Just Dance
«Just Dance», ամերիկացի երգչուհի Լեդի Գագայի երգը Colby O'Donis-ի մասնակցությամբ, որը թողարկվել 2008 թվականի ապրիլին որպես The Fame ալբոմի դեբյուտային սինգլ։ Հեղինակներն են Ստեֆանի Ջերմանոտտան, Ալյաուն «Akon» Թիամը և Նադիր Հայաթը, ով նաև հանդես է եկել որպես պրոդյուսեր։ Երգը գրվել է R&B ժանրի ազդեցության ներքո և պատմում է ալկոհոլային հարբածության վիճակի մասին գիշերային ակումբում։
«Just Dance» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Լեդի Գագայի սինգլը | |||||
«The Fame» ալբոմից | |||||
Թողարկված | 8 ապրիլի, 2008 | ||||
Ֆորմատ | CD-սինգլ, թվային ներբեռնում, 12", 7" | ||||
Ձայնագրված | Record Plant Studios, (Հոլիվուդ, Լոս Անջելես, Կալիֆորնիա) | ||||
Ժանր | |||||
Տևողություն | Ալիունե | ||||
Լեյբլ | Streamline, Interscope, Kon Live | ||||
Պրոդյուսեր | RedOne | ||||
Լեդի Գագա ժամանակագրություն | |||||
|
|||||
Colby O'Donis ժամանակագրություն | |||||
|
Երգն ստացել է դրական արձագանքներ երաժշտական քննադատների կողմից, ովքեր այն բնութագրել են որպես սինթի-փոփ ժանրի երգ՝ ակումբային հիմնի տարրերով։ Ստեղծագործությունն ունեցել է առևտրական հաջողություններ՝ զբաղեցնելով առաջին հորիզոնականը ԱՄՆ-ում, Ավստրալիայում, Կանադայում, Իռլանդիայում, Նիդեռլանդներում և Մեծ Բրիտանիայում, նաև ընդգրկվել է տարբեր երկրների լավագույն սինգլների շարքում։ Հինգ ամիս Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում գտնվելուց հետո «Just Dance»-ը դարձել է «անսպասելի հիթ» և բարձրացել է հիթ-շքերթի առաջին հորիզոնական 2009 թվականի հունվարին, թեև թողարկվել էր դեռ 2008 թվականի ապրիլին։
Ստեղծագործության ստեղծումը
խմբագրել«Just Dance» երգը գրել են Գագան և Էյկոնը RedOne-ի հետ, որը նաև եղել է երգի պրոդյուսերներից։ «Heat magazine» ամսագրին տված հարցազրույցում Գագան ասել է.
«Ես ունեի սարսափելի խումհար։ Ես գրել եմ երգը 10 րոպեի ընթացքում RedOne-ի հետ միաժամանակ։ Եվ ես առաջին անգամ եղա Հոլիվուդյան ձայնագրման ստուդիայում։ Շատ մեծ սենյակում հսկայական սյուներով»[1]։
Գագան «Just Dance»-ը գրել է 2008 թվականի հունվարին։ Նրա խոսքերով՝ դա «ծանր աշխատանք է և շատերը սկզբում չեն հավատացել դրան»[2]։ «Contactmusic.com»-ին տված հարցազրույցի ժամանակ Գագան ասել է, որ «Just Dance»-ը ուրախ ձայնագրություն է և այն գնահատվում է մարդկանց կողմից, որոնք անցնում են կյանքի տարբեր դժվարությունների միջով, ինչպիսիք են աշխատանքը, տունը կորցնելը և այլն[3]։ Հետագայում՝ «Artistdirect.com»-ին հետ հարցազրույցի ժամանակ, Գագան բացատրել է, որ «Just Dance» երգում ինքը ցանկացել է ստեղծել հրաշալի ձայնագրություն։
Երբ նրան հարցրել են երգի՝ այդքան հանրահայտ դառնալու պատճառների մասին, նա ասել է.
«Յուրաքանչյուր մարդ փնտրում է երգ, որը իսկապես պատասխանում է այն ուրախություններին, որոնք պահվում են մեր հոգիներում և սրտերում, և որոնց տակ հնարավոր է լավ ժամանակ անց կացնել։ Այդ երգը ուղղակի դրա մասին է։ Դա զգացվում է, և երբ դու լսում ես այդ երգը, այն ստիպում է քեզ լավ զգալ։ Ոչ ավելին։ Ես չեմ մտածում, որ պետք են ինչ-որ տիեզերական հետազոտություններ, երբ գործը վերաբերում է սրտին։ Ես մտածում եմ, որ այդ երգը ուղղակի հոգեհարազատ է»[4]։
Երաժշտություն և տեքստ
խմբագրել«Just Dance»-ը ռոմատիկ պարային երգ է։ Երգի մեջ խառնված են քայլերգի, էլեկտրոնիկ և R&B երաժշտության տարրեր[5]։ Երգը գրված է բարդ տեմպում, րոպեում 124 հարված բիթրեյթում, Դո-մինոր տոնայնությամբ։ Գագայի երգը ընդգրկում է երկու օկտավա՝ Սոլ 3 նոտայից մինչև Դո-5[6]։ Երգն սկսվում է սինթեզատորների ձայնով արագ տեմպում, և Գագան արտասանում է «RedOne» անունը։ Երգը նույն տեմպով հնչում է կրկներգում։ Կրկներգը գործիքավորված է հետևյալ ակկորդներով՝ F—Am—C—G—D—F—Am—C—G—D—F[6]: Կոլբի Օ’Դոնիսը երգում է այն նույն տոնայնությամբ, ինչպես Գագան[6]։
Երգի տեքստն սկսում է հետևյալ կերպ. «Ի՞նչ է տեղի ունենում պարահրապարակում։ Ես սիրում եմ այդ երգը, փոքրիկ, բայց ես էլ չեմ կարող կենտրոնացնել իմ հայացքը»[7]։ Տեքստն ամբողջությամբ խոսում է այն մասին, թե ինչ է նշանակում ինտոքսիկացիայի ենթարկվել խնջույքի ժամանակ[8]։ Երգի սկզբում «A RedOne» խոսքի արտասանությունը հաճախ շփոթում են «red wine»-ի հետ (հայերեն՝ Կարմիր գինի), բայց իրականում Գագան ներկայացնում է իր պրոդյուսեր RedOne-ին[9]։
Քննադատություն
խմբագրելԵրգը հիմնականում ստացել է դրական արձագանքներ։ Մեթյու Չիզլինգը Allmusic-ից բնութագրել է երգը որպես «գալակտիկական» և համեմատել է այն «The Fame» ալբոմի «Money Honey» երգի հետ[10]։ Ալեքս Պետրիդիսը «The Guardian»-ից երգն անվանել է «գրավիչ և կպչուն պատմվածք թեթև թմրանյութերի ընդունման մասին, որի մեջ խառնված են քայլերգի, էլեկտրոնիկ և R&B երաժշտության տարրեր, որը ունի անբացատրելի նմանություն Նելլի Ֆուրտադոյի „Maneater“ երգի հետ»[5]։ Բեն Նորմանը «About.com»-ից ասել է, որ երգը «բացում է ալբոմը որպես մարտիկ-վալկիրիա […] հանդիսավոր գնալով բանակի առջևում։ Եթե դուք չգիտեք այդ երգը, օգտագործեք ձեր բրաուզերը։ Ես ժամանակ չեմ ծախսի բացատրելու համար, թե ինչպես է հնչում այդ երգը»։ Սակայն նա նաև ավելացրել է, որ երգը չի հանդիսանում նորարարական և համեմատել է այն այլ արտիստների կատարումների հետ, ինչպիսիք են Ռիհաննան, Քրիս Բրաունը, Pussycat Dolls-ը[11]։ «About.com»-ից Բիլլ Լեմբը երգն անվանել է հեղինակային, բայց բավականաչափ աչք ծակող Գագայի համար, որպեսզի այն նկատվի մեյնսթրիթում։ Նա նաև ավելացրել է, որ «Just Dance»-ը շատ հզոր ստեղծագործություն է, և այն ցույց է տալիս Գագայի տպավորիչ ձայնը, բայց վերջնական արդյունքում այն միայն լավ պարային փոփ-երաժշտություն է։ Նա նաև նշել է Կոլբի Օ’Դոնիսի լավ վոկալը[12]։ «PopMatters.com»-ից Էվան Սոուդեյն ասել է, որ «Just Dance»-ը աչք ծակող սինգլ է և հրաշալի ինդիկատոր՝ պարզելու, թե ինչի մասին է ամբողջ ալբոմը[13]։ «MusicOMH.com»-ից Բեն Հոգվուդը գովել է երգը՝ ասելով, թե «դուք չեք գտնի երեկույթին ձոնված ավելի տպավորիչ երգ, քան „Just Dance“-ը՝ մշակված մի ադամանդ, որը տիրում է ձեր մտքին հաջորդ մի քանի շաբաթների ընթացքում»[14]։ Ֆրիդոմ Լու Լասը Վաշինգտոն Փոստից երգի մասին ասել է, թե այն «լցված է անիմաստ օդային սինթի-փոփով, որը համապատասխանում է ցածրաստիճան պարային տրամադրությանը՝ համակցված Գագայի սառը, համարյա ազատ վոկալի հետ, որը գովերգում է պարային ուրախությունը»[15]։ Լինն Սեկսբերգը «The Ottawa Citizen»-ից, բնութագրելով Գագայի «The Fame Ball Tour» համերգային շրջագայությունը, երգն անվանել է հրաշալի ակումբային հիմն, որը կարելի է կատարել երգչախմբով[16]։ «Afisha.uz»-ից Դամիր Սագդիևը անվանել է երգը «կենդանի և էներգետիկ ակումբային թրեք»՝ ընդգծելով պրոդյուսեր RedOne-ի լավ աշխատանքը[17]։
Ստեղծագործությունների ցանկը
խմբագրել
|
|
Հիթ-շքերթներ և հավաստագրեր
խմբագրել
Շաբաթական հիթ-շքերթներխմբագրել
|
Տարեկան հիթ-շքերթներխմբագրել
Տասնամյակի հիթ-շքերթներխմբագրել
|
Հավաստագրումներ
խմբագրելՏարածաշրջան | Հավաստագրում | Վաճառք |
---|---|---|
Ավստրալիա (ARIA)[69] | 3× Platinum | 210 000^ |
Բելգիա (BEA)[70] | Gold | 15 000* |
Կանադա (Music Canada)[71] | 6× Platinum | 240 000^ |
Դանիա (IFPI Denmark)[72] | 2× Platinum | 30 000^ |
France | — | 56,110[73] |
Գերմանիա (BVMI)[74] | Gold | 150 000^ |
Իտալիա (FIMI)[75] | Gold | 25,000* |
Ճապոնիա (RIAJ)[76] PC format |
Gold | 100 000^ |
Ճապոնիա (RIAJ)[77] Mobile download |
Gold | 100 000^ |
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[78] | Platinum | 15 000* |
Նորվեգիա (IFPI Norway)[79] | 2× Platinum | 20 000* |
Իսպանիա (PROMUSICAE)[80] | Platinum | 25 000^ |
Շվեդիա (GLF)[81] | Platinum | 20 000x |
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[82] | 2× Platinum | 60 000x |
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[83] | 2× Platinum | 1,270,000[84] |
ԱՄՆ (RIAA)[85] | 9× Platinum | 7,200,000[86] |
*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։ |
Թողարկման ժամանակագրություն
խմբագրելԵրկիր | Թողարկման ամսաթիվ | Ֆորմատ |
---|---|---|
ԱՄՆ | 8 ապրիլի, 2008[87] | CD սինգլ |
Կանադա | 17 հունիսի, 2008[88] | |
Ֆրանսիա | 13 հունիսի, 2008[89] | Remixes EP — Թվային ներբեռնում |
Կանադա | 25 հունիսի, 2008[90] | |
ԱՄՆ | 4 նոյեմբերի, 2008[91][92] | Remixes Part 2 EP — Թվային ներբեռնում |
Կանադա | ||
ՄԵծ Բրիտանիա | 24 դեկտեմբերի, 2008[93][94] | CD սինգլ, 7" |
ԱՄՆ | 6 հունվարի, 2009[95] | 7" |
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ Reporter, Daily (2009 թ․ ապրիլի 17). «Lady GaGa's Poker Face about bisexuality, Just Dance written in 10 minutes». The Daily Telegraph. News Limited. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Madsen, Ben (2009 թ․ հունվարի 15). «Lady GaGa Interview». MTV. MTV Networks Entertainment Group. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Press, Contactmusic (2009 թ․ ապրիլի 17). «'I wrote hit in 10 minutes'». Contactmusic.com. Contact Music Ltd. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ «Interview: Lady Gaga». Artistdirect.com. ARTISTdirect, Inc. 2009 թ․ հունվարի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 27-ին.
- ↑ 5,0 5,1 Petridis, Alex (2009 թ․ հունվարի 9). «Lady Gaga: The Fame». The Guardian. Guardian Media Group. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 «Digital Sheet Music - Lady Gaga Just Dance». Music Notes.com. Alfred Publishing Company. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Koski, Genevieve (2008 թ․ նոյեմբերի 10). «Lady Gaga:The Fame». A. V. Club. www.avclub.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ «Just Dance by Lady Gaga Songfacts». Songfacts. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ մայիսի 3-ին.
- ↑ Mullally, Una (2009 թ․ մայիսի 17). «Gaga by name...». Tribune. www.tribune.ie. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2009 թ․ մայիսի 24-ին.
- ↑ Chisling, Matthew (2008 թ․ սեպտեմբերի 9). «allmusic ((( The Fame > Overview )))». Allmusic. Macrovision Corporation. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Norman, Ben (2008 թ․ հոկտեմբերի 2). «Lady Gaga - 'The Fame'». About.com. The New York Times Company. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Lamb, Bill (2008 թ․ հոկտեմբերի 3). «Lady GaGa featuring Colby O'Donis - "Just Dance"». About.com. The New York Times Company. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Sawdey, Evan (2009 թ․ հունվարի 12). «Lady GaGa: The Fame». PopMatters.com. PopMatters Media Inc. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Hogwood, Ben (2009 թ․ հունվարի 12). «Lady Gaga - The Fame». MusicOMH. OMH. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ du Lac, J. Freedom (2008 թ․ հոկտեմբերի 28). «'Fame' Isn't Worth Getting GaGa Over». The Washington Post. The Washington Post Company. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
- ↑ Saxberg, Lynn (2009 թ․ մարտի 28). «Concert Review: Lady Gaga's Fame Ball». The Ottawa Citizen. Canwest Publishing Inc. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 28-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ url-status (link)(չաշխատող հղում) - ↑ «Lady GaGa. The Fame — обзор альбома, рецензии, отзывы — Afisha.uz». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
- ↑ «Lady Gaga – Just Dance». Amazon. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 15-ին.
- ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 «Just Dance Tracklisting». Ultratop.de. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ օգոստոսի 17-ին.
- ↑ «Lady Gaga - Just Dance» (Japanese). Mora.jp. 2008 թ․ հունիսի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ մայիսի 3-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Australian ARIA Singles Chart». australian-charts.com (անգլերեն). Hung Medien. 2008 թ․ սեպտեմբերի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». austriancharts.at (գերմաներեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». ultratop.be (հոլանդերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». ultratop.be (ֆրանսերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «RADIO TOP100 Oficiální – Czech Republic». IFPI (չեխերեն). IFPIcr.cz. 2008 թ․ դեկտեմբերի 26. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Canadian Hot 100: Week Ending August 23, 2008». Billboard (անգլերեն). Nielsen Business Media, Inc. 2008 թ․ օգոստոսի 23. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». danishcharts.com (անգլերեն). Hung Medien. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Dutch Top 40» (անգլերեն). MegaCharts. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». finnishcharts.com (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». lescharts.com (ֆրանսերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Chartverfulgong > Lady Gaga featuring Colby O' Donis > Just Dance». Musicline.de (գերմաներեն). Media Control Charts. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Irish Singles Chart» (անգլերեն). IRMA. 2009 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «ビルボード邦楽チャートTOP20». Billboard Japan (ճապոներեն). Hanshin Contents Link. 2009 թ․ հունիսի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «New Zealand Top 40». RIANZ (անգլերեն). Hung Medien. 2008 թ․ օգոստոսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». norwegiancharts.com (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Russian Airplay tracking for Lady Gaga «Just Dance»» (ռուսերեն). Tophit.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». spanishcharts.com (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». swedishcharts.com (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga Feat. Colby O'Donis - Just Dance». hitparade.ch (գերմաներեն). Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «UK Singles Chart: Archive Date January 17, 2009» (անգլերեն). The Official Charts Company. 2009 թ․ հունվարի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ Jonathan Cohen (2009 թ․ հունվարի 8). «Lady GaGa Dances To The Top Of Hot 100». Billboard (անգլերեն). Nielsen Business Media Inc. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga — Chart History, The Hot 100». Billboard (անգլերեն). Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga — Chart History, Dance Club Songs». Billboard (անգլերեն). Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga — Chart History, Hot R&B/Hip-Hop Songs». Billboard (անգլերեն). Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Lady Gaga — Chart History, Pop Songs». Billboard (անգլերեն). Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008» (անգլերեն). ARIA. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Canadian Hot 100 – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008». Billboard (անգլերեն). Prometheus Global Media. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Classement Singles - année 2008». Snepmusique.com (ֆրանսերեն). Disque en France. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Årslista Singlar – År 2008» (շվեդերեն). Grammofon Leverantörernas Förening. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009» (անգլերեն). ARIA. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «2009 Year End Austrian Singles Chart» (գերմաներեն). Ö3 Austria Top 40. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Jaaroverzichten 2009 (Flanders)» (հոլանդերեն). Ultratop. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Ultratop Belgian Charts» (ֆրանսերեն). ultratop.be. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Charts Year End: Canadian Hot 100». Billboard (անգլերեն). Nielsen Business Media, Inc. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Danish Year-end chart». Tracklisten. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2010 թ․ ապրիլի 21-ին.
- ↑ Steffen Hung. «Dutch charts portal». dutchcharts.nl. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 19-ին.
- ↑ «Charts Year End: European Hot 100 Singles». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009 թ․ դեկտեմբերի 19. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
- ↑ «Single Jahreschart 2009». Media Control Charts. MTV.de. 2009 թ․ դեկտեմբերի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
- ↑ «Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)». Mahasz. Mahasz.
- ↑ «Best of 2009». IRMA. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 13-ին.
- ↑ «Chart: PROMUSICAE 2009» (PDF). PROMUSICAE. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2013 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2010 թ․ փետրվարի 4-ին.
- ↑ «Årslista Singlar – År 2009». Swedish Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 9-ին.
- ↑ «2009 Year End Swiss Singles Chart». Swiss Music Charts. 2009. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 16-ին.
- ↑ Yates, Reggie (2009 թ․ դեկտեմբերի 31). «Chart of the Year 2009» (PDF). Chart Plus. BBC Online. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 5-ին.
- ↑ «Charts Year End: The Billboard Hot 100». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009 թ․ դեկտեմբերի 19. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
- ↑ «ARIA Chart Sales - ARIA End of Decade Singles/Top 100» (PDF) (անգլերեն). Australian Recording Industry Association Ltd. 2009 թ․ դեկտեմբերի 31. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
- ↑ «Radio1 Decade End UK Singles». BBC. BBC Online. 2009 թ․ դեկտեմբերի 30. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 12-ին.
- ↑ «The Billboard Hot 100 Decade End Charts». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2009 թ․ դեկտեմբերի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
- ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles». Australian Recording Industry Association.
- ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2010». Ultratop. Hung Medien.
- ↑ «Canadian single certifications – Lady Gaga – Just Dance». Music Canada.
- ↑ «Danish single certifications – Lady Gaga – Just Dance». IFPI Denmark. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 17-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
- ↑ «Les Singles les plus Vendus en 2008» (ֆրանսերեն). InfoDisc. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 22-ին.
- ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Just Dance')» (German). Bundesverband Musikindustrie.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Italian single certifications – Lady Gaga – Just Dance» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Just Dance" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione". - ↑ «Digital sales certification: February, 2010». Recording Industry Association of Japan. 2010 թ․ մարտի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 12-ին.
- ↑ «Digital sales certification: February, 2011» (ճապոներեն). Recording Industry Association of Japan. 2011 թ․ փետրվարի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2011 թ․ փետրվարի 21-ին.
- ↑ «New Zealand single certifications – Lady Gaga – Just Dance». Recorded Music NZ.
- ↑ «IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011» (Norwegian). IFPI Norway.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Spanish single certifications» (Spanish). Productores de Música de España.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select Canciones under "Categoría", select 2009 under "Año". Select 40 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA". - ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 2009» (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011-05-17-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Just Dance')». IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ↑ «British certifications – Lady Gaga – Just Dance». British Phonographic Industry.
- ↑ «Lady Gaga's Top 40 biggest songs on the Official UK Chart». Official Charts. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 30-ին.
- ↑ «American single certifications – Lady Gaga – Just Dance». Recording Industry Association of America.
- ↑ Trust, Gary (2018 թ․ փետրվարի 25). «Ask Billboard: Lady Gaga's Career Sales, The Biggest No. 2 Hits & Ed Sheeran's Latest Chart Record». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 25-ին.
- ↑ «Lady Gaga –Just Dance Single». LadyGaga.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance (1+ Tracks) [Single]». Amazon.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance (Remixes) [feat. Colby O'Donis] - EP». iTunes. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance (Remixes) [feat. Colby O'Donis] - EP». iTunes. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance (Remixes, Pt. 2) - EP - USA». iTunes. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance (Remixes, Pt. 2) - EP - Canada». iTunes. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Lady Gaga – Just Dance». Amazon.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance [7" VINYL]». Amazon.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
- ↑ «Just Dance [7-inch single] [Vinyl]». Amazon.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.