Վիքիպեդիա:Ջնջման առաջադրված հոդվածներ/Ապրիլ, 2020
| ←Մարտ, 2020 | Արխիվ, ապրիլ - 2020 | Մայիս, 2020→ |
թողնել--Voskanyan (քննարկում) 07:36, 6 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
- Սուր հովարներ (հեռուստասերիալ) (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)
Թարգմանական սխալներ, տառասխալներ, հատուկ անունների սխալ թարգմանություն, պահերով անհասկանալի շարադասություն, կետադրական սխալներ, բառերի սխալ կրճատումներ։ --TheBabushka (քննարկում) 16:29, 18 Մարտի 2020 (UTC)
- Խնդրում եմ ներկայացնել կոնկրետ օրինակներ։--Voskanyan (քննարկում) 17:22, 18 Մարտի 2020 (UTC)
- «2019 թ. / 2.4 մլն», եթե չեմ սխալվում, այսպիսի կրճատումները սխալ են։
- Սեզոն` եթերաշրջան, դրվագ` էպիզոդ, նոմինացիա` անվանակարգ։ Այս բառերն ունեն հայկական համարժեքներ։
- Կետադրական սխալ նկատեցի այս նախադասության մեջ.
«Սուր հովարներ» - գանգստերականառասպել Բիրմինգհեմի գնչու բանդիտների խմբավորման մասին, հիմնված իրական դեպքերի վրա:
- Անհասկանալի (իմ համար դեռևս) թարգմանություն այստեղ տեսա.
«Մի խոսքով ես ուզում եմ, որ «Սուր հովարներ»-ը իր տեսակում լինի աշխարհայացք 10 տարեկան երեխայի աչքերով, որը տեսնում է, որ մարդիկ ավելի խելացի, ուժեղ, գեղեցիկ են, և ձիերն ավելի»։
- Հատուկ անունների սխալ թարգմանություն.
Կոուլ` Քոուլ, Պոլ` Փոլ, Կուկ` Քուք, Կրիդ` Քրիդ, Տոնի` Թոնի, Կարլտոն` Կարլթոն, Կիմբեր` Քիմբեր
- Եվ, չգիտեմ, ինչքանով է դա կարևոր, բայց հոդվածում կան նաև պատահական բաց թողնված սխալներ (հոդվածում օգտագործվում են և Բիրմենգհեմ, և Բիրմինգհեմ ձևերը / մրացանակ)
- Այստեղ էլ կարող ենք նկատել սխալ շարադասություն։ Մեկ նախադասության մեջ օգտագործվում են տարբեր ժամանակաձևեր։
2014 թվականի նոյեմբերի 8-ին BBC հեռուստաալիքի ղեկավարությունը հայտարարեց այն մասին, որ սերիալը երկարացվել է մինչև 3-րդ սեզոն, որը սկսվել է 2016 թվականի մայիսի 5-ին։ --TheBabushka (քննարկում) 0:33, 19 Մարտի 2020 (UTC)
Թողնել, իհարկե, կարելի է իսկապես խիստ լինել և նմանատիպ բոլոր հոդվածները ջնջել, բայց կարելի է նաև ժամանակի ընթացքում ուղղել սխալները, որոնք այնքան էլ սարսափելի չեն։--Voskanyan (քննարկում) 07:03, 19 Մարտի 2020 (UTC)
- Թողնել ավելի հեշտ կլինի ուղղել այդ սխալները, քան հոդվածը նորից ստեղծել:--Angelixus (քննարկում) 14:53, 19 Մարտի 2020 (UTC)
Թողնել։ Հարգելի Daughter of Billie և TheBabushka, խնդրում եմ բացատրել այս, այս և այս 1-2 րոպե տարբերությամբ իրար հաջորդող խմբագրումների պատմությունը։ Խամաճիկության հոտ է գալիս։ --23artashes (քննարկում) 16:44, 19 Մարտի 2020 (UTC)
Հարգելի 23artashes, ես տեսել եմ մասնակից Voskanyan-ի հարցը և որոշել եմ միանգամից պատասխանել։ Հեռախոսով պատրաստել եմ պատասխանի տեքստը, բայց հեռախոսով հարմար չէր տեղադրել։ Ու ես չգիտեի, երբ հարմար կլինի, որովհետև խնդիրներ ունեի նոութբուքի հետ կապված։ Այս պատճառով տեքստը ուղարկել եմ Daughter of Billie-ին և խնդրել եմ, որ իմ մասնակցային անունից տեղադրի, քանի որ ես իրան ճանաչում եմ և կարող եմ վստահել գաղտնաբառս։ Ինքը սխալմամբ տեղադրել է իր հաշվով և դա ուղղելու նպատակով հետ է շրջել այդ խմբագրումը և վերջիվերջո տեղադրել պատասխանը իմ մասնակցային հաշվով։ Ձեր ասած խամաճիկությունն անիմաստ կլիներ, որովհետև ոչ ես, ոչ Daughter of Billie-ն չենք քվեարկել և չենք օգտագործել տարբեր հաշիվներ ինչ-որ անհասկանալի նպատակներով։--TheBabushka (քննարկում) 17:37, 19 Մարտի 2020 (UTC)
- Հասկանալի է, հարգելի TheBabushka, բայց խնդրում եմ այսուհետև լինել ուշադիր
։ Շնորհակալություն պատասխանի համար։ --23artashes (քննարկում) 17:42, 19 Մարտի 2020 (UTC)
- Թողնել - բարելավելն ավելի հեշտ ու ճիշտ է։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 15:39, 22 Մարտի 2020 (UTC)
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
Վամպիրի օրագրերը սերիալի դերասանական կազմը խմբագրել
ջնջել--Voskanyan (քննարկում) 07:37, 6 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
- Վամպիրի օրագրերը սերիալի դերասանական կազմը (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)
Անաղբյուր, համարյա տեքստ չկա, ինֆորմացիայի պակաս կա, միայն ցանկ է։--SilViePink (քննարկում) 13:14, 22 Մարտի 2020 (UTC)
Ջնջել, մեգաահավոր վիճակի հոդված է:--Angelixus (քննարկում) 14:16, 22 Մարտի 2020 (UTC)- Ջնջել, եթե բարելավել ցանկացող չկա, ապա կջնջենք։ Հոդված ստեղծող մասնակիցն էլ տարուց ավել ակտիվ չէ։--BekoՔննարկում 07:59, 23 Մարտի 2020 (UTC)
- Ջնջել, որակ չունի։ --23artashes (քննարկում) 18:46, 25 Մարտի 2020 (UTC)
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
Արագ ջնջման հոդված է։--Voskanyan (քննարկում) 16:26, 16 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
Կրկնօրինակ Էջ: Ահա ավելի հին գրվածը՝ Նոր կորոնավիրուսի բռնկումը Հայաստանում (2020) --Valen1988 (քննարկում) 15:02, 16 Ապրիլի 2020 (UTC)
Ջնջել, պիտակել արագ ջնջման՝ որպես մեկնաբանություն դնելով բնօրինակ հոդվածը։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 15:29, 16 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
Ջնջել։--∑ίγμα (քնն.) 23:08, 29 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
Վատ թարգմանություն։ --TheBabushka (քննարկում) 20:27, 21 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Ջնջել, ես մեքենայական թարգմանություն պիտակելով՝ արագ ջնջման կդնեի: --Valen1988 (քննարկում) 08:40, 22 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
արագ ջնջման ենթակա հոդված էր--Voskanyan (քննարկում) 11:46, 29 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
- Liar (երգ) (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)
Վատ թարգմանություն։--Daughter of Billie (քննարկում) 08:41, 23 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Ջնջել, վատ, մեքենայական թարգմանություն։ --TheBabushka (քննարկում) 15:58, 23 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Ջնջել, անհասկանակի տեքստ է։--A.arpi.a (քննարկում) 11:32, 29 Ապրիլի 2020 (UTC)
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։