Ռոբերտ Շույլեր կամ Ռոբերտ Լիվինգսթոն Շույլեր (անգլ.՝ Robert Livingston Schuyler, սեպտեմբերի 16, 1798(1798-09-16), Rhinebeck, Rhinebeck, Դաչես շրջան, Նյու Յորք, ԱՄՆ - նոյեմբերի 15, 1855(1855-11-15), Նիս, Ծովափնյա Ալպեր, Ֆրանսիա)[2], ֆինանսիստ, շոգենավերի օպերատոր և երկաթուղու նախագահ, որն իր չափահաս տարիքում հանդես է եկել որպես նշանավոր Շույլեր ընտանիքի դե ֆակտո ղեկավար։ Շույլերին անվանել են «Ամերիկայի առաջին երկաթուղային արքա»[3]։ Նա դերակատարում է ունեցել Նյու Յորքում և Նյու Հեյվեն երկաթուղում Ամերիկայի առաջին խոշոր բաժնետոմսերի խարդախության մեջ[4]։ Նրա սկանդալը Ուոլ Սթրիթի պատմության ամենամեծ սկանդալներից է Բեռնի Մեդոֆի և Ռիչարդ Ուիթնիի սկանդալների հետ մեկտեղ[5]։

Ռոբերտ Շույլեր
Ծնվել էսեպտեմբերի 16, 1798(1798-09-16)
ԾննդավայրRhinebeck, Rhinebeck, Դաչես շրջան, Նյու Յորք, ԱՄՆ
Մահացել էնոյեմբերի 15, 1855(1855-11-15) (57 տարեկան)
Մահվան վայրՆիս, Ծովափնյա Ալպեր, Ֆրանսիա
ԳերեզմանGreenridge Cemetery
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
ԿրթությունՀարվարդի համալսարան
Մասնագիտությունգործարար
Ծնողներհայր՝ Philip Jeremiah Schuyler?[1], մայր՝ Sarah Schuyler?[1]

Վաղ կյանք

խմբագրել

Շույլերը ծնվել է 1978 թվականին Ռայնբեկում (Նյու Յորք)։ Նա ԱՄՆ ներկայացուցիչների պալատի ներկայացուցիչ Ֆիլիպ Ջերեմիա Շույլերի (1768–1835) և Սառա Ռուցենի (1770–1803) ծնված հինգ երեխաներից ամենաերիտասարդն է եղել, նրա մայրը մահացել է երիտասարդ տարիքում։ 1803 թվականին մոր մահից հետո հայրը նորից ամուսնացել է Մերի Աննա Սոյերի (1786–1852) հետ, որը Արվեստների և գիտությունների ամերիկյան ակադեմիայի հիմնադիր անդամ Միքաջա Սոյերի դուստրն է, ում հետ նա ևս երեք երեխա է ունեցել։ Իր ծնողների ամուսնությունից նրա եղբայրներն ու քույրերն էին Ֆիլիպ Պ. Շույլերը, որն ամուսնացավ Ռոզաննա Լիվինգսթոնի հետ, Ստեֆան Վան Ռենսելեր Շյուլերը, որը ամուսնացավ Քեթրին Մորիսի հետ, Քեթրին Շյուլերը, որն ամուսնացավ Սամուել Ջոնսի հետ և Ջոն Ռուտսեն Շույլերը։ Հոր երկրորդ ամուսնությունից նրա խորթ եղբայրներն էին Ուիլյամ Շույլերը, Սիբիլ Շույլերը և Ջորջ Լի Շույլերը (1811–1890), որն ամուսնացել է իր սեփական զարմիկ Ջեյմս Ալեքսանդր Համիլթոնի դստեր՝ Էլիզա Համիլթոնի հետ (Ալեքսանդր Համիլթոնի և Էլիզա Շույլեր Համիլթոնի որդին)։ Նրա մահից հետո նա ամուսնացել է Էլիզայի քրոջ՝ Մերի Մորիս Համիլթոնի հետ[6][7]։

Նրա հայրական տատն ու պապն են եղել Ֆիլիպ Շույլերը (1733–1804) հեղափոխական պատերազմի գեներալ և ԱՄՆ սենատոր և Քեթրին Վան Ռենսելերը (1734–1803), որը Վան Ռենսելերների նշանավոր ընտանիքի անդամ է եղել։ Նրա մորական պապը Ջոն Ռութսենն է եղել (1743–1771), Վիլհելմուս Բեքմանի ժառանգը և Բեքման արտոնագրի մեծ մասի ժառանգորդը, այն ընդգրկում էր ներկայիս Դաչես շրջանի մեծ մասը։

Շույլերն բակալավրի աստիճան է ստացել Հարվարդի քոլեջում 1817 թվականին[7][8], որտեղ նա եղել է Phi Beta Kappa հասարակության[9] և Porcellian Club-ի անդամ՝ Սամուել Աթկինս Էլիոթի, Ուայլիս Լայմանի, Սամուել Ջոզեֆ Մեյի, Թոմաս Ռասել Սալիվանի, Չարլզ Հենրի Ուորենի և Ֆրենսիս Ուիլյամ Ուինթրոպի հետ միասին[10]։ Հարվարդում նրա մաթեմատիկական թեզը վերաբերվել է «ֆլյուքսացիոն լուծումներին»[11]։

Կարիերա

խմբագրել

Շույլերն իր կարիերան սկսել է շոգենավերով[12] Լ 1838 թվականին նա եղել է Նյու Յորքի և Բոստոնի տրանսպորտային ընկերության նախագահ[13][14], որի տնօրենների թվում են եղել Ուիլյամ Վ. Վուլսին, Մոյզես  Այվսը և Ջեյմս Քինգը[15]։ Ընկերությունը հետագայում հայտնի է դարձել որպես New Jersery Steam Navigation and Transportation Company տրանսպորտային ընկերություն[16]։ Նա ունեցել է շոգենավեր, 1840-ականներին ունեցել է «Chancellor Livingston» անունով մեկը, որը նրա հիմնական բիզնեսն է եղել[17]։ Մոտ 1846 թվականին նա իր խորթ եղբոր՝ Ջորջ Լի Շույլերի հետ  ներգրավվել է երկաթգծերի հետ, որը ստեղծել է R. & G․ L․ Schuyler երկաթուղային կապալառու ընկերություն[17]։ Ըստ Ուիլյամ Բ. Աստորի՝ Շույլերի մասին խոսել է որպես հմուտ ինժեների և լավ գործարար կարողությունների տեր մարդու[17]։

Երկաթուղային կարիերա

խմբագրել

Ժամանակին Շույլերը եղել է հինգ երկաթուղու նախագահ, այդ թվում՝ Նյու Յորք և Նյու Հեյվեն երկաթուղի, Հարլեմ, Իլինոյս Սենթրալ, Ռենսելաեր և Սարատոգա և Սանգամոն և Մորգան երկաթուղի։ Նա նաև օգնել է զարգացնել մի քանի ուրիշներ, ներառյալ Վերմոնտի հովտի երկաթուղին[18], դրանով իսկ վաստակելով «Ամերիկայի առաջին երկաթուղային թագավորի» տիտղոսը[19]։ Նա նաև եղել է Բրուքլինի և Ճամայկայի երկաթուղու քարտուղարը, Հյուսատոնիկ երկաթուղային ընկերության գանձապահը և Նյու Ջերսիի երկաթուղային և տրանսպորտային ընկերության փոխնախագահը[20]։

Իր կարիերայի ընթացքում Շույլերը համարվել է գլխավոր բանակցող և Հարլեմ երկաթուղու նախագահության ժամանակ նա համաձայնագիր է կնքել Էդվին Դ. Մորգանի հետ, այնուհետև Hudson River Railroad-ի նախագահ, իսկ ավելի ուշ՝ ԱՄՆ սենատոր և Նյու Յորքի նահանգապետ[17]։ Նա ներգրավված է եղել բազմաթիվ առաջատար բանկիրների, ֆինանսիստների և ներդրողների հետ աշխատանքներում, այդ թվում՝ Gouverneur Morris-ը, Elihu Townsend-ը[21], Cornelius Vanderbilt-ը և August Belmont-ը[22]։ Շույլերը նաև «Union Club»-ի հիմնադիր անդամն է եղել, որը քաղաքի ամենահին սոցիալական ակումբն է[5]։

1851 թվականի մարտի 19-ից մինչև 1854 թվականի հուլիսի 3-ը Շույլերը ծառայել է որպես Իլինոյսի Կենտրոնական երկաթուղու առաջին նախագահ[23], 1840-ականներին Ջեքսոնվիլից Մերեդոսիա երկաթուղու ավարտված հատվածի նախնական գնումից հետո[24]։ Երկաթուղին առաջին դաշնային հողային դրամաշնորհի ստացողն է եղել[22]։ 1854 թվականի սկանդալից հետո իր հրաժարականից հետո նրան փոխարինեց երկաթուղու փոխնախագահ Ուիլյամ Փորթեր Բուրալը[24]։

1854 թվականի խարդախություն

խմբագրել

Շույլերը ծառայել է որպես Նյու Յորքի և Նյու Հեյվեն երկաթուղու նախագահ, որը սկսել է ծառայությունը 1848 թվականի Սուրբ Ծննդյան օրը։ Բացի նախագահի դերից, նա նաև եղել է ընկերության միակ տրանսֆերային գործակալը, ինչը նշանակում է, որ ընկերության բաժնետոմսերի յուրաքանչյուր վաճառք միայն նրա միջոցով է եղել[19]։ 1853 թվականին Նորվոլկի աղետից[25] և այն բանից հետո, երբ 1854 թվականի ամռանը երկաթուղու բաժնետոմսերի գինը իջել է՝ նա գրեց տնօրենների խորհրդին՝ հրաժարական տալով և նշելով «շատ բան կա, որ սխալ է»[19]։ 1854 թվականին նրա խարդախության բացահայտումը կոչվել է «Ամերիկայի առաջին խոշոր բաժնետոմսերի խարդախությունը»։ Ի վերջո պարզվեց, որ Շույլերը թողարկել է 19,540 բաժնետոմս չարտոնված բաժնետոմսերի վկայագրերով (մոտ 2 մլն դոլար (2023 թվականին մոտ 67,822,200 ԱՄՆ դոլարին համարժեք գումար)) երկաթուղու համար[19][26]։ Խնդիրը բարդացնելու համար Շույլերն օգտագործել էր խարդախ բաժնետոմսերը որպես գրավ մի քանի անձանց կողմից վերցրած վարկերի դիմաց, այդ թվում՝ մեկը Կոռնելիուս Վանդերբիլտից 600,000 ԱՄՆ դոլար (2023 թվականին մոտ 20,346,700 ԱՄՆ դոլարին համարժեք գումար)[5][13]։

Շնորհիվ Շույլերի հսկայական բիզնես հետաքրքրության և Նյու Յորքի հասարակության ամենաբարձր մակարդակներում հայտնիության[17]՝ հայտնագործությունը ցնցել և սենսացիա է առաջացրել ամբողջ հյուսիս-արևելքում։ Խարդախությունը ստիպեց երկաթուղուն երկար տարիներ տանել իրավական պայքար, ինչպես նաև 1,8 մլն դոլար վնաս։ Խարդախությունը ստիպեց Ուոլ Սթրիթին ընդունել իրավական և ընթացակարգային փոփոխություններ՝ նմանատիպ խարդախություններից խուսափելու համար[27][28][29]։ Թեև Նյու Յորք նահանգի Գերագույն դատարանի դատավոր Դենիել Պ. Ինգրահամը սկզբում կարծել է, որ Շույլերի թողարկած բաժնետոմսերը անվավեր են[30], բողոքարկումը ի վերջո այն հասցրել է ԱՄՆ Գերագույն դատարան, որտեղ խարդախությամբ թողարկված բաժնետոմսերը հաստատվել են[31]։ Օրվա թերթերը մի քանի տարի շարունակ անդրադարձել են խարդախությանն ու դրա հետևանքներին[32][33][34][35]։

Շույլերը Նյու Յորք Թայմս-ին 1855 թվականի հուլիսին՝ փորձելով բացատրել սկանդալը որպես թյուրիմացություն, նա ասել է՝ «Հուսով եմ, որ դուք կհրատարակեք այս հայտարարությունը, որը ես պատրաստել եմ մեծ դժվարությամբ՝ առանց փաստաթղթերի և միայն ձեր զեկույցի հիման վրա՝ ամենամեծ ֆիզիկական թուլության և կոտրված ոգու վիճակում, բայց հստակ հիշողությամբ»[36]։

Սկանդալից հետո Շույլերը Քվեբեկով փախել է Կանադա[22]։ Այնուհետև նա գնացել է Ժնև և Նիս (Ֆրանսիա), որտեղ նա մահացել է 1855 թվականի նոյեմբերին, ըստ երևույթին «վիշտի և նվաստացման պատճառով»[19]։

Անձնական կյանք

խմբագրել

Նյու Յորքում գտնվելու ընթացքում Շույլերը բնակություն է ունեցել Մերսեր փողոցի 149 հասցեում[37]։ Շույլերը, որը հասարակությանը հայտնի է եղել որպես ամուրի[38], երկարաժամկետ հարաբերություններ է ունեցել Լյուսինդա Ուոլդրոն «Լյուսի» Վուդի (1807–1882) հետ։ Նրանք միասին վեց երեխաների ծնողներ են եղել[39]։ Հաղորդվում է, որ թեև նա իր երեխաների հայրն է, սակայն նրանք չեն ամուսնացել, քանի որ նա իրենից քիչ հայտնի և հարգված ընտանիքից է եղել[13]։ Սակայն, երբ նրա ավագ դուստրերը ցանկացան ամուսնանալ՝ նրա փեսացուն հայտնաբերեց, որ իր հայրը հայտնի Ռոբերտ Շույլերն է և որ նա իրականում ապօրինի երեխա է։ Վերջինիս նշանածը պնդել է, որ նրանք ամուսնանան։ Հետևաբար Շույլերը համաձայնեց ամուսնանալ Լյուսինդայի հետ և նրան՝ իր ընտանիքի հետ տեղավորել է Մանհեթենի 22-րդ փողոցի նորաձև տանը[13][40]։ Այլ հաղորդումներ ցույց են տվել, որ նա իրականում ամուսնացել է Վուդի հետ 1826 թվականին, բայց հասարակությունը չի ընդունել ամուսնությունը մինչև 1850-ական թվականները[17][19]։ Նրանց երեխաներն են եղել[41]՝

  • Ջուլիա Վուդ Շույլերը, որը 1850 թվականին ամուսնացել է քահանա Վիլյամ Օրնե Լամսոնի (1824–1909) հետ[42][43]
  • Ռոբերտ Սանդս Շույլեր (1830–1895), որը 1864 թվականին ամուսնացել է Քերոլայն Է. Ակերի (1840–1905) հետ
  • Քեթրին Շույլեր[44]
  • Լուիզա Շույլեր[45][46]
  • Ջորջ Շույլեր[44]
  • Ուիլյամ Սոյեր Շույլեր (1840–1864), որը ամուսնացել է Ֆլորենս Միրիամ Բարբուրի (1840–1895) հետ[47], նա Օլիվեր Լորենցո Բարբուրի դուստրն է և կանցլեր Ռուբեն Հ. Ուոլվորթի զարմուհին[47]։ Ուիլյամը եղել է 155-րդ գնդի կապիտան և ադյուտանտ, մահացել է Ամերիկայի քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում Սառը Հարբորի ճակատամարտում ստացած վերքերից[44]։

Շույլերը մահացել է Նիսում, Ֆրանսիա՝ 1855 թվականի նոյեմբերի 15-ին[48]։ Նրա դագաղը հետ է ուղարկվել Նյու Յորք և նրան թաղել են Գրինրիջ գերեզմանատանը Սարատոգա Սփրինգսում, Նյու Յորք[7]։ Նույնիսկ նրա մահից հետո թերթերը հաղորդել են նրան արտասահմանում տեսնելու մասին[49]։

Նրա մահից հետո Նյու Յորքում նրա տունը և դրա պարունակությունը աճուրդի են հանվել և ըստ տեղեկությունների՝ դարձել է հասարակաց տուն, որը ղեկավարում է «Միսիս Վան Նեսը»[50]։ Նրա մահից հետո նրա այրին վերադարձել է Միացյալ Նահանգներ և թոշակի անցել Սարատոգա լճի տնակում[13]։

Հետնորդներ

խմբագրել

Իր դստեր՝ Ջուլիայի միջոցով նա եղել է մայոր Ռոբերտ Շույլեր Լամսոնի (1855–1876) պապը[51], որը մահացել է 21 տարեկան հասակում Վերին Եգիպտոսի Դարֆուրում մալարիայից տենդից՝ եգիպտական բանակում[52][53] որպես վարձկան աշխատելուց հետո[54] և Ջորջ Հենրի Լամսոնը (1852–1882)՝ բժիշկ Փարիզում, որը զարգացրել է մորֆինի կախվածությունը, ինչն էլ պատճառ է դարձել, որ նա սպանել է իր կնոջ եղբորը։ Նա մեղավոր է ճանաչել սպանության մեջ և կախաղան բարձրացվել 1882 թվականին Լոնդոնի Վանդսվորթ Գալլում[52]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Geni(բազմ․) — 2006.
  2. Renehan Jr., Edward J. (2009). Commodore: The Life of Cornelius Vanderbilt (անգլերեն). Basic Books. էջ 340. ISBN 9780465010301. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  3. Cox, Terry (2003). Collectible Stocks and Bonds from North American Railroads: Guide with Prices (անգլերեն). Terry Cox. էջ 60. ISBN 9780974648507. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  4. Mahler, Michael (2009 թ․ հուլիսի 25). «Robert Schuyler's 1853–4 Stock Fraud on the New York and New Haven Rail Road: the Paper Trail» (PDF). revenuer.org. The American Revenue Association. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  5. 5,0 5,1 5,2 Gordon, John Steele (2009 թ․ օգոստոսի 10). «Before Madoff, We Had Schuyler and Whitney». Barrons. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  6. Reynolds, Cuyler (1914). Genealogical and Family History of Southern New York and the Hudson River Valley: A Record of the Achievements of Her People in the Making of a Commonwealth and the Building of a Nation (անգլերեն). Lewis Historical Publishing Company. էջ 1186. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  7. 7,0 7,1 7,2 Renehan Jr., Edward J. (2009). Commodore: The Life of Cornelius Vanderbilt (անգլերեն). Basic Books. էջ 340. ISBN 9780465010301. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  8. Gordon, John Steele (Spring 2009). «Wall Street's 10 Most Notorious Stock Traders | The country's financial hub has a long history of lying, cheating, and stealing». American Heritage. 59 (1). Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  9. Phi Beta Kappa Society (UNITED STATES OF AMERICA) (1806). A Catalogue of the Members belonging to the Society of ФВК 1806 (1810, 1814, 1818, 1829, 1833, 1836, 1839, 1842, 1846, 1849, 1853, 1856, 1861). (անգլերեն). Alpha of Massachusetts Harvard Chapter. էջ 20. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  10. Harvard University Porcellian Club (1857). Catalogue of the Porcellian Club of Harvard University (անգլերեն). էջ 30. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  11. Harvard University Library (1888). Bibliographical Contributions (անգլերեն). Press of John Wilson and Son. էջ 9. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  12. Congressional Serial Set (անգլերեն). U.S. Government Printing Office. 1839. էջ 42. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Stiles, T. J. (2009). The First Tycoon: The Epic Life of Cornelius Vanderbilt (անգլերեն). Alfred A. Knopf. էջեր 123, 239, 246–249, 256, 305–306, 651. ISBN 9780375415425. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  14. Aldermen, New York (N. Y. ) Board of Assistant (1839). Journal and Documents of the Board of Assistants, of the City of New York (անգլերեն). The Board. էջ 218. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  15. Tanner, T. R. (1840). New York As It Is; Containing a General Description of the City of New-York; List of Officers, Public Institutions, and Other Useful Information: Including the Public Officers, &c. of the City of Brooklyn. With Additions and Corrections (անգլերեն). New York: T. R. Tanner. էջ 153. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  16. History of Steam Navigation Between New York & Providence (անգլերեն). Wm. Turner & Company, Printers. 1877. էջ 3. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 Supreme Court (անգլերեն). 1863 թ․ նոյեմբերի 10. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  18. Rutland Railroad Company (1872). Rutland Railroad Leases and Contracts: 1871 (անգլերեն). Tuttle. էջ 34. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 Jaffe, Eric (2010). The King's Best Highway: The Lost History of the Boston Post Road, the Route That Made America (անգլերեն). Simon and Schuster. էջեր 139–140. ISBN 9781439176108. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  20. The New York City Directory (անգլերեն). C.R. Rode, late Doggett & Rode. 1849. էջ 17. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  21. Rutland Railroad Company (1872). Rutland Railroad Leases and Contracts: 1871 (անգլերեն). Tuttle. էջ 34. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  22. 22,0 22,1 22,2 Spingola, Deanna (2011). The Ruling Elite: A Study in Imperialism, Genocide and Emancipation (անգլերեն). Trafford Publishing. էջ 299. ISBN 9781426960635. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  23. Geisst, Charles R. (2004). Wall Street: A History : from Its Beginnings to the Fall of Enron (անգլերեն). Oxford University Press. էջ 47. ISBN 9780195170603. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  24. 24,0 24,1 History of the Illinois Central Railroad Company and Representative Employes: A History of the Growth and Development of One of the Leading Arteries of Transportation in the United States, from Inception to Its Present Mammoth Proportions, Together with the Biographies of Many of the Men who Have Been and are Identified with the Varied Interests of the Illinois Central Railroad (անգլերեն). Railroad Historical Company. 1900. էջեր 97–100. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  25. «THE NORWALK ACCIDENT.; To the Stockholders of the New-York and New-Haven Railroad Company». The New York Times. 1853 թ․ մայիսի 12. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  26. Appeals, New York (State) Court of; Schuyler, Robert; Comstock, George Franklin (1858). The New York and New Haven Railroad Company Against Robert Schuyler and Others (անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  27. Mahler, Michael (2009 թ․ հուլիսի 25). «Robert Schuyler's 1853–4 Stock Fraud on the New York and New Haven Rail Road: the Paper Trail» (PDF). revenuer.org. The American Revenue Association. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  28. Withington, Sidney (1957). Railroad History (անգլերեն). Railway & Locomotive Historical Society. էջ 14. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  29. «New-Haven Fraud--Important Decision». The New York Times. 1856 թ․ հունիսի 26. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  30. «LAW REPORTS.; The Omnibus Suit Decided». The New York Times. 1860 թ․ հուլիսի 3. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  31. «The Schuyler Fraud Cases Again.; SUPREME COURT GENERAL TERM». The New York Times. 1863 թ․ սեպտեմբերի 24. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  32. «THE SCHUYLER FRAUD.; MEETING OF THE STOCKHOLDERS. Election of a New Board of Directors». The New York Times. 1854 թ․ նոյեմբերի 9. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  33. «THE TWO MILLION DEFALCATION.; Disclosures against Robert Schuyler. IMPORTANT EVIDENCE». The New York Times. 1854 թ․ սեպտեմբերի 25. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  34. «NEW-YORK CITY.; Flight of Schuyler to Europe. A WARRANT FOR THE FUGITIVE. Charge of Forgery against Robert Schuyler. CRIMINAL PROCEEDINGS. THE NEW-HAVEN RAILROAD FRAUD. Speech of Caussidlere--A Look at the French Men of War. Celebration of the 22d September. RED REPUBLICAN DEMONSTRATION. Altered Bank Notes. The Knife Again in Use. The Death of Bishop Wainwright. Serious Charge of Seduction against a New-York Shipmaster. Frands on Emigrants». The New York Times. 1854 թ․ սեպտեմբերի 23. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  35. «NEW-YORK CITY; MUNICIPAL AFFAIRS. THE ALDERMEN. THE COUNCIL MEN. The Suspected Slaver. The 81,000 Robbery--A Great Part of the Money Recovered. New-York Volunteers. Commissioners of Emigration. Robert Schuyler. Mr. P.T. Barnum's Case. Police Intelligence». The New York Times. 1856 թ․ մարտի 20. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  36. «Letter from Robert Schuyler». The New York Times. 1855 թ․ հուլիսի 4. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  37. Miller, Tom (2017 թ․ հունվարի 14). «Daytonian in Manhattan: The 1826 Livingston House – No. 149 Mercer Street». daytoninmanhattan.blogspot.com. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  38. Durocher, Aurele Adelard (1958). The Lake Superior and Ishpeming Railroad Company (անգլերեն). էջ 44. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  39. American Ancestry: Giving the Name and Descent, in the Male Line, of Americans Whose Ancestors Settled in the United States Previous to the Declaration of Independence, A.D. 1776, Vol. IV (անգլերեն). Albany, N.Y.: Joel Munsell's Sons, Publishers. 1889. էջ 137. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  40. «Schuyler, the Ruined Banker». The New York Times. 1855 թ․ փետրվարի 3. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  41. Sons of the American Revolution National Year Book (անգլերեն). Sons of the American Revolution. 1908. էջ 229. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  42. Christoph, Florence A. (1992). Schuyler Genealogy: A Compendium of Sources Pertaining to the Schuyler Families in America Prior to 1800 (անգլերեն). Friends of Schuyler Mansion. էջեր 43, 143, 234. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  43. Allen, Cameron (2013). The History of the American Pro-Cathedral of the Holy Trinity, Paris (1815–1980) (անգլերեն). iUniverse. ISBN 9781475937817. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  44. 44,0 44,1 44,2 American Ancestry: Giving the Name and Descent, in the Male Line, of Americans Whose Ancestors Settled in the United States Previous to the Declaration of Independence, A.D. 1776, Vol. IV (անգլերեն). Albany, N.Y.: Joel Munsell's Sons, Publishers. 1889. էջ 137. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  45. Daughters of the American Revolution Lineage Book (անգլերեն). The Daughters of the American Revolution Society. 1930. էջ 202. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  46. The Churchman (անգլերեն). Churchman Company. 1899. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  47. 47,0 47,1 Walworth, Clarence Augustus (1897). Walworths of America: Comprising Five Chapters of Family History, with Additional Chapters of Genealogy (անգլերեն). Weed. էջ 133. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  48. American Ancestry: Giving the Name and Descent, in the Male Line, of Americans Whose Ancestors Settled in the United States Previous to the Declaration of Independence, A.D. 1776, Vol. IV (անգլերեն). Albany, N.Y.: Joel Munsell's Sons, Publishers. 1889. էջ 137. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  49. «Robert Schuvler Alive?». The New York Times. 1856 թ․ մարտի 11. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  50. Miller, Tom (2017 թ․ հունվարի 14). «Daytonian in Manhattan: The 1826 Livingston House – No. 149 Mercer Street». daytoninmanhattan.blogspot.com. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  51. «DIED. Lamson». The New York Times. 1876 թ․ դեկտեմբերի 22. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  52. 52,0 52,1 Allen, Cameron (2013). The History of the American Pro-Cathedral of the Holy Trinity, Paris (1815–1980) (անգլերեն). iUniverse. ISBN 9781475937817. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  53. Catalogue of Columbia College (անգլերեն). Columbia College. 1875. էջ 140. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.
  54. Metaferia, Getachew (2009). Ethiopia and the United States: History, Diplomacy, and Analysis (անգլերեն). Algora Publishing. էջ 11. ISBN 9780875866468. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 9-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել