Ասլ Ջեֆրի

անգլիացի ֆուտբոլիստ

Ջեֆրի (Ջեֆ) Ասլ (անգլ.՝ Jeffrey (Jeff) Astle, մայիսի 13, 1942(1942-05-13)[1], Eastwood, Broxtowe, Նոթինգհեմշիր, Նոթթինգեմշիր, Անգլիա, Միացյալ Թագավորություն - հունվարի 19, 2002(2002-01-19), Burton upon Trent, Սթաֆորդշիր, Սթեֆորդշիր, Արևմտյան Միդլենդս, Անգլիա, Միացյալ Թագավորություն), անգլիացի ֆուտբոլիստ, ով խաղացել է հարձակվողի դիրքում։ «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն» ակումբի կազմում անցկացրել է 361 հանդիպում և խփել 174 գնդակ՝ երկրպագուներից ստանալով «արքա» մականունը։ Նա նաև Անգլիայի հավաքականի կազմում մասնակցել է 5 հանդիպման՝ առանց խփած գոլերի։

Ասլ Ջեֆրի
Քաղաքացիությունը  Միացյալ Թագավորություն
Ծննդյան ամսաթիվ մայիսի 13, 1942(1942-05-13)[1]
Ծննդավայր Eastwood, Broxtowe, Նոթինգհեմշիր, Նոթթինգեմշիր, Անգլիա, Միացյալ Թագավորություն
Մահվան ամսաթիվ հունվարի 19, 2002(2002-01-19) (59 տարեկան)
Մահվան վայր Burton upon Trent, Սթաֆորդշիր, Սթեֆորդշիր, Արևմտյան Միդլենդս, Անգլիա, Միացյալ Թագավորություն
Դիրք հարձակվող

Խաղային կարիերա

խմբագրել

Ակումբային կարիերա

խմբագրել

Ջեֆ Ասլը ծնվել է Անգլիայի Նոթինգհեմշիր նահանգի Իսթվուդ քաղաքում և պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսել է «Նոթս շրջան»-ում, երբ նա 17 տարեկան էր։ Նա դասական կենտրոնական հարձակվող էր և Թոմի Լոութոնի հովանավորյալն էր։ 1964 թվականին նա պայմանագիր է կնքել «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն» ակումբի հետ, տրանսֆերի գումարը կազմել է 25 000 ֆունտ։ «Դրոզդների» կազմում ֆուտբոլիստը 361 խաղում խփել է 174 գոլ[2], այդ թվում՝ 1968 թվականի Անգլիայի գավաթի եզրափակչի միակ գոլը, այս մրցաշարի ընթացքում նա աչքի ընկավ յուրաքանչյուր ռաունդում խփած գնդակով։

Երկու տարի անց Ասլը գոլ խփեց «Վեսթ Բրոմվիչի» կազմում լիգայի գավաթի եզրափակչում, որը 2-1 հաշվով պարտվեց «Մանչեսթեր Սիթիին» և դարձավ առաջին խաղացողը, ով աչքի ընկավ «Ուեմբլիում» Անգլիայի գավաթի երկու խոշոր մրցաշարերի եզրափակչում։ Դրանից չորս տարի առաջ նա արդեն գոլ էր խփում Լիգայի գավաթի խաղարկության եզրափակիչ առաջին խաղում «Վեստ Հեմ Յունայթեդ» ակումբին՝ նպաստելով գավաթին, բայց դա Բոլեյն Գրաունդում էր։

«Վեստ Բրոմվիչում» Ասլի կարիերայի բարձրության վրա Պրիմրոզի կամրջի աղյուսի վրա հայտնվել է «ASTLE IS the KING» մակագրությունը (անգլ. թարգմանաբար՝ «ԱՍԼ-ԱՐՔԱ»); այս կամուրջը արագորեն հայտնի դարձավ որպես «Ասլա կամուրջ»։ Այն բանից հետո, երբ 1990 թվականին քաղաքային խորհուրդը նկարեց գրաֆիտիի վրա, այն կրկին հայտնվեց մի քանի օր անց[3]։ 2002 թվականին Ասլի մահից հետո սկսվեց արշավ՝ կամուրջը պաշտոնապես վերանվանելու նրա պատվին, որի արդյունքում կամուրջը ստացավ իր ներկայիս անվանումը[4]։

1969/1970 մրցաշրջանում Ասլը 25 գոլով դարձել է առաջին դիվիզիոնի լավագույն ռմբարկու[5]։ Հետագա տարիներին ֆուտբոլիստի աշխատունակությունը վատացել է մշտական վնասվածքների պատճառով, և 1974 թվականին նա հեռացել է «Վեստ Բրոմվիչից»՝ միանալով Հարավաֆրիկյան ֆուտբոլի ազգային լիգայի «Հելլենիկ» ակումբին։ Ասլայի խաղային կարիերայի վերջին տարիներն անցել են Անգլիայի ստորին դիվիզիոններում. նա եղել է «Դանսթեյբլ Թաուն» ակումբների խաղացող, որտեղ զուգերգ է խաղացել «Մանչեսթեր Յունայթեդի» նախկին աստղ Ջորջ Բեստի, «Ուեյմութի», «Աթերսթոուն Թաունի» և «Հիլինգդոն Բորոյի» հետ։ Վերջինիս կազմում ֆուտբոլիստ է և կարիերան ավարտել է 1977 թվականին։

Կարիերան հավաքականում

խմբագրել

Ասլն Անգլիայի հավաքականում իր նորամուտը նշել է 1969 թվականի մայիսի 7-ին Ուելսի դեմ Մեծ Բրիտանիայի տնային առաջնության խաղում (2:1)։ 1970 թվականին նա հրավիրվել է Անգլիայի հավաքական՝ մասնակցելու Մեքսիկայում կայանալիք Աշխարհի առաջնության եզրափակիչ մրցաշարին։ Մրցաշարում իր առաջին հանդիպումն անցկացրել է ֆուտբոլիստը՝ փոխարինման դուրս գալով ապագա չեմպիոնների՝ Բրազիլիայի հավաքականի դեմ խաղում՝ 0:1 հաշվի ժամանակ։ Այդ հանդիպման ժամանակ Ասլը բաց թողեց գոլային պահը, որի մասին հիշողությունները հետապնդում էին նրան մինչև կյանքի վերջ[6]։ Չեխոսլովակիայի դեմ խմբային փուլի երրորդ խաղում (1:0) Ջեֆֆն իր վերջին խաղն անցկացրեց հավաքականի կազմում՝ դուրս գալով մեկնարկային կազմում և խաղադաշտում անցկացնելով 66 րոպե։ Անգլիայի հավաքականի կազմում Ասլն ընդհանուր առմամբ 5 պաշտոնական հանդիպում է անցկացրել, որոնցում գոլ չի խփել։

Հետագա տարիներ, մահ և Ժառանգություն

խմբագրել

Կարիերան ավարտելուց հետո Ասլը սկսեց զբաղվել արդյունաբերական մաքրման բիզնեսով Բարթոն-Նա-Տրենտ քաղաքում։ Նա նաև Fantasy Football League հեռուստատեսային կատակերգական շոուի կանոնավոր մասնակից էր Ֆրենկ Սքիների և Դեյվիդ Բադդիելի հետ։

2002 թվականի հունվարի 19-ին Ասլը մահացավ դստեր տանը՝ 59 տարեկան հասակում[7]։ Դատաբժշկի եզրակացության համաձայն՝ մահվան պատճառը ուղեղի դեգեներատիվ հիվանդությունն էր, որն առաջացել էր մշտական միկրոտրավման հետևանքով, որն առաջին անգամ ի հայտ էր եկել դրանից հինգ տարի առաջ։ Իր կարիերայի ընթացքում Ասլը հաճախ էր խաղում գլխով, ինչը հաճախ հանգեցնում էր ուղեղի փոքր ցնցումների, քանի որ այդ տարիներին օգտագործված կաշվե ֆուտբոլային գնդակները զգալիորեն ավելի ծանր էին, քան սինթետիկ նյութերից պատրաստված ժամանակակից գնդակները, հատկապես խոնավ եղանակին։ Սա հիվանդության (հատկապես Ալցհայմերի կամ դեմենցիայի) կամ ֆուտբոլիստի մահվան առաջին դեպքը չէր, որն առաջացել էր հնաոճ ֆուտբոլային գնդակների գլխին հարվածելու հետևանքով, մեկ այլ օրինակ է «Տոտենհեմի» նախկին ավագ Դենի Բլանչֆլաուերը, ով մահացավ Ալցհայմերի հիվանդությունից 1993 թվականի դեկտեմբերին[8]։ Ասլի մահը որակվել է որպես արտադրական վնասվածք։ 2014 թվականին մեկնարկեց «Արդարություն Ջեֆի համար» արշավը, որի նպատակն է կոչ անել անկախ ուսումնասիրել ուղեղի դեգեներատիվ հիվանդության և գլխի խաղի միջև հնարավոր կապը[9]։ Հետագայում նա դարձավ առաջին պաշտոնապես ճանաչված բրիտանացի ֆուտբոլիստը, ով մահացավ խաղադաշտում գլխի հաճախակի խաղի արդյունքում[10]։ Նույն թվականին նյարդավիրաբույժ Ուիլի Ստյուարտը հայտարարեց, որ Ասլը մահացել է քրոնիկ տրավմատիկ էնցեֆալոպաթիայից (CTE), հիվանդություն, որը նախկինում կապված էր միայն բռնցքամարտիկների հետ[11]։

Ֆուտբոլիստի մահվան հաջորդ օրը «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոնը» «Ուոլսոլի» դեմ տնային խաղից առաջ մեկ րոպե լռությամբ հարգել է նրա հիշատակը։ «Ալբիոնի» հարձակվող Ջեյսոն Ռոբերտսը խփեց խաղի միակ գոլը և տոնեց այն՝ հանելով մարզաշապիկը, որպեսզի ցուցադրի Ասլայի պատկերով մարզաշապիկը[12]։

Դերբիշիրում նրա հուղարկավորությանը ներկա են եղել հարյուրավոր ֆուտբոլասերներ[13]։ Fantasy Football League-ը վերադարձել է մի շարք հատուկ թողարկումների համար Ասլի մահից հետո; առաջին ծրագրին նախորդել էր մեկ րոպե լռություն։ 2002 թվականի նոյեմբերին ֆուտբոլիստի այրին՝ Լորեյնը, հայտարարել էր, որ դատական հայցեր կներկայացնի նրա մահվան կապակցությամբ[14]։

Ասլը «Վեստ Բրոմվիչի» երկրպագուների կողմից երգվում էր որպես հերոս, նրանք հաճախ էին երգում (Camptown Racing շարժառիթով)։ «Ասլը թագավոր է, Ասլը թագավոր է, Բրումմի ճանապարհը երգելու է այս երգը, Ասլը թագավոր է»[15]։ Նրա մահից հետո սկսվեց արշավ՝ ֆինանսավորելու նրա պատվին մի շարք հիշարժան դարպասներ։ Բիրմինգհեմի ճանապարհի դարպասները բացվել են 2003 թվականի հուլիսի 11-ին[16]։ 2003 թվականի ապրիլին Ասլը դարձավ առաջին մարդը, ում անունով կոչվեց West Midlands Metro տրամվայը[17][18]։

«Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն»-ի 16 մեծագույն ֆուտբոլիստներից մեկը ճանաչվել է «Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոն» ակումբի 125-ամյակի տոնակատարության շրջանակներում կազմակերպված հարցման արդյունքում[19]։ Ասլն ընդգրկվել է նաև Անգլիայի գավաթի հինգ հերոսների ցանկում «Ալբիոնի» կազմում՝ 2006 թվականին ակումբի պաշտոնական կայքի կողմից կազմակերպված հարցման արդյունքում ստանալով ամենաշատ ձայները հարձակվողների շրջանում[20]։

2013 թվականի ընթացքում «Վեսթ բրոմի» երկրպագուները ծափահարեցին ամբողջ իններորդ րոպեին (Ասլը խաղում էր 9-րդ համարի ներքո) յուրաքանչյուր տնային խաղում՝ ի պատիվ Ջեֆ Ասլի և ի պաշտպանություն «Արդարություն Ջեֆի համար» Արշավի։ Մեկ րոպեի ընթացքում Հոթորնսի էկրաններին հայտնվել է ֆուտբոլիստի կերպար՝ «Եթե կասկած կա, նստեք» գրությամբ[21]։ «Ալբիոնի» սկզբունքային մրցակիցներ «Աստոն Վիլան» և «Բիրմինգհեմ Սիթին » նույնպես ցուցադրել են Ասլայի Լուսանկարը իրենց մարզադաշտի էկրաններին «կեռնեխների» դեմ տնային խաղերում։

Ջեֆ Ասլ Հիմնադրամ

խմբագրել

2015 թվականի մարտի 26-ին հայտարարվեց, որ ապրիլի 11-ին՝ «Լեսթեր Սիթիի» դեմ խաղի օրը, «Վեստ Բրոմվիչը» խաղացողի հիշատակին կանցկացնի «Ասլայի օրը» «Հոթորնսում»։ Թիմը խաղադաշտ դուրս եկավ ռետրո մարզահագուստով, որը նման էր Ասլին, որը կրում էր 1968 թվականի Անգլիայի գավաթի եզրափակչում, որում նա խփեց միակ գոլը։ «Ալբիոնը» դարձել է ընդամենը երկրորդ ակումբը, որին Պրեմիեր լիգայից հատուկ թույլտվություն է տրվել համազգեստը փոխելու համար՝ «Մանչեսթեր Յունայթեդից» հետո, որի ֆուտբոլիստները 2008 թվականին ռետրո հանդերձանքով են խաղացել՝ ի պատիվ Մյունխենում տեղի ունեցած ավիավթարի 50-ամյակի։ Օրը նաև նշանավորեց Ջեֆ Ասլի հիմնադրամի՝ տրավմատիկ էնցեֆալոպաթիայի և ֆուտբոլ խաղալու միջև կապի հետազոտություններին աջակցող հիմնադրամի սկիզբը[22]։ 2017-ի նոյեմբերին այս հարաբերությունների մասին լույս տեսավ «Ալան Շիրեր. դեմենցիա, ֆուտբոլ և ես» վավերագրական ֆիլմը, որը նկարահանել էր Անգլիայի հավաքականի նախկին հարձակվող Ալան Շիրերը[23]։ Հանրային հնչեղության պատճառով 2018 թվականի հունվարին Անգլիայի ֆուտբոլային ասոցիացիան առաջին անգամ լայնածավալ ուսումնասիրություն է սկսել այն մասին, թե ինչպես է գլխով խաղն ազդում դեմենցիայի զարգացման հավանականության վրա[24]։

Ձեռքբերումներ

խմբագրել

Ակումբային

խմբագրել
  • Անգլիայի գավաթ՝ 1967/1968
  • Ֆուտբոլային լիգայի գավաթ՝ 1965/1966

Անձնական

խմբագրել
  • Առաջին դիվիզիոնի լավագույն ռմբարկու (1)՝ 1969/1970

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 FBref.com(բազմ․)
  2. «Baggies honor Astle with retro kit». Belfast Telegraph (անգլերեն). 2015 թ․ մարտի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին. {{cite web}}: More than one of |work= and |newspaper= specified (օգնություն)
  3. Дэвид Косгроув (2018 թ․ մայիսի 12). «Long-running 'Astle is the King' saga continues as graffiti covered – again». Express & Star (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  4. Элис Фаулер Hidden Nature: Wainwright Prize 2018 Shortlisted. — Hodder & Stoughton, 2017. — С. 154—155. — ISBN 9781473623033
  5. «English League Leading Goalscorers 1889–2007» (անգլերեն). RSSSF. 2007 թ․ հունիսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 19-ին.
  6. «The Joy of Six: football misses». The Guardian (անգլերեն). 2013 թ․ մարտի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 29-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  7. «Jeff Astle Day: West Brom legend's daughter reveals the true horror of his death» (անգլերեն). Birmingham Mail. 2015 թ․ ապրիլի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  8. Миноуг, Тим (1995 թ․ դեկտեմբերի 17). «Alzheimer's link with football». The Independent (անգլերեն). Лондон. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  9. Ирвинг, Ли (2014 թ․ մայիսի 2). «'Justice for Jeff' campaign launched» (անգլերեն). Dorset Echo. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  10. «Jeff Astle's family unhappy with authorities following research over his death» (անգլերեն). Sky Sports. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  11. «Jeff Astle: West Brom legend 'killed by boxing brain condition'» (անգլերեն). Би-Би-Си. 2014 թ․ հունիսի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  12. «Albion 1 Walsall 0 – FULL MATCH REPORT» (անգլերեն). «Вест Бромвич Альбион». 2002 թ․ հունվարի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  13. «Fond farewell for football hero» (անգլերեն). BBC News. 2002 թ․ հունվարի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2003 թ․ օգոստոսի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  14. «Widow to sue over Astle's death» (անգլերեն). BBC News. 2002 թ․ նոյեմբերի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2006 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  15. «West Brom superfan Debbie organises Hawthorns tribute to Jeff Astle». Birmingham Mail (անգլերեն). 2014 թ․ մայիսի 6. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  16. «Astle Gates» (անգլերեն). BOING. 2003 թ․ հուլիսի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ սեպտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  17. «Tram named for Baggies hero» (անգլերեն). BBC News. 2003 թ․ ապրիլի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2003 թ․ հոկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  18. «Comic unveils Astle tram» (անգլերեն). BBC News. 2003 թ․ ապրիլի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2003 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  19. «The wraps come off 125th anniversary mural» (անգլերեն). «Вест Бромвич Альбион». 2004 թ․ օգոստոսի 4. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ փետրվարի 2-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  20. «Albion's all-time FA Cup heroes» (անգլերեն). «Вест Бромвич Альбион». 2006 թ․ փետրվարի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 11-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  21. «EXCLUSIVE: FA Chairman Dyke issues apology to family of Jeff Astle». Daily Mail (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  22. «Jeff Astle: West Brom to wear FA Cup tribute kit against Leicester». Би-би-си (անգլերեն). 2015 թ․ մարտի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  23. «Alan Shearer: Dementia, Football and Me review – an impassioned and thoughtful documentary». The Daily Telegraph (անգլերեն). 2017 թ․ նոյեմբերի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 16-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.
  24. «At last... FA launches probe into link between heading footballs and dementia after Alan Shearer documentary». Daily Mirror (անգլերեն). 2018 թ․ նոյեմբերի 24. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 20-ին.

Գրականություն

խմբագրել
  • Astle J. (ред. Philip Osborn) Striker!. — 1970. — ISBN 0-7207-0106-6
  • Willmore G., Homer J. King of the Hawthorns: The Jeff Astle Story. — 2002.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել