Օնլայն և օֆլայն - Այլ լեզուներ