Սենահիդ Հալիլովիչ

բոսնիացի լեզվաբան

Սենահիդ Հալիլովիչ (բոս․՝ Senahid Halilović, մարտի 22, 1958(1958-03-22) կամ 1958[1], Tuholj, Kladanj, Կլադան (համայնք) - ապրիլի 24, 2023(2023-04-24) կամ 2023[1], Սարաևո, Բոսնիա և Հերցեգովինա), բոսնիացի լեզվաբան[2]։ Սովորել է Բելգրադի համալսարանում, որտեղ ստացել է բարբառագիտության դոկտորի աստիճան՝ ուսումնասիրելով արևելյան բոսնիական բարբառը։ Հրապարակել է ավելի քան հարյուր մասնագիտական ​​և գիտական ​​աշխատություններ բարբառագիտության բնագավառում, տիրապետել է ռուսերենին, գերմաներենին և անգլերենին[2]։

Սենահիդ Հալիլովիչ
Ծնվել էմարտի 22, 1958(1958-03-22) կամ 1958[1]
ԾննդավայրTuholj, Kladanj, Կլադան (համայնք)
Մահացել էապրիլի 24, 2023(2023-04-24) կամ 2023[1]
Մահվան վայրՍարաևո, Բոսնիա և Հերցեգովինա
Քաղաքացիություն Բոսնիա և Հերցեգովինա
ԿրթությունԲելգրադի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետ
Մասնագիտությունլեզվաբան

Կենսագրություն

խմբագրել

Հալիլովիչն առավել հայտնի է բոսնիական լեզվի ստանդարտացման գործում ունեցած ներդրումով։ Նրա ամենահայտնի ստեղծագործություններն են՝ «Բոսնիական լեզվի ուղղագրությունը» (բոս․՝ Pravopis bosanskog jezika), «Բոսնիական լեզուն» (բոս․՝ Bosanski jezik) և «Բոսնիական լեզվի քերականությունը» (բոս․՝ Gramatika bosanskoga jezika)։ Նրա ուղղագրությունը բնութագրվում է խորվաթական և սերբական ուղղագրությունից հավասար հեռավորությամբ, ինչպես նաև բոսնիական լեզվին բնորոշ ձևաբանական պարամետրերի և արտահայտությունների առկայությամբ («h» հնչյունի ձևակերպումները բոսնիական լեզվի որոշ բառերում, օրինակ՝ բոս․՝ mehko, lahko, kahva, mahrama): Բոսնիական լեզվի ուղղագրության 2018 թվականի հրատարակության մեջ Հալիլովիչը լեզվական պրակտիկայում դրանց տարածվածության պատճառով ընդունեց արտահայտություններ առանց «h» հնչյունի[3], ինչի համար նա քննադատվեց բոսնիացի լեզվաբանների կողմից, սակայն մի շարք լեզվաբաններ հանդես եկան ի պաշտպանություն նրա[4]։

Հալիլովիչը Բոսնիա և Հերցեգովինայի Սլավոնական կոմիտեի հիմնադիրներից է և եղել է դրա նախագահը[2]։ 2008 թվականի սեպտեմբերին Սլավոնական կոմիտեն պաշտոնապես ընդգրկվել է Սլավոնների միջազգային կոմիտեի կազմում՝ սլավոնների համաշխարհային համայնք[5]։ Հալիլովիչը ստորագրել է խորվաթների, սերբերի, բոսնիացիների և չեռնոգորացիների ընդհանուր լեզվի հռչակագիրը[6][7]։

Եղել է Բոսնիա և Հերցեգովինայի գիտությունների և արվեստի ակադեմիայի իսկական անդամ (2019)։

Մահացել է 2023 թվականի ապրիլի 24-ին 66 տարեկան հասակում[8]։

Մատենագիտություն

խմբագրել
  • Bosanski jezik, Baština, Sarajevo 1991.
  • Pravopis bosanskoga jezika, Preporod, Sarajevo 1996.
  • Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik : Govorni tipovi u međuriječju Neretve i Rijeke dubrovačke — knjiga VII, Institut za jezik, Sarajevo 1996.
  • Gnijezdo lijepih riječi: Pravilno — nepravilno u bosanskom jeziku, Baština, Libris, Sarajevo 1996.
  • Gramatika bosanskoga jezika, Dom štampe, Zenica 2000.[9]
  • Govor grada Sarajeva i razgovorni bosanski jezik, Slavistički komitet, Sarajevo 2009.

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Չեխիայի ազգային գրադարանի կատալոգ
  2. 2,0 2,1 2,2 «Senahid Halilović, predsjednik Slavističkog komiteta | Slavistički komitet u BiH». Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 19-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  3. 2018 Interview with Senahid Halilović ՅուԹյուբում (6-13 minute)
  4. Kordić, Snježana (2018 թ․ մայիսի 16). «Ismail Palić ili Senahid Halilović: Tko to ne zna sociolingvistiku?» (սերբա-խորվաթերեն). Sarajevo: prvasmjena.com. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  5. «O Slavističkom komitetu | Slavistički komitet u BiH». Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  6. Halilović, Senahid (2018 թ․ ապրիլի 26). «Halilović za N1: Dužni smo osluškivati javnu riječ». TV show N1 na jedan (host Nikola Vučić) (սերբա-խորվաթերեն). Sarajevo: N1. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 26-ին. min 19:34
  7. Signatories of the Declaration on the Common Language Արխիվացված 2019-06-30 Wayback Machine, official website, retrieved on 2018-08-16.
  8. «Preminuo akademik Senahid Halilović, autor Pravopisa bosanskoga jezika». Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 3-ին.
  9. Gramatika bosanskoga jezika Արխիվացված 2011-11-19 Wayback Machine