Տիտանիկ։ Լեգենդը շարունակվում է
Տիտանիկ։ Լեգենդը շարունակվում է (իտալ.՝ Titanic: La leggenda continua), կատակերգական մուլտֆիլմ՝ դրամատիկ տարրերով։ Նկարահանվել է իրական պատմության մոտիվներով և կապված է Տիտանիկի խորտակման հետ։ Բայց ի տարբերություն հայտնի նավի մասին գեղարվեստական ֆիլմերի՝ մուլտֆիլմն ունի երջանիկ ավարտ։
 անգլ.՝ Titanic: The Legend Goes On | |
|---|---|
| Տեսակ | մուլտֆիլմ |
| Ժանր | կինոկատակերգություն, արկածային ֆիլմ և ընտանեկան ֆիլմ |
| Գործողության վայր | Ատլանտյան օվկիանոս |
| Ռեժիսոր | Camillo Teti?[1][2] |
| Հնչյունավորում | Քլայվ Ռիչի[3], David Brandon?[3] և Էդմունդ Պուրդոմ[3] |
| Պրոդյուսեր | Ջիմն Մեգոն |
| Երաժշտություն | Դետո Մարիանո |
| Երկիր | .svg){kind=small} Իտալիա և  Իսպանիա |
| Լեզու | իտալերեն և անգլերեն |
| Տևողություն | 90 րոպե |
| Թվական | 2000, սեպտեմբերի 15, 2000[4], հուլիսի 4, 2001[4] և հուլիսի 24, 2001[4] |
Սյուժե խմբագրել
Երիտասարդ աղջիկ Անժելիկան ապրում է իր խնամակալի և նրա երկու դուստրերի հետ։ Խորթ ընտանիքը չի սիրում Անժելիկային և ստիպում է նրան աշխատել աղախնի պես։ Չորսով նրանք Տիտանիկ նավով ճանապարհորդում են օվկիանոսով։ Անժելիկան հույս ունի, որ օվկիանոսից այն կողմ կկարողանա գտնել իր մորը, որի նկարը պահում է մեդալիոնում։
Մեծ լայների վրա հավաքվել են տարաբնույթ մարդիկ. տարեց խորամանկ կինն իր երկու գող օգնականներով, ոստիկանության գաղտնի գործակալ, որն առաջադրանք ունի բռնել խորամանկ կնոջը, հարուստ ժառանգորդ Վիլիյամը իր դայակի և քարտուղարի հետ և բազմաթիվ այլ ուղևորներ։ Որոշ մարդիկ նավ էին բերել իրենց շներին։ Նավի վրա նաև ոչ պաշտոնական ձևով ճանապարհորդում է մկների ընտանիքը, որոնք շատ արագ ընկերացել են շների հետ։
Անժելիկան վշտացած է. չսիրված ընտանիքը ծանրաբեռնել է նրան աշխատանքով, և բացի դրանից, ինչ-որ տեղ կորել է նրա մեդալիոնը։ Բայց ժառանգորդ Վիլիյամի հետ պատահական հանդիպումը փոխում է ամեն ինչ։ Վիլիյամը սիրահարվում է նրան։ Հայտնի երգչուհու կատարած գեղեցիկ երգի ներքո նրանք պարում են և ապագայի պլաններ կառուցում։
Ամեն ինչ փոխվում է, երբ նավապետի սխալի պատճառով տեղի է ունենում բախում այսբերգի հետ։ Նավը կոտրվում է և սուզվում օվկիանոսի հատակը։ Անժելիակային հաջողվում է նստել փրկանավակ, սակայն Վիլիյամը անհետանում է նրա տեսադաշտից։ Աղջիկը փորձում է գտնել նրան օվկիանոսում և գրեթե կորցնում է հույսը... Բայց հանկարծ Վիլիյամին գտնում են ջրում։ Չնայած նա շատ էր տուժել, սակայն ողջ էր և սիրում էր Անժելիկային։
Մկնիկ Մաքսը (ակնհայտ է, որ մուլտֆիլմի գլխավոր հերոսը նա է), որը նույնպես ներկա էր նավի վրա, պատմում է, թե ինչով է ամեն ինչ ավարտվում։ Նավի վրայի բոլոր կենդանիներին հաջողվում է փրկել։ Վերադառնալով ցամաք՝ նա իր ընտանիքի հետ միասին իր կյանքը կազմակերպում է բավական հարմարավետ ձևով։ Խորամանկ կինը բանտ է նստում, իսկ գաղտնի գործակալը հաջող ձերբակալության համար պաշտոնի բարձրացում է ստանում։ Անժելիկայի խորթ քույրերը ամուսնանում են երկու գողերի՝ խորամանկ կնոջ օգնականների հետ, որը չի ուրախացնում նրանց մորը։
Իսկ Անժելիկան և Վիլիյամը ամուսնանում են և հիմա նրանք ունեն մեծ և համերաշխ ընտանիք։
Դերերը հնչյունավորեցին խմբագրել
Օրիգինալ խմբագրել
- Ֆրանչեսկա Գուադանո — Անժելիկա
- Ֆրանչեսկո Պեզուլինի — Վիլիյամ
- Վալերիա Պերիլլի — Geltrude
- Կլաուդիա Պիտելլի — Berenice
- Էլիանա Լուպո — Ortensia
Վերամշակում խմբագրել
«Տիտանիկ։ Լեգենդը շարունակվում է» մուլտֆիլմի նկարահանումները տևել են երկու տարի։ Վերամշակումը անցկացվել է 2000 թվականի սեպտեմբերի 15ին՝ Իտալիաում[5][6]։ Մուլտֆիլմը մտնում է «IMDb տարբերակով 100 վատագույն ֆիլմերի» շարքը[7]։
Տես նաև խմբագրել
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0330994/
- ↑ http://stopklatka.pl/film/titanic-legenda-zyje,tworcy
- ↑ 3,0 3,1 3,2 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Internet Movie Database — 1990.
- ↑ «Scheda film: Titanic: Mille e una storia». Cinema(z) (Italian). TIX Production, LLC. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 22-ին.
{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Foto e immagini di Titanic, mille e una storia». FilmTV.it (Italian). Banzai Media s.r.l. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 7-ին.
{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ Bottom 100
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- Fara, Giulietta; Cosulich, Oscar, eds. (2006). Future Film Festival (English / Italian). Edizioni Pendragon. էջ 115. ISBN 88-8342-444-1. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 29-ին.
{{cite book}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)