Links 2 3 4

Links 2 3 4 (գերմ.՝ Ձախ 2 3 4), գերմանական Rammstein ինդաստրիալ-մետալ-խմբի երգն է։ Խմբի թվով տասներորդ սինգլն է, և երկրորդը «Mutter» ալբոմից։ Թողարկվել է 2001 թ. մայիսի 14-ին Մոթոռ Մյուզիք լեյբլի կողմից։ Խումբը թողարկել է այս երգը, որպեսզի հերքեն «Ֆաշիստական» հայացքները սատարելու և «նացիստական էստետիկայի» տարածման մեջ անդադար մեղադրանքները, և հանգամանորեն ցուցադրեն իրենց քաղաքական դիրքը։

Links 2 3 4 սինգլ Mutter ալբոմից
Rammstein-ի
Թողարկված	մայիսի 14, 2001
Ձայնագրված	Studio Miraval, Ֆրանսիա, 2000
Ժանր	Neue Deutsche Härte, Ինդաստրիալ մետալ
Տևողություն	3:36
Լեզու	Գերմաներեն
Լեյբլ	Motor Music
Պրոդյուսեր	Յակոբ Հելլներ, Rammstein
Rammstein-ի ալբոմների ժամանակագրություն
Sonne (2011) Links 2 3 4 (2001) Ich will (2002)

Երգի տեքստում օգտագործվում է գերմաներեն «երկու» բառի այլընտրանքային տարբերակը՝ «zwo» (ցվո) -ն «zwei» (զվայ)-ի փոխարեն, որն հիմնականում օգտագործվում է Գերմանիայի զինված ուժերում։ Երգի խոսքերը հուշում են խմբի մասնակիցների ձախակողմյա հայացքներ ունենալու մասին։ Կրկներգը ակնարկում է Բերթոլթ Բրեխթի «Einheitsfrontlied» երգին, որը գրվել էր Գերմանիայի Կոմունիստական կուսակցության համար 1930 թվականին։

Առաջին անգամ երգը նվագել են 2000 թվականի ապրիլին «Links» աշխատանքային անվանմամբ։ Կատարվում է յուրաքանչյուր համերգի ընթացքում։

Տեսահոլովակ

Պատրաստվել է անիմացիոն տեսահոլովակ, որն ցուցադրում է մրջյունների սովորական ապրելաձևը։ Նրանք ունեն սեփական տներ, ֆուտբոլ են խաղում, ակումբ հաճախում, ուր պրոեկցիոն լապտերին երևում է Ռամշթայնի համերգային տեսանյութը։ Հետո նրանց հավասարակշիռ կյանքը խախտվում է բզեզների ներխուժումից։ Արդյունքում մրջյունները բանակ են ստեղծում և շարային երթով հակահարված են հասցնում և ջախջախում բզեզներին։ Տեսահոլովակի վերջի 5 վայրկյաններին ցուցադրվում է մրջյունների կողմից սպանված մարդկային ձեռք։

Երգացանկ

CD Maxi-Single

1. Links 2 3 4 – (3։36)
2. Hallelujah – (3։45)
3. Links 2 3 4 (Geradeaus Mix by Clawfinger) – 4։28
4. Links 2 3 4 (Westbams TechnoLectro Mix) – 5։56
5. Links 2 3 4 (Westbams Hard Rock Café Bonus Mix) – 3։43

DVD

1. Links 2 3 4 – (3։36)
2. Hallelujah – (3։45)
3. Links 2 3 4 (Geradeaus Mix by Clawfinger) – 4։28
4. Links 2 3 4 (Westbams TechnoLectro Mix) – 5։56
5. Links 2 3 4 (Westbams Hard Rock Café Bonus Mix) – 3։43
6. Links 2 3 4 Video
7. Links 2 3 4 Making of
8. Photogallery

Արտաքին հղումներ

• Տեսահոլովակը YouTube կայքում
• Երգի տեքստը և ռուսերեն թարգմանությունը de.lyrsense.com կայքւմ