Վիքիպեդիա

Չիփ Սքոուրոն

Ջոզեֆ «Չիփ» Սքոուրոն III (անգլ.՝ Joseph F. "Chip" Skowron III,, Cocoa?), FrontPoint Partners ՍՊԸ-ի առողջապահական ֆոնդերում ամերիկացի նախկին հեջ ֆոնդի համապորտֆելի մենեջեր։ Նա դատապարտվել է ինսայդերային առևտրի համար, ինչի համար հինգ տարի բանտարկվել է։ Նա նաև պարտավոր էր վերադարձնել իր հեջ-ֆոնդի գործատուին 32 միլիոն դոլար, որը նրան վճարել էր որպես փոխհատուցում, քանի որ նա «անհավատ ծառա» է եղել։

Չիփ Սքոուրոն
մարդ Խմբագրել Wikidata
Սեռարական Խմբագրել Wikidata
ԱնձնանունChip Խմբագրել Wikidata
ԱզգանունSkowron Խմբագրել Wikidata
ԾննդավայրCocoa Խմբագրել Wikidata
Մեղավոր է ճանաչվելԱրդարադատության դեմ ուղղված հանցագործություններ Խմբագրել Wikidata
Մասնագիտությունբժիշկ Խմբագրել Wikidata
Շրջանավարտն է՝Վանդտրբիլտի համալսարան, Cocoa High School Խմբագրել Wikidata

Վաղ և անձնական կյանք

խմբագրել

Սքորոնը ծնվել և մեծացել է Ֆլորիդայի Կակաո քաղաքում և հաճախել է Կակաոյի ավագ դպրոցը։ Նա իր բակալավրի աստիճանը ստացել է Վանդերբիլտի համալսարանում` 1990 թվականին[1]։

Այնուհետև նա հաճախել և ավարտել է Յեյլի համալսարանի բժշկական դպրոցը 1998 թվականին՝ ստանալով բժշկական աստիճան և ավարտել Յեյլի դպրոցը՝ բջջային կենսաբանության դոկտորի կոչումով[1][2][3]։ Սքոուրոնը երեք տարի անցկացրել է Բեթ Իսրայել Դիկոնես բժշկական կենտրոնի օրթոպեդիկ օրդինատուրայում՝ Հարվարդի բժշկական դպրոցի ուսումնական հիվանդանոցներից մեկում, որտեղից հեռացել է 2001 թվականին՝ նախքան օրդինատուրան ավարտելը[1][3][4]։ Նա հրապարակել է մի շարք բժշկական աշխատություններ, այդ թվում՝ «Մկնիկի խոզանակի սահմանային միոզին կլոնավորում և աճը մեծահասակների և սաղմնային աղիքներում»[2][3]։ Նա եղել է Americares-ի տնօրենների խորհրդի անդամ, որը շահույթ չհետապնդող աղետների օգնության և համաշխարհային առողջապահական կազմակերպություն է[5][6]։

Սքոուրոնը բնակվում է Գրինվիչում, Կոնեկտիկուտ[7][8]։ Նա ունի կին՝ Շերիլը, երկու դուստր ու երկու որդի[9]։

Հեջ ֆոնդի կարիերա

խմբագրել

Իր բնակավայրը թողնելուց հետո Սքոուրոնն աշխատել է որպես առողջապահական վերլուծաբան՝ SAC Capital Management- ում, այն գտնվում է Սթեմֆորդում, Կոնեկտիկուտ, այնուհետև Millennium Partners-ում՝ Նյու Յորք, յուրաքանչյուրում մեկ տարուց պակաս[1][3][10][11]։

Այնուհետև Սքոուրոնը դարձել է Գրինվիչիում գործող FrontPoint Partners ՍՊԸ-ի առողջապահական հիմնադրամների հեջ-ֆոնդի համապորտֆելի մենեջեր[1][12][13]։ Նա միացել է FrontPoint-ին 2003 թվականին՝ համահիմնելով նրա առողջապահական թիմը և ստանձնելով Morgan Stanley-ի գործադիր տնօրենի տիտղոսը՝ նրա սեփականատերը, որը 2006 թվականին գնել է ընկերությունը 400 միլիոն դոլարով[1][2][14]։ Նա մասամբ վարձատրվել է իր տնօրինած ֆոնդերի կատարողականի հիման վրա՝ 2007 թվականին վաստակելով 13,5 միլիոն դոլար, իսկ 2008 թվականին՝ 7 միլիոն դոլար։

Ներքին առևտուր

խմբագրել

2011 թվականի ապրիլին նա ձերբակալվել է ՀԴԲ-ի կողմից[7]։ Սքոուրոնին մեղադրանք է առաջադրվել արժեթղթերի խարդախության և արդարադատությանը խոչընդոտելու դավադրության մեջ ԱՄՆ-ի Նյու Յորքի Հարավային շրջանի դատախազի կողմից[13]։ Դատարանի փաստաթղթերի համաձայն՝ նա նաև ստել է իր գործատուին իր ինսայդերական գործարքների մասին և ստել է Արժեթղթերի և բորսաների հանձնաժողովին։ Նա ազատ է արձակվել 6 միլիոն դոլար գրավի դիմաց[15]։

Կառավարության տվյալներով՝ նա վաճառել է Human Genome Sciences Inc.-ի բաժնետոմսերը 2007 և 2008 թվականներին այն բանից հետո, երբ ընկերության խորհրդատուից տեղեկացվել է, որ ընկերությունը պատրաստվում է բացասական հայտարարություն անել Albumin Interferon Alfa 2-դեղամիջոցի կլինիկական փորձարկման վերաբերյալ, այն պոտենցիալ դեղամիջոց է հեպատիտ-C-ի բուժման համար, նախքան հայտարարության հրապարակումը[1][13][16][17]։ Արդյունքում FrontPoint-ի հեջ-ֆոնդերը կարողացան խուսափել 30 միլիոն դոլարի վնասից, ըստ կառավարության[1][13][18]։

Սկզբում Սքոուրոնը հերքել է իրեն առաջադրված մեղադրանքները, իսկ նրա պաշտպանն ասել է, որ նա իրեն մեղավոր չի ճանաչելով, ասելով՝ «Մենք ակնկալում ենք ավելի մանրամասն պատասխանել այդ մեղադրանքներին դատարանում համապատասխան ժամանակ»[3][6][19]։ Այնուամենայնիվ այն բանից հետո, երբ բժիշկն իրեն մեղավոր է ճանաչել՝ նա փոխել է իր դիրքորոշումը և ընդունել իր մեղքը[3]։

ԱՄՆ դատախազը խորհրդատուին մեղադրանք է առաջադրել Սքոուրոնիի նյութերի, ոչ հրապարակային տեղեկատվության համար, որը վերաբերում է Human Genome Science-ի դեղագործական ընկերության կլինիկական փորձարկման մեջ[13][20][21]։ Խորհրդատուն համաձայնել է իրեն մեղավոր ճանաչել չորս հոդվածով քրեական տեղեկատվության համար և համաձայնել է համագործակցել կառավարության հետաքննության հետ[13]։

2011 թվականի օգոստոսին Սքոուրոնն իրեն մեղավոր է ճճանաչել Մանհեթենի դաշնային դատարանում՝ ինսայդերական առևտրով զբաղվելու և արդարադատությանը խոչընդոտելու դավադրության մեջ[22]։ Նյու Յորքի Հարավային շրջանի ԱՄՆ դատախազ Փրիթ Բհարարան ասել է՝ «Չիպ Սքոուրոնը պորտֆելի մենեջերի վերջին օրինակն է, որը ցանկանում է վճարել սեփական, ոչ հրապարակային տեղեկատվության համար, որը նրան ապօրինի առևտրային առավելություն է տվել միջին ներդրողի նկատմամբ։ Մեր շուկան ամբողջությամբ վնասված է մարդկանց կողմից, ովքեր զբաղվում են ինսայդերական առևտրով...»։ Սքոուրոնին հինգ տարով բանտարկեցին։ Սկովրոնի կինը խնդրել է դատավորին մեղմ վերաբերմունք ցուցաբերել նրա նկատմամբ՝ ասելով, որ ամուսինը չի գիտակցում, որ նա ինչ-որ բան է անում, ինչը կարող է հանգեցնել նրան, որ նա բանտարկվի[23]։ Սքոուրոնը նաև համաձայնել է 5 միլիոն դոլար հատկացնել կառավարությանը և վճարել 2,7 միլիոն դոլար տուգանք։ Դատավորը նշելով, որ Մորգան Սթենլիի «ակնկալիքն այն էր, որ Սքոուրոնը կհետևի քաղաքականությանը», որը «արգելում է ներքին առևտուրը», նաև պարտավորեցրել է նրան փոխհատուցում վճարել Morgan Stanley-ին իրավական վճարների համար (3,8 միլիոն դոլար) և այդ ժամանակահատվածում իր փոխհատուցման 20%-ը՝ 2007-2010 թվականներին եղած դավադրության մասին (6,4 միլիոն դոլար)[21][24][25]։ Մրցանակները ուժի մեջ են մտել բողոքարկման ժամանակ[24][26]։

Սքոուրոնըը, որը դատավոր Դենիզ Քոթի կողմից 2011 թվականի նոյեմբերին դատապարտվել և հինգ տարի դաշնային բանտարկվել է միջին ապահովության Schuylkill դաշնային բանտային ճամբարում, որը գտնվում է Փենսիլվանիա նահանգի Մայներսվիլ քաղաքում[21][27][28][29]։ Նա ազատ է արձակվել 2017 թվականին՝ երեք տարվա վերահսկվող ազատման պայմանով[27][28][30][31]։ Նրան արգելել են աշխատել արժեթղթերի ոլորտում[29]։ Գրինվիչի հանրահայտ բլոգեր Քրիստոֆեր Ֆունթենը գրել է՝ «Ագահությունը որոշ մարդկանց կստիպի զազրելի բաներ անել և Սքրոունը դրա օրինակ է»[29]։

Ինստիտուցիոնալ ներդրողները անմիջապես դուրս են բերել 3 միլիարդ դոլար FrontPoint-ից, որը մինչ այդ ունեցել է 7 միլիարդ դոլարի ակտիվներ, իսկ ավելի վաղ՝ 11 միլիարդ դոլար, ինչի պատճառով այն փակվել է 2011 թվականի մայիսին՝ Սքոուրոնի ձերբակալությունից հետո[27][28]։

Ինստիտուցիոնալ ներդրողները անմիջապես դուրս են բերել 3 միլիարդ դոլար FrontPoint-ից, որը մինչ այդ ունեցել է 7 միլիարդ դոլարի ակտիվներ, իսկ ավելի վաղ՝ 11 միլիարդ դոլար, ինչի պատճառով այն փակվել է 2011 թվականի մայիսին՝ Սքոուրոնի ձերբակալությունից հետո[27][28]։

Ավելի ուշ Սքոուրոնն ասել է՝ «Իմ պատճառով ավելի քան 200 մարդ կորցրել է իր աշխատանքը։ Կինս և երեխաներս ստացել են արտասովոր ամոթանք, մեկուսացում և բացակայություն իմ ընտրության պատճառով այն կայսրության պատճառով, որը ես կարծում էի, որ պետք է կառուցել»։ Նրա երկրի ակումբը վտարել է նրան[29]։

FrontPoint-ը, որը անջատվել է Morgan Stanley-ից, ընդգծել է, որ FrontPoint Healthcare Funds-ին մեղադրանք չի առաջադրվել արժեթղթերի մասին օրենքի որևէ խախտման համար և որ նա խախտել է FrontPoint-ի համապատասխանության քաղաքականությունը և վարքագծի կանոնները[13][32][33]։ FrontPoint Healthcare Funds-ը նշանակվել է բացառապես որպես օգնության ամբաստանյալնե, և համաձայնվել է վճարել կանխավճար՝ ենթադրյալ խուսափած կորուստների համար և SEC-ին վճարել է 33 միլիոն դոլար՝ հարկադիր կատարման համար[13][34][35]։

Անհավատ ծառայի հայց

խմբագրել

Մորգան Սթենլին առանձին քաղաքացիական հայց է ներկայացրել 2012 թվականի հոկտեմբերին՝ պահանջելով SEC-ին վճարած 33 միլիոն դոլարը, ինչպես նաև 2007 թվականից մինչև 2010 թվականներին Սքոուրոնին վճարած ամբողջ 32 միլիոն դոլարը[24][25]։ Իր հայցում Մորգան Սթենլին Սկոուրոնին անվանել է «անհավատ ծառա», որը բազմիցս ստել է, որ շարունակի վարձատրվել Մորգան Սթենլիի կողմից և խուսափի իր հեղինակությանը հարվածելուց։ Ջեֆ Իֆրահը Դաշնային դատավճիռը բիզնես հանցագործությունների համար գրքի համահեղինակն է և ասել է, որ «Այսպիսի գործատուի համբավը կարող է սպանվել իր աշխատակցի վարքագծի պատճառով» և փոխհատուցում փնտրելը «անշուշտ լավ ռազմավարություն է» ընկերության բարի համբավը վերականգնելու համար[21]։

2013 թվականի դեկտեմբերին Նյու Յորքի Հարավային շրջանի ԱՄՆ շրջանային դատարանի դատավոր Շիրա Շեյնդլինը որոշում է կայացրել ամփոփիչ վճիռ կայացնելու միջնորդության վերաբերյալ, որով Սքոուրոնը պետք է կորցնի 31 միլիոն դոլարը՝ 2007-2010 թվականներին ընկերությունից ստացած փոխհատուցման 100%-ը իր գործատու Մորգան Սթենլիին[24][36][37][38]։ Դատավորը կիրառել է «անհավատ ծառայի» իրավական դոկտրինան՝ պահանջելով Սքոուրոնին վերադարձնել իր գործատուին ներքին տեղեկատվության օգտագործումից ստացած իր անօրինական եկամուտները, քանի որ նա զբաղվել է ներքին առևտրով, խախտելով ընկերության էթիկայի կանոնները և ձախողվել է իր ինսայդերական առևտրի մասին ընկերությանը զեկուցելու համար[36][39][40]։ Դատավորն ասել է, որ ինսայդերային առևտուրը «պորտֆելի կառավարչի պաշտոնի վերջնական չարաշահում է»[24]։ Նա նշել է նաև, որ «Բացի Մորգան Սթենլիից կառավարության հետաքննություններին և ուղղակի ֆինանսական կորուստների ենթարկելուց, Սքոուրոնի վարքագիծը վնասել է ընկերության հեղինակությանը[41]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 «Factbox - Facts about FrontPoint's Chip Skowron». Reuters. 2010 թ․ նոյեմբերի 2.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Kaplan, Thomas (2010 թ․ նոյեմբերի 2). «Insider Case Draws In a Surgeon Turned Banker». The New York Times; DealBook.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Wachtell, Kaya (2010 թ․ նոյեմբերի 22). «Meet Chip Skowron: The Health-Care Fund Manager At The Center Of The FrontPoint Insider Trading Scandal». Business Insider.
  4. ↑ Eder, Steve (2010 թ․ նոյեմբերի 22). «Scandal Bruises a Star Investor». The Wall Street Journal.
  5. ↑ Neumeister, Larry (2011 թ․ նոյեմբերի 18). «Conn. doctor gets 5 years in insider trading case». San Diego Union-Tribune.
  6. ↑ 6,0 6,1 Neumeister, Larry (April 13, 2011).
  7. ↑ 7,0 7,1 Hurtado, Patricia (2011 թ․ ապրիլի 14). «FrontPoint Partners' Skowron Charged With Fraud, Obstruction». Bloomberg.
  8. ↑ «Joseph "Chip" Skowron». newcanaansociety.org.
  9. ↑ «Greenwich MD gets 5 years in prison for insider trading». GreenwichTime. 2011 թ․ նոյեմբերի 19. Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ սեպտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 27-ին.
  10. ↑ "Burdens of medical practice discourage doctors," The Baltimore Sun, July 27, 2003.
  11. ↑ "Greenwich doctor accused of hedge fund insider trading," NewsTimes, April 13, 2011.
  12. ↑ Tiku, Natasha (2011 թ․ ապրիլի 13). «Say Hello to Chip Skowron III, the Latest Hedge-Funder Charged With Insider Trading [Updated]». New York.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 Taub, Stephen (April 13, 2011).
  14. ↑ "FrontPoint completes split from Morgan Stanley," Reuters, March 1, 2011.
  15. ↑ Shifrel, Scott (2011 թ․ ապրիլի 13). «Hedge-fund manager, major McCain donor bought confidential information, saved $30M: prosecutors». New York Daily News.
  16. ↑ Wachtell, Katya (June 21, 2011).
  17. ↑ Bray, Chad (August 16, 2011).
  18. ↑ Eder, Steve (2011 թ․ ապրիլի 14). «Ex-Fund Manager Charged In Insider Trading Case». The Wall Street Journal.
  19. ↑ Witt, Emily (April 13, 2011).
  20. ↑ Hilzenrath, David S. (April 13, 2011).
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 "Morgan Stanley seeks $10.2 million from convicted former trader," Արխիվացված Հունիս 27, 2019 Wayback Machine GreenwichTime, January 14, 2013.
  22. ↑ Bray, Chad (2011 թ․ օգոստոսի 16). «Ex-Fund Manager Pleads Guilty to Using Inside Tips». The Wall Street Journal.
  23. ↑ Hurtado, Patricia (November 16, 2011).
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 Raymond, Nate (2013 թ․ դեկտեմբերի 20). «Convicted ex-FrontPoint manager ordered to repay Morgan Stanley». Reuters.
  25. ↑ 25,0 25,1 Katz, Basil (November 9, 2012).
  26. ↑ Scanell, Kara (March 21, 2012) "Skowron ordered to pay Morgan Stanley $10m," Financial Times.
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 Pierson, Brendan (2017 թ․ օգոստոսի 7). «Former FrontPoint manager, out of jail, wants to run prison ministry». Reuters.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 Jaitly, Rajiv (2016). Practical Operational Due Diligence on Hedge Funds: Processes, Procedures, and Case Studies. John Wiley & Sons. ISBN 9781119018742 – via Google Books.
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 Pomorski, Chris (August 2019).
  30. ↑ Bray, Chad (2011 թ․ նոյեմբերի 19). «5-Year Sentence for Insider». The Wall Street Journal.
  31. ↑ Henning, Peter J. (2013 թ․ հունվարի 22). «How Companies Can Sue Defendants in Insider Trading Cases». The New York Times; DealBook.
  32. ↑ Heinz, Barbara (August 15, 2011).
  33. ↑ Bob Van Voris and David McLaughlin (August 15, 2011).
  34. ↑ Pitaro, Vincent (November 21, 2012).
  35. ↑ Barr, Alistair (April 13, 2011).
  36. ↑ 36,0 36,1 «Morgan Stanley v. Skowron, 989 F. Supp. 2d 356 (S.D.N.Y. 2013)». casetext.com.
  37. ↑ «Morgan Stanley Official Was Faithless Servant Under New York Law; Must Repay $31 Million». Bloomberg. 2014 թ․ հունվարի 7.
  38. ↑ Rexrode, Christina (2014 թ․ հունվարի 24). «Morgan Stanley to ex-manager: We'll drop the charges, but you owe us $24 million». MarketWatch.
  39. ↑ Henning, Peter J. (2013 թ․ դեկտեմբերի 23). «The Huge Costs of Being a 'Faithless Servant'». The New York Times; DealBook.
  40. ↑ McQuade, Jim (2014 թ․ փետրվարի 6). «Payback Time: Using The Faithless Servant Doctrine To Combat Trade Secret Theft». JD Supra.
  41. ↑ Brackett, Ed (2013 թ․ դեկտեմբերի 20). «Judge: Ex-Morgan exec owes company $31.1M». USA TODAY.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Չիփ_Սքոուրոն&oldid=9997538» էջից