Օզ երկիր
Օզ երկիր , կախարդական երկիր, որը ներկայացված է 1900 թվականի «Օզի հրաշալի կախարդը» մանկական վեպում, որը գրվել է Լ. Ֆրենկ Բաումի կողմից և նկարազարդված է Վ. Վ. Դենսլոուի կողմից:
| Երկիր | Օզ երկիր  | |
|---|---|---|
| Մայրաքաղաք | Emerald City | |
| Կառավարման կարգ | Միապետություն | |
| Երկրի ղեկավար | Օզի կախարդը, Խրտվիլակ (Օզ), Princess Ozma, Pastoria | |
| Ստեղծել է | Լայման Ֆրենք Բաում | |
| Ներկայացված է ստեղծագործության մեջ | Dorothy and the Wizard in Oz, The Road to Oz, The Emerald City of Oz, The Patchwork Girl of Oz | |
| From narrative universe | Oz universe | |
| Կազմված է | Munchkin Country, Winkie Country, Quadling Country, Gillikin Country | |
Օզը բաղկացած է չորս հսկայական մասերից՝ հյուսիսում՝ Գիլիկինի երկիրը, հարավում՝ Քվադլինգի երկիրը, արևելքում՝ Մունչկինի երկիրը և արևմուտքում՝ Վինկիի երկիրը։ Յուրաքանչյուր գավառ ունի իր կառավարիչը, բայց ինքը թագավորությունը միշտ ղեկավարվել է մեկ միապետի կողմից: Ըստ Դորոթիի և Օզում հրաշագործի, տիրակալը հիմնականում անվանվել է Օզ կամ Օզմա: Ըստ The Marvelous Land of Oz-ի, միապետը արքայադուստր Օզման է:
Բաումը մտադիր չէր, որ «Օզի հրաշալի կախարդը» որևէ շարունակություն ունենա, բայց այն ավելի մեծ ժողովրդականություն ձեռք բերեց, քան իր ստեղծած ցանկացած այլ հեքիաթային երկիր, ներառյալ Մերրիլենդի երկիրը Բաումի «Կոտ և Թոտ Մերրիլենդում» մանկական վեպում, որը գրվել է մեկ տարի անց: Օզի համաշխարհային հաջողության շնորհիվ Բաումը որոշեց վերադառնալ դրան «Օզի հրաշալի կախարդը» հրատարակությունից չորս տարի անց։ Հաջորդ երկու տասնամյակների ընթացքում նա նկարագրել և ընդլայնել է հողը Օզի գրքերում[1], մի շարք, որը ներկայացնում էր բազմաթիվ հորինված կերպարներ և արարածներ: Բաումը մտադիր էր սերիան ավարտել «Օզի» վեցերորդ գրքով՝ «Օզի զմրուխտ քաղաքը» (1910 ), որտեղ Օզը ընդմիշտ փակված է և անտեսանելի է արտաքին աշխարհի համար, բայց դա այնքան էլ դուր չեկավ երկրպագուներին, և նա արագ հրաժարվեց այդ գաղափարից՝ գրելով Օզի ևս ութ հաջողակ գրքեր և նույնիսկ իրեն անվանելով «Օզի թագավորական պատմաբան»[2]։
Ընդհանուր առմամբ, Բաումը գրել է տասնչորս ամենաշատ վաճառվող մանկական գրքեր Օզի և նրա կախարդված բնակիչների մասին: Նրա մահից հետո՝ 1919 թվականին, հեղինակ Ռութ Փլումլի Թոմփսոնը, նկարազարդող Ջոն Ռ. Նիլը (ով նախկինում համագործակցել էր Բաումի հետ Օզի գրքերի վրա) և մի քանի այլ գրողներ և նկարիչներ շարունակեցին շարքը։ Այժմ կան ավելի քան 50 վեպեր, որոնք հիմնված են Բաումի օրիգինալ Օզ սագայի վրա:
Բաումը Օզին բնութագրել է որպես իրական վայր՝ ի տարբերություն MGM-ի 1939 թվականի երաժշտական ֆիլմի ադապտացիայի, որն այն ներկայացնում է որպես գլխավոր հերոս Դորոթի Գեյլի երազանք։ Ըստ Օզի գրքերի, դա թաքնված հեքիաթային երկիր է, որը կտրված է մնացած աշխարհից Մահացու անապատով[3]:
Օզում ապրող մարդու կարճ անվանումը Ozite-ն է։ Տերմինը հանդիպում է «Դորոթի և կախարդը Օզում», «Ճանապարհ դեպի Օզ» և «Օզի զմրուխտ քաղաքը» գրքում։ Գրքերում այլուր «Օզմիե»-ն նույնպես գործածված է։ MGM ֆիլմի 1974 թվականի մուլտիպլիկացիոն կիշարունակությունում՝ Journey Back to Oz, սցենարում «Ozonian»-ն է, հանդիպում է նաև Royal Shakespeare Company-ի կողմից MGM ֆիլմի բեմական ադապտացիայի և Wicked ստեղծագործության մեջ: Ozmite-ն օգտագործվել է Reilly & Lee-ի մարքեթինգում 1920-ական թվականներին, մի փաստ, որը որոշ քննադատների հուշում է, որ Ozmie-ն կարող էր լինել տպագրական վրիպակ:
Բնութագրեր
Օզը «Օզի հրաշալի կախարդը» առաջին գրքում տարբերվում է Դորոթիի հայրենի Կանզասից՝ քաղաքակիրթ չլինելով. սա բացատրում է, թե ինչու Կանզասը չունի կախարդներ, մինչդեռ Օզն ունի[4]: Երրորդ գրքում՝ Օզմայի Օզմա, Օզը նկարագրվում է որպես «հեքիաթների երկիր», նոր տերմինաբանություն, որը բացատրում է նրա հրաշքները[5]:
Աշխարհագրություն
Օզի երկիրը
Օզը մոտավորապես ուղղանկյուն ձև ունի և անկյունագծերով բաժանված է չորս մասերի՝ Մունչկինի երկիր (սովորաբար կոչվում է «Մունչկինլանդ») արևելքում, Վինկիի երկիր արևմուտքում (երբեմն Օզի քարտեզների վրա արևմուտքն ու արևելքը հակադարձվում են), Գիլիկինի երկիրը հյուսիսում և Քվադլինգի երկիրը հարավում։ Օզի կենտրոնում, որտեղ շեղանկյունները խաչվում են, գտնվում է առասպելական Զմրուխտ քաղաքը, Օզի երկրի մայրաքաղաքը և Օզի միապետ արքայադուստր Օզմայի նստավայրը[6]։
Տարածաշրջաններն ունեն գունային սխեմա՝ կապույտ Մունչկինների համար, դեղինը՝ Վինկիներին, կարմիրը՝ Քվադլինգներին, կանաչը՝ Զմրուխտ քաղաքին, և (առաջինից հետո աշխատություններում) մանուշակագույնը՝ Գիլիկինների համար, որոնց շրջանը նույնպես առաջին գրքում նշված չէր[7]։ Բաումը չորս պարբերություններում ինը անգամ օգտագործել է «մոխրագույն» բառը[8]: «Օզի հրաշալի կախարդը» ֆիլմում սա պարզապես ամենասիրելի գույնն է, որն օգտագործվում է հագուստի և այլ իրերի համար և որոշակի ազդեցություն ունի նրանց մշակաբույսերի ընտրության վրա, սակայն աշխարհի հիմնական գույները բնական գույներն են[7]։ Հետագա աշխատանքներում ազդեցությունն ավելի քիչ է: «Օզի հրաշալի երկիրը» գրքում գրված է, որ Գիլիկինների երկրում ամեն ինչ մանուշակագույն է։ Բաումը, իսկապես, երբեք չի օգտագործել գունային սխեման հետևողականորեն. շատ գրքերում նա ակնարկել է գույների մասին՝ հերոսներին և ընթերցողներին կողմնորոշվելու իրենց գտնվելու վայրի հարցում, իսկ հետո նորից չի անդրադարձել դրան[9]: Նրա ամենասովորական իրերն ու ծաղիկները պատկերել է որպես երկրի գույն՝ թողնելով տերևները, խոտը և պտուղները իրենց բնական գույներով[10]:
Այդ շրջանների մեծ մասը բնակեցված է բարեկեցիկ և գոհ մարդկանցով։ Շատերը երբեք չեն լսել Օզմայի մասին, ինչը նրանց համար անհնար է դարձնում նրան ճանաչել որպես իրենց օրինական թագուհի: Այս շրջանները կենտրոնացած են երկրի ծայրերում[11]: Օրինակ, «Օզի կորած արքայադուստրը» տեղի է ունենում ամբողջովին անմխիթար վայրում՝ Վինկի երկրում, երկու բնակավայրերի միջև [12]: Օզի Գլինդաում Օզման խոսում է Օզի այս բոլոր մոլորված անկյունները բացահայտելու իր պարտավորության մասին[13]:
Օզի հրաշալի կախարդում դեղին աղյուսով ճանապարհը տանում է Մունչկինների հողերից դեպի Զմրուխտ քաղաք: Նման այլ ճանապարհներ ներկայացված են այլ աշխատանքներում. մեկը Գիլիկինի երկրից «Օզի հրաշալի երկիր» ֆիլմում և երկրորդը Մունչկինի երկրից՝ «Օզի կարկատած աղջիկը» ֆիլմում[14]:
Օզը չորս կողմից ամբողջությամբ շրջապատված է անապատով, որը մեկուսացնում է Օզի երկրի քաղաքացիներին բացահայտումներից և ներխուժումից: Առաջին երկու գրքերում սա պարզապես բնական անապատ է, և միայն իր չափով այն վտանգավոր է դարձնում ճանապարհորդի համար, բայց «Օզի ճանապարհը» գրքում ասվում է, որ ամեն ոք, ով դիպչում է դրան, վերածում է ավազի[15]: Իսկապես, «Օզի հրաշալի երկրում» Մոմբին փորձում է փախչել դրա միջով, և Գլինդան հետապնդում է նրան ավազների վրայով: Դա Օզի կախարդանքի և արտաքին աշխարհի միջև բաժանող երկիր է, և Թևավոր կապիկները չեն կարող ենթարկվել Դորոթիի հրամանին՝ նրան տուն տանելու, քանի որ դա նրանց կտանի Օզի հողերից դուրս[16]: Օզմայի Օզմայում այն վերածվել է կախարդական անապատի, որը կոչվում է Մահացու անապատ՝ կյանքը կործանող ավազներով և վնասակար գոլորշիներով, մի հատկանիշ, որը մնացել է անփոփոխ ամբողջ շարքի ընթացքում, թեև Օզի գրքերում իրական ավերածություններ պատկերված չեն, ի տարբերություն «Վերադարձ դեպի Օզ» գրքի[17] ։ Այդուհանդերձ, անապատը բազմիցս ներխուժել են ինչպես մեր աշխարհից եկած երեխաները (հիմնականում անվնաս), այնպես էլ հենց Օզի կախարդի կողմից, այնպես էլ ավելի չար կերպարների կողմից, ինչպիսին է Նոմ թագավորը, որը փորձել է նվաճել Օզը: «Օզի զմրուխտ քաղաքում» նման փորձից հետո գիրքն ավարտվում է նրանով, որ Գլինդան անտեսանելիության պատնեշ է ստեղծում Օզի երկրի շուրջ՝ հետագա պաշտպանության համար[18]: Սա, իսկապես, Բաումի կողմից սերիալն ավարտելու լուրջ ջանք էր, բայց ընթերցողների պնդումը նշանակում էր շարքի շարունակություն, և հետևաբար մարդկանց այս պատնեշի միջով, ինչպես նաև ավազների վրայով անցնելու բազմաթիվ ուղիների հայտնաբերում[2]։ Չնայած այս շարունակական խուսափողականությանը, պատնեշն ինքնին մնաց. Օզի գրքում ոչ մի տեղ Բաումը չի ակնարկել, որ բնակիչները նույնիսկ մտածում էին կախարդական պատնեշը վերացնելու մասին[12]:
Ծանոթագրություններ
- ↑ James Thurber, "The Wizard of Chittenango", in Fantasists on Fantasy, edited by Robert H. Boyer and Kenneth J. Zahorski, New York, Avon, 1984; pp. 64–65. 0-380-86553-X.
- ↑ 2,0 2,1 Thurber, "The Wizard of Chittenango", p. 66.
- ↑ Baum, L. Frank (1976). Hearn, Michael Patrick (ed.). The Annotated Wizard of Oz. Crown. էջ 96. ISBN 0-517-50086-8.
- ↑ Michael O. Riley, Oz and Beyond: The Fantasy World of L. Frank Baum, Lawrence, KS, University Press of Kansas, 1997; p. 53. 0-7006-0832-X.
- ↑ Riley, p. 138.
- ↑ John Grant and John Clute, The Encyclopedia of Fantasy, New York, St. Martin's Griffin, 1999; "Oz", p. 739. 0-312-19869-8.
- ↑ 7,0 7,1 Riley, p. 53.
- ↑ The Annotated Wizard of Oz, p. 92.
- ↑ Riley, p. 105.
- ↑ Riley, p. 155.
- ↑ Riley, p. 209.
- ↑ 12,0 12,1 Riley, p. 223.
- ↑ The Annotated Wizard of Oz, p. 107.
- ↑ The Annotated Wizard of Oz, p. 107.
- ↑ The Annotated Wizard of Oz, p. 106.
- ↑ The Annotated Wizard of Oz, p. 293.
- ↑ Riley, p. 139.
- ↑ The Encyclopedia of Fantasy, "Oz", p. 740.