վերադարձնում Լենիի գումար և ստիպում է նրան հեռանալ։ Լեննին, սակայն, վճռել է օգնել նրան և բարելավել իր կյանքը։ Սկզբում նա կարողանում է Լինդին տանել իր դաժան կավատից, իսկ հետո փորձում է Լինդային կապել նախկին բռնցքամարտիկ Քեվինի հետ։
Մինչդեռ Լեննին և Ամանդան միմյանցից հեռանում են Լեննի Լինդայի մոլուցքի, ինչպես նաև Ամանդայի կարիերայի և նրա գործընկեր Ջերիի (Փիթեր Ուելեր) հետ սիրավեպի պատճառով։ Ամանդան ասում է Լեննին։ Լենին և Լինդան միմյանց մխիթարում են բաժանումից հետո և, ի վերջո, սեռական կապի մեջ են մտնում։ Սակայն հաջորդ օրը Լենին հաշտվում է Ամանդայի հետ, և նրանք հասկանում են, որ դեռ սիրում են միմյանց։ Լինդան փորձում է վերադառնալ Քեվին, բայց նա տեսնում է երկնքից ընկնող ուղղաթիռ։ Նա մոտենում է ճամփեզրին և բերում է օդաչուին՝ Դոնին։ Հունական երգչախումբը հաղորդում է, որ նրանք, ի վերջո, ամուսնանալու են, թև Լինդան այժմ հղի է Լենիից։
Մի քանի տարի անց Լինդան (դստեր հետ) և Լեննին (Մաքսի հետ) հանդիպում են խաղալիքների խանութում։ Նրանք երկուսն էլ երեխաներ ունեն միմյանցից, բայց չեն գիտակցում դա։ Լինդան շնորհակալություն է հայտնում Լեննից ամեն ինչի համար, որ նա արել է նրան համար։ Ֆիլմը ավարտվում է հունական երգչախմբի երգով ու պարով։
Դերերում խմբագրել
- Վուդի Ալեն, որպես Լեննի Վենրիբ
- Միրա Սորվինո, որպես Լինդա Էյշ
- Հելենա Բոնեմ Քարթեր, որպես Ամանդա Սլոեյն Վենրիբ
- Միքայել Ռեյփորթ, որպես Քեվին
- Ֆարիդ Մյուրեյ Աբրահամ, որպես Գրեյք Չորուս Լեյդեր
- Օլիմպա Դուկակիս, որպես Ջոկաստա
- Դեյվիդ Օգդեն Սթիրս, որպես Լեյուս
- Ջեյք Վերդեն, որպես Տիրենյաս
- Դանիելլե Ֆերլանդ, որպես Կասանդրա
- Փեթեր Վելլեր, որպես Ջերրի Բենդեր
- Քլեյր Բլում, որպես պարոն Սլեյն
Արտադրություն խմբագրել
Դիկ Հայմանը եղել է ֆիլմի երաժշտական վերադաշնակողը, գործիքավորողը և դիրիժորը։ Սաունդթրեքը ներառում է Վասիլիս Ծիծանիսի, Ստավրոս Խարչկոսի "երգչախումբը", "Ես նոր երեխա գտա" Ուիլբուր "Դե Պարի", Բեննի Գուդմանի և նրա նվագախմբի "շշուկը", Կարմեն Կավալարոյի "Մանհեթեն", "երբ ձեր սիրեկանը գնաց" Էմբրոուզին և նրա նվագախմբին, "ես սիրված եմ" ըստ Քաունթ Բեյսիի և նրա նվագախմբի, "հինգը" ' Դեյվ Բրուբեկի քառյակի հետ, "Ես սիրում եմ": Գրասիելա Դանիելեն բեմադրել է պարային համարներ։
Հունական երգչախմբում ընդգրկված են Ջորջ դե լա Պենյան և Պամելա Բլերը։ Թոնի Սիրիկոն և Փոլ Ջամատին կարճ ժամանակով հայտնվում են երկրորդական դերերում։
Մանհեթենում գտնվող վայրերը ներառում են Բոուլինգ Գրին, Կենտրոնական պարկ և ՖԱՈ Շվարց։ Լրացուցիչ էքստեռնները նկարահանվել են Հյուսիսային Տառիթաունում և Քուոգում։ Հունական երգչախմբի տեսարանները նկարահանվել են Սիցիլիա կղզու Տաորմինի Անտիկոյի թատրոնում։
Միրա Սորվինյոն նշել է տված հարցազրույցում 2011 թվականին, որ Լինդայի ձայնը պետք է բարձր և խռպոտ լինի, քանի որ " բարձր ձայնը ստիպում է Ձեզ հնչի ավելի քիչ մտավոր շնորհալի։ Նկարահանումներից չորս շաբաթ անց Ալենը խոսել է Սորվինոյի հետ և հարցրել, թե արդյոք նա երբևէ չի մտածել այլ ձայն օգտագործելու մասին։ Սորվինյոն պնդում է, որ ձայնը ազդում է, թե ինչպես է այն գալիս է բնույթ, և որ եթե նա փոխում է ձայնը, բնույթը փոխվում է։ Ալենը ասել է. " Oh, կարևոր չէ, թե իմ բյուջեում ինչքան կարողություն կա։ Ես կարող եմ փոխել ամբողջ ֆիլմը, եթե ցանկանամ[9]։
Իրական կյանքում Լեոնարդ" Լենի " Վայնրիբը եղել է ամերիկացի դերասան, հնչեղության դերասան և գրող։
Թողարկություն խմբագրել
Հզոր Աֆրոդիտեյի դեբյուտը տեղի ունեցավ Տորոնտոյի միջազգային կինոփառատոնում, նախքան Միացյալ Նահանգներում սահմանափակ վարձույթ դուրս գալը։ Այն ցուցադրվել է19 էկրանների վրա և վաստակել $ 326,494 իր առաջին շաբաթավերջին։ Ի վերջո, նա ԱՄՆ-ում հավաքել է 6 401 297 դոլար և 19 598 703 դոլար արտաքին շուկաներում, ընդհանուր համաշխարհային վարձույթում 26 000 000 դոլար[10]։
Քննադատական պատասխան խմբագրել
Ֆիլմը քննադատների դրական արձագանքներ է ստացել։ Rotten Tomatoes-ում Ֆիլմն ունի 77% վարկանիշ, որը հիմնված է 35 քննադատների վրա, 6,8 / 10 միջին վարկանիշով։ Կայքի կոնսենսուսը ասում է. " հզոր Աֆրոդիտան, հնարավոր է, արժանի չէ Վուդի Ալենի լավագույն աշխատանքին, բայց այն պայմանավորված է վառ կյանքով, որը լիովին հմայիչ կատարում է Միրա Սորվինոյի կողմից[11]։ Metacritic-ը հաղորդում է 59 միավոր 100-ից, որը հիմնված է 16 քննադատների վրա, նշելով "խառը կամ միջին ակնարկներ"[12]:
"Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ այն դառնում է անսխալ թեթև, հզոր Աֆրոդիտեն մնում է սրամիտ, արագաշարժ և գեղեցիկ[13]։
Chicago Sun-Times-ից Ռոջեր Էբերթը ֆիլմն անվանել է "արևային կատակերգություն" և հավելել է. " ֆիլմի եզրափակիչ Տեսարանը հանգիստ է, քաղցր հեգնական, և ամբողջ ֆիլմը շրջանցում է ցինիզմի թակարդները և դառնում է այն, ինչը հույները երբեք չեն կարողացել հաղթահարել, երջանիկ ավարտի հետ պոտենցիալ Ողբերգություն[14]։
"Վուդի Ալենի անհավանական սրամտությունն այն ամենի հիմքն է, ինչը հրաշալի է հզոր Աֆրոդիտեում, իսկ անհավանական Էգո Վուդի Ալենի խելքը՝ նրա գլխավոր թերության հիմքում։ . . Նա ձախողվում է, երբ փորձում է . . . որպեսզի հանդիսատեսը դադարի կասկածել և ընդունեն Ռոմեոյին միամիտ պրոստակի համար։ Ամաչկոտ և անշնորհք կերպարների քմահաճ հմայքը, որը նա խաղացել է իր երիտասարդության մեջ, անհետացել է. այսօր այն պարզապես կարծես քմահաճ է[15]։
Rolling Stone-ի Փիթեր Թրևերսն ասել է. " ֆիլմը Հարվարդի դերասան Փոլ Սորվինոյի դստեր համար ցուցափեղկ է, որը սենսացիոն ներկայացում է տալիս։ Նա ցուցադրում է զարմանալի հումոր և ջերմություն, առանց սանտիմենտների վաճառքի[16]։
Variety-ում Todd McCarthy-ն նկարագրել է ֆիլմը որպես " կենդանի, փրփրուն հրուշակեղենի արտադրանք, որը հայտնվում է որպես Woody-ի հաճելի միջին շարք։ . . Ֆիլմի ամենամեծ անակնկալը և ներգրավումը Սորվինո է։ . . Riot Pixels-ը Absolute Games-ի՝ Ռուսաստանի խոշորագույն խաղային պորտալներից մեկի հեղինակների նոր նախագիծն է։ Եվ ոչ միայն պարզապես նոր, այլ անհամեմատ ավելի հավակնոտ։ Մենք ստեղծում ենք աշխարհում ամենալավ, բազմալեզու խաղային կայքը, որն անդադար լրացվելու է խմբագրության և օգտատերերի կողմից։ Ներկա պահին դուք տեսնում եք նախնական տարբերակը, որը դեռևս հասանելի է միայն մի քանի լեզուներով և որտեղ կա պլանավորած հնարավորությունների ընդամենը 10% - ը"[17]:
Մրցանակներ և անվանակարգեր խմբագրել
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ http://www.kinokalender.com/film1067_geliebte-aphrodite.html
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0113819/
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 http://stopklatka.pl/film/jej-wysokosc-afrodyta
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=14016.html
- ↑ 5,0 5,1 http://www.metacritic.com/movie/mighty-aphrodite
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 https://www.filmaffinity.com/en/film748254.html
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 http://www.imdb.com/title/tt0113819/fullcredits
- ↑ 8,0 8,1 8,2 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ Harris, Will (2012 թ․ փետրվարի 21). «Random Roles: Lea Thompson». avclub.com. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
- ↑ «''Mighty Aphrodite'' at TheNumbers.com». The-numbers.com. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 26-ին.
- ↑ «Mighty Aphrodite (1995)». Rotten Tomatoes. Flixster. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
- ↑ «Mighty Aphrodite reviews». Metacritic. CBS Interactive. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
- ↑ Maslin, Janet (1995 թ․ հոկտեմբերի 27). «''New York Times'' review». Movies.nytimes.com. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 26-ին.
- ↑ «''Chicago Sun-Times'' review». Rogerebert.suntimes.com. 1995 թ․ նոյեմբերի 3. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 26-ին.
- ↑ Garchik, Leah (1995 թ․ հոկտեմբերի 27). «''San Francisco Chronicle'' review». Sfgate.com. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 26-ին.
- ↑ «Rolling Stone review». Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 15-ին.
- ↑ McCarthy, Todd (1995 թ․ սեպտեմբերի 3). «''Variety'' review». Variety.com. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 26-ին.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- Mighty Aphrodite(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
- «Mighty Aphrodite»(անգլ.) ֆիլմը Box Office Mojo կայքում
- Mighty Aphrodite(անգլ.) ֆիլմը Rotten Tomatoes կայքում
- «Mighty Aphrodite»(անգլ.) ֆիլմը Metacritic կայքում: