«Երբ լալիս են կազակները» (ռուս.՝ «Когда казаки плачут»), Միխայիլ Շոլոխովի «Դոնի պատմություններ» ֆիլմի հիման վրա նկարահանված խորհրդային կարճամետրաժ ֆիլմ: Դերասան Եվգենի Մորգունովի առաջին և միակ ռեժիսորական աշխատանքն է:

Picto infobox cinema.png
Երբ լալիս են կազակները
Երբ լալիս են կազակները (դրվագ ֆիլմից).jpg
ԵրկիրFlag of the Soviet Union (1924–1955).svg ԽՍՀՄ
Ժանրկինոկատակերգություն
Թվական1963
Լեզուռուսերեն
ՌեժիսորԵվգենի Մորգունով
ԴերակատարներԱլեքսանդր Գրեչանի, Իրինա Մուրզաևա, Էմմա Ցեսարսկայա, Զոյա Վասիլկովա, Նիկոլայ Գորլով, Գեորգի Սվետլանի, Վլադիմիր Եմելյանով, Իգնա Բուդկևիչ և Վիկտոր Մարկին
ՕպերատորԼեոնիդ Կոսմատով
ԵրաժշտությունԻվան Ձերժինսկի
ԿինոընկերությունՍվերդլովյան կինոընկերություն
Տևողություն26 րոպե

ՍյուժեԽմբագրել

Ֆիմի սյուժեի հիմքում ընկած է Միխայիլ Շոլոխովի «Կոլչակի, եղինջի և այլ բաների մասին» վաղ պատմվածքներից մեկը:

1920-ականների կեսեր: Ակտիվիստ Նաստյան քաղաքից վերադառնում է հայրենի խուտոր: Գյուղացիները զարմացած լսում են նրա պատմությունը նոր կենցաղի մասին, որը փոխարինել է սովորական հայրապետական կյանքին:

Սկզբում կազակները միայն ծիծաղեցին, սակայն հետո սկսեցին նկատել, որ ամեն օր իրենց տանն ավելի ու ավելի քիչ ուժ ունեին: Իսկ շուտով նրանց կանայք վերջնականապես ապստամբեցին և Դոնի մյուս կողմը տեղափոխվեցին՝ նախկին պանական ախոռներ:

Հին վարպետ սուսերամարտիկները, որոնք սովոր չէին կանացի գործին, ովքեր չգիտեին ինչպես լվանալ և եփել, պառլամենտյորների մոտ ուղարկեցին փախստականներին: Նրանք համարեցին, որ նրա խոսքը բավականին հարգալից չէ և եղինջներով մտրակեցին ձախորդ սուրհանդակին[1][2][3]:

ԴերերումԽմբագրել

  • Էմմա Ցեսարսկայա - Դարյա
  • Իրինա Մուրզաևա - Պրասկովյա
  • Զոյա Վասիլկովա - Ուլյանա
  • Տատյանա Զաբրոդինա - Դունյաշա
  • Ա. Անդրեևա - Նաստյա
  • Ալեքսանդր Գրեչանի - Ֆեդոտ Պանտելևիչ (հնչյունավորումը՝ Յուրի Սարանցևի)
  • Նիկոլայ Գորլով - Ստեշկո
  • Գեորգի Սվետլանի - Սաշկո
  • Վլադիմիր Եմելյանով - դատավոր
  • Ինգա Բուդկևիչ - Մարինայի հորաքույր
  • Վիկտոր Մարկին - Պրոկոֆիյ

ԴրվագներումԽմբագրել

  • Էլեոնորա Շաշկովա
  • Անատոլի Ալեքսեև
  • Վլադիմիր Տյագուշև
  • Կարինա Շմարինովա - երիտասարդ կազակուհի
  • Եկատերինա Կրուպեննիկովա

Նկարահանող խումբԽմբագրել

  • Սցենարի հեղինակ և բեմադրող ռեժիսոր - Եվգենի Մորգունով
  • Օպերատորներ - Լեոնիդ Կոսմատով, Իգոր Լուկշին, Ալեքսանդր Պանասյուկ
  • Նկարիչ - Վլադիմիր Կամսկի
  • Կոմպոզիտոր - Իվան Ձերժինսկի
  • Հագուստների նկարիչ՝ Վ. Կոչետկովա
  • Հնչյունային օպերատորներ - Բ. Վենգերովսկի, Վ. Իշունին, Բ. Կոստելցև
  • Խմբագիր - Օ. Խոմյակով
  • Երգերի խոսքերի հեղինակ - Լեոնիդ Կուկսո
  • Մոնտաժ - Տ. Բուրմիստրովա
  • Ֆիլմի տնօրեններ - Ն. Սլիօզբերգ, Ս. Չեպուր

ԾանոթագրություններԽմբագրել

Արտաքին հղումներԽմբագրել