Բացել գլխավոր ցանկը

Ֆիլիպ Ժակոտե

շվեյցարացի բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ

Ֆիլիպ Ժակոտե (ֆր.՝ Philippe Jaccottet, հունիսի 30, 1925(1925-06-30)[1][2][3], Մուդոն[4]), շվեյցարացի բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ:

Ֆիլիպ Ժակոտե
ֆր.՝ Philippe Jaccottet
Philippe Jaccottet (1991) by Erling Mandelmann.jpg
Ծնվել էհունիսի 30, 1925(1925-06-30)[1][2][3] (94 տարեկան)
ԾննդավայրՄուդոն[4]
Մասնագիտությունբանաստեղծ, թարգմանիչ և գրող
Լեզուֆրանսերեն[5], գերմաներեն, իսպաներեն և իտալերեն
ՔաղաքացիությունFlag of Switzerland.svg Շվեյցարիա
ԿրթությունԼոզանի համալսարան
Ժանրերբանաստեղծություն և էսսե
ԱնդամակցությունԼեզվի և պոեզիայի գերմանական ակադեմիա, Բավարիայի գեղարվեստի ակադեմիա և Comité des intellectuels pour l'Europe des libertés?
ՊարգևներPrix Goncourt de la Poésie? Մեծ Շիլլերի մրցանակ Grand prix national de la poésie? Ռամբերի մրցանակ Grand prix de poésie de la SGDL? Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung? Արվեստների և գրականության շքանշանի կոմանդոր[6] և Գոթֆրիդ-Քելլերի մրցանակ
Philippe Jaccottet Վիքիպահեստում

Ծնվել է 1925 թվականին Վոյի կանտոնի Մուդոն գյուղում: Լոզանի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետն ավարտելուց հետո նա մի քանի տարի ապրել է Փարիզում և աշխատել «Մերմո» հրատարակչությունում: 1953 թվականին ամուսնանալուց հետո հաստատվել է Գրինյանում (Ֆրանսիա): Բազմաթիվ թարգմանություններ է արել Հոմերոսից, Պլատոնից, Պետրարկայից, Ֆրիդրիխ Հյոլդեռլինից, Լուիս դը Գոնգորաից, Ջակոմո Լեոպարդիից, Ռայներ Մարիա Ռիլկեից, Մուսիլից և Ջուզեպպե Ունգարետիից:

Նրա ամենահայտնի գործերն են «Գիշերաբու և այլք», «Բնապատկեր՝ բացակա դեմքերով», «Խոհեր՝ ամպերի ներքո»: Նա «Սեմեզոն» անունով մի ամբողջ շարք է հրատարակել: Նրա ստեղծագործությունների մեծ մասի հրատարակիչը «Գալիմարն» է: Ժակոտեն նաև քննադատական մի խոշոր երկի հեղինակ է, որն ներառում է ժամանակագրական և չափածո գործեր:

Ապրում է Գրինյանում[7]:

Ֆիլիպ Ժակոտեն հայերենԽմբագրել

  • Բնապատկերներ՝ բացակա դեմքերով; Արձակ՝ օձով: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 86-107: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան:

ԱղբյուրներԽմբագրել

  1. 1,0 1,1 SNAC — 2010.
  2. 2,0 2,1 Historical Dictionary of Switzerland — 1998.
  3. 3,0 3,1 Discogs — 2000.
  4. 4,0 4,1 4,2 German National Library, Berlin State Library, Bavarian State Library et al. Record #118775715 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  5. data.bnf.fr: տվյալների բաց շտեմարան — 2011.
  6. https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/pdfIR.action?irId=FRAN_IR_026438
  7. Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 85: