Թիկնոց (օպերա)
«Թիկնոց» (իտալ.՝ Il Tabarro), Ջակոմո Պուչչինիի մեկ գործողությունից կազմված օպերան, «Տրիպտիխի» առաջին մասը։
Տեսակ | դրամատիկ-երաժշտական ստեղծագործություն |
---|---|
Ժանր | օպերա[1] |
Կոմպոզիտոր | Ջակոմո Պուչչինի[1] |
Լիբրետտոյի հեղինակ | Ջուզեպպե Ադամի[1] |
Լիբրետտոյի լեզու | իտալերեն |
Սյուժեի աղբյուր | La houppelande? |
Գործողությունների քանակ | 1 ± 1 արար[1] |
Կերպարներ | Lover?, Song Seller?, Michele?, Luigi?, 'Talpa' ('mole')?, 'Tinca' ('tench')?, Giorgetta?, La Frugola ('the rummager')? և Q63676142? |
Առաջնախաղի տարեթիվ | դեկտեմբերի 14, 1918[1] |
Առաջնախաղի վայր | Մետրոպոլիտեն օպերա, Նյու Յորք |
Հրատարակման տարեթիվ | 20-րդ դար |
Il tabarro Վիքիպահեստում |
Պուչչինին օպերան մտահղացել էր 1912 թվականին փարիզյան Մարինյի թատրոնում Դիդիե Գոլդի համանուն (ֆր.՝ La Houppelande) պիեսի բեմադրությունը նայելուց անմիջապես հետո։ Ինչպես հաստատել է դրամատուրգը, որի հետ կոմպոզիտորը ծանոթացել էր ներկայացումից հետո, հատուկ տարել է նրան Սենայի առափնյակ, որպեսզի այնտեղ «թափանցի» պիեսի գործողությունների կատարման տեղի մթնոլորտ։ Լիբրետոն սկզբում պատվիրել է գրող Ֆերդինանդո Մարտինիին, որը գլուխ չի հանել այդ աշխատանիքց և երկար ձգձգելուց հետո այն փոխանցել է Ջուզեպպե Ադամիին, որի հետ Պուչչինին ավելի վաղ արդեն աշխատել էր «Ծիծեռնակ» օպերայի համար[2]։ Օպերայի առաջնախաղը տեղի է ունեցել 1918 թվականի դեկտեմբերի 14-ին Նյու Յորքի «Մետրոպոլիտեն օպերա» թատրոնում՝ Ռոբերտո Մորանցոնիի գլխավորությամբ[3]։
Գործող անձինք խմբագրել
Դերերգ | Ձայն | Կատարողը առաջնախաղին՝ 1918 թվականի դեկտեմբերի 14-ին (դիրիժոր՝ Ռոբերտո Մորացոնի)[4] |
---|---|---|
Միկելե | բարիտոն | Լուիջի Մոնտեսանտո |
Ժորժետա | Սոպրանո | Կլաուդիա Մուցիո |
Լուիջի | տենոր | Ջուլիո Կրիմի |
Տինկա | տենոր | Անջելո Բադա |
Տալպա | բաս | Ադամ Դիդուր |
Ֆրուգոլա | մեցցո սոպրանո | Էլիս Ջենթլ |
Բեռնակիրներ, փողոցային երգիչ, փարիզյան դերձակուհիներ, երգեհոնահար, սիրահար զույգ |
Համառոտ բովանդակություն խմբագրել
Գործողությունները տեղի են ունենում Փարիզից ոչ հեռու, Սենա գետի մոտ 1910 թվականին։ Գլխավոր հերոսը Միկելեն է՝ բեռնանավի նավապետ։ Նրա երիտասարդ կինը՝ Ժորժետան, սառել է նրա հանդեպ այն բանից հետո, երբ մահացել էր նրանց փոքրիկ երեխան։ Որպեսզի ինչ-որ կերպ փարատի վիշտը, Ժորժետան սիրեկան է գտնում։ Այժմ նա կրքոտ սիրում է նավահանգստային բեռնակիր Լուիջիին և հանդիպում հետը, երբ Միկելեն հոգնածությունից քնած էր լինում։
Նավի վրա Լուիջիի հայտնվելու ազդանշանը Ժորժետայի վառած լուցկին էր լինում։ Սակայն մի անգամ ամուսինը շուտ է վերադառնում, դառն լալով իր անցած սերը՝ տախտակամածին ծխամորճի համար վառում է լուցկին։ Ազդանշանի հետ հայտնվում է Լուիջին։ Միկելեն հարձակվում է նրա վրա և սկսելով խեղդել նրան՝ ստիպում է խոստովանել, որ Լուիջին ու Ժորժետան սիրեկաններ են։ Խոստովանելու դեպքում խոստանում էր ազատել Լուիջիին, սակայն երբ վերջինս հաստատում է դա, խեղդում է նրան և թաքցնում իր թիկնոցի տակ։ Տախտակամածի վրա հայտնվում է անհանգստացած Ժորժետան։ Ամուսնու հետ խոսելով՝ նա հիշում է, թե ինչպես է նա մի անգամ ասել. «Ամեն մարդ կրում է թիկնոց. մեկը թաքցնում է այնտեղ ուրախություն, մյուսը՝ վիշտ»։ «Իսկ երբեմն դրա տակ թաքցնում են ոճիրը»,-գոռում է Միկելեն, ձգում թիկնոցը և հրում խենթացած կնոջը դեպի մեռած սիրեցյալի մարմինը։
Հայտնի հատվածներ խմբագրել
- «Hai ben ragione! meglio non pensare»՝ Լուիջի
- «Nulla! Silenzio!»՝ Միկելե
- «Scorri, fiume eterno»՝ Միկելե
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Archivio Storico Ricordi — 1808.
- ↑ Peter Southwell-Sander. Puccini — Omnibus Press, 1996. — Pp.137-138.(անգլ.)
- ↑ Puccini, Giacomo; Adami, Giuseppe (2004). Il Trittico in full score. Courier Dover Publications. էջ 1. ISBN 0-486-43619-5.
- ↑ «Casaglia, Gherardo (2005). "Il tabarro, 14 December 1918". Almanacco Amadeus (in Italian)». Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 30-ին.
Աղբյուրներ խմբագրել
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, 2001. 0-14-029312-4
- Warrack, John and West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera New York: OUP: 1992 0-19-869164-5
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- http://home.earthlink.net/~markdlew/lib/tabarro/index2.htm Արխիվացված 2008-12-30 Wayback Machine
- Օպերայի լիբրետոն անգլերեն թարգմանությամբ
- «Թիկնոց» օպերան belcanto.ru կայքում
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Թիկնոց (օպերա)» հոդվածին։ |