Ջրմուղ աշտարակը (պատմվածք)

Վիկտոր Պելևինի պատմվածքը

«Ջրմուղ աշտարակը» (ռուս.՝ «Водонапорная башня»), ռուս ժամանակակից գրող Վիկտոր Պելևինի պատմվածքը, որն առաջին անգամ հրապարակվել է 1990 թվականին «Իստոկի» գրական ալմանախում[1]։

Ջրմուղ աշտարակը
Տեսակգրավոր աշխատություն
Ձևպատմվածք
ՀեղինակՎիկտոր Պելևին
Բնագիր լեզուռուսերեն
Հրատարակվել է1990

Բովանդակություն

խմբագրել

Ըստ բովանդակության՝ սա կյանքի վառ տպավորությունների հաջորդականությունն է մի մարդու, որը 1920-1970 թվականներին ապրել է ԽՍՀՄ-ում։ Դրանք մանկության առաջին տպավորություններն են, մեծահասակների հիշողությունները Քաղաքացիական պատերազմիմասին, դպրոցը, աշխարհագրության ուսուցչուհին, պիոներական ճամբարը, ավիացիայի և օդաչուների նկատմամբ հետաքրքրությունը, 1930-ականների բռնաճնշումները, Լեոնիդ Ուտյոսովի երգերը, Հայրենական մեծ պատերազմը, երեխաները, Ստալինի մահը, աշխատանքը, տիեզերագնացները, խորհրդային «Պոբեդա» մեքենաները, կնոջ մահը, զբոսայգում մանրաքայլ վազքը, ծերության տպավորությունները և սրտի մահառաջի ցավերը։ Հերոսի առաջին և վերջին տպավորությունը Ջրմուղ աշտարակն է՝ մարդկային կյանքի խորհրդանիշը, որը, կարծես, պետք է կառուցվի անսահման բարձր, մինչև երկինք, բայց ժամանակը լրանում է, շինարարները տեղադրում են վերջին աղյուսը և հեռանում[2]։

Պատմվածքը գրված է մեկ բարդ նախադասության ձևով, որը ձգվում է մի քանի էջ[2]։

Կարծիքներ և քննադատություն

խմբագրել

Գրաքննադատ Իրինա Ռոդնյանսկայան «Relics։ Վաղ և չհրատարակված» ժողովածուի մասին գրախոսականում գրում է.

  Ես հանդիպել եմ, ասում են, անպիտան ոճաբան Պելևինի ոչ մեկ մերկացում։ Եվ ահա տպագրվում է «Ջրմուղ աշտարակը». մեկ տասնյակից ավելի էջեր մեկ նախադասությամբ, առանց պարբերությունների, որն ընդգրկում է «հասարակ խորհրդային մարդկանց» մի քանի սերունդների կյանքն ու ճակատագիրը։ Հմուտ և խելացի կատարում է։  

Ըստ «XX դարի ռուսական գրականություն» բառարանի՝ «Ջրմուղ աշտարակը» պատմվածքը «Երիտասարդ գրողների IX համամիութենական խորհրդակցությունում ճանաչվել է լավագույններից մեկը»[1]։

«Պելևինը և դատարկության սերունդը» գրքում Սերգեյ Պոլոտովսկին և Ռոման Կոզակը «Ջրմուղ աշտարակը» պատմվածքը դասում են մի խումբ նմանատիպ պատմվածքների շարքին, որոնք ուղղված են «շրջանային կոմիտեների քարտուղարների, հերթերի, ՊԱԿ-ի և երեքկոպեկանոց գազավորված ջրի անցած-գնացած դարաշրջանին», ներառյալ՝ «ԽՍՀՄ Թայշոու Չժուան» և «Համար XII ցախատան կյանքն ու արկածները» պատմվածքները[3]։

Ժողովածուներ

խմբագրել

Ստեղծագործությունն ընդգրկված է հետևյալ ժողովածուներում[4].

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 Скатов, Николай Николаевич (2005 թ․ հունվարի 1). "Водонапорная+башня"&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjGzdfynPvPAhWGHJoKHZ7HA8kQ6AEIZjAJ#v=onepage&q=Пелевин%20"Водонапорная%20башня"&f=false «Русская литература ХХ века: прозаики, поэты, драматурги : биобиблиографический словарь» (ռուսերեն). ОЛМА Медиа Групп. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 9-ին.
  2. 2,0 2,1 «Виктор Пелевин. Водонапорная башня». citaty.info (ռուսերեն). Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 9-ին.
  3. Сергей Полотовский, Роман Козак. Пелевин и поколение пустоты. — М., «Манн, Иванов и Фербер», 2012. — ISBN 978-5-91657-304-6
  4. Виктор Пелевин «Водонапорная башня» (ռուսերեն).

Արտաքին հղումներ

խմբագրել