Գնոմեոն և Ջուլիետը (մուլտֆիլմ)
«Գնոմեոն և Ջուլիետը» (անգլ.՝ Gnomeo and Juliet), լիամետրաժ համակարգչային անիմացիոն ֆիլմ ըստ Վիլյամ Շեքսպիրի «Ռոմեո և Ջուլիետ» պիեսի։ Ֆիլմի պրեմիերան ԱՄՆ-ում և Մեծ Բրիտանիաում կայացել է 2011 թվականի փետրվարի 11-ին, իսկ Ռուսաստանում` 6 օր անց։ Ֆիլմը տարիքային սահմանափակում չունի։
Սյուժե խմբագրել
Վիլյամ Շեքսպիրի ողբերգության կատակերգական մշակումն է, որտեղ միմյանց դեմ պայքարում են այգու թզուկների ընտանիքները։ Իրադարձությունները տեղի են ունենում Շեքսպիրի հայրենքիում[6]։ Պարոն Կապուլետի և տիկին Մոնտեքյուի մեջ առաջանում է մրցակցություն։ Երկուսն էլ այգեգործության մեծ երկրպագուներ են։ Նրանց այգիները լի են գիպսե թզուկների կերպարներով, և հենց մարդիկ նրանց չեն տեսնում, նրանք կենդանանում են և շարունակում իրենց տերերի թշնամանքը։ Կարմիր թղուկները կարմիր այգուց են, իսկ կապույտները` կապույտ այգուց։ Շեքսպիրի պիեսում ավարտը ողբերգական է, իսկ այս ֆիլմը երջանիկ ավարտ ունի։
Հնչյունավորում խմբագրել
Դեր | Դերասան (դերասանուհի) | Ռուսերեն հնչյունավորող | Նախատիպեր | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Մոնտեքյուների այգի | ||||||
Գնոմեո | Ջեյմս Մաքէվոյ | Պրոխոր Չեխովսկի | Ռոմեո Մոնտեքյու | |||
Բենի (Գնոմեոյի լավագույն ընկերը) | Մեթ Լուկաս | Ալեքսանդր Նեզլոբին | Բենվոլիո և Մերկուցիո | |||
Տիկին Մոնտեքյու | Մեգի Սմիթ | Սվետլանա Հարլապ | Տիկին Մոնտեքյու | |||
Դոլի | Դոլի Պատրոն | |||||
Սնկիկ | Դեր առանց խոսքերի | Բալտազար | ||||
Կապուլետների այգի | ||||||
Ջուլիետ | Էմիլի Բլանտ | Լինա Իվանովա | Ջուլիետ Կապուլետ | |||
Նանեթ (Ջուլիետի ընկերուհին) | Էշլի Ջենսեն | Իրինա Սավինա | Կերակրող | |||
Լորդ Կիրպիչեր (Ջուլիետը հայրը) | Մայքլ Քեյն | Բորիս Կլյուև | Պարոն Կապուլետ | |||
Տիբալթ (Գնոմեոյի թշնամին) | Ջեյսոն Ստետհեմ | Վլադիմիր Զայցև | Տիբալթ | |||
Եղնիկ | Օզզի Օսբորն | Ալեքսանդր Ռեվվա | Պիետրո | |||
Պարիս (Ջուլիետի փեսացուն) | Սթիվեն Մերչանտ | Սերգեյ Բուրունով | Կոմս Պարիս | |||
Թզուկ-գլխահատներ | Քյոլի Էսբյորի | Գրեգորիո, Սամսոն, Անտոնիո և Պոտպեն | ||||
Քարե ձուկ | Ջուլիա Բրամս | |||||
Թզուկ ձկնորս | Ջեյմս Դէնիել Ուիլսոն | |||||
այլ կերպարներ | ||||||
Վարդագույն ֆլամինգո | Ջիմ Կամինգս | Տիմուր Ռոդրիգեզ | Քահանա Լորենցո | |||
Բիլ Շեքսպիր | Պատրիկ Ստյուարտ | Ալեքսեյ Իվաշենկո | Վիլյամ Շեքսպիր | |||
Միսս Մոնտեքսյու (կապույտ տան տիրուհին) | Ջուլի Ուոլթերս | Լյուդմիլա Գնիլովա | ||||
Պարոն Կապուլետ (կարմիր տան տիրուհին) | Ռիչարդ Ուիլսոն | Պյոտր Տոբիլովիչ | ||||
Տիկնիկ, որ խնդրում է Բենիին զանգել | Մորիսա Հորվիտց |
Դրվագներում խմբագրել
- Դիոդիմ Վինոգրադով
- Օլգա Զուբկովա
- Միխայիլ Լուկաշով
- Միխայիլ Տիխոնով
- Դանիլ Շեբլանով
Սաունդթրեք խմբագրել
- Կոմպոզիտոր և երգերի կատարող. Էլթոն Ջոն
- Երգերի տեքստ. Բերնի Տոպին, Էլթոն Ջոնի երգերի մեծ մասի հեղինակ
- Երաժշտական թեմա. Ջեյմս Նյուտթն Հովարդ
Ծանոթագրություններ խմբագրել
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Գնոմեո և Ջուլիետ»-ի պաշտոնական կայք Արխիվացված 2011-03-02 Wayback Machine
- Ֆիլմը imbd.com կայքում
- Անդրադարձ «Նոր հայացք»-ում
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Գնոմեոն և Ջուլիետը (մուլտֆիլմ)» հոդվածին։ |