Ֆիլիպ Ժակոտե

շվեյցարացի բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ

Ֆիլիպ Ժակոտե (ֆր.՝ Philippe Jaccottet, հունիսի 30, 1925(1925-06-30)[1][2][3][…], Մուդոն[4][5] - փետրվարի 24, 2021(2021-02-24)[4][6][5], Գրինյան[4][5]), շվեյցարացի բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ:

Ֆիլիպ Ժակոտե
ֆր.՝ Philippe Jaccottet
Philippe Jaccottet (1991) by Erling Mandelmann.jpg
Ծնվել էհունիսի 30, 1925(1925-06-30)[1][2][3][…]
ԾննդավայրՄուդոն[4][5]
Վախճանվել էփետրվարի 24, 2021(2021-02-24)[4][6][5] (95 տարեկան)
Վախճանի վայրԳրինյան[4][5]
ԳերեզմանԳրինյան
Մասնագիտությունբանաստեղծ, թարգմանիչ և գրող
ՔաղաքացիությունFlag of Switzerland.svg Շվեյցարիա
ԿրթությունԼոզանի համալսարան
Ժանրերբանաստեղծություն և էսսե
ԱնդամակցությունԼեզվի և պոեզիայի գերմանական ակադեմիա, Բավարիայի գեղարվեստի ակադեմիա և Եվրոպական ազատությունների համար մտավորականների կոմիտե
ՊարգևներԳոնկուրյան մրցանակ պոեզիայի համար Մեծ Շիլլերի մրցանակ Grand prix national de la poésie? Ռամբերի մրցանակ Գրականագետների միության գրան պրի Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung? Արվեստների և գրականության շքանշանի կոմանդոր[7] Գոթֆրիդ-Քելլերի մրցանակ Q81819973? և Չինո դել Դուկա մրցանակ[8]
ԱմուսինAnne-Marie Jaccottet?
Philippe Jaccottet Վիքիպահեստում

Ծնվել է 1925 թվականին Վոյի կանտոնի Մուդոն գյուղում: Լոզանի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետն ավարտելուց հետո նա մի քանի տարի ապրել է Փարիզում և աշխատել «Մերմո» հրատարակչությունում: 1953 թվականին ամուսնանալուց հետո հաստատվել է Գրինյանում (Ֆրանսիա): Բազմաթիվ թարգմանություններ է արել Հոմերոսից, Պլատոնից, Պետրարկայից, Ֆրիդրիխ Հյոլդեռլինից, Լուիս դը Գոնգորաից, Ջակոմո Լեոպարդիից, Ռայներ Մարիա Ռիլկեից, Մուսիլից և Ջուզեպպե Ունգարետիից:

Նրա ամենահայտնի գործերն են «Գիշերաբու և այլք», «Բնապատկեր՝ բացակա դեմքերով», «Խոհեր՝ ամպերի ներքո»: Նա «Սեմեզոն» անունով մի ամբողջ շարք է հրատարակել: Նրա ստեղծագործությունների մեծ մասի հրատարակիչը «Գալիմարն» է: Ժակոտեն նաև քննադատական մի խոշոր երկի հեղինակ է, որն ներառում է ժամանակագրական և չափածո գործեր:

Ապրում է Գրինյանում[9]:

Ֆիլիպ Ժակոտեն հայերենԽմբագրել

  • Բնապատկերներ՝ բացակա դեմքերով; Արձակ՝ օձով: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 86-107: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան:

ԱղբյուրներԽմբագրել