Դինա Իլինիչնա Ռուբինա (ռուս.՝ Дина Ильи́нична Ру́бина, սեպտեմբերի 19, 1953(1953-09-19)[1][2], Տաշքենդ, Ուզբեկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ[3]), ռուս գրող, խմբագիր, ֆիլմերի սցենարիստ։

Դինա Ռուբինա
ռուս.՝ Дина Ильинична Рубина
Ծնվել էսեպտեմբերի 19, 1953(1953-09-19)[1][2] (71 տարեկան)
ԾննդավայրՏաշքենդ, Ուզբեկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ[3]
Մասնագիտությունգրող, սցենարիստ և խմբագիր
Լեզուռուսերեն
Քաղաքացիություն Իսրայել
ԿրթությունՈւզբեկստանի պետական կոնսերվատորիա
Ժանրերարձակ
Կայքdinarubina.com
 Dina Rubina Վիքիպահեստում

Ուզբեկական ԽՍՀ գրողների միության անդամ (1978), ԽՍՀՄ Գրողների միության անդամ (1979)[4], PEN միջազգային կազմակերպության անդամ, Իսրայելի ռուսախոս գրողների միության անդամ (1990)։

Կենսագրություն

խմբագրել

Դինա Ռուբինան ծնվել է 1953 թվականին Տաշքենդում, նկարիչ Իլյա Ռուբինի (ծննդով Խարկովից է) և պատմության ուսուցչուհի Ռիտա Ալեքսանդրովնա Ռուբինայի (ծննդյան ազգանունը՝ Ժուկովսկի, ծննդով՝ Պոլտավայից է)[5]։ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին Դինայի տասնյոթամյա մայրը տարհանվել է Տաշքենդ, հայրը, զորացրվելուց հետո ռազմաճակատից վերադառնալով, ծնողների հետ հաստատվել է Տաշքենդում։ Դինա Ռուբինային անվանել են կինոդերասանուհի, 1940-ականների հոլիվուդյան աստղ Դինա Դուրբինի անունով[6]։

Դինան ավարտել է Տաշքենդի կոնսերվատորիային կից Վիկտոր Ուսպենսկու անվան երաժշտական մասնագիտացված դպրոցը։ Դպրոցից ստացված տպավորությունները ներառված են «Երաժշտության դասեր» վիպակների և պատմվածքների ժողովածուում։

1977 թվականին Ռուբինան ավարտել է Տաշքենդի կոնսերվատորիան, դասավանդել է Տաշքենդի մշակույթի ինստիտուտում։ Նրա «Փողոցի արևոտ կողմում» վեպի հերոսների սյուժեն և կյանքը սերտորեն կապված են 1940-1960-ականների Տաշքենդի հետ[7]։

Դինա Ռուբինայի երիտասարդական տարիների առաջին աշխատանքները տպագրվել են «Երիտասարդություն» ամսագրի էջերում։ Այդ ամսագրում տասնյոթամյա գրողի առաջին պատմվածքը՝ «Անհանգիստ բնութ», 1971 թվականին հրատարակվել է «Կանաչ պորտֆել» ամսագրի բաժնում։ Դինա Ռուբինային գրական համբավ է բերել 1977 թվականին լույս տեսած «Երբ կանցնի ձյունը ..» պատմվածքի հրապարակումը։ Պատմվածքում աղջիկը իր սիրուն հանդիպում է մահացու օպերացիայի նախօրեին։ Պատմվածքի հիման վրա նկարահանվել է կինոնկար, բեմադրվել է հեռուստառադիոներկայացում, գրվել է պիես, որը երկար տարիներ բեմադրվել է Մոսկվայի պատանի հանդիսատեսի թատրոնում[8]։ Նույն թվականին՝ 24 տարեկան հասակում, Դինան դարձել է Ուզբեկական ԽՍՀ գրողների միության անդամ՝ այդ ժամանակ լինելով երկրում նմանատիպ կազմակերպությունների ամենաերիտասարդ անդամը[9]։ 1979 թվականին դարձել է ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ։

«Վաղը, ինչպես միշտ» պատմվածքի հիման վրա նկարահանված «Մեր թոռն աշխատում է ոստիկանությունում» ֆիլմի նկարահանման հրապարակում գրողը հանդիպել է իր երկրորդ ամուսնուն և նրա հետ մեկնել Մոսկվա։ Ֆիլմը հաջողություն չի ունեցել, բայց դրանից հետո Դինա Ռուբինան գրել է իր լավագույն աշխատանքներից մեկը՝ «Камера наезжает»: Մոսկվայում ապրել և աշխատել է նախքան 1990 թվականի վերջին Իսրայել մշտական բնակության մեկնելը։

Իսրայել տեղափոխվելուց հետո աշխատել է որպես «Наша страна» ռուսալեզու թերթի «Ուրբաթ» շաբաթաթերթի հավելվածի գրական խմբագիր։ Այդ տարիներին Ռուբինայի աշխատանքները սկսել են տպագրվել ռուսական «Новый мир», «Знамя», «Дружба народов» ամսագրերում[10]։ 2001-2003 թվականներին աշխատել է Մոսկվայում՝ որպես Հրեական գործակալության (Սոհնուտ) մշակութային ծրագրերի ղեկավար։

Երկար ժամանակ Դինա Ռուբինան ապրել է Մաալե Ադումիմ քաղաքում, որը նկարագրել է իր որոշ աշխատանքներում։ Ներկայումս բնակվում է Մևասերետ Ցիոն քաղաքում[11][12]։

Ռուբինան դարձել է 2013 թվականին անցկացված «Тотального диктанта» -ի երեք տարբերակների հեղինակ[13]։ 2014 թվականի հոկտեմբերի 3-4-ին նա մասնակցել է «Каренина. Живое издание» թատերական առցանց ընթերցումներին։

Ընտանիք

խմբագրել
 
Դինա Ռուբինան «Գնչուհի» ժողովածուի շնորհանդեսին, Մոսկվա, Ռուսաստանի արտերկրի տուն, 13 սեպտեմբերի, 2007
  • Որդի՝ Դմիտրի (ծնվ.՝ 1976 թվականին, 1973-1978 թվականների առաջին ամուսնությունից)։
  • Երկրորդ ամուսին (1984 թվականից)՝ նկարիչ Բորիս Կարաֆելով, Ռուբինայի աշխատանքների մշտական նկարազարդող։
    • Դուստր՝ Եվա Գասներ (ծնվ.՝ 1986):
  • Քույր՝ Վերա Ռուբինա, ջութակահար և երաժշտական մանկավարժ Բոստոնում[14]։

Գրական մրցանակներ

խմբագրել
  • Ուզբեկստանի մշակույթի նախարարության մրցանակ՝ երաժշտական կոմեդիայի թատրոնի համար գրված «Чудесная дойра» պիեսի համար, որը գրել է բանաստեղծ Ռուդոլֆ Բարինսկու հետ համատեղ 20-րդ դարի 1970-ականների վերջին Տաշքենդում՝ հիմնված ուզբեկական ժողովրդական հեքիաթների վրա։
  • Արի Դուլչինի անվան մրցանակ (Իսրայել) «Один интеллигент уселся на дороге» գրքի համար։
  • «Вот идёт Мессия!» վեպի համար Իսրայելի գրողների միության մրցանակ։
  • «Большая книга» ռուսական մրցանակ 2007 թվականի[15] «На солнечной стороне улицы» վեպի համար։
  • 2008 թվականի մարտ, Օլեգ Տաբակով բարեգործական հիմնադրամի մրցանակ[16] «Адам и Мирьям» պատմվածքի համար. հրատարակվել է «Дружба народов» ամսագրում, № 7, 2007 թվական։
  • 2009 թվականի ապրիլ, «Портал» մրցանակ «Почерк Леонардо» վեպի համար։

Հրատարակություններ

խմբագրել
  • Полное собрание романов в одном томе.
  • Полное собрание повестей в одном томе.
  • Полное собрание рассказов в одном томе.
  • Собрание романов Д. Рубиной. М.,Эксмо,2008, 464 с., 75 100 экз., ISBN 978-5-699-27962-3, 978-5-699-27369-0
  • 17 рассказов. Эксмо, 2014
  • «Адам и Мирьям». Авторский сборник. М.: Эксмо, 2010,416 с., 4 000 экз., ISBN 978-5-699-39797-6
  • Альт перелётный. М., Эксмо-пресс, 2008
  • Ангел конвойный. М., 1997
  • Ангел конвойный. М., 2006
  • «Астральный полёт души на уроке физики» М., Астрель, 2000
  • «Астральный полёт души на уроке физики» М., 2003, 2005
  • «Белая голубка Кордовы» М.: Эксмо, 544 с., 80000 экз., ISBN 978-5-699-37343-7
  • Белый осёл в ожидании спасителя. М., Эксмо, 2014
  • «Больно только когда смеюсь». М.: Эксмо, ISBN 978-5-699-43666-8; 2010 г.
  • В России надо жить долго. М.: Эксмо, 2010
  • Вид из окна съёмной квартиры. М., Эксмо, 2008, 2009
  • Во вратах твоих. Екатеринбург, 2002.
  • «Воскресная месса в Толедо» М.:Вагриус, 2002
  • «Вот идёт Мессия!» — М., Подкова, 1999
  • «Вот идёт Мессия!» — СПб, Ретро, 2000, 2001
  • «Вот идёт Мессия!» - Екатеринбург, 2002
  • «Высокая вода венецианцев» — М., Вагриус, 2001
  • «Высокая вода венецианцев» — М., 2011
  • Гладь озера в пасмурной мгле. — М., 2007, 2008
  • «Глаза героя крупным планом» — Екатеринбург, 2002
  • «Глаза героя крупным планом» — М., Вагриус, 2002
  • Горячие звёзды. М., 2010
  • Двое на крыше. Эксмо, 2015
  • Двойная фамилия. М., Советский писатель, 1990
  • Двойная фамилия. Эксмо, 2007
  • Двойная фамилия. Эксмо, 2014
  • Джаз-банд на Карловом мосту. Эксмо, 2011
  • «Дом за зелёной калиткой» — Ташкент, 1982
  • «Дом за зелёной калиткой» — Екатеринбург, 2002
  • «Дом за зелёной калиткой» — М., Вагриус, 2002
  • «Дом за зелёной калиткой» — Эксмо, 2014
  • Душегубица, Эксмо, 2010
  • Еврейская невеста. Эксмо, 2012
  • Завтра как обычно, Эксмо, 2011, 2014
  • Иерусалимский синдром. Эксмо, 2008, 2009
  • Иерусалимцы. М., Эксмо, 2011
  • Итак, продолжаем. Эксмо-пресс, 2007
  • Их бин нервосо. М., 2007
  • Камера наезжает. — М., 1996
  • Камера наезжает. — М., 2005
  • Когда выпадет снег. — Екатеринбург, 2000, 2001, 2002
  • «Когда же пойдёт снег…?» — Ташкент, 1980
  • Любка. — М., Эксмо, 2011
  • Мастер-тарабука. М., Эксмо, 2005
  • «Миф сокровенный…». М.: Эксмо, 2010, 432 с., 4000 экз., ISBN 978-5-699-41269-3
  • На Верхней Масловке. Екатеринбург, 2001, 2002. Прототипом героини повести послужила скульптор Нина Ильинична Нисс-Гольдман.
  • На Верхней Масловке. М, Эксмо, 2004
  • На Верхней Масловке. М, 2007,2008, 2009
  • На исходе августа, Эксмо, 2014
  • «На солнечной стороне улицы» М., Эксмо, 2006, 2007, 2010, 2011
  • «Наш китайский бизнес» М., Эксмо, 2004, 2007
  • Не оставляй меня одного. Эксмо, 2013
  • «Несколько торопливых слов любви» СПб, Ретро, 2003, 2005
  • «Несколько торопливых слов любви» Екатеринбург, 2004
  • О любви. М., 2011
  • «Один интеллигент уселся на дороге» СПб, Симпозиум, 2000
  • «Один интеллигент уселся на дороге» СПб, Ретро, 2001
  • Озябшие странники. Эксмо, 2013
  • Окна. Эксмо, 2012
  • «Отворите окно!» Ташкент, 1987
  • «Под знаком карнавала» Екатеринбург, 2000, 2001, 2002
  • «Последний кабан из лесов Понтеведра» СПб, Симпозиум, 2000
  • «Последний кабан из лесов Понтеведра» СПб, Ретро, 2002
  • «Последний кабан из лесов Понтеведра» М., Эксмо, 2011
  • «Почерк Леонардо» М., Эксмо, 2011
  • Ральф и Шура. Эксмо. 2014
  • Русская канарейка. Эксмо, 2011
  • «Синдикат» М. Эксмо, 2004, 2007, 2010, 2014
  • «Синдром Петрушки». М.: Эксмо, 2011, 432 с., 100 000 экз., ISBN 978-5-699-45611-6
  • «Старые повести о любви». М.: Эксмо, 2007, 224 с., 20 000 экз., ISBN 978-5-699-24508-6.
  • Тёплые штаны для вашей мами. Эксмо. 2015. ISBN 978-5-699-84796-9
  • Терновник. СПб, Ретро, 2001
  • Туман. Эксмо, 2011
  • «Уроки музыки» М., Гудбял-пресс, 1998
  • Уроки музыки. Эксмо, 2014
  • Фарфоровые затеи. Эксмо, 2014
  • Холодная весна в Провансе. — М., Эксмо, 2005, 2007, 2010
  • Цыганка. Эксмо, 2011. Основан на реальной семейной истории писательницы.
  • «Чем бы заняться?» — СПб, Ретро, 2001, 2002
  • Чужие подъезды. — М., 2010
  • Школа беглости пальцев. 2007
  • Я кайфую, 2014.
  • Яблоки из сада Шлицбутера. 2015

Ֆիլմեր՝ նկարահանված Դինա Ռուբինայի ստեղծագործությունների հիման վրա

խմբագրել
  • 1979 - Когда же пойдёт снег?
  • 1984 - Наш внук работает в милиции
  • 2004 - На Верхней Масловке
  • 2006 - Двойная фамилия
  • 2009 - Любка
  • 2011 - На солнечной стороне улицы[17]
  • 2014 - Короткометражный фильм «Конец эпохи»
  • 2015 - Синдром Петрушки

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 filmportal.de — 2005.
  2. 2,0 2,1 The International Who's Who of Women 2006Routledge, 2005. — ISBN 978-1-85743-325-8
  3. 3,0 3,1 3,2 Deutsche Nationalbibliothek Record #122820134 // Gemeinsame Normdatei (գերմ.) — 2012—2016.
  4. «Рубина Дина Ильинична». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 6-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 23-ին.
  5. Биография Дины Рубиной
  6. «Дина Рубина в гостях у Лены Батиновой и Вадима Тихомирова». Радио Маяк. 2010 թ․ հոկտեմբերի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 11-ին.
  7. Биография
  8. «Научная библиотека УлГТУ: Дина Рубина» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016-03-08-ին. Վերցված է 2021-02-07-ին.
  9. Дина Рубина: моя карьера началась с трёх слов
  10. Сайт Дины Рубиной: биография
  11. Разорёнов, С. (2014 թ․ հունիսի 6). «Писательница Дина Рубина». «Новые Известия». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 15-ին.
  12. Лавринович, Н. (2019 թ․ հոկտեմբերի 22). ««Прозаики — народ тяжелозадый»». «Коммерсантъ — Санкт-Петербург». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 15-ին.
  13. «Тотальный диктант | Тексты диктантов». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 9-ին.
  14. Вера Рубина, музыкант и педагог
  15. «Дина Рубина — лауреат премии «Большая книга» 2007 г.». Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2008 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  16. Премия присуждается деятелям театра — актёрам, режиссёрам, педагогам, театроведам - за значительные успехи в педагогике и науке.
  17. «На солнечной стороне улицы». О фильме на портале компании KoBura Film Production

Արտաքին հղումներ

խմբագրել
 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Դինա Ռուբինա» հոդվածին։