«Շոգետուն» (ֆր.՝ La Maison à vapeur), ֆրանսիացի գրող Ժյուլ Վեռնի գիտաֆանտաստիկ վեպը, որը մտնում է «Անսովոր ճանապարհորդություններ» շարքի կազմի մեջ։ Գրված է 1880 թվականին։

Շոգետուն
ֆր.՝ La Maison à vapeur
ՀեղինակԺյուլ Վեռն
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Ժանրպատմական գեղարվեստական գրականություն, գիտական ֆանտաստիկա և արկածային
Բնօրինակ լեզուֆրանսերեն
Ստեղծման տարեթիվ1880
Նկարագրում էՀնդկաստան
ՇարքԱնսովոր ճանապարհորդություններ
ՆախորդՉինացու ձախորդությունները Չինաստանում
ՀաջորդԺանգադա. 800 լյո Ամազոնի վրայով
ՆկարազարդողԼեոն Բենետ
Երկիր Ֆրանսիա
ՀրատարակիչՊիեր-Ժուլ Հետցել
Հրատարակման տարեթիվ1880
OCLC2653988
 The Steam House Վիքիպահեստում

Հրատարակությունը

խմբագրել

Վեպի առաջին հրատարակումը կայացել է Էտցելի «Magasin d’Éducation et de Récréation» ամսագրում՝ 1879 թվականի դեկտեմբերի 1–ից մինչև 1880 թվականի դեկտեմբերի 15–ը՝ «Շոգետուն։ Ճանապարհորդություն Հյուսիսային Հնդկաստանով» անվան տակ։

Վեպից հատվածներ հեղինակը կարդացել է Ամենի ակադեմիայում 1880 թվականի ապրիլի 23–ին։

Վեպը առանձին հրատարակությամբ (նույն անվանումով) սկզբնապես հրատարակվել է երկու գրքով, առաջինը՝ 1880 թվականի հուլիսի 5–ին, երկրորդը՝ նոյեմբերի 11–ին։ 1880 թվականի նոյեմբերի 15–ին լույս ընծայվեց վեպի պատկերազարդ հրատարակությունը՝ նույն անվանումով, (Լեոն Բենետտի 99 նկարազարդումներով)։ Դա հեղինակի տասնհինգերորդ «երկակի» հատորն էր «Անսովոր ճանապարհորդություններ» շարքից։

Նույն 1880 թվականին հայտնվեց վեպի առաջին թարգմանությունը ռուսերեն լեզվով, այն հրատարակվում էր «Новое время» թերթում։ Գրքային հրատարակությունները լույս ընծայվեցին 1882 թվականին համարյա միաժամանակ Մոսկվայում (Խլեբնիկովի հրատարակություն) և Պետերբուրգում (Ա․ Ա․ Կրաևսկու տպագրատուն)[1]։

Սյուժե

խմբագրել

Երեք անգլիացի ջենտլմեններ և մեկ ֆրանսիացի ուղևորվում են ճանապարհորդության Հյուսիսային Հնդկաստանով զարմանահրաշ «Շոգետան» օգնությամբ՝ ինժեներական մտքի բացառիկ հայտնագործության։

Բովանդակություն

խմբագրել

Գիրքը բաժանված է երկու մասի և երեսուն գլուխների[2]։

Առաջին մաս

խմբագրել
  • Գլուխ առաջին. Գլխագին
  • Գլուխ երկրորդ. Գնդապետ Մոնրո
  • Գլուխ երրորդ. Սիփայների ապստամբությունը
  • Գլուխ չորրորդ. Էլլորայի քարանձավներում
  • Գլուխ հինգերորդ. Երկաթե հսկան
  • Գլուխ վեցերորդ. Առաջին փուլ
  • Գլուխ յոթերորդ. Ֆալգուի ուխտավորները
  • Գլուխ ութերորդ. Մի քանի ժամ Բենարեսում
  • Գլուխ իններորդ. Ալլախաբադ
  • Գլուխ տասներորդ. Via Dolorosa
  • Գլուխ տասնմեկերորդ. Մուսսոնի փոփոխություն
  • Գլուխ տասներկուերորդ. Եռակի կրակներ
  • Գլուխ տասներեքերրոդ. Կապիտան Հուդի սխրանքը
  • Գլուխ տասնչորսերորդ. Մեկը ընդդեմ երեքի
  • Գլուխ տասնհինգերորդ. Պալ Տանդիտա
  • Գլուխ տասնվեցերորդ. Թափառող կրակ
 
Գրքից նկարազարդում

Երկրորդ մաս

խմբագրել
  • Գլուխ առաջին. Մեր առողջարանը
  • Գլուխ երկրորդ. Մաթիաս վան Գյոյթ
  • Գլուխ երրորդ. Կրաալ
  • Գլուխ չորրորդ. Տարրիանի թագուհին
  • Գլուխ հինգերորդ. Գիշերային հարձակում
  • Գլուխ վեցերորդ. Մաթիաս վան Գյոյթի վերջին «ներողությունը»
  • Գլուխ յոթերորդ. Անցում Բետվայի միջով
  • Գլուխ ութերորդ. Հուդը ընդդեմ Բանկսի
  • Գլուխ իններորդ. Հարյուրն ընդդեմ մեկի
  • Գլուխ տասներորդ. Պուտուրիա լիճը
  • Գլուխ տասնմեկերորդ. Դեմ առ դեմ
  • Գլուխ տասներկուերորդ. Հրանոթի փականի մոտ
  • Գլուխ տասներեոերորդ. Երկաթե հսկա
  • Գլուխ տասնչորսերոդ. Կապիտան Հուդի հիսուներորդ վագրը

Հետաքրքիր փաստեր

խմբագրել
  • Գոյություն ունի հիշատակում վեպի երկրորդ անվանման մասին՝ «Նանա Սահիբայի վերջը»։
  • Վեպի վրա աշխատանքը սկսվել է «Խորհրդավոր կղզու» ավարտից անմիջապես հետո։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. «Жюль Верн «Паровой дом»».
  2. «Паровой дом, Жюль Верн — читать онлайн». Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 22-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Շոգետուն (վեպ)» հոդվածին։